summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/webapp/i18n/ko.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'webapp/i18n/ko.json')
-rw-r--r--webapp/i18n/ko.json28
1 files changed, 26 insertions, 2 deletions
diff --git a/webapp/i18n/ko.json b/webapp/i18n/ko.json
index fda4c2556..26050dd63 100644
--- a/webapp/i18n/ko.json
+++ b/webapp/i18n/ko.json
@@ -319,11 +319,19 @@
"admin.general.localization.serverLocaleTitle": "서버 기본 언어:",
"admin.general.log": "로그",
"admin.general.policy": "정책",
+ "admin.general.policy.allowBannerDismissalDesc": "When true, users can dismiss the banner until its next update. When false, the banner is permanently visible until it is turned off by the System Admin.",
+ "admin.general.policy.allowBannerDismissalTitle": "Allow Banner Dismissal:",
"admin.general.policy.allowEditPostAlways": "Any time",
"admin.general.policy.allowEditPostDescription": "Set policy on the length of time authors have to edit their messages after posting.",
"admin.general.policy.allowEditPostNever": "알림 사용 안함",
"admin.general.policy.allowEditPostTimeLimit": "seconds after posting",
"admin.general.policy.allowEditPostTitle": "Allow users to edit their messages:",
+ "admin.general.policy.bannerColorTitle": "Banner Color:",
+ "admin.general.policy.bannerTextColorTitle": "Banner Text Color:",
+ "admin.general.policy.bannerTextDesc": "Text that will appear in the announcement banner.",
+ "admin.general.policy.bannerTextTitle": "Banner Text:",
+ "admin.general.policy.enableBannerDesc": "Enable an announcement banner across all teams.",
+ "admin.general.policy.enableBannerTitle": "Enable Announcement Banner:",
"admin.general.policy.permissionsAdmin": "Team and System Admins",
"admin.general.policy.permissionsAll": "모든 팀 회원",
"admin.general.policy.permissionsAllChannel": "All channel members",
@@ -825,7 +833,7 @@
"admin.sql.noteDescription": "Changing properties in this section will require a server restart before taking effect.",
"admin.sql.noteTitle": "Note:",
"admin.sql.queryTimeoutDescription": "The number of seconds to wait for a response from the database after opening a connection and sending the query. Errors that you see in the UI or in the logs as a result of a query timeout can vary depending on the type of query. This setting has no effect on PostgreSQL databases.",
- "admin.sql.queryTimeoutExample": "E.g.: \"30\"",
+ "admin.sql.queryTimeoutExample": "예시 \"30\"",
"admin.sql.queryTimeoutTitle": "Query Timeout:",
"admin.sql.replicas": "Data Source Replicas:",
"admin.sql.traceDescription": "(Development Mode) When true, executing SQL statements are written to the log.",
@@ -1161,7 +1169,6 @@
"channel_select.placeholder": "--- 채널을 선택하세요 ---",
"channel_switch_modal.dm": "(개인 메시지)",
"channel_switch_modal.failed_to_open": "Failed to open channel.",
- "channel_switch_modal.help": "채널 이름을 입력하세요. ↑↓ 방향키와 TAB키를 이용하여 선택하세요, ↵ 엔터키를 누르면 확인, ESC키를 누르면 취소됩니다.",
"channel_switch_modal.not_found": "일치하는 채널이 없습니다.",
"channel_switch_modal.submit": "변경",
"channel_switch_modal.title": "채널 변경",
@@ -1756,6 +1763,7 @@
"mobile.routes.user_profile": "Profile",
"mobile.routes.user_profile.send_message": "Send Message",
"mobile.select_team.choose": "가입한 팀: ",
+ "mobile.select_team.join_open": "Open teams you can join",
"mobile.server_ping_failed": "Cannot connect to the server. Please check your server URL and internet connection.",
"mobile.server_url.invalid_format": "URL 주소는 http:// 또는 https:// 로 시작되어야 합니다",
"mobile.session_expired": "Session Expired: Please log in to continue receiving notifications.",
@@ -1818,6 +1826,9 @@
"navbar_dropdown.teamSettings": "팀 설정",
"navbar_dropdown.viewMembers": "회원 목록",
"notification.dm": "개인 메시지",
+ "notify_all.confirm": "Confirm",
+ "notify_all.question": "By using @all or @channel you are about to send notifications to {totalMembers} people. Are you sure you want to do this?",
+ "notify_all.title.confirm": "Confirm sending notifications to entire channel",
"passwordRequirements": "Password Requirements:",
"password_form.change": "패스워드 변경하기",
"password_form.click": "Click <a href={url}>here</a> to log in.",
@@ -1862,6 +1873,14 @@
"posts_view.loadMore": "메시지 더 보기",
"posts_view.newMsg": "새로운 메시지",
"posts_view.newMsgBelow": "New {count, plural, one {message} other {messages}} below",
+ "quick_switch_modal.channels": "채널",
+ "quick_switch_modal.channelsShortcut.mac": "(CMD+K)",
+ "quick_switch_modal.channelsShortcut.windows": "(CTRL+K)",
+ "quick_switch_modal.help": "Use TAB to toggle between teams/channels, ↑↓ to browse, ↵ to confirm, ESC to dismiss",
+ "quick_switch_modal.help_no_team": "채널 이름을 입력하세요. ↑↓ 방향키와 TAB키를 이용하여 선택하세요, ↵ 엔터키를 누르면 확인, ESC키를 누르면 취소됩니다.",
+ "quick_switch_modal.teams": "서비스 약관",
+ "quick_switch_modal.teamsShortcut.mac": "(CMD+ALT+K)",
+ "quick_switch_modal.teamsShortcut.windows": "(CTRL+ALT+K)",
"reaction.clickToAdd": "(click to add)",
"reaction.clickToRemove": "(click to remove)",
"reaction.othersReacted": "{otherUsers, number} {otherUsers, plural, one {user} other {users}}",
@@ -1952,6 +1971,8 @@
"sidebar.otherMembers": "팀 외부",
"sidebar.pg": "채널 떠나기",
"sidebar.removeList": "목록에서 제거",
+ "sidebar.switch_channels": "Switch Channels (CTRL + K)",
+ "sidebar.switch_channels.mac": "Switch Channels (CMD + K)",
"sidebar.tutorialScreen1": "<h4>채널</h4><p><strong>채널</strong>을 통해 주제별로 대화를 구성합니다. 팀의 모든 일원에게 공개되어 있습니다. 공개하고 싶지 않은 메시지는 <strong>개인 메시지</strong>나 <strong>비공개 그룹</strong>으로 전달할 수 있습니다. </p>",
"sidebar.tutorialScreen2": "<h4>\"{townsquare}\" 와 \"{offtopic}\" 채널</h4><p>두 채널과 함께 시작합니다:</p><p><strong>{townsquare}</strong>(은)는 팀 전체의 소통을 위한 공간입니다. 모든 팀의 구성원들이 확인할 수 있습니다.</p><p><strong>{offtopic}</strong> 비업무 대화를 위한 공간입니다. 당신의 팀에 어떤 채널을 만들고 운영할지 결정할 수 있습니다.</p>",
"sidebar.tutorialScreen3": "<h4>채널 만들고 가입하기</h4><p><strong>\"더 보기...\"</strong>를 눌러 새로운 채널을 만들거나 기존 채널에 입장할 수 있습니다.</p><p>채널이나 비공개 그룹의 헤더 옆에 <strong>\"+\" 표시</strong> 를 눌러 새로운 채널이나 비공개 그룹을 만들 수 있습니다.</p>",
@@ -2023,13 +2044,16 @@
"sso_signup.length_error": "이름이 반드시 3글자 이상 15글자 이하가 되어야 합니다.",
"sso_signup.teamName": "팀 이름을 입력하세요.",
"sso_signup.team_error": "팀 이름을 입력하세요.",
+ "suggestion.loading": "로딩 중...",
"suggestion.mention.all": "CAUTION: This mentions everyone in channel",
"suggestion.mention.channel": "모든 채널 회원들에게 알림을 보냅니다",
"suggestion.mention.channels": "채널 더보기",
"suggestion.mention.here": "채널에 접속 중인 회원들에게 알림을 보냅니다",
+ "suggestion.mention.in_channel": "채널",
"suggestion.mention.members": "채널 회원",
"suggestion.mention.morechannels": "Other Channels",
"suggestion.mention.nonmembers": "Not in Channel",
+ "suggestion.mention.not_in_channel": "Other Channels",
"suggestion.mention.special": "Special Mentions",
"suggestion.search.private": "채널 떠나기",
"suggestion.search.public": "공개 채널",