summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/webapp/i18n/pt-BR.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'webapp/i18n/pt-BR.json')
-rw-r--r--webapp/i18n/pt-BR.json12
1 files changed, 9 insertions, 3 deletions
diff --git a/webapp/i18n/pt-BR.json b/webapp/i18n/pt-BR.json
index 79b0316bb..9bafcaf54 100644
--- a/webapp/i18n/pt-BR.json
+++ b/webapp/i18n/pt-BR.json
@@ -609,7 +609,7 @@
"admin.rate.memoryDescription": "Número máximo de sessões de usuários conectados ao sistema conforme determinado pelas configurações abaixo \"Variar limite de velocidade pelo endereço remoto\" e \"Variar limite de velocidade pelo cabeçalho HTTP\".",
"admin.rate.memoryExample": "Ex.: \"10000\"",
"admin.rate.memoryTitle": "Tamanho da Memória de Armazenamento:",
- "admin.rate.noteDescription": "Alterando as propriedades nesta seção irá exigir que o servidor seja reiniciado para que tenha efeito.",
+ "admin.rate.noteDescription": "Alterando as propriedades nesta seção, exceto do Site URL, irá exigir que o servidor seja reiniciado para que tenha efeito.",
"admin.rate.noteTitle": "Nota:",
"admin.rate.queriesDescription": "Estrangula API neste número de solicitações por segundo.",
"admin.rate.queriesExample": "Ex.: \"10\"",
@@ -750,7 +750,7 @@
"admin.service.siteURLExample": "Ex.: \"https://mattermost.example.com:1234\"",
"admin.service.ssoSessionDays": "Tamanho da sessão SSO (dias):",
"admin.service.ssoSessionDaysDesc": "O número de dias desde a última vez que um usuário entrou suas credenciais para expirar a sessão do usuário. Se o método de autenticação é SAML ou GitLab, o usuário pode automaticamente ser registrado novamente no Mattermost se já estiver conectado ao SAML ou GitLab. Depois de alterar essa configuração, a configuração terá efeito após a próxima vez que o usuário digitar suas credenciais.",
- "admin.service.testingDescription": "Quando verdadeiro, comando slash /loadtest está habilitado para carregar contas e teste, dados e formatação de texto. Mudar isso exigirá um reinício do servidor antes que tenha efeito.",
+ "admin.service.testingDescription": "Quando verdadeiro, comando slash /test estará habilitado para carregar contas de teste, dados e formatação de texto. Mudar isso exigirá um reinício do servidor antes que tenha efeito.",
"admin.service.testingTitle": "Ativar Comandos Teste: ",
"admin.service.tlsCertFile": "Arquivo de Certificado TLS:",
"admin.service.tlsCertFileDescription": "O arquivo do certificado a ser usado.",
@@ -1767,6 +1767,7 @@
"mobile.routes.user_profile.send_message": "Enviar Mensagem",
"mobile.select_team.choose": "Suas equipes: ",
"mobile.select_team.join_open": "Equipes abertas que você pode se juntar",
+ "mobile.select_team.no_teams": "Não existem equipes disponíveis para você entrar.",
"mobile.server_ping_failed": "Não é possível conectar ao servidor. Por favor verifique a URL do seu servidor e a conexão de internet.",
"mobile.server_url.invalid_format": "URL deve começar com http:// ou https://",
"mobile.session_expired": "Sessão Expirada: Por favor faça o login para continuar recebendo as notificações.",
@@ -1879,13 +1880,14 @@
"post_info.unpin": "Desafixar do canal",
"post_message_view.edited": "(editado)",
"posts_view.loadMore": "Carregar mais mensagens",
+ "posts_view.loadingMore": "Carregando mais mensagens...",
"posts_view.newMsg": "Novas Mensagens",
"posts_view.newMsgBelow": "{count} {count, plural, one {nova mensagem} other {novas mensagens}} abaixo",
"quick_switch_modal.channels": "Canais",
"quick_switch_modal.channelsShortcut.mac": "- ⌘K",
"quick_switch_modal.channelsShortcut.windows": "- CTRL+K",
"quick_switch_modal.help": "Comece a digitar e então use TAB para alternar canais/equipes, ↑↓ para navegar, ↵ para selecionar e ESC para descartar.",
- "quick_switch_modal.help_no_team": "Comece a digitar e então use ↑↓ para navegar, ↵ para selecionar e ESC para descartar.",
+ "quick_switch_modal.help_no_team": "Digite para procurar um canal. Utilize ↑↓ para navegar, ↵ para selecionar, ESC para dispensar.",
"quick_switch_modal.teams": "Equipes",
"quick_switch_modal.teamsShortcut.mac": "- ⌘⌥K",
"quick_switch_modal.teamsShortcut.windows": "- CTRL+ALT+K",
@@ -2249,6 +2251,10 @@
"user.settings.general.loginLdap": "Login feito através de AD/LDAP ({email})",
"user.settings.general.loginOffice365": "Login feito através do Office 365 ({email})",
"user.settings.general.loginSaml": "Login feito através de SAML ({email})",
+ "user.settings.general.mobile.emptyName": "Click to add your full name",
+ "user.settings.general.mobile.emptyNickname": "Click to add a nickname",
+ "user.settings.general.mobile.emptyPosition": "Click to add your job title / position",
+ "user.settings.general.mobile.uploadImage": "Click to upload an image.",
"user.settings.general.newAddress": "Novo Endereço: {email}<br />Verifique seu email para checar o endereço acima.",
"user.settings.general.newEmail": "Novo Email",
"user.settings.general.nickname": "Apelido",