summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/webapp/i18n/pt.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'webapp/i18n/pt.json')
-rw-r--r--webapp/i18n/pt.json64
1 files changed, 2 insertions, 62 deletions
diff --git a/webapp/i18n/pt.json b/webapp/i18n/pt.json
index 97fea8396..0fcb958c2 100644
--- a/webapp/i18n/pt.json
+++ b/webapp/i18n/pt.json
@@ -721,7 +721,7 @@
"choose_auth_page.noSignup": "Nenhum método de inscrição configurado, por favor contate seu administrador do sistema.",
"claim.account.noEmail": "Nenhum email específicado",
"claim.email_to_ldap.enterLdapPwd": "Entre o ID e a senha para sua conta LDAP",
- "claim.email_to_ldap.enterPwd": "Entre a senha para o sua conta com email {team} {site}",
+ "claim.email_to_ldap.enterPwd": "Entre a senha para o sua conta com email {site}",
"claim.email_to_ldap.ldapId": "LDAP ID",
"claim.email_to_ldap.ldapIdError": "Por favor digite seu ID LDAP.",
"claim.email_to_ldap.ldapPasswordError": "Por favor digite a sua senha LDAP.",
@@ -732,7 +732,7 @@
"claim.email_to_ldap.ssoType": "Ao retirar a sua conta, você só vai ser capaz de logar com LDAP",
"claim.email_to_ldap.switchTo": "Trocar a conta para LDAP",
"claim.email_to_ldap.title": "Trocar E-mail/Senha da Conta para LDAP",
- "claim.email_to_oauth.enterPwd": "Entre a senha para o sua conta {team} {site}",
+ "claim.email_to_oauth.enterPwd": "Entre a senha para o sua conta {site}",
"claim.email_to_oauth.pwd": "Senha",
"claim.email_to_oauth.pwdError": "Por favor digite a sua senha.",
"claim.email_to_oauth.ssoNote": "Você precisa já ter uma conta {type} válida",
@@ -741,7 +741,6 @@
"claim.email_to_oauth.title": "Trocar E-mail/Senha da Conta para {uiType}",
"claim.ldap_to_email.confirm": "Confirmar senha",
"claim.ldap_to_email.email": "Você vai usar o email {email} para logar",
- "claim.ldap_to_email.enterLdapPwd": "Entre a sua senha LDAP para o sua conta {team} {site}",
"claim.ldap_to_email.enterPwd": "Entre a nova senha para o sua conta com email.",
"claim.ldap_to_email.ldapPasswordError": "Por favor digite a sua senha LDAP.",
"claim.ldap_to_email.ldapPwd": "Senha LDAP",
@@ -758,7 +757,6 @@
"claim.oauth_to_email.pwdNotMatch": "As senha não correspondem.",
"claim.oauth_to_email.switchTo": "Trocar {type} para email e senha",
"claim.oauth_to_email.title": "Trocar Conta {type} para E-mail",
- "claim.oauth_to_email_newPwd": "Entre a nova senha para o sua conta {team} {site}",
"confirm_modal.cancel": "Cancelar",
"create_comment.addComment": "Adicionar um comentário...",
"create_comment.comment": "Adicionar Comentário",
@@ -841,8 +839,6 @@
"general_tab.includeDirDesc": "Incluindo esta equipe irá exibir o nome da equipe da seção Diretório Equipe da página inicial, e fornecer um link para a página de login.",
"general_tab.includeDirTitle": "Incluir esta equipe no Diretório de Equipe",
"general_tab.no": "Não",
- "general_tab.openInviteDesc": "Quando permitido, um link para a criação da conta será incluído na página de login da equipe e permitir que qualquer visitante inscreva-se.",
- "general_tab.openInviteTitle": "Permitir que qualquer pessoa se inscreva a partir da página de login",
"general_tab.regenerate": "Re-Gerar",
"general_tab.required": "Este campo é obrigatório",
"general_tab.teamName": "Nome da Equipe",
@@ -1111,7 +1107,6 @@
"sidebar_right_menu.report": "Relatar um Problema",
"sidebar_right_menu.teamLink": "Obter Link para Convite de Equipe",
"sidebar_right_menu.teamSettings": "Configurações da Equipe",
- "signup_team.choose": "Escolha uma Equipe",
"signup_team.createTeam": "Ou Criar uma Equipe",
"signup_team.disabled": "A criação de equipe foi desativada. Por favor, entre em contato com um administrador para o acesso.",
"signup_team.noTeams": "Não existe equipes incluidas no Diretório de Equipe e a criação de equipes foi desativada.",
@@ -1181,61 +1176,6 @@
"team_settings_modal.generalTab": "Geral",
"team_settings_modal.importTab": "Importar",
"team_settings_modal.title": "Configurações da Equipe",
- "team_signup_display_name.back": "Voltar para o passo anterior",
- "team_signup_display_name.charLength": "O nome deve ser de 4 ou mais caracteres até um máximo de 15",
- "team_signup_display_name.nameHelp": "Nome da sua equipe em qualquer idioma. Seu nome de equipe é mostrado em menus e títulos.",
- "team_signup_display_name.next": "Próximo",
- "team_signup_display_name.required": "Este campo é obrigatório",
- "team_signup_display_name.teamName": "Nome Da Equipe",
- "team_signup_email.address": "Endereço de E-mail",
- "team_signup_email.different": "Por favor, use um e-mail diferente do que o usado na inscrição",
- "team_signup_email.validEmail": "Por favor entre um endereço de e-mail válido",
- "team_signup_password.agreement": "Ao prosseguir para criar sua conta e usar {siteName}, você concorda com nosso <a href='/static/help/terms.html'>Termo de Serviço</a> e <a href='/static/help/privacy.html'>Politica de Privacidade</a>. Se você não concorda, você não pode usar {siteName}.",
- "team_signup_password.back": "Voltar para o passo anterior",
- "team_signup_password.choosePwd": "Escolha sua senha",
- "team_signup_password.creating": "Criando um equipe...",
- "team_signup_password.email": "E-mail",
- "team_signup_password.finish": "Terminar",
- "team_signup_password.hint": "Senhas precisam conter {min} a {max} caracteres. Sua senha será segura se conter uma mistura de símbolos, números, e caracteres maiúsculos e minúsculos.",
- "team_signup_password.passwordError": "Por favor, insira pelo menos {chars} caracteres",
- "team_signup_password.selectPassword": "Selecione uma senha que você irá usar no login com seu endereço de email:",
- "team_signup_password.yourPassword": "Sua senha",
- "team_signup_send_invites.addInvitation": "Adicionar Convite",
- "team_signup_send_invites.back": "Voltar para o passo anterior",
- "team_signup_send_invites.disabled": "Email está desativado para a sua equipe, e emails e não podem ser enviados. Contate o seu administrador do sistema para ativar e-mail e convites por e-mail.",
- "team_signup_send_invites.forNow": "agora.",
- "team_signup_send_invites.next": "Próximo",
- "team_signup_send_invites.prefer": "se você preferir, você pode convidar membros da equipe depois<br /> e ",
- "team_signup_send_invites.skip": "pular este passo ",
- "team_signup_send_invites.title": "Convidar Membros da Equipe",
- "team_signup_url.back": "Voltar para o passo anterior",
- "team_signup_url.charLength": "O nome deve ser de 4 ou mais caracteres até um máximo de 15",
- "team_signup_url.hint": "<li>Curto e memorizável é o melhor</li><li>Use letras minúsculas, números e traços</li><li>Deve começar com uma letra e não pode terminar em um traço</li>",
- "team_signup_url.next": "Próximo",
- "team_signup_url.regex": "Utilize apenas letras minúsculas, números e traços. Deve começar com uma letra e não pode terminar em um traço.",
- "team_signup_url.required": "Este campo é obrigatório",
- "team_signup_url.taken": "URL é usada ou contém uma palavra reservada",
- "team_signup_url.teamUrl": "Equipe URL",
- "team_signup_url.unavailable": "Está URL está indisponível. Por favor tente outra.",
- "team_signup_url.webAddress": "Escolha o endereço web para sua nova equipe:",
- "team_signup_username.back": "Voltar para o passo anterior",
- "team_signup_username.chooseUsername": "Escolha o seu nome de usuário",
- "team_signup_username.hint": "O nome de usuário precisa começar com uma letra, e conter entre {min} e {max} caracteres minúsculos contendo números, letras, e os símbolos '.', '-' e '_'",
- "team_signup_username.invalid": "O nome de usuário precisa começar com uma letra, e conter entre {min} e {max} caracteres no total, podendo ser números, letras minúsculas, ou qualquer dos símbolos '.', '-' ou '_'",
- "team_signup_username.memorable": "Escolha um nome de usuário memorizável que torna fácil para sua equipe de trabalho identificá-lo:",
- "team_signup_username.next": "Próximo",
- "team_signup_username.reserved": "Este nome de usuário é reservado, por favor, escolha uma nova.",
- "team_signup_username.username": "Seu usuário",
- "team_signup_welcome.address": "Endereço de E-mail",
- "team_signup_welcome.admin": "Sua conta irá administrar o novo site da equipe. <br />Você pode adicionar outros administradores depois.",
- "team_signup_welcome.confirm": "Por favor confirme seu endereço de e-mail:",
- "team_signup_welcome.different": "Utilize um e-mail diferente",
- "team_signup_welcome.instead": "Use este ao invez",
- "team_signup_welcome.lets": "Vamos configurar sua nova equipe",
- "team_signup_welcome.storageError": "Este serviço requer um armazenamento local para ser ativado. Por favor, habilite ou saia da navegação privada.",
- "team_signup_welcome.validEmailError": "Por favor entre um endereço de e-mail válido",
- "team_signup_welcome.welcome": "Bem-vindo:",
- "team_signup_welcome.yes": "Sim, este endereço de email está correto",
"textbox.bold": "**negrito**",
"textbox.edit": "Editar mensagem",
"textbox.help": "Ajuda",