diff options
Diffstat (limited to 'webapp/i18n/pt.json')
| -rw-r--r-- | webapp/i18n/pt.json | 21 |
1 files changed, 13 insertions, 8 deletions
diff --git a/webapp/i18n/pt.json b/webapp/i18n/pt.json index a2be6f4b1..abc2a927a 100644 --- a/webapp/i18n/pt.json +++ b/webapp/i18n/pt.json @@ -6,8 +6,8 @@ "about.enterpriseEditionSt": "Moderna comunicação empresarial atrás do seu firewall.", "about.enterpriseEditione1": "Enterprise Edition", "about.hash": "Hash de Compilação:", - "about.licensed": "Licenciado pela:", - "about.number": "O Número De Compilação:", + "about.licensed": "Licenciado por:", + "about.number": "O Número de Compilação:", "about.teamEditionLearn": "Junte-se a comunidade Mattermost em ", "about.teamEditionSt": "Toda comunicação da sua equipe em um só lugar, instantaneamente pesquisável e acessível em qualquer lugar.", "about.teamEditiont0": "Team Edition", @@ -17,7 +17,7 @@ "access_history.title": "Histórico de Acesso", "activity_log.activeSessions": "Sessões ativas", "activity_log.browser": "Browser: {browser}", - "activity_log.firstTime": "Primeira vez atico: {date}, {time}", + "activity_log.firstTime": "Primeira vez ativo: {date}, {time}", "activity_log.lastActivity": "Última atividade: {date}, {time}", "activity_log.logout": "Logout", "activity_log.moreInfo": "Mais informações", @@ -25,7 +25,7 @@ "activity_log.sessionId": "ID da Sessão: {id}", "activity_log.sessionsDescription": "Sessões são criadas quando você efetuar login em um novo navegador em um dispositivo. Sessões permitem que você use Mattermost sem ter que logar novamente por um período de tempo especificado pelo administrador do sistema. Se você deseja sair mais cedo, use o botão 'Logout' abaixo para terminar uma sessão.", "activity_log_modal.android": "Android", - "activity_log_modal.androidNativeApp": "App Nativo Android", + "activity_log_modal.androidNativeApp": "App Nativo para Android", "activity_log_modal.iphoneNativeApp": "App Nativo para iPhone", "add_command.autocomplete": "Autocompletar", "add_command.autocomplete.help": " Mostrar este comando na lista de preenchimento automático.", @@ -36,12 +36,12 @@ "add_command.autocompleteHint.help": "Sugestão opcional na lista autocompletada sobre os parâmetros necessários para o comando.", "add_command.autocompleteHint.placeholder": "Exemplo: [Nome Do Paciente]", "add_command.description": "Descrição", - "add_command.displayName": "Nome De Exibição", + "add_command.displayName": "Nome de Exibição", "add_command.header": "Adicionar", "add_command.iconUrl": "Ícone de Resposta", "add_command.iconUrl.help": "Escolha uma imagem do perfil para substituir as respostas dos posts deste comando slash. Digite a URL de um arquivo .png ou .jpg com pelo menos 128 pixels por 128 pixels.", "add_command.iconUrl.placeholder": "https://www.example.com/myicon.png", - "add_command.method": "Método de Requisição", + "add_command.method": "Método da Requisição", "add_command.method.get": "GET", "add_command.method.help": "O tipo de solicitação do comando emitido para a URL requisitada.", "add_command.method.post": "POST", @@ -50,7 +50,7 @@ "add_command.trigger.help2": "Reservados: /echo, /join, /logout, /me, /shrug", "add_command.trigger.placeholder": "Comando de gatilho ex. \"hello\", não incluí a barra", "add_command.triggerRequired": "Uma palavra gatilho é necessária", - "add_command.url": "URL de solicitação", + "add_command.url": "URL da solicitação", "add_command.url.help": "A URL callback para receber o evento HTTP POST ou GET quando o comando slash for executado.", "add_command.url.placeholder": "Deve começar com http:// ou https://", "add_command.urlRequired": "Uma URL de requisição é necessária", @@ -893,7 +893,7 @@ "find_team.submitError": "Por favor entre um endereço de e-mail válido", "general_tab.chooseName": "Por favor escolha um novo nome para sua equipe", "general_tab.codeDesc": "Clique 'Edit' para re-gerar o Código de Convite.", - "general_tab.codeLongDesc": "O Código de convite é usado como parte da URL no link de convite da equipe criado por <strong>Obter Link de Convite de Equipe</strong> no menu principal. Re-gerar cria um novo link de convite de equipe e invalida os link anteriores.", + "general_tab.codeLongDesc": "O Código de convite é usado como parte da URL no link de convite da equipe criado por **Obter Link de Convite de Equipe** no menu principal. Re-gerar cria um novo link de convite de equipe e invalida os link anteriores.", "general_tab.codeTitle": "Código de Convite", "general_tab.dirContact": "Contate o seu administrador do sistema para ativar o diretório de equipe na página inicial do sistema.", "general_tab.dirDisabled": "Diretório de equipe foi desativado. Por favor peça a um Administrador de Sistema para ativar o Diretório de Equipe nas configurações do Console do Sistema.", @@ -1391,6 +1391,7 @@ "user.settings.modal.security": "Segurança", "user.settings.modal.title": "Definições de Conta", "user.settings.notification.allActivity": "Para todas atividades", + "user.settings.notification.push": "Mobile push notifications", "user.settings.notification.soundConfig": "Por favor configurar sons de notificações nas configurações do seu navegador", "user.settings.notifications.channelWide": "Menção para todo canal \"@channel\"", "user.settings.notifications.close": "Fechar", @@ -1413,6 +1414,10 @@ "user.settings.notifications.title": "Configurações de Notificação", "user.settings.notifications.usernameMention": "Seu usuário mencionado \"@{username}\"", "user.settings.notifications.wordsTrigger": "Palavras que desencadeiam menções", + "user.settings.push_notification.allActivity": "For all activity", + "user.settings.push_notification.info": "Notification alerts are pushed to your mobile device when there is activity in Mattermost.", + "user.settings.push_notification.off": "Off", + "user.settings.push_notification.onlyMentions": "For mentions and direct messages", "user.settings.security.close": "Fechar", "user.settings.security.currentPassword": "Senha Atual", "user.settings.security.currentPasswordError": "Por favor entre sua senha atual", |