summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/webapp/i18n/pt.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'webapp/i18n/pt.json')
-rw-r--r--webapp/i18n/pt.json30
1 files changed, 18 insertions, 12 deletions
diff --git a/webapp/i18n/pt.json b/webapp/i18n/pt.json
index a18de4139..f263b30c1 100644
--- a/webapp/i18n/pt.json
+++ b/webapp/i18n/pt.json
@@ -6,6 +6,7 @@
"about.enterpriseEditionSt": "Moderna comunicação empresarial atrás do seu firewall.",
"about.enterpriseEditione1": "Enterprise Edition",
"about.hash": "Hash de Compilação:",
+ "about.hashee": "Hash de Compilação EE:",
"about.licensed": "Licenciado por:",
"about.number": "O Número de Compilação:",
"about.teamEditionLearn": "Junte-se a comunidade Mattermost em ",
@@ -48,7 +49,10 @@
"add_command.trigger": "Comando Palavra Gatilho",
"add_command.trigger.help1": "Exemplos: paciente, cliente, funcionario",
"add_command.trigger.help2": "Reservados: echo, join, logout, me, shrug",
- "add_command.trigger.placeholder": "Comando de gatilho ex. \"hello\"",
+ "add_command.trigger.placeholder": "Comando gatilho ex. \"ola\"",
+ "add_command.triggerInvalidLength": "Uma palavra gatilho precisa conter entre {min} e {max} caracteres",
+ "add_command.triggerInvalidSlash": "Uma palavra gatilho não pode começar com /",
+ "add_command.triggerInvalidSpace": "Uma palavra gatilho não pode conter espaços",
"add_command.triggerRequired": "Uma palavra gatilho é necessária",
"add_command.url": "URL da solicitação",
"add_command.url.help": "A URL callback para receber o evento HTTP POST ou GET quando o comando slash for executado.",
@@ -77,7 +81,7 @@
"add_outgoing_webhook.triggerWordsOrChannelRequired": "Um canal válido ou uma lista de palavras gatilho é necessário",
"admin.audits.reload": "Recarregar",
"admin.audits.title": "Atividade de Usuário",
- "admin.compliance.directoryDescription": "Diretório o qual os relatórios compliance são gravados, Se estiver em branco, será usado ./data/.",
+ "admin.compliance.directoryDescription": "Diretório o qual os relatórios compliance são gravados. Se estiver em branco, será usado ./data/.",
"admin.compliance.directoryExample": "Ex \"./data/\"",
"admin.compliance.directoryTitle": "Localização do Diretório de Compliance:",
"admin.compliance.enableDailyDesc": "Quando verdadeiro, Mattermost irá gerar um relatório diário de compliance.",
@@ -181,7 +185,7 @@
"admin.email.testing": "Testando...",
"admin.email.true": "verdadeiro",
"admin.gitab.clientSecretDescription": "Obter este valor de acordo com as instruções acima para logar no GitLab.",
- "admin.gitlab.EnableHtmlDesc": "<ol><li>Faça login na sua conta do GitLab e vá para Configurações do Perfil -> Aplicativos.</li><li>Digite redirecionamento URIs \"<your-mattermost-url>/login/gitlab/complete\" (exemplo: http://localhost:8065/login/gitlab/complete) e \"<your-mattermost-url>/signup/gitlab/complete\".</li><li>Em seguida, use os campos \"Secret\" e \"Id\" do Gitlab para completar as opções abaixo.</li><li>Complete o Endpoint com as URLs abaixo. </li></ol>",
+ "admin.gitlab.EnableHtmlDesc": "<ol><li>Faça login na sua conta do GitLab e vá para Configurações do Perfil -> Aplicativos.</li><li>Digite redirecionamento URIs \"<your-mattermost-url>/login/gitlab/complete\" (exemplo: http://localhost:8065/login/gitlab/complete) e \"<your-mattermost-url>/signup/gitlab/complete\".</li><li>Em seguida use os campos \"Secret\" e \"Id\" do Gitlab para completar as opções abaixo.</li><li>Complete o Endpoint com as URLs abaixo. </li></ol>",
"admin.gitlab.authDescription": "Entre https://<your-gitlab-url>/oauth/authorize (exemplo https://example.com:3000/oauth/authorize). Tenha certeza de usar HTTP ou HTTPS na sua URL dependendo da configuração do seu servidor.",
"admin.gitlab.authExample": "Ex \"\"",
"admin.gitlab.authTitle": "Autenticação Endpoint:",
@@ -217,7 +221,7 @@
"admin.image.amazonS3SecretTitle": "Amazon S3 Secret Access Key:",
"admin.image.false": "falso",
"admin.image.fileSettings": "Configurações do arquivo",
- "admin.image.localDescription": "Diretório o qual os arquivos de imagens são gravados, Se estiver em branco, será usado ./data/.",
+ "admin.image.localDescription": "Diretório o qual os arquivos de imagens são gravados. Se estiver em branco, será usado ./data/.",
"admin.image.localExample": "Ex \"./data/\"",
"admin.image.localTitle": "Localização do Diretório Local:",
"admin.image.previewHeightDescription": "Altura máxima da imagem de pré-visualização (\"0\": Define como tamanho automático). Atualizando este valor muda como as imagens de pré-visualização serão exibidas no futuro, mas não altera as imagens já criadas.",
@@ -344,7 +348,7 @@
"admin.nav.help": "Ajuda",
"admin.nav.logout": "Sair",
"admin.nav.report": "Relatar um Problema",
- "admin.nav.switch": "Mudar para {display_name}",
+ "admin.nav.switch": "Trocar Equipe",
"admin.privacy.false": "falso",
"admin.privacy.save": "Salvar",
"admin.privacy.saving": "Salvando Config...",
@@ -893,7 +897,7 @@
"find_team.submitError": "Por favor entre um endereço de e-mail válido",
"general_tab.chooseName": "Por favor escolha um novo nome para sua equipe",
"general_tab.codeDesc": "Clique 'Edit' para re-gerar o Código de Convite.",
- "general_tab.codeLongDesc": "O Código de convite é usado como parte da URL no link de convite da equipe criado por **Obter Link de Convite de Equipe** no menu principal. Re-gerar cria um novo link de convite de equipe e invalida os link anteriores.",
+ "general_tab.codeLongDesc": "O Código de convite é usado como parte da URL no link de convite da equipe criado por <strong>Obter Link de Convite de Equipe</strong> no menu principal. Re-gerar cria um novo link de convite de equipe e invalida os link anteriores.",
"general_tab.codeTitle": "Código de Convite",
"general_tab.dirContact": "Contate o seu administrador do sistema para ativar o diretório de equipe na página inicial do sistema.",
"general_tab.dirDisabled": "Diretório de equipe foi desativado. Por favor peça a um Administrador de Sistema para ativar o Diretório de Equipe nas configurações do Console do Sistema.",
@@ -1042,6 +1046,7 @@
"navbar_dropdown.manageMembers": "Gerenciar Membros",
"navbar_dropdown.report": "Relatar um Problema",
"navbar_dropdown.switchTeam": "Mudar para {team}",
+ "navbar_dropdown.switchTo": "Switch to ",
"navbar_dropdown.teamLink": "Obter Link para Convite de Equipe",
"navbar_dropdown.teamSettings": "Configurações da Equipe",
"password_form.change": "Alterar minha senha",
@@ -1391,7 +1396,7 @@
"user.settings.modal.security": "Segurança",
"user.settings.modal.title": "Definições de Conta",
"user.settings.notification.allActivity": "Para todas atividades",
- "user.settings.notification.push": "Mobile push notifications",
+ "user.settings.notification.push": "Notificações push móvel",
"user.settings.notification.soundConfig": "Por favor configurar sons de notificações nas configurações do seu navegador",
"user.settings.notifications.channelWide": "Menção para todo canal \"@channel\"",
"user.settings.notifications.close": "Fechar",
@@ -1414,10 +1419,10 @@
"user.settings.notifications.title": "Configurações de Notificação",
"user.settings.notifications.usernameMention": "Seu usuário mencionado \"@{username}\"",
"user.settings.notifications.wordsTrigger": "Palavras que desencadeiam menções",
- "user.settings.push_notification.allActivity": "For all activity",
- "user.settings.push_notification.info": "Notification alerts are pushed to your mobile device when there is activity in Mattermost.",
- "user.settings.push_notification.off": "Off",
- "user.settings.push_notification.onlyMentions": "For mentions and direct messages",
+ "user.settings.push_notification.allActivity": "Para todas as atividades",
+ "user.settings.push_notification.info": "Alertas de notificação são enviados para o seu dispositivo móvel quando há atividade no Mattermost.",
+ "user.settings.push_notification.off": "Desligado",
+ "user.settings.push_notification.onlyMentions": "Somente para menções e mensagens diretas",
"user.settings.security.close": "Fechar",
"user.settings.security.currentPassword": "Senha Atual",
"user.settings.security.currentPasswordError": "Por favor entre sua senha atual",
@@ -1454,5 +1459,6 @@
"web.footer.privacy": "Privacidade",
"web.footer.terms": "Termos",
"web.header.back": "Voltar",
- "web.root.singup_info": "Toda comunicação em um só lugar, pesquisável e acessível em qualquer lugar"
+ "web.root.singup_info": "Toda comunicação em um só lugar, pesquisável e acessível em qualquer lugar",
+ "youtube_video.notFound": "Vídeo não encontrado"
}