diff options
Diffstat (limited to 'webapp/i18n/ru.json')
| -rw-r--r-- | webapp/i18n/ru.json | 89 |
1 files changed, 87 insertions, 2 deletions
diff --git a/webapp/i18n/ru.json b/webapp/i18n/ru.json index 1df6852e0..f490e20fc 100644 --- a/webapp/i18n/ru.json +++ b/webapp/i18n/ru.json @@ -1220,13 +1220,14 @@ "create_team.team_url.hint": "<li>Лучше использовать короткие и запоминающиеся</li><li>Используйте строчные буквы, цифры и тире</li><li>Должно начинаться с буквы и не может заканчиваться на тире</li>", "create_team.team_url.regex": "Используйте строчные буквы, цифры и тире. Должно начинаться с буквы и не может заканчиваться на тире.", "create_team.team_url.required": "Обязательное поле", - "create_team.team_url.taken": "Адрес используется или включает зарезервированные слова", + "create_team.team_url.taken": "Этот URL <a href='https://docs.mattermost.com/help/getting-started/creating-teams.html#team-url' target='_blank'>начинается с зарезервированного слова</a> или недоступен. Пожалуйста, попробуйте другой.", "create_team.team_url.teamUrl": "URL команды", "create_team.team_url.unavailable": "Этот URL занят или недоступен. Пожалуйста, попробуйте другой.", "create_team.team_url.webAddress": "Выберите адрес вашей новой команды:", "custom_emoji.empty": "Не найдено загруженного эмодзи", "custom_emoji.header": "Пользовательские смайлы", "custom_emoji.search": "Найти кастомные Emoji", + "default_channel.purpose": "Post messages here that you want everyone to see. Everyone automatically becomes a permanent member of this channel when they join the team.", "delete_channel.cancel": "Отмена", "delete_channel.channel": "канал", "delete_channel.confirm": "Подтверждение УДАЛЕНИЯ канала", @@ -1286,6 +1287,18 @@ "emoji_list.name": "Имя", "emoji_list.search": "Найти кастомные Emoji", "emoji_list.somebody": "Кто-то в другой команде", + "emoji_picker.activity": "Activity", + "emoji_picker.custom": "Custom", + "emoji_picker.emojiPicker": "Emoji Picker", + "emoji_picker.flags": "Отметить", + "emoji_picker.food": "Food", + "emoji_picker.nature": "Nature", + "emoji_picker.objects": "Objects", + "emoji_picker.people": "People", + "emoji_picker.recent": "Recently Used", + "emoji_picker.search": "Поиск", + "emoji_picker.symbols": "Symbols", + "emoji_picker.travel": "Travel", "error.not_found.link_message": "Назад в Mattermost", "error.not_found.message": "Эта страница не существует", "error.not_found.title": "Страница не найдена", @@ -1528,7 +1541,7 @@ "intro_messages.beginning": "Начала общения с {name}", "intro_messages.channel": "канал", "intro_messages.creator": "This is the start of the {name} {type}, created by {creator} on {date}.", - "intro_messages.default": "<h4 class='channel-intro__title'>{display_name} - начало общения</h4><p class='channel-intro__content'><strong>{display_name} - добро пожаловать!</strong><br/><br/>Это первый канал, который пользователи команды видят после входа - используйте его для общения всей команды.</p>", + "intro_messages.default": "<h4 class='channel-intro__title'>Beginning of {display_name}</h4><p class='channel-intro__content'><strong>Welcome to {display_name}!</strong><br/><br/>Post messages here that you want everyone to see. Everyone automatically becomes a permanent member of this channel when they join the team.</p>", "intro_messages.group": "приватная группа", "intro_messages.invite": "Пригласить других в {type}", "intro_messages.inviteOthers": "Пригласить других в эту команду", @@ -1623,15 +1636,84 @@ "mfa.setup.step2": "<strong>Шаг 2: </strong>Используйте Google Authenticator для сканирования QR кода или вручную введите секретный ключ", "mfa.setup.step3": "<strong>Шаг 3: </strong>Введите код, сгенерированный Google Authenticator", "mfa.setupTitle": "Настройка многофакторной проверки подлинности", + "mobile.about.appVersion": "App Version: {version} (Build {number})", + "mobile.about.copyright": "Copyright 2016 Mattermost, Inc. Все права защищены", + "mobile.about.database": "Database: {type}", + "mobile.about.serverVersion": "Server Version: {version} (Build {number})", + "mobile.about.serverVersionNoBuild": "Server Version: {version}", + "mobile.account.notifications.email.footer": "When offline or away for more than five minutes", + "mobile.account_notifications.mentions_footer": "Your username (\"@{username}\") will always trigger mentions.", + "mobile.account_notifications.non-case_sensitive_words": "Other non-case sensitive words...", + "mobile.account_notifications.reply.header": "Send reply notifications for", + "mobile.account_notifications.threads_mentions": "Mentions in threads", + "mobile.account_notifications.threads_start": "Threads that I start", + "mobile.account_notifications.threads_start_participate": "Threads that I start or participate in", + "mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "Are you sure you want to delete the {term} with {name}?", + "mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "Are you sure you want to leave the {term} {name}?", + "mobile.channel_info.alertNo": "Нет", + "mobile.channel_info.alertTitleDeleteChannel": "Удалить {term}", + "mobile.channel_info.alertTitleLeaveChannel": "Покинуть {term}", + "mobile.channel_info.alertYes": "Да", + "mobile.channel_info.privateChannel": "Private Channel", + "mobile.channel_info.publicChannel": "Публичные Каналы", + "mobile.channel_list.alertMessageLeaveChannel": "Are you sure you want to leave the {term} {name}?", + "mobile.channel_list.alertNo": "Нет", + "mobile.channel_list.alertTitleLeaveChannel": "Покинуть {term}", + "mobile.channel_list.alertYes": "Да", + "mobile.channel_list.closeDM": "Close Direct Message", + "mobile.channel_list.closeGM": "Close Group Message", + "mobile.channel_list.dm": "Прямое сообщение", + "mobile.channel_list.gm": "Group Message", + "mobile.channel_list.open": "Open {term}", + "mobile.channel_list.openDM": "Open Direct Message", + "mobile.channel_list.openGM": "Open Group Message", + "mobile.channel_list.privateChannel": "Private Channel", + "mobile.channel_list.publicChannel": "Публичные Каналы", "mobile.components.channels_list_view.yourChannels": "Ваши каналы:", + "mobile.components.error_list.dismiss_all": "Dismiss All", + "mobile.components.select_server_view.continue": "продолжить", "mobile.components.select_server_view.enterServerUrl": "Введите адрес сервера", "mobile.components.select_server_view.proceed": "Продолжить", "mobile.components.select_server_view.siteUrlPlaceholder": "https://mattermost.example.com", + "mobile.create_channel": "Create", + "mobile.create_channel.private": "New Private Group", + "mobile.create_channel.public": "Публичные Каналы", + "mobile.custom_list.no_results": "No Results", + "mobile.edit_post.title": "Editing Message", + "mobile.file_upload.camera": "Take Photo or Video", + "mobile.file_upload.library": "Photo Library", + "mobile.file_upload.more": "Еще", + "mobile.loading_channels": "Loading Channels...", + "mobile.loading_members": "Loading Members...", + "mobile.loading_posts": "Loading Messages...", + "mobile.login_options.choose_title": "Choose your login method", + "mobile.post.cancel": "Отмена", + "mobile.post.delete_question": "Действительно хотите удалить {term}?", + "mobile.post.delete_title": "Delete Post", + "mobile.request.invalid_response": "Received invalid response from the server.", + "mobile.routes.channelInfo": "Info", + "mobile.routes.channelInfo.createdBy": "Created by {creator} on ", + "mobile.routes.channelInfo.delete_channel": "Удалить канал...", + "mobile.routes.channelInfo.favorite": "Избранные", + "mobile.routes.channel_members.action": "Удалить участника", + "mobile.routes.channel_members.action_message": "You must select at least one member to remove from the channel.", + "mobile.routes.channel_members.action_message_confirm": "Are you sure you want to remove the selected members from the channel?", "mobile.routes.channels": "Каналы", "mobile.routes.enterServerUrl": "Введите адрес сервера", "mobile.routes.login": "Вход", + "mobile.routes.loginOptions": "Login Chooser", + "mobile.routes.mfa": "Включить многофакторную аутентификацию", "mobile.routes.postsList": "Список постов", + "mobile.routes.saml": "Single SignOn", "mobile.routes.selectTeam": "Выберите команду", + "mobile.routes.settings": "Settings", + "mobile.routes.thread": "{channelName} Thread", + "mobile.routes.thread_dm": "Direct Message Thread", + "mobile.routes.user_profile": "Profile", + "mobile.routes.user_profile.send_message": "Отправить сообщение", + "mobile.server_ping_failed": "Cannot connect to the server. Please check your server URL and internet connection.", + "mobile.server_url.invalid_format": "Адрес должен начинаться с http:// или https://", + "mobile.settings.team_selection": "Выбор команды", "more_channels.close": "Закрыть", "more_channels.create": "Создать новый канал", "more_channels.createClick": "Нажмите 'Создать Новый Канал' для создания нового канала", @@ -1973,6 +2055,7 @@ "upload_overlay.info": "Бросьте сюда файл, чтобы загрузить его.", "user.settings.advance.embed_preview": "Для первой веб-ссылки в сообщении показывать предпросмотр содержимого веб-сайта ниже сообщения, если это возможно", "user.settings.advance.embed_toggle": "Показывать переключатель для всех встроенных превью", + "user.settings.advance.emojipicker": "Enable emoji picker in message input box", "user.settings.advance.enabledFeatures": "{count, number} {count, plural, one {Feature} other {Features}} Enabled", "user.settings.advance.formattingDesc": "Если включено, сообщения будут отформатированы с созданием ссылок, показом смайликов, стилями текста и переносами. По-умолчанию, эта настройка включена. Изменение этой настройки потребует обновления страницы.", "user.settings.advance.formattingTitle": "Разрешить форматирование сообщений", @@ -2149,6 +2232,8 @@ "user.settings.notifications.desktop.title": "Оповещения на рабочий стол", "user.settings.notifications.desktop.unlimited": "Неограниченно", "user.settings.notifications.desktopSounds": "Звуковые оповещения на рабочий стол", + "user.settings.notifications.email.disabled": "Отключено системным администратором", + "user.settings.notifications.email.disabled_long": "Email notifications have been disabled by your System Administrator.", "user.settings.notifications.email.everyHour": "Каждый час", "user.settings.notifications.email.everyXMinutes": "Каждые {count, plural, one {minute} other {{count, number} minutes}}", "user.settings.notifications.email.immediately": "Немедленно", |