diff options
Diffstat (limited to 'webapp/i18n/tr.json')
| -rw-r--r-- | webapp/i18n/tr.json | 43 |
1 files changed, 26 insertions, 17 deletions
diff --git a/webapp/i18n/tr.json b/webapp/i18n/tr.json index acbf2b055..7facdd988 100644 --- a/webapp/i18n/tr.json +++ b/webapp/i18n/tr.json @@ -319,19 +319,19 @@ "admin.general.localization.serverLocaleTitle": "Varsayılan Sunucu Dili:", "admin.general.log": "Günlük", "admin.general.policy": "İlke", - "admin.general.policy.allowBannerDismissalDesc": "When true, users can dismiss the banner until its next update. When false, the banner is permanently visible until it is turned off by the System Admin.", - "admin.general.policy.allowBannerDismissalTitle": "Allow Banner Dismissal:", + "admin.general.policy.allowBannerDismissalDesc": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, kullanıcılar bir sonraki güncellemeye kadar bu bildirimi yoksayabilir. Devre dışı bırakıldığında bildirim Sistem Yöneticisi tarafından kapatılana kadar sürekli görüntülenir.", + "admin.general.policy.allowBannerDismissalTitle": "Bildirim Yoksayılabilsin", "admin.general.policy.allowEditPostAlways": "Herhangi bir zaman", "admin.general.policy.allowEditPostDescription": "Yazarların gönderdikten sonra iletilerini düzenleyebileceği zaman ilkesini ayarlayın.", "admin.general.policy.allowEditPostNever": "Asla", "admin.general.policy.allowEditPostTimeLimit": "gönderikten bu kadar saniye sonra", "admin.general.policy.allowEditPostTitle": "Kullanıcılar kendi iletilerini düzenleyebilsin:", - "admin.general.policy.bannerColorTitle": "Banner Color:", - "admin.general.policy.bannerTextColorTitle": "Banner Text Color:", - "admin.general.policy.bannerTextDesc": "Text that will appear in the announcement banner.", - "admin.general.policy.bannerTextTitle": "Banner Text:", - "admin.general.policy.enableBannerDesc": "Enable an announcement banner across all teams.", - "admin.general.policy.enableBannerTitle": "Enable Announcement Banner:", + "admin.general.policy.bannerColorTitle": "Bildirim Rengi:", + "admin.general.policy.bannerTextColorTitle": "Bildirim Metin Rengi:", + "admin.general.policy.bannerTextDesc": "Bildirimde görüntülenecek metin.", + "admin.general.policy.bannerTextTitle": "Bildirim Metni:", + "admin.general.policy.enableBannerDesc": "Tüm takımlar için bildirim kullanılsın.", + "admin.general.policy.enableBannerTitle": "Bildirim Kullanılsın:", "admin.general.policy.permissionsAdmin": "Takım ve Sistem Yöneticileri", "admin.general.policy.permissionsAll": "Tüm takım üyeleri", "admin.general.policy.permissionsAllChannel": "Tüm kanal üyeleri", @@ -746,7 +746,7 @@ "admin.service.sessionCacheDesc": "Bellekteki bir oturumun ön bellekte tutulacağı dakika.", "admin.service.sessionDaysEx": "Örnek: \"30\"", "admin.service.siteURL": "Site Adresi:", - "admin.service.siteURLDescription": "Kullanıcıların Mattermost sitesine erişmek için kullanacağı adres, kapı numarası ve iletişim kuralı. Bu ayar zorunludur.", + "admin.service.siteURLDescription": "Kullanıcıların Mattermost üzerine erişebilmesi için kullanacağı adres. 80 ve 443 gibi standart kapı numaraları belirtilmeyebilir ancak http://mattermost.example.com:8065 gibi standart olmayan kapı numaralarının belirtilmesi gerekir. Bu ayarın yapılması zorunludur.", "admin.service.siteURLExample": "Örnek: \"https://mattermost.kurulus.com:1234\"", "admin.service.ssoSessionDays": "SSO oturum süresi (gün):", "admin.service.ssoSessionDaysDesc": "Oturumunun sonlandırılması için bir kullanıcının kimlik bilgilerini son kez yazmasından sonra geçmesi gereken gün sayısı. Kimlik doğrulama yöntemi SAML ya da GitLab ise ve kullanıcı SAML ya da GitLab üzerinde oturum açmış ise Mattermost üzerine geri döndüğünde otomatik olarak kullanıcı oturumu açılabilir. Bu değer değiştirildikten sonra yeni oturum süresi, kullanıcı kimlik bilgileri yeniden yazdıktan sonra geçerli olur.", @@ -1684,6 +1684,7 @@ "mobile.account_notifications.threads_mentions": "Konulardaki anmalar", "mobile.account_notifications.threads_start": "Başlattığım konular", "mobile.account_notifications.threads_start_participate": "Başlattığım ya da katıldığım konular", + "mobile.channel_drawer.search": "Bir sohbete geç", "mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "{term} {name} kanalını silmek istediğinize emin misiniz?", "mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "{term} {name} kanalından ayrılmak istediğinize emin misiniz?", "mobile.channel_info.alertNo": "Hayır", @@ -1700,6 +1701,7 @@ "mobile.channel_list.closeGM": "Grup İletisini Kapat", "mobile.channel_list.dm": "Doğrudan İleti", "mobile.channel_list.gm": "Grup İletisi", + "mobile.channel_list.not_member": "ÜYE DEĞİL", "mobile.channel_list.open": "{term} Kanalını Aç", "mobile.channel_list.openDM": "Doğrudan İleti Aç", "mobile.channel_list.openGM": "Grup İletisi Aç", @@ -1716,6 +1718,7 @@ "mobile.create_channel.private": "Yeni Özel Kanal", "mobile.create_channel.public": "Yeni Herkese Açık Kanal", "mobile.custom_list.no_results": "Herhangi bir sonuç bulunamadı", + "mobile.drawer.teamsTitle": "Takımlar", "mobile.edit_post.title": "İleti Düzenleniyor", "mobile.file_upload.camera": "Fotoğraf ya da Görüntü Çek", "mobile.file_upload.library": "Fotoğraf Kitaplığı", @@ -1762,12 +1765,17 @@ "mobile.routes.thread_dm": "Doğrudan İleti Konusu", "mobile.routes.user_profile": "Profil", "mobile.routes.user_profile.send_message": "İleti Gönder", - "mobile.select_team.choose": "Your teams:", + "mobile.select_team.choose": "Takımlarınız:", "mobile.select_team.join_open": "Katılabileceğiniz diğer açık takımlar", "mobile.server_ping_failed": "Sunucuya bağlanılamadı. Lütfen sunucu adresini ve İnternet bağlantınızı denetleyin.", "mobile.server_url.invalid_format": "Adres http:// yada https:// ile başlamalıdır", "mobile.session_expired": "Oturumun Süresi Dolmuş: Lütfen bildirimleri almaya devam etmek için oturum açın.", "mobile.settings.team_selection": "Takım Seçimi", + "modal.manaul_status.ask": "Bir daha sorma", + "modal.manaul_status.button": "Evet, durumumu \"Çevrimiçi\" yap", + "modal.manaul_status.cancel": "Hayır, durumum \"{status}\" olarak kalsın", + "modal.manaul_status.message": "Durumunuzu \"Çevrimiçi\" olarak değiştirmek ister misiniz?", + "modal.manaul_status.title": "Durumunuz \"{status}\" olarak değiştirildi", "more_channels.close": "Kapat", "more_channels.create": "Yeni Kanal Oluştur", "more_channels.createClick": "Yeni bir kanal oluşturmak için 'Yeni Kanal Oluştur' üzerine tıklayın", @@ -1874,12 +1882,12 @@ "posts_view.newMsg": "Yeni İletiler", "posts_view.newMsgBelow": "Aşağıda yeni {count, plural, bir {message} diğer {messages}} var", "quick_switch_modal.channels": "Kanallar", - "quick_switch_modal.channelsShortcut.mac": "(CMD+K)", - "quick_switch_modal.channelsShortcut.windows": "(CTRL+K)", - "quick_switch_modal.help": "Takım ve kanalları değiştirmek için TAB tuşunu, gezinmek için ↑↓ tuşlarını, onaylamak için ↵ tuşunu, yoksaymak için ESC tuşunu kullanın", - "quick_switch_modal.help_no_team": "Kanal adını yazın. Gezinmek için ↑↓, onaylamak için ↵, yoksaymak için ESC tuşunu kullanın", + "quick_switch_modal.channelsShortcut.mac": "- ⌘K", + "quick_switch_modal.channelsShortcut.windows": "- CTRL+K", + "quick_switch_modal.help": "Yazmaya başlayın ve kanal/takım değiştirmek için TAB, gezinmek için ↑↓, seçmek için ↵, iptal etmek için ESC tuşlarını kullanın.", + "quick_switch_modal.help_no_team": "Yazmaya başlayın ve gezinmek için ↑↓, seçmek için ↵, iptal etmek için ESC tuşlarını kullanın.", "quick_switch_modal.teams": "Takımlar", - "quick_switch_modal.teamsShortcut.mac": "(CMD+ALT+K)", + "quick_switch_modal.teamsShortcut.mac": "- ⌘⌥K", "quick_switch_modal.teamsShortcut.windows": "(CTRL+ALT+K)", "reaction.clickToAdd": "(eklemek için tıklayın)", "reaction.clickToRemove": "(silmek için tıklayın)", @@ -1971,8 +1979,6 @@ "sidebar.otherMembers": "Bu takımın dışında", "sidebar.pg": "Özel Kanallar", "sidebar.removeList": "Listeden çıkar", - "sidebar.switch_channels": "Kanalları Değiştir (CTRL + K)", - "sidebar.switch_channels.mac": "Kanalları Değiştir (CMD + K)", "sidebar.tutorialScreen1": "<h4>Kanallar</h4><p><strong>Kanallar</strong> farklı konulardaki konuşmaları düzenlemek için kullanılır. Kanallar takımınızdaki herkese açıktır. Özel iletişim kurmak gerektiğinde bir kişi için <strong>Doğrudan İletileri</strong>, bir kaç kişi için <strong>Özel Kanalları</strong> kullanabilirsiniz.</p>", "sidebar.tutorialScreen2": "<h4>\"{townsquare}\" ve \"{offtopic}\" kanalları</h4><p>Başlangıçta iki herkese açık kanal bulunur:</p><p><strong>{townsquare}</strong> tüm takımla iletişim kurmak için kullanılır. Takımınızdaki herkes bu kanalın bir üyesidir.</p><p><strong>{offtopic}</strong> iş dışı kanallar dışında eğlence için kullanılır. Siz ve takımınız başka kanallar oluşturmaya karar verebilirsiniz.</p>", "sidebar.tutorialScreen3": "<h4>Kanal Oluşturmak ve Katılmak</h4><p>Yeni bir kanal oluşturmak ve varolan bir kanala katılmak için <strong>\"Diğer...\"</strong> üzerine tıklayın.</p><p>Ayrıca herkese açık ya da özel bir kanal başlığının yanındaki <strong>\"+\" simgesine</strong> tıklayarak da yeni bir kanal oluşturabilirsiniz.</p>", @@ -2044,6 +2050,9 @@ "sso_signup.length_error": "Ad en az 3 en fazla 15 karakterden oluşabilir", "sso_signup.teamName": "Yeni takımın adını yazın", "sso_signup.team_error": "Lütfen bir takım adı yazın", + "status_dropdown.set_away": "Uzakta", + "status_dropdown.set_offline": "Çevrimdışı", + "status_dropdown.set_online": "Çevrimiçi", "suggestion.loading": "Yükleniyor...", "suggestion.mention.all": "DİKKAT: Bu işlem kanaldaki herkesi anacak", "suggestion.mention.channel": "Kanaldaki herkese bildirilir", |