diff options
Diffstat (limited to 'webapp/i18n/tr.json')
| -rw-r--r-- | webapp/i18n/tr.json | 75 |
1 files changed, 49 insertions, 26 deletions
diff --git a/webapp/i18n/tr.json b/webapp/i18n/tr.json index 82101c5e3..536688696 100644 --- a/webapp/i18n/tr.json +++ b/webapp/i18n/tr.json @@ -216,9 +216,11 @@ "admin.customization.appDownloadLinkDesc": "Mattermost uygulamalarının indirilebileceği bir bağlantı ekler. Bir bağlantı belirtildiğinde, kullanıcıları indirme sayfasına yönlendiren ana menüye \"Mattermost Uygulamalarını İndir\" seçeneği eklenir. Ana menüde bu seçeneğin görüntülenmemesi için bu alanı boş bırakın.", "admin.customization.appDownloadLinkTitle": "Mattermost Uygulama İndirme Sayfası Bağlantısı:", "admin.customization.customBrand": "Özel Marka", - "admin.customization.customEmoji": "Özel Emoji", + "admin.customization.emoji": "Emoji", "admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "Kullanıcıların iletilerde özel emojiler kullanabilmesini sağlar. Bu seçenek etkinleştirildiğinde, bir takıma geçip kanal yan çubuğunun üzerindeki üç noktaya tıklayıp \"Özel Emoji\" seçilerek özel emoji ayarlarına erişilebilir.", "admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "Özel Emoji Kullanılsın:", + "admin.customization.enableEmojiPickerDesc": "Emoji seçici kullanıcıların iletilerde ifade emojileri kullanabilmesini sağlar. Emoji seçici çok sayıda özel emoji kullanılacak şekilde etkinleştirilirse başarım düşebilir.", + "admin.customization.enableEmojiPickerTitle": "Emoji Seçici Kullanılsın:", "admin.customization.enableLinkPreviewsDesc": "Kullanıcılara web sitesi içeriği önizlemesi ile varsa aşağıdaki iletinin görüntülenmesini sağlar. Bu seçenek etkinleştirildiğinde Hesap Ayarları > Gelişmiş > Yeni uygulama önizlemesi bölümünden web sitesi önizlemeleri etkinleştirilebilir.", "admin.customization.enableLinkPreviewsTitle": "Bağlantı Önizlemeleri Kullanılsın:", "admin.customization.iosAppDownloadLinkDesc": "iOS uygulamasının indirilebileceği bir bağlantı ekler. Siteye mobil tarayıcı üzerinden erişen kullanıcılara uygulamayı indirebilecekleri bir sayfa görüntülenir. Sayfanın görüntülenmemesi için bu alanı boş bırakın.", @@ -254,9 +256,9 @@ "admin.email.inviteSaltExample": "Örnek: \"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"", "admin.email.inviteSaltTitle": "E-posta Çağrı Çeşnisi:", "admin.email.mhpns": "iOS ve Android uygulamaları için üretim kalitesinde şifrelenmiş HPNS bağlantısı kullanılsın", - "admin.email.mhpnsHelp": "<a href=\"https://itunes.apple.com/us/app/mattermost/id984966508?mt=8\" target='_blank'>Mattermost iOS uygulamasını</a> iTunes üzerinden indirin. <a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mattermost.mattermost&hl=en\" target='_blank'>Mattermost Android uygulamasını</a> Google Play üzerinden indirin. <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#hosted-push-notifications-service-hpns\" target='_blank'>HPNS</a> hakkında ayrıntılı bilgi alın.", + "admin.email.mhpnsHelp": "<a href=\"https://about.mattermost.com/mattermost-ios-app\" target='_blank'>Mattermost iOS uygulamasını</a> iTunes üzerinden indirin. <a href=\"https://about.mattermost.com/mattermost-android-app\" target='_blank'>Mattermost Android app</a>Mattermost Android uygulamasını</a> Google Play üzerinden indirin. <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#hosted-push-notifications-service-hpns\" target='_blank'>HPNS</a> hakkında ayrıntılı bilgi alın.", "admin.email.mtpns": "iOS ve Android uygulamalarını iTunes ve Google Play üzerinden TPNS ile kullanın", - "admin.email.mtpnsHelp": "<a href=\"https://itunes.apple.com/us/app/mattermost/id984966508?mt=8\" target='_blank'>Mattermost iOS uygulamasını</a> iTunes üzerinden indirin. <a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mattermost.mattermost&hl=en\" target='_blank'>Mattermost Android uygulamasını</a> Google Play üzerinden indirin. <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#hosted-push-notifications-service-hpns\" target='_blank'>TPNS</a> hakkında ayrıntılı bilgi alın.", + "admin.email.mtpnsHelp": "<a href=\"https://about.mattermost.com/mattermost-ios-app\" target='_blank'>Mattermost iOS uygulamasını</a> iTunes üzerinden indirin. <a href=\"https://about.mattermost.com/mattermost-android-app\" target='_blank'>Mattermost Android uygulamasını</a> Google Play üzerinden indirin. <a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#test-push-notifications-service-tpns\" target='_blank'>TPNS</a> hakkında ayrıntılı bilgi alın.", "admin.email.nofificationOrganizationExample": "Örnek \"© ABC Ltd., 565 Atatürk Cad, Ankara, 06000, Türkiye\"", "admin.email.notificationDisplayDescription": "Matermost bildirim e-postaları gönderilirken kullanılacak e-posta hesabı için görüntülenecek ad.", "admin.email.notificationDisplayExample": "Örnek: \"Mattermost Bildirimi\", \"Sistem\", \"No-Reply\"", @@ -601,13 +603,20 @@ "admin.rate.title": "Hız Sınırı Ayarları", "admin.recycle.button": "Veritabanı Bağlantılarını Yenile", "admin.recycle.loading": " Yenileniyor...", - "admin.recycle.recycleDescription": "Birden çok veritabanı kullanan kurulumlarda Mattermost sunucusu yeniden başlatılmadan \"config.json\" dosyasında istenilen değişiklik yapılarak ve <a href=\"../general/configuration\"><b>Ayarlar > Ayarları Diskten Yeniden Yükle</b></a> seçeneği kullanılarak sunucu çalışırken bir ana veritabanından diğerine geçiş yapılabilir. Veritabanı bağlantılarının yeni ayarlara göre yeniden kurulması için yönetici tarafından <b>Veritabanı Bağlantılarını Yenile</b> seçeneği kullanılmalıdır.", + "admin.recycle.recycleDescription": "Birden çok veritabanı kullanan kurulumlarda, Mattermost sunucusu yeniden başlatılmadan \"config.json\" dosyasında istenilen değişiklik yapılarak ve {reloadConfiguration} seçeneği kullanılarak sunucu çalışırken bir ana veritabanından diğerine geçiş yapılabilir. Veritabanı bağlantılarının yeni ayarlara göre yeniden kurulması için yönetici tarafından {featureName} seçeneği kullanılmalıdır.", + "admin.recycle.recycleDescription.featureName": "Veritabanı Bağlantılarını Yenile", + "admin.recycle.recycleDescription.reloadConfiguration": "Yapılandırma > Yapılandırmayı Diskten Yeniden Yükle", "admin.recycle.reloadFail": "Yenilenemedi: {error}", "admin.regenerate": "Yeniden Oluştur", "admin.reload.button": "Ayarları Diskten Yeniden Yükle", "admin.reload.loading": " Yükleniyor...", - "admin.reload.reloadDescription": "Birden çok veritabanı kullanan kurulumlarda Mattermost sunucusu yeniden başlatılmadan \"config.json\" dosyasında istenilen değişiklik yapılarak ve <a href=\"../general/configuration\"><b>Ayarlar > Ayarları Diskten Yeniden Yükle</b></a> seçeneği kullanılarak sunucu çalışırken bir ana veritabanından diğerine geçiş yapılabilir. Veritabanı bağlantılarının yeni ayarlara göre yeniden kurulması için yönetici tarafından <a href=\"../advanced/database\"><b>Veritabanı > Veritabanı Bağlantılarını Yenile</b></a> seçeneği kullanılmalıdır.", + "admin.reload.reloadDescription": "Birden çok veritabanı kullanan kurulumlarda Mattermost sunucusu yeniden başlatılmadan \"config.json\" dosyasında istenilen değişiklik yapılarak ve {featureName} seçeneği kullanılarak sunucu çalışırken bir ana veritabanından diğerine geçiş yapılabilir. Veritabanı bağlantılarının yeni ayarlara göre yeniden kurulması için yönetici tarafından {recycleDatabaseConnections} seçeneği kullanılmalıdır.", + "admin.reload.reloadDescription.featureName": "Yapılandırmayı Diskten Yeniden Yükle", + "admin.reload.reloadDescription.recycleDatabaseConnections": "Veritabanı > Veritabanı Bağlantılarını Yenile", "admin.reload.reloadFail": "Yeniden yüklenemedi: {error}", + "admin.requestButton.loading": " Yükleniyor...", + "admin.requestButton.requestFailure": "Sınama Başarısız: {error}", + "admin.requestButton.requestSuccess": "Sınama Başarılı", "admin.reset_password.close": "Kapat", "admin.reset_password.newPassword": "Yeni Parola", "admin.reset_password.select": "Seçin", @@ -694,6 +703,8 @@ "admin.service.corsTitle": "Şuradan gelen kaynaklar arası istekler alınsın:", "admin.service.developerDesc": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, JavaScript hataları kullanıcı arayüzünün üst bölümünde mor bir çubuk içinde görüntülenir. Üretim ortamında kullanılması önerilmez. ", "admin.service.developerTitle": "Geliştirici Kipi Kullanılsın: ", + "admin.service.enableAPIv3": "API v3 uç noktaları kullanılabilsin:", + "admin.service.enableAPIv3Description": "Tüm REST API v3 uç noktalarını devre dışı bırakmak için bu seçeneği devre dışı bırakın. Bu durumda API v3 kullanan bütünleştirmeler çalışmaz ve API v4 aktarımı için işaretlenebilir. API v3 kullanımdan kaldırıldığından yakın gelecekte tamamen kaldırılacak. Ayrıntılı bilgi almak için <a href='https://api.mattermost.com' target='_blank'>https://api.mattermost.com</a> adresine bakın.", "admin.service.enforceMfaDesc": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde oturum açmak için <a href='https://docs.mattermost.com/deployment/auth.html' target='_blank'>Çok Aşamalı Kimlik Doğrulaması</a> kullanılır. Yani kullanıcılardan kayıt olurken ÇOKD ayarlarını yapmaları istenir. ÇOKD ayarlarını yapmadan oturum açmış kullanıcılar bu ayarları yapanada kadar ÇOKD ayarları sayfasına yönlendirilir.<br /><br />Sisteminizde AD/LDAP ve e-posta dışında oturum açma yöntemleri kullanan kullanıcılar varsa, Mattermost dışındaki kimlik doğrlama hizmeti sağlayıcıları için ÇOKD kullanımı dayatılmalıdır.", "admin.service.enforceMfaTitle": "Çok Aşamalı Kimlik Doğrulama Dayatılsın:", "admin.service.forward80To443": "80 kapısı 443 numaraya yönlendirilsin:", @@ -754,12 +765,12 @@ "admin.sidebar.configuration": "Ayarlar", "admin.sidebar.connections": "Bağlantılar", "admin.sidebar.customBrand": "Özel Marka", - "admin.sidebar.customEmoji": "Özel Emoji", "admin.sidebar.customIntegrations": "Özel Bütünleştirmeler", "admin.sidebar.customization": "Özelleştirme", "admin.sidebar.database": "Veritabanı", "admin.sidebar.developer": "Geliştirici", "admin.sidebar.email": "E-posta", + "admin.sidebar.emoji": "Emoji", "admin.sidebar.external": "Dış Hizmetler", "admin.sidebar.files": "Dosyalar", "admin.sidebar.general": "Genel", @@ -1067,8 +1078,8 @@ "change_url.noUnderscore": "Adreste arka arkaya iki alt çizgi bulunamaz.", "change_url.startWithLetter": "Adresin başında bir harf ya da rakam olmalı.", "change_url.urlLabel": "Kanal Adresi", - "channelHeader.addToFavorites": "Sık Kullanılanlara Ekle", - "channelHeader.removeFromFavorites": "Sık Kullanılanlardan Kaldır", + "channelHeader.addToFavorites": "Beğendiklerime Ekle", + "channelHeader.removeFromFavorites": "Beğendiklerimden Kaldır", "channel_flow.alreadyExist": "Bu adresi kullanan bir kanal zaten var", "channel_flow.changeUrlDescription": "Adreslerde kullanılamayan bazı karakterler silinebilir.", "channel_flow.changeUrlTitle": "Kanal Adresini Değiştir", @@ -1076,16 +1087,19 @@ "channel_flow.handleTooShort": "Kanal adresi içinde 2 ya da daha fazla küçük alfasayısal karakter bulunmalıdır", "channel_flow.invalidName": "Kanal Adresi Geçersiz", "channel_flow.set_url_title": "Kanal Adresini Ayarla", + "channel_header.addChannelHeader": "Bir kanal açıklaması yazın", "channel_header.addMembers": "Üye Ekle", - "channel_header.addToFavorites": "Sık Kullanılanlara Ekle", + "channel_header.addToFavorites": "Beğendiklerime Ekle", "channel_header.channelHeader": "Kanal Başlığını Düzenle", + "channel_header.channelMembers": "Üyeler", "channel_header.delete": "Kanalı Sil", "channel_header.flagged": "İşaretlenmiş İletiler", "channel_header.leave": "Kanaldan Ayrıl", "channel_header.manageMembers": "Üye Yönetimi", "channel_header.notificationPreferences": "Bildirim Ayarları", + "channel_header.pinnedPosts": "Sabitlenmiş İletiler", "channel_header.recentMentions": "Son Anmalar", - "channel_header.removeFromFavorites": "Sık Kullanılanlardan Kaldır", + "channel_header.removeFromFavorites": "Beğendiklerimden Kaldır", "channel_header.rename": "Kanalı Yeniden Adlandır", "channel_header.setHeader": "Kanal Başlığını Düzenle", "channel_header.setPurpose": "Kanal Amacını Düzenle", @@ -1211,7 +1225,7 @@ "create_post.error_message": "İletiniz çok uzun. Karakter sayısı: {length}/{limit}", "create_post.post": "Gönder", "create_post.shortcutsNotSupported": "Kullandığınız aygıt kısayol tuşlarını desteklemiyor.", - "create_post.tutorialTip": "<h4>İletiler Gönderiliyor</h4><p>İletinizi buraya yazın ve göndermek için <strong>ENTER</strong> tuşuna basın.</p><p>Bir görsel ya da dosya yüklemek için <strong>Dosya Ekle</strong> düğmesine tıklayın.</p>", + "create_post.tutorialTip": "<h4>İleti Göndermek</h4><p>İletinizi buraya yazın ve göndermek için <strong>ENTER</strong> tuşuna basın.</p><p>Bir görsel ya da dosya yüklemek için <strong>Dosya Ekle</strong> düğmesine tıklayın.</p>", "create_post.write": "Bir ileti yazın...", "create_team.agreement": "Hesap açarak ve {siteName} kullanarak <a href={TermsOfServiceLink}>Hüküm ve Koşullar</a>ile <a href={PrivacyPolicyLink}>Gizlilik İlkesini</a>kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız {siteName} kullanamazsınız.", "create_team.display_name.charLength": "Ad {min} ile {max} karakter arasında olmalıdır. Daha sonra daha uzun bir takım açıklaması ekleyebilirsiniz.", @@ -1481,16 +1495,18 @@ "installed_commands.delete.confirm": "Bu işlem bölü komutunu kalıcı olarak siler ve kullanıldığı tüm bütünleştirmeleri bozar. Silmek istediğinize emin misiniz?", "installed_commands.empty": "Herhangi bir komut bulunamadı", "installed_commands.header": "Bölü Komutları", - "installed_commands.help": "Dış bütünleştirmeler ile kullanılacak bölü komutları oluşturun. Ayrıntılı bilgi almak için {link} bölümüne bakın.", - "installed_commands.helpLink": "belgeler", + "installed_commands.help": "Mattermost ile dış araçları bağlamak için bölü komutlarını kullanın. {buildYourOwn} ya da kendiliğinden sunulan üçüncü taraf uygulama ve bütünleştirmeleri bulmak için {appDirectory} bölümüne bakın.", + "installed_commands.help.appDirectory": "Uygulama Dizini", + "installed_commands.help.buildYourOwn": "Kendiniz oluşturun", "installed_commands.search": "Bölü Komutu Arama", "installed_commands.unnamed_command": "Adsız Bölü Komutu", "installed_incoming_webhooks.add": "Gelen Web Bağlantısı Ekle", "installed_incoming_webhooks.delete.confirm": "Bu işlem gelen web bağlantısını kalıcı olarak siler ve kullanıldığı tüm bütünleştirmeleri bozar. Silmek istediğinize emin misiniz?", "installed_incoming_webhooks.empty": "Herhangi bir gelen web bağlantısı bulunamadı", "installed_incoming_webhooks.header": "Gelen Web Bağlantıları", - "installed_incoming_webhooks.help": "Dış bütünleştirmeler ile kullanılacak gelen bağlantılar oluşturun. Ayrıntılı bilgi almak için {link} bölümüne bakın.", - "installed_incoming_webhooks.helpLink": "belgeler", + "installed_incoming_webhooks.help": "Mattermost ile dış araçları bağlamak için gelen web bağlantılarını kullanın. {buildYourOwn} ya da kendiliğinden sunulan üçüncü taraf uygulama ve bütünleştirmeleri bulmak için {appDirectory} bölümüne bakın.", + "installed_incoming_webhooks.help.appDirectory": "Uygulama Dizini", + "installed_incoming_webhooks.help.buildYourOwn": "Kendiniz oluşturun", "installed_incoming_webhooks.search": "Gelen Web Bağlantısı Arama", "installed_incoming_webhooks.unknown_channel": "Özel Bir Web Bağlantısı", "installed_integrations.callback_urls": "Geri Çağırma Adresleri: {urls}", @@ -1516,8 +1532,9 @@ "installed_oauth_apps.description": "Açıklama", "installed_oauth_apps.empty": "Herhangi bir OAuth 2.0 uygulaması bulunamadı", "installed_oauth_apps.header": "OAuth 2.0 Uygulamaları", - "installed_oauth_apps.help": "Bot ve üçüncü taraf uygulamalarını Mattermost ile bütünleştirmek için OAuth 2.0 uygulamalarını oluşturur. Ayrıntılı bilgi almak için {link} bölümüne bakın.", - "installed_oauth_apps.helpLink": "belgeler", + "installed_oauth_apps.help": "Mattermost ile bot ve üçüncü taraf uygulamaları güvenli olarak bütünleştirmek için {oauthApplications} kullanın. Kullanılabilecek kendiliğinden sunulan uygulamaları bulmak için {appDirectory} bölümüne bakın.", + "installed_oauth_apps.help.appDirectory": "Uygulama Dizini", + "installed_oauth_apps.help.oauthApplications": "OAuth 2.0 Uygulamaları", "installed_oauth_apps.homepage": "Ana Sayfa", "installed_oauth_apps.iconUrl": "Simge Adresi", "installed_oauth_apps.is_trusted": "Güvenilirlik <strong>{isTrusted}</strong>", @@ -1531,8 +1548,9 @@ "installed_outgoing_webhooks.delete.confirm": "Bu işlem giden web bağlantısını kalıcı olarak siler ve kullanıldığı tüm bütünleştirmeleri bozar. Silmek istediğinize emin misiniz?", "installed_outgoing_webhooks.empty": "Herhangi bir giden web bağlantısı bulunamadı", "installed_outgoing_webhooks.header": "Giden Web Bağlantıları", - "installed_outgoing_webhooks.help": "Dış bütünleştirmeler ile kullanılacak giden bağlantılar oluşturun. Ayrıntılı bilgi almak için {link} bölümüne bakın.", - "installed_outgoing_webhooks.helpLink": "belgeler", + "installed_outgoing_webhooks.help": "Mattermost ile dış araçları bağlamak için giden web bağlantılarını kullanın. {buildYourOwn} ya da kendiliğinden sunulan üçüncü taraf uygulama ve bütünleştirmeleri bulmak için {appDirectory} bölümüne bakın.", + "installed_outgoing_webhooks.help.appDirectory": "Uygulama Dizini", + "installed_outgoing_webhooks.help.buildYourOwn": "Kendiniz oluşturun", "installed_outgoing_webhooks.search": "Giden Web Bağlantılarını Arama", "installed_outgoing_webhooks.unknown_channel": "Özel Bir Web Bağlantısı", "integrations.add": "Ekle", @@ -1543,6 +1561,8 @@ "integrations.done": "Bitti", "integrations.edit": "Düzenle", "integrations.header": "Bütünleştirmeler", + "integrations.help": "Kendiliğinden sunulan üçüncü taraf uygulama ve bütünleştirmeleri bulmak için {appDirectory} bölümüne bakın.", + "integrations.help.appDirectory": "Uygulama Dizini", "integrations.incomingWebhook.description": "Gelen web bağlantıları ileti göndermek için dış bütünleştirmelerin kullanılmasını sağlar", "integrations.incomingWebhook.title": "Gelen Web Bağlantısı", "integrations.oauthApps.description": "OAuth 2.0, dış uygulamaların Mattermost API uygulaması üzerinden kimliği doğrulanmış istekler göndermesini sağlar.", @@ -1737,7 +1757,7 @@ "mobile.routes.channelInfo": "Bilgiler", "mobile.routes.channelInfo.createdBy": "{creator} tarafından şu zamanda oluşturuldu ", "mobile.routes.channelInfo.delete_channel": "Kanalı Sil", - "mobile.routes.channelInfo.favorite": "Sık Kullanılanlara Ekle", + "mobile.routes.channelInfo.favorite": "Beğendiklerime Ekle", "mobile.routes.channel_members.action": "Üyeleri Çıkar", "mobile.routes.channel_members.action_message": "Kanaldan çıkarılacak en az bir üye seçmelisiniz.", "mobile.routes.channel_members.action_message_confirm": "Seçilmiş üyeleri kanaldan çıkarmak istediğinize emin misiniz?", @@ -1764,6 +1784,9 @@ "mobile.server_upgrade.title": "Sunucunun güncellenmesi gerekli", "mobile.server_url.invalid_format": "Adres http:// yada https:// ile başlamalıdır", "mobile.session_expired": "Oturumun Süresi Dolmuş: Lütfen bildirimleri almaya devam etmek için oturum açın.", + "mobile.settings.clear": "Çevrimdışı Depoyu Temizle", + "mobile.settings.clear_button": "Temizle", + "mobile.settings.clear_message": "\nBu işlem çevrimdışı verileri temizleyerek uygulamayı yeniden başlatır. Uygulama yeniden başlatıldığında oturumunuz otomatik olarak açılacak.\n", "mobile.settings.team_selection": "Takım Seçimi", "modal.manaul_status.ask": "Bir daha sorma", "modal.manaul_status.button": "Evet, durumumu \"Çevrimiçi\" yap", @@ -1878,6 +1901,7 @@ "quick_switch_modal.channelsShortcut.mac": "- ⌘K", "quick_switch_modal.channelsShortcut.windows": "- CTRL+K", "quick_switch_modal.help": "Yazmaya başlayın ve kanal/takım değiştirmek için TAB, gezinmek için ↑↓, seçmek için ↵, iptal etmek için ESC tuşlarını kullanın.", + "quick_switch_modal.help_mobile": "Kanalı bulmak için adını yazmaya başlayın.", "quick_switch_modal.help_no_team": "Bir kanal bulmayı deneyin Gezinmek için ↑↓, seçmek için ↵, iptal etmek için ESC tuşlarını kullanın.", "quick_switch_modal.teams": "Takımlar", "quick_switch_modal.teamsShortcut.mac": "- ⌘⌥K", @@ -1962,18 +1986,18 @@ "setting_upload.import": "İçe Aktar", "setting_upload.noFile": "Herhangi bir dosya seçilmemiş.", "setting_upload.select": "Dosya seçin", - "sidebar.channels": "Kanallar", + "sidebar.channels": "HERKESE AÇIK KANALLAR", "sidebar.createChannel": "Yeni herkese açık kanal ekle", "sidebar.createGroup": "Yeni özel kanal ekle", - "sidebar.direct": "Doğrudan İletiler", - "sidebar.favorite": "Sık Kullanılanlar", + "sidebar.direct": "DOĞRUDAN İLETİLER", + "sidebar.favorite": "BEĞENDİĞİM KANALLAR", "sidebar.more": "Diğer", "sidebar.moreElips": "Diğer...", "sidebar.otherMembers": "Bu takımın dışında", - "sidebar.pg": "Özel Kanallar", + "sidebar.pg": "ÖZEL KANALLAR", "sidebar.removeList": "Listeden çıkar", "sidebar.tutorialScreen1": "<h4>Kanallar</h4><p><strong>Kanallar</strong> farklı konulardaki konuşmaları düzenlemek için kullanılır. Kanallar takımınızdaki herkese açıktır. Özel iletişim kurmak gerektiğinde bir kişi için <strong>Doğrudan İletileri</strong>, bir kaç kişi için <strong>Özel Kanalları</strong> kullanabilirsiniz.</p>", - "sidebar.tutorialScreen2": "<h4>\"{townsquare}\" ve \"{offtopic}\" kanalları</h4><p>Başlangıçta iki herkese açık kanal bulunur:</p><p><strong>{townsquare}</strong> tüm takımla iletişim kurmak için kullanılır. Takımınızdaki herkes bu kanalın bir üyesidir.</p><p><strong>{offtopic}</strong> iş dışı kanallar dışında eğlence için kullanılır. Siz ve takımınız başka kanallar eklemeye karar verebilirsiniz.</p>", + "sidebar.tutorialScreen2": "<h4>\"{townsquare}\" ve \"{offtopic}\" kanalları</h4><p>Başlangıçta herkese açık iki kanal bulunur:</p><p><strong>{townsquare}</strong> tüm takımla iletişim kurmak için kullanılır. Takımınızdaki herkes bu kanalın bir üyesidir.</p><p><strong>{offtopic}</strong> iş dışı kanallar dışında eğlence için kullanılır. Siz ve takımınız başka kanallar eklemeye karar verebilirsiniz.</p>", "sidebar.tutorialScreen3": "<h4>Kanal Eklemek ve Katılmak</h4><p>Yeni bir kanal eklemek ve varolan bir kanala katılmak için <strong>\"Diğer...\"</strong> üzerine tıklayın.</p><p>Ayrıca herkese açık ya da özel bir kanal başlığının yanındaki <strong>\"+\" simgesine</strong> tıklayarak da yeni bir kanal ekleyebilirsiniz.</p>", "sidebar.unreadAbove": "Yukarıdaki okunmamış iletiler", "sidebar.unreadBelow": "Aşağıdaki okunmamış iletiler", @@ -2136,7 +2160,6 @@ "upload_overlay.info": "Yüklemek istediğiniz dosyayı sürükleyip buraya bırakın.", "user.settings.advance.embed_preview": "Bir iletideki ilk web bağlantısı için, olabiliyorsa bir web sitesi içeriğinin önizlemesini iletinin altında görüntülensin", "user.settings.advance.embed_toggle": "Tüm gömülü önizleme görüntülemeyi değiştir", - "user.settings.advance.emojipicker": "Tepkiler ve ileti yazma kutusunda emoji seçici kullanılsın", "user.settings.advance.enabledFeatures": "{count, number} {count, plural, bir {Feature} diğer {Features}} etkinleştirildi", "user.settings.advance.formattingDesc": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, iletiler bağlantılar eklemek, emoji görüntülemek, metni biçimlendirmek ve satır sonları eklemek için biçimlendirilir. Varsayılan olarak bu seçenek etkinleştirilmiştir. Bu değer değiştirildikten sonra bu sayfanın yenilenmesi gerekir.", "user.settings.advance.formattingTitle": "İletiler Biçimlendirilebilsin", |