diff options
Diffstat (limited to 'webapp/i18n/zh-TW.json')
| -rw-r--r-- | webapp/i18n/zh-TW.json | 16 |
1 files changed, 12 insertions, 4 deletions
diff --git a/webapp/i18n/zh-TW.json b/webapp/i18n/zh-TW.json index 1dacd5534..ffd0a5cda 100644 --- a/webapp/i18n/zh-TW.json +++ b/webapp/i18n/zh-TW.json @@ -545,10 +545,13 @@ "admin.mfa.bannerDesc": "使用 AD/LDAP 或 電子郵件登入的帳號可以使用<a href='https://docs.mattermost.com/deployment/auth.html' target='_blank'>多重要素驗證</a>。如果使用了其他登入方式，多重要素驗證必須要在認證提供者處設定。", "admin.mfa.cluster": "高", "admin.mfa.title": "多重要素驗證", + "admin.nav.administratorsGuide": "Administrator's Guide", + "admin.nav.commercialSupport": "Commercial Support", "admin.nav.help": "說明", "admin.nav.logout": "登出", "admin.nav.report": "回報錯誤", "admin.nav.switch": "選擇團隊", + "admin.nav.troubleshootingForum": "Troubleshooting Forum", "admin.notifications.email": "電子郵件", "admin.notifications.push": "行動推播", "admin.notifications.title": "通知設定", @@ -825,17 +828,17 @@ "admin.sql.traceDescription": "(開發模式)若啟用，執行的 SQL 指令會寫入記錄。", "admin.sql.traceTitle": "Trace：", "admin.sql.warning": "警告：重新產生 Salt 可能導致某些資料庫欄位回傳空值。", - "admin.support.aboutDesc": "連結到關於頁以取得 Mattermost 的部署資訊，例如關於您組織內部的用戶與用途。預設是連到 Mattermost 的資訊頁面。", + "admin.support.aboutDesc": "The URL for the About link on the Mattermost login and sign-up pages. If this field is empty, the About link is hidden from users.", "admin.support.aboutTitle": "關於連結：", "admin.support.emailHelp": "顯示在電子郵件通知跟教學上給使用者詢問支援問題的電子郵件地址。", "admin.support.emailTitle": "技術支援信箱：", - "admin.support.helpDesc": "團隊主選單的幫助文件連結。除非您的組織有自己建立文件，不然一般沒有變更的需要。", + "admin.support.helpDesc": "The URL for the Help link on the Mattermost login page, sign-up pages, and Main Menu. If this field is empty, the Help link is hidden from users.", "admin.support.helpTitle": "說明連結：", "admin.support.noteDescription": "若是連到外部網站，網址應以 http:// 或 https:// 起頭：", "admin.support.noteTitle": "註：", - "admin.support.privacyDesc": "電腦跟手機上所看到的隱私政策連結。這欄留空則不會顯示。", + "admin.support.privacyDesc": "The URL for the Privacy link on the login and sign-up pages. If this field is empty, the Privacy link is hidden from users.", "admin.support.privacyTitle": "隱私政策連結：", - "admin.support.problemDesc": "團隊主選單的幫助文件連結。預設連往使用者之間互助的論壇。在那邊可以搜尋跟詢問技術相關的問題。", + "admin.support.problemDesc": "The URL for the Report a Problem link in the Main Menu. If this field is empty, the link is removed from the Main Menu.", "admin.support.problemTitle": "回報錯誤連結:", "admin.support.termsDesc": "連結到使用者使用您的線上服務時的條款。預設情況下這會連到 \"Mattermost 使用條款 (終端使用者)\" 解釋使用者是在怎樣的條款下使用 Mattermost。如果您改變了預設連結以增加自己的條款，新的條款必須包含連往預設條款的連結以讓使用者知道關於 Mattermost 軟體的使用條款。", "admin.support.termsTitle": "服務條款連結:", @@ -1249,6 +1252,8 @@ "delete_post.post": "訊息", "delete_post.question": "確定要刪除{term}嘛？", "delete_post.warning": "這篇文章有{count}個註解。", + "edit_channel_header.editHeader": "Edit the Channel Header...", + "edit_channel_header.previewHeader": "修改標題", "edit_channel_header_modal.cancel": "取消", "edit_channel_header_modal.description": "修改頻道標題上面名字旁邊的文字。", "edit_channel_header_modal.error": "頻道標語太長，請長話短說", @@ -1704,6 +1709,7 @@ "mobile.file_upload.camera": "照相或錄影", "mobile.file_upload.library": "相簿", "mobile.file_upload.more": "更多", + "mobile.help.title": "說明", "mobile.intro_messages.DM": "這是跟{teammate}之間直接訊息的起頭。直接訊息跟在這邊分享的檔案除了在此處以外的人都看不到。", "mobile.intro_messages.default_message": "這將是團隊成員註冊後第一個看到的頻道，請利用它張貼所有人都應該知道的事項。", "mobile.intro_messages.default_welcome": "歡迎來到{name}！", @@ -1738,12 +1744,14 @@ "mobile.routes.saml": "單一登入", "mobile.routes.selectTeam": "選擇團隊", "mobile.routes.settings": "設定", + "mobile.routes.sso": "單一登入", "mobile.routes.thread": "{channelName} 討論串", "mobile.routes.thread_dm": "直接傳訊討論串", "mobile.routes.user_profile": "個人檔案", "mobile.routes.user_profile.send_message": "發送訊息", "mobile.server_ping_failed": "無法與伺服器連線。請檢查伺服器網址與網際網路連線。", "mobile.server_url.invalid_format": "網址開頭必須是 http:// 或 https://", + "mobile.session_expired": "Session Expired: Please log in to continue receiving notifications.", "mobile.settings.team_selection": "選擇團隊", "more_channels.close": "關閉", "more_channels.create": "建立頻道", |