diff options
Diffstat (limited to 'webapp/i18n')
-rw-r--r-- | webapp/i18n/en.json | 60 | ||||
-rw-r--r-- | webapp/i18n/es.json | 87 | ||||
-rw-r--r-- | webapp/i18n/pt.json | 58 |
3 files changed, 174 insertions, 31 deletions
diff --git a/webapp/i18n/en.json b/webapp/i18n/en.json index 6f23552b3..d58d282bc 100644 --- a/webapp/i18n/en.json +++ b/webapp/i18n/en.json @@ -30,10 +30,10 @@ "add_incoming_webhook.name": "Name", "add_incoming_webhook.save": "Save", "add_integration.header": "Add Integration", - "add_integration.incomingWebhook.title": "Incoming Webhook", "add_integration.incomingWebhook.description": "Create webhook URLs for use in external integrations.", - "add_integration.outgoingWebhook.title": "Outgoing Webhook", + "add_integration.incomingWebhook.title": "Incoming Webhook", "add_integration.outgoingWebhook.description": "Create webhooks to send new message events to an external integration.", + "add_integration.outgoingWebhook.title": "Outgoing Webhook", "add_outgoing_webhook.callbackUrls": "Callback URLs (One Per Line)", "add_outgoing_webhook.callbackUrlsRequired": "One or more callback URLs are required", "add_outgoing_webhook.cancel": "Cancel", @@ -43,17 +43,19 @@ "add_outgoing_webhook.name": "Name", "add_outgoing_webhook.save": "Save", "add_outgoing_webhook.triggerWOrds": "Trigger Words (One Per Line)", + "add_outgoing_webhook.triggerWords": "Trigger Words (One Per Line)", "add_outgoing_webhook.triggerWordsOrChannelRequired": "A valid channel or a list of trigger words is required", "admin.audits.reload": "Reload", "admin.audits.title": "User Activity", "admin.compliance.directoryDescription": "Directory to which compliance reports are written. If blank, will be set to ./data/.", "admin.compliance.directoryExample": "Ex \"./data/\"", "admin.compliance.directoryTitle": "Compliance Directory Location:", + "admin.compliance.enableDailyDesc": "When true, Mattermost will generate a daily compliance report.", "admin.compliance.enableDailyTitle": "Enable Daily Report:", - "admin.compliance.enableDesc": "When true, Mattermost will generate a daily compliance report.", + "admin.compliance.enableDesc": "When true, Mattermost allows compliance reporting", "admin.compliance.enableTitle": "Enable Compliance:", "admin.compliance.false": "false", - "admin.compliance.noLicense": "<h4 class=\"banner__heading\">Note:</h4><p>Compliance is an enterprise feature. Your current license does not support Compliance. Click <a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">here</a> for information and pricing on enterprise licenses.</p>", + "admin.compliance.noLicense": "<h4 class=\"banner__heading\">Note:</h4><p>Compliance is an enterprise feature. Your current license does not support Compliance. Click <a href=\"http://mattermost.com\"target=\"_blank\">here</a> for information and pricing on enterprise licenses.</p>", "admin.compliance.save": "Save", "admin.compliance.saving": "Saving Config...", "admin.compliance.title": "Compliance Settings", @@ -233,7 +235,7 @@ "admin.ldap.lastnameAttrDesc": "The attribute in the LDAP server that will be used to populate the last name of users in Mattermost.", "admin.ldap.lastnameAttrEx": "Ex \"sn\"", "admin.ldap.lastnameAttrTitle": "Last Name Attribute:", - "admin.ldap.noLicense": "<h4 class=\"banner__heading\">Note:</h4><p>LDAP is an enterprise feature. Your current license does not support LDAP. Click <a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">here</a> for information and pricing on enterprise licenses.</p>", + "admin.ldap.noLicense": "<h4 class=\"banner__heading\">Note:</h4><p>LDAP is an enterprise feature. Your current license does not support LDAP. Click <a href=\"http://mattermost.com\"target=\"_blank\">here</a> for information and pricing on enterprise licenses.</p>", "admin.ldap.portDesc": "The port Mattermost will use to connect to the LDAP server. Default is 389.", "admin.ldap.portEx": "Ex \"389\"", "admin.ldap.portTitle": "LDAP Port:", @@ -251,7 +253,10 @@ "admin.ldap.usernameAttrEx": "Ex \"sAMAccountName\"", "admin.ldap.usernameAttrTitle": "Username Attribute:", "admin.licence.keyMigration": "If you’re migrating servers you may need to remove your license key from this server in order to install it on a new server. To start, <a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">disable all Enterprise Edition features on this server</a>. This will enable the ability to remove the license key and downgrade this server from Enterprise Edition to Team Edition.", + "admin.license.choose": "Choose File", "admin.license.chooseFile": "Choose File", + "admin.license.edition": "Edition: ", + "admin.license.key": "License Key: ", "admin.license.keyRemove": "Remove Enterprise License and Downgrade Server", "admin.license.noFile": "No file uploaded", "admin.license.removing": "Removing License...", @@ -328,15 +333,13 @@ "admin.select_team.close": "Close", "admin.select_team.select": "Select", "admin.select_team.selectTeam": "Select Team", - "admin.service.mfaTitle": "Enable Multi-factor Authentication:", - "admin.service.mfaDesc": "When true, users will be given the option to add multi-factor authentication to their account. They will need a smartphone and an authenticator app such as Google Authenticator.", "admin.service.attemptDescription": "Login attempts allowed before user is locked out and required to reset password via email.", "admin.service.attemptExample": "Ex \"10\"", "admin.service.attemptTitle": "Maximum Login Attempts:", "admin.service.cmdsDesc": "When true, user created slash commands will be allowed.", "admin.service.cmdsTitle": "Enable Slash Commands: ", - "admin.service.corsDescription": "Enable HTTP Cross origin request from specific domains (separate by a spacebar). Use \"*\" if you want to allow CORS from any domain or leave it blank to disable it.", - "admin.service.corsEx": "http://example.com https://example.com", + "admin.service.corsDescription": "Enable HTTP Cross origin request from a specific domain. Use \"*\" if you want to allow CORS from any domain or leave it blank to disable it.", + "admin.service.corsEx": "http://example.com", "admin.service.corsTitle": "Allow Cross-origin Requests from:", "admin.service.developerDesc": "(Developer Option) When true, extra information around errors will be displayed in the UI.", "admin.service.developerTitle": "Enable Developer Mode: ", @@ -353,6 +356,8 @@ "admin.service.listenAddress": "Listen Address:", "admin.service.listenDescription": "The address to which to bind and listen. Entering \":8065\" will bind to all interfaces or you can choose one like \"127.0.0.1:8065\". Changing this will require a server restart before taking effect.", "admin.service.listenExample": "Ex \":8065\"", + "admin.service.mfaDesc": "When true, users will be given the option to add multi-factor authentication to their account. They will need a smartphone and an authenticator app such as Google Authenticator.", + "admin.service.mfaTitle": "Enable Multi-factor Authentication:", "admin.service.mobileSessionDays": "Session Length for Mobile Device in Days:", "admin.service.mobileSessionDaysDesc": "The native mobile session will expire after the number of days specified and will require a user to login again.", "admin.service.outWebhooksDesc": "When true, outgoing webhooks will be allowed.", @@ -512,6 +517,7 @@ "analytics.team.privateGroups": "Private Groups", "analytics.team.publicChannels": "Public Channels", "analytics.team.recentActive": "Recent Active Users", + "analytics.team.recentUsers": "Recent Active Users", "analytics.team.title": "Team Statistics for {team}", "analytics.team.totalPosts": "Total Posts", "analytics.team.totalUsers": "Total Users", @@ -576,10 +582,10 @@ "authorize.title": "An application would like to connect to your {teamName} account", "backstage_navbar.backToMattermost": "Back to {siteName}", "backstage_sidebar.integrations": "Integrations", - "backstage_sidebar.integrations.installed": "Installed Integrations", "backstage_sidebar.integrations.add": "Add Integration", "backstage_sidebar.integrations.add.incomingWebhook": "Incoming Webhook", "backstage_sidebar.integrations.add.outgoingWebhook": "Outgoing Webhook", + "backstage_sidebar.integrations.installed": "Installed Integrations", "center_panel.recent": "Click here to jump to recent messages. ", "chanel_header.addMembers": "Add Members", "change_url.close": "Close", @@ -702,6 +708,7 @@ "claim.oauth_to_email.pwdNotMatch": "Password do not match.", "claim.oauth_to_email.switchTo": "Switch {type} to email and password", "claim.oauth_to_email.title": "Switch {type} Account to Email", + "claim.oauth_to_email_newPwd": "Enter a new password for your {team} {site} account", "confirm_modal.cancel": "Cancel", "create_comment.addComment": "Add a comment...", "create_comment.comment": "Add Comment", @@ -763,8 +770,9 @@ "file_upload.filesAbove": "Files above {max}MB could not be uploaded: {filenames}", "file_upload.limited": "Uploads limited to {count} files maximum. Please use additional posts for more files.", "file_upload.pasted": "Image Pasted at ", - "filtered_user_list.count": "{count, number} {count, plural, one {member} other {members}}", - "filtered_user_list.countTotal": "{count, number} {count, plural, one {member} other {members}} of {total} Total", + "filtered_user_list.count": "{count} {count, plural, one {member} other {members}}", + "filtered_user_list.countTotal": "{count} {count, plural, one {member} other {members}} of {total} Total", + "filtered_user_list.member": "Member", "filtered_user_list.search": "Search members", "find_team.email": "Email", "find_team.findDescription": "An email was sent with links to any teams to which you are a member.", @@ -800,13 +808,13 @@ "get_team_invite_link_modal.helpDisabled": "User creation has been disabled for your team. Please ask your team administrator for details.", "get_team_invite_link_modal.title": "Team Invite Link", "installed_integrations.add": "Add Integration", - "installed_integrations.allFilter": "All", + "installed_integrations.allFilter": "All ({count})", "installed_integrations.delete": "Delete", "installed_integrations.header": "Installed Integrations", - "installed_integrations.incomingWebhooksFilter": "Incoming Webhooks ({count})", "installed_integrations.incomingWebhookType": "(Incoming Webhook)", - "installed_integrations.outgoingWebhooksFilter": "Outgoing Webhooks ({count})", + "installed_integrations.incomingWebhooksFilter": "Incoming Webhooks ({count})", "installed_integrations.outgoingWebhookType": "(Outgoing Webhook)", + "installed_integrations.outgoingWebhooksFilter": "Outgoing Webhooks ({count})", "installed_integrations.regenToken": "Regen Token", "installed_integrations.search": "Search Integrations", "intro_messages.DM": "This is the start of your direct message history with {teammate}.<br />Direct messages and files shared here are not shown to people outside this area.", @@ -859,10 +867,6 @@ "login.session_expired": " Your session has expired. Please login again.", "login.signTo": "Sign in to:", "login.verified": " Email Verified", - "login_mfa.token": "MFA Token", - "login_mfa.enterToken": "To complete the sign in process, please enter a token from your smartphone's authenticator", - "login_mfa.submit": "Submit", - "login_mfa.tokenReq": "Please enter an MFA token", "login_email.badTeam": "Bad team name", "login_email.email": "Email", "login_email.emailReq": "An email is required", @@ -875,6 +879,10 @@ "login_ldap.pwdReq": "An LDAP password is required", "login_ldap.signin": "Sign in", "login_ldap.username": "LDAP Username", + "login_mfa.enterToken": "To complete the sign in process, please enter a token from your smartphone's authenticator", + "login_mfa.submit": "Submit", + "login_mfa.token": "MFA Token", + "login_mfa.tokenReq": "Please enter an MFA token", "login_username.badTeam": "Bad team name", "login_username.pwd": "Password", "login_username.pwdReq": "A password is required", @@ -934,7 +942,7 @@ "password_form.title": "Password Reset", "password_form.update": "Your password has been updated successfully.", "password_send.checkInbox": "Please check your inbox.", - "password_send.description": "To reset your password, enter the email address you used to sign up.", + "password_send.description": "To reset your password, enter the email address you used to sign up", "password_send.email": "Email", "password_send.error": "Please enter a valid email address.", "password_send.link": "<p>A password reset link has been sent to <b>{email}</b></p>", @@ -1073,6 +1081,7 @@ "signup_user_completed.validEmail": "Please enter a valid email address", "signup_user_completed.welcome": "Welcome to:", "signup_user_completed.whatis": "What's your email address?", + "signup_user_completed.withLdap": "With your LDAP credentials", "sso_signup.find": "Find my teams", "sso_signup.gitlab": "Create team with GitLab Account", "sso_signup.google": "Create team with Google Apps Account", @@ -1294,11 +1303,11 @@ "user.settings.general.confirmEmail": "Confirm Email", "user.settings.general.email": "Email", "user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "Login occurs through GitLab. Email cannot be updated. Email address used for notifications is {email}.", - "user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "Login occurs through LDAP. Email cannot be updated. Email address used for notifications is {email}.", "user.settings.general.emailHelp1": "Email is used for sign-in, notifications, and password reset. Email requires verification if changed.", "user.settings.general.emailHelp2": "Email has been disabled by your system administrator. No notification emails will be sent until it is enabled.", "user.settings.general.emailHelp3": "Email is used for sign-in, notifications, and password reset.", "user.settings.general.emailHelp4": "A verification email was sent to {email}.", + "user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "Login occurs through LDAP. Email cannot be updated. Email address used for notifications is {email}.", "user.settings.general.emailMatch": "The new emails you entered do not match.", "user.settings.general.emptyName": "Click 'Edit' to add your full name", "user.settings.general.emptyNickname": "Click 'Edit' to add a nickname", @@ -1333,6 +1342,13 @@ "user.settings.integrations.commandsDescription": "Manage your slash commands", "user.settings.integrations.title": "Integration Settings", "user.settings.languages.change": "Change interface language", + "user.settings.mfa.add": "Add MFA to your account", + "user.settings.mfa.addHelp": "To add multi-factor authentication to your account you must have a smartphone with Google Authenticator installed.", + "user.settings.mfa.addHelpQr": "Please scan the QR code with the Google Authenticator app on your smartphone and fill in the token with one provided by the app.", + "user.settings.mfa.enterToken": "Token", + "user.settings.mfa.qrCode": "QR Code", + "user.settings.mfa.remove": "Remove MFA from your account", + "user.settings.mfa.removeHelp": "Removing multi-factor authentication will make your account more vulnerable to attacks.", "user.settings.modal.advanced": "Advanced", "user.settings.modal.confirmBtns": "Yes, Discard", "user.settings.modal.confirmMsg": "You have unsaved changes, are you sure you want to discard them?", @@ -1388,7 +1404,7 @@ "user.settings.security.switchEmail": "Switch to using email and password", "user.settings.security.switchGitlab": "Switch to using GitLab SSO", "user.settings.security.switchGoogle": "Switch to using Google SSO", - "user.settings.security.switchLda": "Switch to using LDAP", + "user.settings.security.switchLdap": "Switch to using LDAP", "user.settings.security.title": "Security Settings", "user.settings.security.viewHistory": "View Access History", "user_list.notFound": "No users found :(", diff --git a/webapp/i18n/es.json b/webapp/i18n/es.json index d30792b8c..6331b53a1 100644 --- a/webapp/i18n/es.json +++ b/webapp/i18n/es.json @@ -22,13 +22,37 @@ "activity_log_modal.android": "Android", "activity_log_modal.androidNativeApp": "Android App Nativa", "activity_log_modal.iphoneNativeApp": "iPhone App Nativa", + "add_incoming_webhook.cancel": "Cancelar", + "add_incoming_webhook.channel": "Canal", + "add_incoming_webhook.channelRequired": "Es obligatorio asignar un canal válido", + "add_incoming_webhook.description": "Descripción", + "add_incoming_webhook.header": "Agregar un Webhook de Entrada", + "add_incoming_webhook.name": "Nombre", + "add_incoming_webhook.save": "Guardar", + "add_integration.header": "Agregar Integración", + "add_integration.incomingWebhook.description": "Crea webhook URLs para utilizarlas con integraciones externas.", + "add_integration.incomingWebhook.title": "Webhook de Entrada", + "add_integration.outgoingWebhook.description": "Crea webhooks para enviar mensajes a integraciones externas.", + "add_integration.outgoingWebhook.title": "Webhook de salida", + "add_outgoing_webhook.callbackUrls": "Callback URLs (Uno por Línea)", + "add_outgoing_webhook.callbackUrlsRequired": "Se require uno o más URLs para los callback", + "add_outgoing_webhook.cancel": "Cancelar", + "add_outgoing_webhook.channel": "Canal", + "add_outgoing_webhook.description": "Descripción", + "add_outgoing_webhook.header": "Agregar Webhook de Salida", + "add_outgoing_webhook.name": "Nombre", + "add_outgoing_webhook.save": "Guardar", + "add_outgoing_webhook.triggerWOrds": "Palabras gatilladoras (Una por línea)", + "add_outgoing_webhook.triggerWords": "Palabras gatilladoras (Una por Línea)", + "add_outgoing_webhook.triggerWordsOrChannelRequired": "Se require al menos un canal válido o una lista de palabras gatilladoras", "admin.audits.reload": "Recargar", "admin.audits.title": "Auditorías del Servidor", "admin.compliance.directoryDescription": "Directorio en el que se escriben los informes de cumplimiento. Si se deja en blanco, se utilizará ./data/.", "admin.compliance.directoryExample": "Ej \"./data/\"", "admin.compliance.directoryTitle": "Ubicación del Directorio de Cumplimiento:", + "admin.compliance.enableDailyDesc": "Cuando es verdadero, Mattermost generará un reporte de cumplimiento diario.", "admin.compliance.enableDailyTitle": "Habilitar Informes Diarios:", - "admin.compliance.enableDesc": "Cuando es verdadero, Mattermost generará un informe diario de cumplimiento.", + "admin.compliance.enableDesc": "Cuando es verdadero, Mattermost permite la creación de reportes de cumplimiento", "admin.compliance.enableTitle": "Habilitar el Cumplimiento:", "admin.compliance.false": "falso", "admin.compliance.noLicense": "<h4 class=\"banner__heading\">Nota:</h4><p>El Cumplimiento es una característica de la edición enterprise. Tu licencia actual no soporta Cumplimiento. Pincha <a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">aquí</a> para información y precio de las licencias enterprise.</p>", @@ -211,7 +235,7 @@ "admin.ldap.lastnameAttrDesc": "El atributo en el servidor LDAP que será utilizado para poblar el apellido de los usuarios en Mattermost.", "admin.ldap.lastnameAttrEx": "Ej \"sn\"", "admin.ldap.lastnameAttrTitle": "Atributo Apellido:", - "admin.ldap.noLicense": "<h4 class=\"banner__heading\">Nota:</h4><p>LDAP es una característica de la edición enterprise. Tu licencia actual no soporta LDAP. Pincha <a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">aquí</a> para obtener información y precios de las licencias de la edición enterprise.</p>", + "admin.ldap.noLicense": "<h4 class=\"banner__heading\">Nota:</h4><p>LDAP es una característica de la edición enterprise. Tu licencia actual no soporta LDAP. Pincha <a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">aquí</a> para obtener información y precios de las licencias enterprise.</p>", "admin.ldap.portDesc": "El puerto que Mattermost utilizará para conectarse al servidor LDAP. El predeterminado es 389.", "admin.ldap.portEx": "Ej \"389\"", "admin.ldap.portTitle": "Puerto LDAP:", @@ -229,7 +253,10 @@ "admin.ldap.usernameAttrEx": "Ej \"sAMAccountName\"", "admin.ldap.usernameAttrTitle": "Atributo Usuario:", "admin.licence.keyMigration": "Si estás migrando servidores es posible que necesites remover tu licencia de este servidor para poder instalarlo en un servidor nuevo. Para empezar, <a href=\"http://mattermost.com\" target=\"_blank\">deshabilita todas las características de la Edición Enterprise de este servidor</a>. Esta operación habilitará la opción para remover la licencia y degradar este servidor de la Edición Enterprise a la Edición Team.", + "admin.license.choose": "Seleccionar Archivo", "admin.license.chooseFile": "Escoger Archivo", + "admin.license.edition": "Edición: ", + "admin.license.key": "Licencia: ", "admin.license.keyRemove": "Remover la Licencia Enterprise y Degradar el Servidor", "admin.license.noFile": "No se subió ningún archivo", "admin.license.removing": "Removiendo Licencia...", @@ -311,8 +338,8 @@ "admin.service.attemptTitle": "Máximo de intentos de conexión:", "admin.service.cmdsDesc": "Cuando es verdadero, se permite la creación de comandos de barra por usuarios.", "admin.service.cmdsTitle": "Habilitar Comandos de Barra: ", - "admin.service.corsDescription": "Habilita las solicitudes HTTP de origen cruzado para dominios en específico (separados por un espacio). Utiliza \"*\" si quieres habilitar CORS desde cualquier dominio o deja el campo en blanco para deshabilitarlo.", - "admin.service.corsEx": "http://ejemplo.com https://ejemplo.com", + "admin.service.corsDescription": "Habilitar solicitudes HTTP de origen cruzado desde un dominio específico. Utiliza \"*\" si quieres permitir CORS desde cualquier dominio o dejalo en blanco para deshabilitarlo.", + "admin.service.corsEx": "http://ejemplo.com", "admin.service.corsTitle": "Permitir Solicitudes de Origen Cruzado desde:", "admin.service.developerDesc": "(Opción de Desarrollador) Cuando está asignado en verdadero, información extra sobre errores se muestra en el UI.", "admin.service.developerTitle": "Habilitar modo de Desarrollador: ", @@ -329,6 +356,8 @@ "admin.service.listenAddress": "Dirección de escucha:", "admin.service.listenDescription": "La dirección a la que se unirá y escuchará. Ingresar \":8065\" se podrá unir a todas las interfaces o podrá seleccionar una como ej: \"127.0.0.1:8065\". Cambiando este valor es necesario reiniciar el servidor.", "admin.service.listenExample": "Ej \":8065\"", + "admin.service.mfaDesc": "Cuando es verdadero, los usuarios tendrán la opción de agregar autenticación de múltiples factores a sus cuentas. Necesitarán un teléfono inteligente y una app de autenticación como Google Authenticator.", + "admin.service.mfaTitle": "Habilitar Autenticación de Múltiples Factores:", "admin.service.mobileSessionDays": "Duración de la Sesión en Días para Dispositivos Moviles:", "admin.service.mobileSessionDaysDesc": "La sesión nativa de los dispositivos moviles expirará luego de transcurrido el numero de días especificado y se solicitará al usuario que inicie sesión nuevamente.", "admin.service.outWebhooksDesc": "Cuando es verdadero, los webhooks de salida serán permitidos.", @@ -488,6 +517,7 @@ "analytics.team.privateGroups": "Grupos Privados", "analytics.team.publicChannels": "Canales Públicos", "analytics.team.recentActive": "Usuarios Recientemente Activos", + "analytics.team.recentUsers": "Usuarios Recientemente Activos", "analytics.team.title": "Estádisticas del Equipo {team}", "analytics.team.totalPosts": "Total de Mensajes", "analytics.team.totalUsers": "Total de Usuarios", @@ -550,6 +580,12 @@ "authorize.app": "La app <strong>{appName}</strong> quiere tener la habilidad de accesar y modificar tu información básica.", "authorize.deny": "Denegar", "authorize.title": "Una aplicación quiere conectarse con tu cuenta de {teamName}", + "backstage_navbar.backToMattermost": "Volver a {siteName}", + "backstage_sidebar.integrations": "Integraciones", + "backstage_sidebar.integrations.add": "Agregar Integración", + "backstage_sidebar.integrations.add.incomingWebhook": "Webhook de Entrada", + "backstage_sidebar.integrations.add.outgoingWebhook": "Webhook de Salida", + "backstage_sidebar.integrations.installed": "Integraciones Instaladas", "center_panel.recent": "Pincha aquí para ir a los mensajes más recientes. ", "chanel_header.addMembers": "Agregar Miembros", "change_url.close": "Cerrar", @@ -626,6 +662,7 @@ "channel_notifications.preferences": "Preferencias de Notificación para ", "channel_notifications.sendDesktop": "Enviar notificaciones de escritorio", "channel_notifications.unreadInfo": "El nombre del canal está en negritas en la barra lateral cuando hay mensajes sin leer. Al elegir \"Sólo para menciones\" sólo lo dejará en negritas cuando seas mencionado.", + "channel_select.placeholder": "--- Selecciona un canal ---", "choose_auth_page.emailCreate": "Crea un nuevo equipo con tu cuenta de correo", "choose_auth_page.find": "Encontrar mi equipo", "choose_auth_page.gitlabCreate": "Crear un nuevo equipo con una cuenta de GitLab", @@ -671,6 +708,7 @@ "claim.oauth_to_email.pwdNotMatch": "Las contraseñas no coinciden.", "claim.oauth_to_email.switchTo": "Cambiar {type} a correo electrónico y contraseña", "claim.oauth_to_email.title": "Cambiar la cuenta de {type} a Correo Electrónico", + "claim.oauth_to_email_newPwd": "Ingresa una nueva contraseña para tu cuenta de {team} en {site}", "confirm_modal.cancel": "Cancelar", "create_comment.addComment": "Agregar un comentario...", "create_comment.comment": "Agregar Comentario", @@ -732,8 +770,9 @@ "file_upload.filesAbove": "No se pueden subir archivos de más de {max}MB: {filenames}", "file_upload.limited": "Se pueden subir un máximo de {count} archivos. Por favor envía otros mensajes para adjuntar más archivos.", "file_upload.pasted": "Imagen Pegada el ", - "filtered_user_list.count": "{count, number} {count, plural, one {Miembro} other {Miembros}}", - "filtered_user_list.countTotal": "{count, number} {count, plural, one {Miembro} other {Miembros}} de {total} Total", + "filtered_user_list.count": "{count} {count, plural, one {miembro} other {miembros}}", + "filtered_user_list.countTotal": "{count} {count, plural, one {miembro} other {miembros}} de {total} Total", + "filtered_user_list.member": "Miembro", "filtered_user_list.search": "Buscar miembros", "find_team.email": "Correo electrónico", "find_team.findDescription": "Enviamos un correo electrónico con los equipos a los que perteneces.", @@ -768,6 +807,16 @@ "get_team_invite_link_modal.help": "Envía el siguiente enlace a tus compañeros para que se registren a este equipo. El enlace de invitación al equipo puede ser compartido con multiples compañeros y el mismo no cambiará a menos que sea regenerado en la Configuración del Equipo por un Administrador del Equipo.", "get_team_invite_link_modal.helpDisabled": "La creación de usuario ha sido deshabilitada para tu equipo. Por favor solicita más detalles a tu administrador de equipo.", "get_team_invite_link_modal.title": "Enlace de Invitación al Equipo", + "installed_integrations.add": "Agregar Integración", + "installed_integrations.allFilter": "Todos ({count})", + "installed_integrations.delete": "Eliminar", + "installed_integrations.header": "Integraciones Instaladas", + "installed_integrations.incomingWebhookType": "(Webhook de Entrada)", + "installed_integrations.incomingWebhooksFilter": "Webhooks de Entrada ({count})", + "installed_integrations.outgoingWebhookType": "(Webhook de Salida)", + "installed_integrations.outgoingWebhooksFilter": "Webhooks de Salida ({count})", + "installed_integrations.regenToken": "Regenerar Token", + "installed_integrations.search": "Buscar Integraciones", "intro_messages.DM": "Este es el inicio de tu historial de mensajes directos con {teammate}.<br />Los mensajes directos y archivos que se comparten aquí no son mostrados a personas fuera de esta área.", "intro_messages.anyMember": " Cualquier miembro se puede unir y leer este canal.", "intro_messages.beginning": "Inicio de {name}", @@ -830,6 +879,10 @@ "login_ldap.pwdReq": "La contraseña LDAP es obligatoria", "login_ldap.signin": "Entrar", "login_ldap.username": "Usuario LDAP", + "login_mfa.enterToken": "Para completar el proceso de inicio de sesión, por favor ingresa el token provisto por el autenticador de tu teléfono inteligente", + "login_mfa.submit": "Enviar", + "login_mfa.token": "Token AMF", + "login_mfa.tokenReq": "Por favor ingresa un token AMF", "login_username.badTeam": "Mal nombre de equipo", "login_username.pwd": "Contraseña", "login_username.pwdReq": "La contraseña es obligatoria", @@ -873,6 +926,7 @@ "navbar_dropdown.console": "Consola de Sistema", "navbar_dropdown.create": "Crear nuevo Equipo", "navbar_dropdown.help": "Ayuda", + "navbar_dropdown.integrations": "Integraciones", "navbar_dropdown.inviteMember": "Invitar Nuevo Miembro", "navbar_dropdown.logout": "Cerrar sesión", "navbar_dropdown.manageMembers": "Administrar Miembros", @@ -888,7 +942,7 @@ "password_form.title": "Restablecer Contraseña", "password_form.update": "Tu contraseña ha sido actualizada satisfactoriamente.", "password_send.checkInbox": "Por favor revisa tu bandeja de entrada.", - "password_send.description": "Para restablecer tu contraseña, ingresa la dirección de correo electrónico que utilizaste para registrarte.", + "password_send.description": "Para reiniciar tu contraseña, ingresa la dirección de correo que utilizaste en el registro", "password_send.email": "Correo electrónico", "password_send.error": "Por favor ingresa una dirección correo electrónico válida.", "password_send.link": "<p>Se ha enviado un enlace para restablecer la contraseña a <b>{email}</b></p>", @@ -1027,6 +1081,7 @@ "signup_user_completed.validEmail": "Por favor ingresa una dirección de correo electrónico válida", "signup_user_completed.welcome": "Bienvenido a:", "signup_user_completed.whatis": "¿Cuál es tu dirección de correo electrónico?", + "signup_user_completed.withLdap": "Con tus credenciales de LDAP", "sso_signup.find": "Encontrar mi equipo", "sso_signup.gitlab": "Crea un equipo con una cuenta de GitLab", "sso_signup.google": "Crea un equipo con una cuenta de Google Apps", @@ -1247,17 +1302,22 @@ "user.settings.general.close": "Cerrar", "user.settings.general.confirmEmail": "Confirmar Correo electrónico", "user.settings.general.email": "Correo electrónico", + "user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "El inicio de sesión ocurre a través GitLab. El correo electrónico no puede ser actualizado. La dirección de correo electrónico utilizada para las notificaciones es {email}.", "user.settings.general.emailHelp1": "El correo electrónico es utilizado para iniciar sesión, recibir notificaciones y para restablecer la contraseña. Si se cambia el correo electrónico deberás verificarlo nuevamente.", "user.settings.general.emailHelp2": "El correo ha sido deshabilitado por el administrador de sistemas. No llegarán correos de notificación hasta que se vuelva a habilitar.", "user.settings.general.emailHelp3": "El correo electrónico es utilizado para iniciar sesión, recibir notificaciones y para restablecer la contraseña.", "user.settings.general.emailHelp4": "Un correo de verificación ha sido enviado a {email}.", + "user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "El inicio de sesión ocurre a través LDAP. El correo electrónico no puede ser actualizado. La dirección de correo electrónico utilizada para las notificaciones es {email}.", "user.settings.general.emailMatch": "El nuevo correo electrónico introducido no coincide.", + "user.settings.general.emptyName": "Pincha 'Editar' para agregar tu nombre completo", + "user.settings.general.emptyNickname": "Pincha 'Edita' para agregar un sobrenombre", "user.settings.general.firstName": "Nombre", "user.settings.general.fullName": "Nombre completo", "user.settings.general.imageTooLarge": "No se puede subir la imagen del perfil. El archivo es muy grande.", "user.settings.general.imageUpdated": "Última actualizacón de la imagen {date}", "user.settings.general.lastName": "Apellido", "user.settings.general.loginGitlab": "Inicio de sesión realizado a través de GitLab ({email})", + "user.settings.general.loginLdap": "Inicio de sesión realizado a través de LDAP ({email})", "user.settings.general.newAddress": "Nueva dirección: {email}<br />Revisa tu correo electrónico para verificar tu nueva dirección.", "user.settings.general.nickname": "Sobrenombre", "user.settings.general.nicknameExtra": "Utiliza un Sobrenombre por el cual te conocen que sea diferente de tu nombre y del nombre de tu usuario. Esto se utiliza con mayor frecuencia cuando dos o más personas tienen nombres y nombres de usuario que suenan similares.", @@ -1282,6 +1342,13 @@ "user.settings.integrations.commandsDescription": "Administra tus comandos de barra", "user.settings.integrations.title": "Configuraciones de Integración", "user.settings.languages.change": "Cambia el idioma con el que se muestra la intefaz de usuario", + "user.settings.mfa.add": "Agrega AMF a tu cuenta", + "user.settings.mfa.addHelp": "Para agregar autenticación de múltiples factores a tu cuenta debes tener un teléfono inteligente con Google Authenticator instalado.", + "user.settings.mfa.addHelpQr": "Por favor escanea el código QR con la app de Google Authenticator en tu teléfono inteligente e ingresa el token provisto por la app.", + "user.settings.mfa.enterToken": "Token", + "user.settings.mfa.qrCode": "Código QR", + "user.settings.mfa.remove": "Remover AMF de tu cuenta", + "user.settings.mfa.removeHelp": "Al remover la autenticación de múltples factores hará que tu cuenta sea vulnerable a ataques.", "user.settings.modal.advanced": "Avanzada", "user.settings.modal.confirmBtns": "Sí, Descartar", "user.settings.modal.confirmMsg": "Tienes cambios sin guardar, ¿Estás seguro que los quieres descartar?", @@ -1322,18 +1389,22 @@ "user.settings.security.emailPwd": "Correo electrónico y Contraseña", "user.settings.security.gitlab": "GitLab SSO", "user.settings.security.lastUpdated": "Última actualización {date} a las {time}", + "user.settings.security.loginGitlab": "Inicio de sesión realizado a través de Gitlab", + "user.settings.security.loginLdap": "Inicio de sesión realizado a través de LDAP", "user.settings.security.logoutActiveSessions": "Visualizar y cerrar las sesiones activas", "user.settings.security.method": "Método de inicio de sesión", "user.settings.security.newPassword": "Nueva Contraseña", "user.settings.security.oneSignin": "Sólo puedes tener un método de inicio de sesión a la vez. El cambio del método de inicio de sesión te enviará un correo notificandote que el cambio se realizó con éxito.", "user.settings.security.password": "Contraseña", + "user.settings.security.passwordGitlabCantUpdate": "El inicio de sesión ocurre a través GitLab. La contraseña no se puede actualizar.", + "user.settings.security.passwordLdapCantUpdate": "El inicio de sesión ocurre a través LDAP. La contraseña no se puede actualizar.", "user.settings.security.passwordLengthError": "La nueva contraseña debe contener al menos {chars} carácteres", "user.settings.security.passwordMatchError": "La nueva contraseña que ingresaste no coincide", "user.settings.security.retypePassword": "Reescribe la Nueva Contraseña", "user.settings.security.switchEmail": "Cambiar para utilizar correo electrónico y contraseña", "user.settings.security.switchGitlab": "Cambiar para utilizar GitLab SSO", "user.settings.security.switchGoogle": "Cambiar para utilizar Google SSO", - "user.settings.security.switchLda": "Cambiar a utilizar LDAP", + "user.settings.security.switchLdap": "Cambiar a utilizar LDAP", "user.settings.security.title": "Configuración de Seguridad", "user.settings.security.viewHistory": "Visualizar historial de acceso", "user_list.notFound": "No se encontraron usuarios :(", diff --git a/webapp/i18n/pt.json b/webapp/i18n/pt.json index 466d4b6ea..0614ad39e 100644 --- a/webapp/i18n/pt.json +++ b/webapp/i18n/pt.json @@ -22,6 +22,28 @@ "activity_log_modal.android": "Android", "activity_log_modal.androidNativeApp": "App Nativo Android", "activity_log_modal.iphoneNativeApp": "App Nativo para iPhone", + "add_incoming_webhook.cancel": "Cancelar", + "add_incoming_webhook.channel": "Canal", + "add_incoming_webhook.channelRequired": "Um canal válido é necessário", + "add_incoming_webhook.description": "Descrição", + "add_incoming_webhook.header": "Adicionar Webhooks Entrada", + "add_incoming_webhook.name": "Nome", + "add_incoming_webhook.save": "Salvar", + "add_integration.header": "Adicionar Integração", + "add_integration.incomingWebhook.title": "Webhooks Entrada", + "add_integration.incomingWebhook.description": "Criar URLs webhook para usar em integrações externas", + "add_integration.outgoingWebhook.title": "Webhooks Saída", + "add_integration.outgoingWebhook.description": "Criar webhook para enviar novos eventos de mensagens para uma integração externa.", + "add_outgoing_webhook.callbackUrls": "URLs Callback (Uma Por Linha)", + "add_outgoing_webhook.callbackUrlsRequired": "Uma ou mais URLs callback são necessárias", + "add_outgoing_webhook.cancel": "Cancelar", + "add_outgoing_webhook.channel": "Canal", + "add_outgoing_webhook.description": "Descrição", + "add_outgoing_webhook.header": "Adicionar Webhooks Saída", + "add_outgoing_webhook.name": "Nome", + "add_outgoing_webhook.save": "Salvar", + "add_outgoing_webhook.triggerWOrds": "Palavras Gatilho (Uma Por Linha)", + "add_outgoing_webhook.triggerWordsOrChannelRequired": "Um canal válido ou uma lista de palavras gatilho é necessário", "admin.audits.reload": "Recarregar", "admin.audits.title": "Atividade de Usuário", "admin.compliance.directoryDescription": "Diretório o qual os relatórios compliance são gravados, Se estiver em branco, será usado ./data/.", @@ -306,6 +328,8 @@ "admin.select_team.close": "Fechar", "admin.select_team.select": "Selecionar", "admin.select_team.selectTeam": "Selecione Equipe", + "admin.service.mfaTitle": "Ativar Autenticação Multi-Fator:", + "admin.service.mfaDesc": "Quando verdadeiro, vai ser dada a opção do usuário adicionar autenticação multi-fator em sua conta. Eles irão precisar de um smartphone e um app autenticador como o Google Authenticator.", "admin.service.attemptDescription": "Tentativas de login permitidas antes que do usuário ser bloqueado e necessário redefinir a senha por e-mail.", "admin.service.attemptExample": "Ex \"10\"", "admin.service.attemptTitle": "Máxima Tentativas de Login:", @@ -550,6 +574,12 @@ "authorize.app": "O app <strong>{appName}</strong> gostaria de ter a capacidade de acessar e modificar suas informações básicas.", "authorize.deny": "Negar", "authorize.title": "Um aplicativo gostaria de conectar na sua conta {teamName}", + "backstage_navbar.backToMattermost": "Voltar para {siteName}", + "backstage_sidebar.integrations": "Integrações", + "backstage_sidebar.integrations.installed": "Integrações Instaladas", + "backstage_sidebar.integrations.add": "Adicionar Integração", + "backstage_sidebar.integrations.add.incomingWebhook": "Webhooks Entrada", + "backstage_sidebar.integrations.add.outgoingWebhook": "Webhooks Saída", "center_panel.recent": "Clique aqui para pular para mensagens recentes. ", "chanel_header.addMembers": "Adicionar Membros", "change_url.close": "Fechar", @@ -626,6 +656,7 @@ "channel_notifications.preferences": "Preferências de Notificação para ", "channel_notifications.sendDesktop": "Enviar notificações de desktop", "channel_notifications.unreadInfo": "O nome do canal fica em negrito na barra lateral quando houver mensagens não lidas. Selecionando \"Apenas menções\" o canal vai ficar em negrito apenas quando você for mencionado.", + "channel_select.placeholder": "--- Selecione um canal ---", "choose_auth_page.emailCreate": "Criar uma nova equipe com endereço de email", "choose_auth_page.find": "Encontrar minhas equipes", "choose_auth_page.gitlabCreate": "Criar uma equipe com uma conta GitLab", @@ -768,6 +799,16 @@ "get_team_invite_link_modal.help": "Enviar o link abaixo para sua equipe de trabalho para que eles se inscrevam no site da sua equipe. O Link de Convite de Equipe como ele não muda pode ser compartilhado com várias pessoas ao menos que seja re-gerado em Configurações de Equipe pelo Administrador de Equipe.", "get_team_invite_link_modal.helpDisabled": "Criação de usuários está desabilitada para sua equipe. Por favor peça ao administrador de equipe por detalhes.", "get_team_invite_link_modal.title": "Link para Convite de Equipe", + "installed_integrations.add": "Adicionar Integração", + "installed_integrations.allFilter": "Todos", + "installed_integrations.delete": "Deletar", + "installed_integrations.header": "Integrações Instaladas", + "installed_integrations.incomingWebhooksFilter": "Webhooks Entrada ({count})", + "installed_integrations.incomingWebhookType": "(Webhooks Entrada)", + "installed_integrations.outgoingWebhooksFilter": "Webhooks Saída ({count})", + "installed_integrations.outgoingWebhookType": "(Webhooks Saída)", + "installed_integrations.regenToken": "Regen Token", + "installed_integrations.search": "Pesquisar Integrações", "intro_messages.DM": "Este é o início do seu histórico de mensagens diretas com {teammate}.<br />Mensagens diretas e arquivos compartilhados aqui não são mostrados para pessoas de fora desta área.", "intro_messages.anyMember": " Qualquer membro pode participar e ler este canal.", "intro_messages.beginning": "Início do {name}", @@ -818,6 +859,10 @@ "login.session_expired": " Sua sessão expirou. Por favor faça login novamente.", "login.signTo": "Login em:", "login.verified": " Email Verificado", + "login_mfa.token": "Token MFA", + "login_mfa.enterToken": "Para completar o login em processo, por favor entre um token do seu autenticador no smartphone", + "login_mfa.submit": "Enviar", + "login_mfa.tokenReq": "Por favor entre um token MFA", "login_email.badTeam": "Nome ruim de equipe", "login_email.email": "E-mail", "login_email.emailReq": "Um email é necessário", @@ -873,6 +918,7 @@ "navbar_dropdown.console": "Console do Sistema", "navbar_dropdown.create": "Criar uma Nova Equipe", "navbar_dropdown.help": "Ajuda", + "navbar_dropdown.integrations": "Integrações", "navbar_dropdown.inviteMember": "Convidar Membros da Equipe", "navbar_dropdown.logout": "Logout", "navbar_dropdown.manageMembers": "Gerenciar Membros", @@ -1238,6 +1284,7 @@ "user.settings.display.theme.customTheme": "Tema Customizado", "user.settings.display.theme.describe": "Abrir para gerenciar seu tema", "user.settings.display.theme.import": "Importar tema de cores do Slack", + "user.settings.display.theme.otherThemes": "Veja outros temas", "user.settings.display.theme.themeColors": "Tema de Cores", "user.settings.display.theme.title": "Tema", "user.settings.display.title": "Configurações de Exibição", @@ -1246,17 +1293,22 @@ "user.settings.general.close": "Fechar", "user.settings.general.confirmEmail": "Confirmar o email", "user.settings.general.email": "E-mail", + "user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "Login ocorre através do GitLab. Email não pode ser atualizado. Endereço de email utilizado para notificações é {email}.", + "user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "Login ocorre através de LDAP. Email não pode ser atualizado. Endereço de email utilizado para notificações é {email}.", "user.settings.general.emailHelp1": "Email é usado para login, notificações, e redefinição de senha. Requer verificação de email se alterado.", "user.settings.general.emailHelp2": "Email foi desativado pelo seu administrador de sistema. Nenhuma notificação por email será enviada até isto ser habilitado.", "user.settings.general.emailHelp3": "Email é usado para login, notificações e redefinição de senha.", "user.settings.general.emailHelp4": "Uma verificação por email foi enviada para {email}.", "user.settings.general.emailMatch": "Os novos emails que você inseriu não correspondem.", + "user.settings.general.emptyName": "Clique 'Editar' para adicionar seu nome completo", + "user.settings.general.emptyNickname": "Clique 'Editar' para adicionar um apelido", "user.settings.general.firstName": "Primeiro nome", "user.settings.general.fullName": "Nome Completo", "user.settings.general.imageTooLarge": "Não é possível fazer upload da imagem de perfil. O arquivo é muito grande.", "user.settings.general.imageUpdated": "Imagem última atualização {date}", "user.settings.general.lastName": "Último Nome", "user.settings.general.loginGitlab": "Login feito através do GitLab ({email})", + "user.settings.general.loginLdap": "Login feito através de LDAP ({email})", "user.settings.general.newAddress": "Novo Endereço: {email}<br />Verifique seu email para checar o endereço acima.", "user.settings.general.nickname": "Apelido", "user.settings.general.nicknameExtra": "Use Apelidos para um nome você pode ser chamado assim, isso é diferente de seu primeiro nome e nome de usuário. Este é mais frequentemente usado quando duas ou mais pessoas têm nomes semelhantes de usuário.", @@ -1321,11 +1373,15 @@ "user.settings.security.emailPwd": "Email e Senha", "user.settings.security.gitlab": "GitLab SSO", "user.settings.security.lastUpdated": "Última atualização {date} {time}", + "user.settings.security.loginGitlab": "Login feito através do GitLab", + "user.settings.security.loginLdap": "Login feito através de LDAP", "user.settings.security.logoutActiveSessions": "Ver e fazer Logout das Sessões Ativas", "user.settings.security.method": "Método de Login", "user.settings.security.newPassword": "Nova Senha", "user.settings.security.oneSignin": "Você pode ter somente um método de login por vez. Trocando o método de login será enviado um email de notificação se você alterar com sucesso.", "user.settings.security.password": "Senha", + "user.settings.security.passwordGitlabCantUpdate": "Login ocorreu através do GitLab. Senha não pode ser atualizada.", + "user.settings.security.passwordLdapCantUpdate": "Login ocorreu através de LDAP. Senha não pode ser atualizada.", "user.settings.security.passwordLengthError": "Novas senhas precisam ter pelo menos {chars} characters", "user.settings.security.passwordMatchError": "As novas senhas que você inseriu não correspondem", "user.settings.security.retypePassword": "Digite Novamente a nova Senha", @@ -1347,4 +1403,4 @@ "web.footer.terms": "Termos", "web.header.back": "Voltar", "web.root.singup_info": "Toda comunicação em um só lugar, pesquisável e acessível em qualquer lugar" -} +}
\ No newline at end of file |