From f2151be096c68556567ae5cee5827acc70ae07c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: enahum Date: Mon, 5 Jun 2017 22:40:21 -0400 Subject: translations PR 20170529 (#6514) --- i18n/de.json | 56 ++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 30 insertions(+), 26 deletions(-) (limited to 'i18n/de.json') diff --git a/i18n/de.json b/i18n/de.json index 4069cca45..32b063b30 100644 --- a/i18n/de.json +++ b/i18n/de.json @@ -2469,7 +2469,7 @@ }, { "id": "api.user.create_user.missing_hash_or_data.app_error", - "translation": "Missing Hash or URL query data." + "translation": "Fehlender Hash oder URL Anfrage-Daten." }, { "id": "api.user.create_user.missing_invite_id.app_error", @@ -2985,7 +2985,7 @@ }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.display_name_missing.error", - "translation": "Fehlende erforderliche Kanaleigenschaft: display_name." + "translation": "Fehlende erforderliche Kanaleigenschaft: display_name" }, { "id": "app.import.validate_channel_import_data.header_length.error", @@ -3065,7 +3065,7 @@ }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.display_name_missing.error", - "translation": "Fehlende erforderliche Teameigenschaft: display_name" + "translation": "Fehlende erforderliche Teameigenschaft: display_name." }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.name_characters.error", @@ -3089,7 +3089,7 @@ }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.type_missing.error", - "translation": "Fehlende erforderliche Teameigenschaft: type" + "translation": "Fehlende erforderliche Teameigenschaft: type." }, { "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.channel_name_missing.error", @@ -3309,35 +3309,35 @@ }, { "id": "ent.elasticsearch.search_posts.disabled", - "translation": "ElasticSearch searching is disabled on this server" + "translation": "ElasticSearch-Suche ist auf diesem Server deaktiviert" }, { "id": "ent.elasticsearch.search_posts.search_failed", - "translation": "Search failed to complete" + "translation": "Suche konnte nicht abgeschlossen werden" }, { "id": "ent.elasticsearch.search_posts.unmarshall_post_failed", - "translation": "Failed to decode search results" + "translation": "Konnte Suchergebnisse nicht dekodieren" }, { "id": "ent.elasticsearch.start.connect_failed", - "translation": "Setting up ElasticSearch Client Failed" + "translation": "Fehler beim Einrichten des ElasticSearch-Client" }, { "id": "ent.elasticsearch.start.index_create_failed", - "translation": "Failed to create ElasticSearch index" + "translation": "Konnte ElasticSearch-Index nicht erstellen" }, { "id": "ent.elasticsearch.start.index_exists_failed", - "translation": "Failed to establish whether ElasticSearch index exists" + "translation": "Konnte nicht bestimmen, ob der ElasticSearch-Index existiert" }, { "id": "ent.elasticsearch.start.index_mapping_failed", - "translation": "Failed to setup ElasticSearch index mapping" + "translation": "Konnte ElasticSearch-Index-Mapping nicht einrichten" }, { "id": "ent.elasticsearch.start.index_settings_failed", - "translation": "Failed to set ElasticSearch index settings" + "translation": "Konnte ElasticSearch-Index-Einstellungen nicht setzen" }, { "id": "ent.emoji.licence_disable.app_error", @@ -3897,19 +3897,19 @@ }, { "id": "model.config.is_valid.elastic_search.connection_url.app_error", - "translation": "Elastic Search ConnectionUrl setting must be provided when Elastic Search indexing is enabled." + "translation": "ElasticSearch-Einstellung ConnectionUrl muss angegeben sein, wenn Elastic-Search-Indizierung aktiviert ist." }, { "id": "model.config.is_valid.elastic_search.enable_searching.app_error", - "translation": "Elastic Search IndexingEnabled setting must be set to true when Elastic Search SearchEnabled is set to true." + "translation": "ElasticSearch-Einstellung IndexingEnabled muss angegeben sein, wenn Elastic-Search-Indizierung aktiviert ist." }, { "id": "model.config.is_valid.elastic_search.password.app_error", - "translation": "Elastic Search Password setting must be provided when Elastic Search indexing is enabled." + "translation": "ElasticSearch-Einstellung Passwort muss angegeben sein, wenn Elastic-Search-Indizierung aktiviert ist." }, { "id": "model.config.is_valid.elastic_search.username.app_error", - "translation": "Elastic Search Username setting must be provided when Elastic Search indexing is enabled." + "translation": "ElasticSearch-Einstellung Benutzername muss angegeben sein, wenn Elastic-Search-Indizierung aktiviert ist." }, { "id": "model.config.is_valid.email_batching_buffer_size.app_error", @@ -4135,6 +4135,10 @@ "id": "model.config.is_valid.sql_max_conn.app_error", "translation": "Ungültige maximale Anzahl an offenen Verbindungen in SQL Einstellungen. Muss eine positive Zahl sein." }, + { + "id": "model.config.is_valid.sql_query_timeout.app_error", + "translation": "Invalid query timeout for SQL settings. Must be a positive number." + }, { "id": "model.config.is_valid.time_between_user_typing.app_error", "translation": "Zeit zwischen Benutzereingabenaktualisierung sollte nicht weniger als 1000 Millisekunden betragen." @@ -4713,7 +4717,7 @@ }, { "id": "store.sql.schema_out_of_date.warn", - "translation": "Das Datenbankschema der Version %v scheint veralten zu sein" + "translation": "Das Datenbankschema der Version %v scheint veraltet zu sein" }, { "id": "store.sql.schema_set.info", @@ -5097,27 +5101,27 @@ }, { "id": "store.sql_file_info.save_or_update.app_error", - "translation": "Die Dateiinformationen konnten nicht gespeichert werden" + "translation": "Die Dateiinformationen konnten nicht gespeichert oder aktualisiert werden" }, { "id": "store.sql_job_status.delete_by_type.app_error", - "translation": "Die Nachricht konnte nicht gelöscht werden" + "translation": "Der Job-Status konnte nicht gelöscht werden" }, { "id": "store.sql_job_status.get.app_error", - "translation": "Die Nachricht konnte nicht abgerufen werden" + "translation": "Der Job-Status konnte nicht abgerufen werden" }, { "id": "store.sql_job_status.get_all.app_error", - "translation": "Die Nachricht konnte nicht abgerufen werden" + "translation": "Wir konnten nicht den Status aller Jobs abrufen" }, { "id": "store.sql_job_status.save.app_error", - "translation": "Die Nachricht konnte nicht gespeichert werden" + "translation": "Der Job-Status konnte nicht gespeichert werden" }, { "id": "store.sql_job_status.update.app_error", - "translation": "Die Nachricht konnte nicht aktualisiert werden" + "translation": "Der Job-Status konnte nicht aktualisiert werden" }, { "id": "store.sql_license.get.app_error", @@ -5269,7 +5273,7 @@ }, { "id": "store.sql_post.get_posts_by_ids.app_error", - "translation": "Die Nachricht konnte nicht abgerufen werden" + "translation": "Die Nachrichten konnten nicht abgerufen werden." }, { "id": "store.sql_post.get_posts_created_att.app_error", @@ -6013,7 +6017,7 @@ }, { "id": "utils.mail.send_mail.from_address.app_error", - "translation": "Fehler beim Hinzufügen der Absender E-Mail-Adresse" + "translation": "Benachrichtigungseinstellung Absenderadresse fehlt oder ist ungültig." }, { "id": "utils.mail.send_mail.msg.app_error", @@ -6029,7 +6033,7 @@ }, { "id": "utils.mail.send_mail.to_address.app_error", - "translation": "Fehler beim Hinzufügen der E-Mail Adresse" + "translation": "Benachrichtigungseinstellung Empfängeradresse fehlt oder ist ungültig." }, { "id": "utils.mail.test.configured.error", -- cgit v1.2.3-1-g7c22