From f5d69cb813cb9307ac36e9a47dfc467c1e9f2d30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: enahum Date: Thu, 4 Aug 2016 10:45:36 -0500 Subject: New Languages and translations (#3729) --- i18n/de.json | 46 +++++++++++++++++++++++++++++++++------------- 1 file changed, 33 insertions(+), 13 deletions(-) (limited to 'i18n/de.json') diff --git a/i18n/de.json b/i18n/de.json index f3ba7d9dc..f528ba659 100644 --- a/i18n/de.json +++ b/i18n/de.json @@ -103,6 +103,10 @@ "id": "api.admin.test_email.missing_server", "translation": "SMTP Server wird benötigt" }, + { + "id": "api.admin.test_email.reenter_password", + "translation": "Der SMTP Server, Port oder Benutzername wurde geändert. Bitte geben Die das SMTP Passwort erneut ein um die Verbindung zu testen." + }, { "id": "api.admin.test_email.subject", "translation": "Mattermost - E-Mail Einstellungen überprüfen" @@ -557,11 +561,11 @@ }, { "id": "api.command_shortcuts.list", - "translation": "### Tastaturkürzel\n\n#### Navigation\n\nALT+HOCH: Vorheriger Kanal oder Direktnachricht in linker Sidebar\nALT+RUNTER: Nächster Kanal oder Direktnachricht in linker Sidebar\nALT+SHIFT+HOCH: Vorheriger Kanal oder Direktnachricht in linker Sidebar mit ungelesenen Nachrichten\nALT+SHIFT+RUNTER: Nächster Kanal oder Direktnachricht in linker Sidebar mit ungelesenen Nachrichten\nSTRG+K: Kanalschnellwechselfenster öffnen\nSTRG+SHIFT+A: Benutzereinstellungen öffnen\nSTRG+SHIFT+M: Öffnet die letzten Erwähnungen\n\n#### Dateien\n\nSTRG+U: Datei(en) hochladen\n\n#### Nachrichten\n\nSTRG+HOCH (im leerem Eingabefeld): Letzte Nachricht oder Slash Befehl erneut ausgeben\nSTRG+RUNTER (im leerem Eingabefeld): Nächste Nachricht oder Slash Befehl erneut ausgeben\nHOCH (in leerem Eingabefeld): Letzte Nachricht im aktuellen Kanal bearbeiten\n@[Zeichen]+TAB: Autovervollständigen @Benutzername beginnend mit [Zeichen]\n:[Zeichen]+TAB: Autovervollständigen Emoji beginnend mit [Zeichen]\n\n#### Browser Kommandos\n\nALT+LEFT: Vorheriger Kanal in Ihrer Historie\nALT+RIGH: Nächster Kanal in Ihrer Historie\nSTRG+PLUS: Schrift vergrößern (Hineinzoomen)\nSTRG+MINUS: Schrift verkleinern (Herauszoomen)\nSHIFT+HOCH (in Eingabefeld): Text bis zur vorherigen Zeile markieren\nSHIFT+RUNTER (in Eingabefeld): Text bis zur nächsten Zeile markieren\nSHIFT+ENTER (in Eingabefeld): Neue Zeile erstellen\n" + "translation": "### Tastaturkürzel\n\n#### Navigation\n\nALT+HOCH: Vorheriger Kanal oder Direktnachricht in linker Sidebar\nALT+RUNTER: Nächster Kanal oder Direktnachricht in linker Sidebar\nALT+SHIFT+HOCH: Vorheriger Kanal oder Direktnachricht in linker Sidebar mit ungelesenen Nachrichten\nALT+SHIFT+RUNTER: Nächster Kanal oder Direktnachricht in linker Sidebar mit ungelesenen Nachrichten\nSTRG+K: Kanalschnellwechselfenster öffnen\nSTRG+SHIFT+A: Benutzereinstellungen öffnen\nSTRG+SHIFT+M: Öffnet die letzten Erwähnungen\n\n#### Dateien\n\nSTRG+U: Datei(en) hochladen\n\n#### Nachrichten\n\nALT+[Klick auf Nachricht]: Setze Nachricht als die älteste ungelesene Nachricht im aktuellen Kanal\nESC: Markiere alle Nachrichten im Kanal als gelesen\nSTRG+HOCH (im leerem Eingabefeld): Letzte Nachricht oder Slash Befehl erneut ausgeben\nSTRG+RUNTER (im leerem Eingabefeld): Nächste Nachricht oder Slash Befehl erneut ausgeben\nHOCH (in leerem Eingabefeld): Letzte Nachricht im aktuellen Kanal bearbeiten\n@[Zeichen]+TAB: Autovervollständigen @Benutzername beginnend mit [Zeichen]\n:[Zeichen]+TAB: Autovervollständigen Emoji beginnend mit [Zeichen]\n\n#### Browser Kommandos\n\nALT+LEFT: Vorheriger Kanal in Ihrer Historie\nALT+RIGH: Nächster Kanal in Ihrer Historie\nSTRG+PLUS: Schrift vergrößern (Hineinzoomen)\nSTRG+MINUS: Schrift verkleinern (Herauszoomen)\nSHIFT+HOCH (in Eingabefeld): Text bis zur vorherigen Zeile markieren\nSHIFT+RUNTER (in Eingabefeld): Text bis zur nächsten Zeile markieren\nSHIFT+ENTER (in Eingabefeld): Neue Zeile erstellen\n" }, { "id": "api.command_shortcuts.list_mac", - "translation": "### Tastaturkürzel\n\n#### Navigation\n\nALT+HOCH: Vorheriger Kanal oder Direktnachricht in linker Sidebar\nALT+RUNTER: Nächster Kanal oder Direktnachricht in linker Sidebar\nALT+SHIFT+HOCH: Vorheriger Kanal oder Direktnachricht in linker Sidebar mit ungelesenen Nachrichten\nALT+SHIFT+RUNTER: Nächster Kanal oder Direktnachricht in linker Sidebar mit ungelesenen Nachrichten\nCMD+K: Kanalschnellwechselfenster öffnen\nCMD+SHIFT+A: Benutzereinstellungen öffnen\nCMD+SHIFT+M: Öffnet die letzten Erwähnungen\n\n#### Dateien\n\nCMD+U: Datei(en) hochladen\n\n#### Nachrichten\n\nCMD+HOCH (im leerem Eingabefeld): Letzte Nachricht oder Slash Befehl erneut ausgeben\nCMD+RUNTER (im leerem Eingabefeld): Nächste Nachricht oder Slash Befehl erneut ausgeben\nHOCH (in leerem Eingabefeld): Letzte Nachricht im aktuellen Kanal bearbeiten\n@[Zeichen]+TAB: Autovervollständigen @Benutzername beginnend mit [Zeichen]\n:[Zeichen]+TAB: Autovervollständigen Emoji beginnend mit [Zeichen]\n\n#### Browser Kommandos\n\nCMD+[: Vorheriger Kanal in Ihrer Historie\nCMD+]: Nächster Kanal in Ihrer Historie\nCMD+PLUS: Schrift vergrößern (Hineinzoomen)\nCMD+MINUS: Schrift verkleinern (Herauszoomen)\nSHIFT+HOCH (in Eingabefeld): Text bis zur vorherigen Zeile markieren\nSHIFT+RUNTER (in Eingabefeld): Text bis zur nächsten Zeile markieren\nSHIFT+ENTER (in Eingabefeld): Neue Zeile erstellen\n" + "translation": "### Tastaturkürzel\n\n#### Navigation\n\nALT+HOCH: Vorheriger Kanal oder Direktnachricht in linker Sidebar\nALT+RUNTER: Nächster Kanal oder Direktnachricht in linker Sidebar\nALT+SHIFT+HOCH: Vorheriger Kanal oder Direktnachricht in linker Sidebar mit ungelesenen Nachrichten\nALT+SHIFT+RUNTER: Nächster Kanal oder Direktnachricht in linker Sidebar mit ungelesenen Nachrichten\nCMD+K: Kanalschnellwechselfenster öffnen\nCMD+SHIFT+A: Benutzereinstellungen öffnen\nCMD+SHIFT+M: Öffnet die letzten Erwähnungen\n\n#### Dateien\n\nCMD+U: Datei(en) hochladen\n\n#### Nachrichten\n\nALT+[Klick auf Nachricht]: Setze Nachricht als die älteste ungelesene Nachricht im aktuellen Kanal\nESC: Markiere alle Nachrichten im Kanal als gelesen\nCMD+HOCH (im leerem Eingabefeld): Letzte Nachricht oder Slash Befehl erneut ausgeben\nCMD+RUNTER (im leerem Eingabefeld): Nächste Nachricht oder Slash Befehl erneut ausgeben\nHOCH (in leerem Eingabefeld): Letzte Nachricht im aktuellen Kanal bearbeiten\n@[Zeichen]+TAB: Autovervollständigen @Benutzername beginnend mit [Zeichen]\n:[Zeichen]+TAB: Autovervollständigen Emoji beginnend mit [Zeichen]\n\n#### Browser Kommandos\n\nCMD+[: Vorheriger Kanal in Ihrer Historie\nCMD+]: Nächster Kanal in Ihrer Historie\nCMD+PLUS: Schrift vergrößern (Hineinzoomen)\nCMD+MINUS: Schrift verkleinern (Herauszoomen)\nSHIFT+HOCH (in Eingabefeld): Text bis zur vorherigen Zeile markieren\nSHIFT+RUNTER (in Eingabefeld): Text bis zur nächsten Zeile markieren\nSHIFT+ENTER (in Eingabefeld): Neue Zeile erstellen\n" }, { "id": "api.command_shortcuts.name", @@ -1013,7 +1017,7 @@ }, { "id": "api.post.notification.here.warn", - "translation": "Unable to send notification to online users with @here, err=%v" + "translation": "Konnte keine Benachrichtigung an Onlinebenutzer senden mit @here, err=%v" }, { "id": "api.post.send_notifications_and_forget.comment_thread.error", @@ -1077,7 +1081,7 @@ }, { "id": "api.post.update_mention_count_and_forget.update_error", - "translation": "Fehler beim Aktualisieren der Nennungenanzahl für user_id=%v in channel_id=%v err=%v" + "translation": "Fehler beim Aktualisieren der Nennungenanzahl, post_id=%v channel_id=%v err=%v" }, { "id": "api.post.update_post.find.app_error", @@ -1257,7 +1261,7 @@ }, { "id": "api.status.save_status.error", - "translation": "Fehler beim Speichern von LastPingAt für user_id=%v, err=%v" + "translation": "Fehler beim Speichern des Status für user_id=%v, err=%v" }, { "id": "api.team.create_team.email_disabled.app_error", @@ -1517,7 +1521,7 @@ }, { "id": "api.templates.signup_team_body.info", - "translation": "{{ .SiteName }} ist der Platz für all Ihre Teamkommunikation, durchsuchbar und überall verfügbar.
Sie werden mehr aus {{ .SiteName }} herausholen wenn Ihr Team in konstantem Kontakt bleibt - laden Sie sie ins System ein." + "translation": "{{ .SiteName }} ist der Platz für all Ihre Teamkommunikation, durchsuchbar und überall verfügbar.
Sie werden mehr aus {{ .SiteName }} herausholen wenn Ihr Team in regem Kontakt bleibt - laden Sie Ihr Team ein." }, { "id": "api.templates.signup_team_body.title", @@ -1573,7 +1577,7 @@ }, { "id": "api.templates.welcome_body.app_download_info", - "translation": "For the best experience, download the apps for PC, Mac, iOS and Android from:" + "translation": "Für das beste Erlebnis laden Sie die Anwendungen für PC, macOS, iOS und Android herunter:" }, { "id": "api.templates.welcome_body.button", @@ -1665,7 +1669,7 @@ }, { "id": "api.user.complete_switch_with_oauth.unavailable.app_error", - "translation": "{{.Service}} OAuth nicht auf diesem Server verfügbar" + "translation": "{{.Service}} SSO mit OAuth 2.0 nicht auf diesem Server verfügbar" }, { "id": "api.user.create_oauth_user.already_attached.app_error", @@ -1681,7 +1685,7 @@ }, { "id": "api.user.create_oauth_user.not_available.app_error", - "translation": "{{.Service}} OAuth nicht auf diesem Server verfügbar" + "translation": "{{.Service}} SSO mit OAuth 2.0 nicht auf diesem Server verfügbar" }, { "id": "api.user.create_profile_image.default_font.app_error", @@ -1793,7 +1797,7 @@ }, { "id": "api.user.login_by_oauth.not_available.app_error", - "translation": "{{.Service}} OAuth nicht auf diesem Server verfügbar" + "translation": "{{.Service}} SSO mit OAuth 2.0 nicht auf diesem Server verfügbar" }, { "id": "api.user.login_by_oauth.parse.app_error", @@ -1895,6 +1899,10 @@ "id": "api.user.send_welcome_email_and_forget.failed.error", "translation": "Die E-mail konnte nicht gesendet werden. err=%v" }, + { + "id": "api.user.update_active.no_deactivate_ldap.app_error", + "translation": "Sie können den Aktivitätsstatus des LDAP Accounts nicht ändern. Bitte ändern Sie diesen über den LDAP Server." + }, { "id": "api.user.update_active.permissions.app_error", "translation": "Sie haben nicht die erforderlichen Zugriffsrechte" @@ -2231,6 +2239,14 @@ "id": "ent.mfa.validate_token.authenticate.app_error", "translation": "Fehler beim Authentifizieren des MFA Tokens" }, + { + "id": "ent.migration.migratetoldap.duplicate_field", + "translation": "Konnte LDAP Benutzer mit spezifiziertem Feld nicht migrieren. Doppelte Einträge entdeckt. Bitte entfernen Sie alle Duplikate und versuchen es erneut." + }, + { + "id": "ent.migration.migratetoldap.user_not_found", + "translation": "Kann Benutzer nicht auf LDAP Server finden: " + }, { "id": "ent.saml.build_request.app_error", "translation": "Bei der Verbindung zum Identitäten Anbieter trat ein Fehler auf. Bitte kontaktieren Sie Ihren Systemadministrator." @@ -2325,7 +2341,7 @@ }, { "id": "leave_team_modal.desc", - "translation": "Sie werden von allen öffentlichen Kanälen und privaten Gruppen entferne. Wenn das Team privat ist können Sie nicht erneut beitreten. Sind Sie sich sicher?" + "translation": "Sie werden von allen öffentlichen Kanälen und privaten Gruppen entfernt. Wenn das Team privat ist können Sie nicht erneut beitreten. Sind Sie sich sicher?" }, { "id": "leave_team_modal.no", @@ -2677,7 +2693,7 @@ }, { "id": "model.config.is_valid.ldap_bind_username", - "translation": "LDAP Feld \"Bind Benutername\" ist erforderlich." + "translation": "LDAP Feld \"Bind Benutzername\" ist erforderlich." }, { "id": "model.config.is_valid.ldap_email", @@ -2799,6 +2815,10 @@ "id": "model.config.is_valid.saml_username_attribute.app_error", "translation": "Ungültiges Benuternamen Attribut. Muss gesetzt sein." }, + { + "id": "model.config.is_valid.site_url.app_error", + "translation": "Seiten-URL muss eine gültige URL sein und mit http:// oder https:// beginnen." + }, { "id": "model.config.is_valid.sitename_length.app_error", "translation": "Der Name der Site darf bis zu {{.MaxLength}} Zeichen lang sein." @@ -3909,7 +3929,7 @@ }, { "id": "store.sql_status.get_online.app_error", - "translation": "Es ist ein Fehler beim Abruf aller Online/Abwesend Status aufgetreten" + "translation": "Es ist ein Fehler beim Abruf aller Online Status aufgetreten" }, { "id": "store.sql_status.get_online_away.app_error", -- cgit v1.2.3-1-g7c22