From 8ca8e71fddf6027672938a26f9cc0494bbc5a2bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: enahum Date: Tue, 30 Jan 2018 10:07:05 -0300 Subject: translations PR 20180129 (#8164) --- i18n/es.json | 90 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----- 1 file changed, 83 insertions(+), 7 deletions(-) (limited to 'i18n/es.json') diff --git a/i18n/es.json b/i18n/es.json index b8d4c2f6a..c96674885 100644 --- a/i18n/es.json +++ b/i18n/es.json @@ -199,6 +199,14 @@ "id": "api.channel.can_manage_channel.public_restricted_team_admin.app_error", "translation": "La gestión y creación de Canales Públicos está restringida a los Administradores de Equipo y Sistema." }, + { + "id": "api.channel.change_channel_privacy.private_to_public", + "translation": "Este canal ha sido convertido a un Canal Público y cualquier miembro del equipo puede unirse." + }, + { + "id": "api.channel.change_channel_privacy.public_to_private", + "translation": "Este canal ha sido convertido a un Canal Privado." + }, { "id": "api.channel.create_channel.direct_channel.app_error", "translation": "Debe usar el servicio del api createDirectChannel para crear un canal de mensajes directos" @@ -233,7 +241,7 @@ }, { "id": "api.channel.delete_channel.archived", - "translation": "%v ha archivado el canal." + "translation": "%v archivó el canal." }, { "id": "api.channel.delete_channel.cannot.app_error", @@ -297,7 +305,7 @@ }, { "id": "api.channel.join_channel.post_and_forget", - "translation": "%v se ha unido al canal." + "translation": "%v se unió al canal." }, { "id": "api.channel.leave.default.app_error", @@ -313,7 +321,7 @@ }, { "id": "api.channel.leave.left", - "translation": "%v ha abandonado el canal." + "translation": "%v abandonó el canal." }, { "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error", @@ -361,7 +369,7 @@ }, { "id": "api.channel.remove_member.removed", - "translation": "%v fue removido del canal." + "translation": "%v removido del canal." }, { "id": "api.channel.remove_member.unable.app_error", @@ -2312,7 +2320,7 @@ }, { "id": "api.team.remove_user_from_team.removed", - "translation": "%v fue removido del equipo." + "translation": "%v removido del equipo." }, { "id": "api.team.signup_team.email_disabled.app_error", @@ -3352,7 +3360,7 @@ }, { "id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_zero.error", - "translation": "La propiedad CreateAt del Mensaje no debe ser cero si se proporciona." + "translation": "La propiedad CreateAt del Mensaje no debe ser cero." }, { "id": "app.import.validate_post_import_data.message_length.error", @@ -3370,6 +3378,54 @@ "id": "app.import.validate_post_import_data.user_missing.error", "translation": "Falta la propiedad obligatoria del mensaje: User." }, + { + "id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_before_parent.error", + "translation": "La propiedad CreateAt de la Reacción debe ser mayor a la propiedad CreateAt del mensaje al que pertenece." + }, + { + "id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_missing.error", + "translation": "Falta la propiedad de la Reacción: create_at." + }, + { + "id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_zero.error", + "translation": "La propiedad CreateAt de la Reacción no debe ser cero." + }, + { + "id": "app.import.validate_reaction_import_data.emoji_name_length.error", + "translation": "La propiedad EmojiName de la reacción supera la longitud máxima permitida." + }, + { + "id": "app.import.validate_reaction_import_data.emoji_name_missing.error", + "translation": "Falta la propiedad obligatoria de la Reacción: EmojiName." + }, + { + "id": "app.import.validate_reaction_import_data.user_missing.error", + "translation": "Falta la propiedad obligatoria de la Reacción: User." + }, + { + "id": "app.import.validate_reply_import_data.create_at_before_parent.error", + "translation": "La propiedad CreateAt debe ser mayor al CreateAt del mensaje padre." + }, + { + "id": "app.import.validate_reply_import_data.create_at_missing.error", + "translation": "Falta la propiedad de la respuesta: create_at." + }, + { + "id": "app.import.validate_reply_import_data.create_at_zero.error", + "translation": "La propiedad CreateAt de la respuesta no debe ser cero." + }, + { + "id": "app.import.validate_reply_import_data.message_length.error", + "translation": "La propiedad Message de la respuesta supera la longitud máxima permitida." + }, + { + "id": "app.import.validate_reply_import_data.message_missing.error", + "translation": "Falta la propiedad obligatoria de la respuesta: Message." + }, + { + "id": "app.import.validate_reply_import_data.user_missing.error", + "translation": "Falta la propiedad obligatoria de la respuesta: User." + }, { "id": "app.import.validate_team_import_data.allowed_domains_length.error", "translation": "La propiedad del equipo allowed_domains es demasiado larga." @@ -3506,6 +3562,10 @@ "id": "app.import.validate_user_import_data.position_length.error", "translation": "La propiedad Position del usuario es demasiado larga." }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.profile_image.error", + "translation": "Imagen de perfil no válida." + }, { "id": "app.import.validate_user_import_data.roles_invalid.error", "translation": "Los roles del usuario no son válidos." @@ -4582,6 +4642,10 @@ "id": "model.compliance.is_valid.start_end_at.app_error", "translation": "Desde debe ser mayor que Hasta" }, + { + "id": "model.config.is_valid.atmos_camo_image_proxy_options.app_error", + "translation": "Opción atmos/camo del proxy de imágenes no es válida en la configuración del servicio. Se debe establecer con la clave compartida." + }, { "id": "model.config.is_valid.cluster_email_batching.app_error", "translation": "No se puede habilitar el correo electrónico por lotes cuando la agrupación de servidores está habilitada" @@ -4694,6 +4758,10 @@ "id": "model.config.is_valid.file_thumb_width.app_error", "translation": "El ancho para la imagen de miniatura es inválido en la configuración de archivos. Debe ser un número positivo." }, + { + "id": "model.config.is_valid.image_proxy_type.app_error", + "translation": "Tipo de proxy para las imágenes no válido en la configuración del servicio." + }, { "id": "model.config.is_valid.ldap_basedn", "translation": "El campo AD/LDAP \"BaseDN\" es obligatorio." @@ -5336,7 +5404,7 @@ }, { "id": "model.user.is_valid.position.app_error", - "translation": "Cargo no válido: no debe ser más de 35 caracteres." + "translation": "Cargo no válido: no debe ser más de 128 caracteres." }, { "id": "model.user.is_valid.pwd.app_error", @@ -6778,6 +6846,10 @@ "id": "store.sql_user_access_token.get.app_error", "translation": "No pudimos obtener el token de acceso personal" }, + { + "id": "store.sql_user_access_token.get_all.app_error", + "translation": "No pudimos obtener todos los tokens de acceso personal" + }, { "id": "store.sql_user_access_token.get_by_token.app_error", "translation": "No pudimos obtener el token de acceso personal por token" @@ -6790,6 +6862,10 @@ "id": "store.sql_user_access_token.save.app_error", "translation": "No pudimos guardar el token de acceso personal" }, + { + "id": "store.sql_user_access_token.search.app_error", + "translation": "Encontramos un error buscando los tokens de acceso" + }, { "id": "store.sql_webhooks.analytics_incoming_count.app_error", "translation": "No pudimos contar la cantidad de webhooks entrantes" -- cgit v1.2.3-1-g7c22