From 37d89d3955842f83270355552f0188d40c6f4326 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Elias Nahum Date: Mon, 30 Apr 2018 08:33:44 -0300 Subject: translations PR 20180424 (#8662) --- i18n/fr.json | 120 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 86 insertions(+), 34 deletions(-) (limited to 'i18n/fr.json') diff --git a/i18n/fr.json b/i18n/fr.json index 8dba84f63..b8df8fcf1 100644 --- a/i18n/fr.json +++ b/i18n/fr.json @@ -215,6 +215,14 @@ "id": "api.channel.change_channel_privacy.public_to_private", "translation": "Ce canal a été converti en canal privé." }, + { + "id": "api.channel.convert_channel_to_private.default_channel_error", + "translation": "This default channel cannot be converted into a private channel." + }, + { + "id": "api.channel.convert_channel_to_private.private_channel_error", + "translation": "The channel requested to convert is already a private channel." + }, { "id": "api.channel.create_channel.direct_channel.app_error", "translation": "Vous devez utiliser le service d'API createDirectChannel pour la création d'un canal de messages personnels" @@ -331,18 +339,6 @@ "id": "api.channel.leave.left", "translation": "%v a quitté le canal." }, - { - "id": "api.channel.post_convert_channel_to_private.create_post.error", - "translation": "Failed to post channel conversion to private message" - }, - { - "id": "api.channel.post_convert_channel_to_private.retrieve_user.error", - "translation": "Failed to retrieve user while converting the channel from public to private" - }, - { - "id": "api.channel.post_convert_channel_to_private.updated_from", - "translation": "%s converted the channel from public to private" - }, { "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error", "translation": "Impossible de publier le message indiquant le changement du nom d'affichage" @@ -786,6 +782,54 @@ "id": "api.command_help.name", "translation": "aide" }, + { + "id": "api.command_invite.channel.app_error", + "translation": "Impossible de récupérer le canal courant." + }, + { + "id": "api.command_invite.channel.error", + "translation": "Could not find the channel {{.Channel}}. Please use the [channel handle](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation) to identify channels." + }, + { + "id": "api.command_invite.desc", + "translation": "Invite a user to a channel" + }, + { + "id": "api.command_invite.directchannel.app_error", + "translation": "Vous ne pouvez pas retirer un utilisateur d'un canal de messages personnels." + }, + { + "id": "api.command_invite.fail.app_error", + "translation": "Une erreur s'est produite en rejoignant le canal." + }, + { + "id": "api.command_invite.hint", + "translation": "@[username] ~[channel]" + }, + { + "id": "api.command_invite.missing_message.app_error", + "translation": "Missing Username and Channel." + }, + { + "id": "api.command_invite.missing_user.app_error", + "translation": "Utilisateur introuvable" + }, + { + "id": "api.command_invite.name", + "translation": "invite" + }, + { + "id": "api.command_invite.permission.app_error", + "translation": "You don't have enough permissions to add {{.User}} in {{.Channel}}." + }, + { + "id": "api.command_invite.success", + "translation": "{{.User}} added to {{.Channel}} channel." + }, + { + "id": "api.command_invite.user_already_in_channel.app_error", + "translation": "{{.User}} is already in the channel." + }, { "id": "api.command_join.desc", "translation": "Rejoint un canal ouvert" @@ -914,6 +958,14 @@ "id": "api.command_mute.name", "translation": "mute" }, + { + "id": "api.command_mute.no_channel.error", + "translation": "Could not find the specified channel. Please use the [channel handle](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation) to identify channels." + }, + { + "id": "api.command_mute.not_member.error", + "translation": "Could not mute channel {{.Channel}} as you are not a member." + }, { "id": "api.command_mute.success_mute", "translation": "You will not receive notifications for {{.Channel}} until channel mute is turned off." @@ -2794,14 +2846,14 @@ "id": "api.user.create_user.joining.error", "translation": "Problème en tentant de rejoindre les canaux par défaut user_id=%s, team_id=%s, err=%v" }, - { - "id": "api.user.create_user.missing_hash_or_data.app_error", - "translation": "Hash ou URL de requête manquant." - }, { "id": "api.user.create_user.missing_invite_id.app_error", "translation": "Invite Id manquant" }, + { + "id": "api.user.create_user.missing_token.app_error", + "translation": "Missing Token." + }, { "id": "api.user.create_user.no_open_server", "translation": "Ce serveur ne permet pas d'inscriptions ouvertes. Veuillez contacter votre administrateur pour recevoir une invitation." @@ -2850,6 +2902,10 @@ "id": "api.user.get_me.getting.error", "translation": "Erreur lors de la récupération du profil pour id=%v déconnexion forcée" }, + { + "id": "api.user.get_profile_image.not_found.app_error", + "translation": "Unable to get profile image, user not found." + }, { "id": "api.user.init.debug", "translation": "Initialisation des routes de l'API utilisateur" @@ -3242,6 +3298,10 @@ "id": "api.websocket_handler.invalid_param.app_error", "translation": "Paramètre {{.Name}} invalide" }, + { + "id": "app.admin.test_email.failure", + "translation": "Connection unsuccessful: {{.Error}}" + }, { "id": "app.channel.create_channel.no_team_id.app_error", "translation": "Veuillez spécifier l'identifiant d'équipe afin de créer un canal" @@ -5742,10 +5802,6 @@ "id": "store.sql.create_column_missing_driver.critical", "translation": "Impossible de créer la colonne en raison d'un driver manquant" }, - { - "id": "store.sql.create_index.critical", - "translation": "Impossible de créer l'index %v" - }, { "id": "store.sql.create_index_missing_driver.critical", "translation": "Impossible de créer l'index en raison d'un driver manquant" @@ -5770,10 +5826,6 @@ "id": "store.sql.maxlength_column.critical", "translation": "Échec de récupération de la taille maximale de la colonne %v" }, - { - "id": "store.sql.open_conn.critical", - "translation": "Impossible d'ouvrir une connexion SQL vers err:%v" - }, { "id": "store.sql.open_conn.panic", "translation": "Impossible d'ouvrir une connexion SQL %v" @@ -5794,10 +5846,6 @@ "id": "store.sql.schema_out_of_date.warn", "translation": "La version du schéma de la base de données %v semble être dépassée" }, - { - "id": "store.sql.schema_set.info", - "translation": "Le schéma de la base de données a été migré en version %v" - }, { "id": "store.sql.schema_upgrade_attempt.warn", "translation": "Tentative de mise à niveau du schéma de la base de données vers la version %v" @@ -6530,10 +6578,6 @@ "id": "store.sql_preference.delete.app_error", "translation": "Nous avons rencontré une erreur durant la suppression des préférences" }, - { - "id": "store.sql_preference.delete_unused_features.debug", - "translation": "Suppression de toutes les fonctionnalités en accès anticipé non utilisées" - }, { "id": "store.sql_preference.get.app_error", "translation": "Nous avons rencontré une erreur durant la recherche des préférences" @@ -6642,6 +6686,10 @@ "id": "store.sql_role.get_by_names.app_error", "translation": "Impossible de récupérer le message" }, + { + "id": "store.sql_role.permanent_delete_all.app_error", + "translation": "We could not permanently delete all the roles" + }, { "id": "store.sql_role.save.insert.app_error", "translation": "Unable to save new role" @@ -6758,6 +6806,10 @@ "id": "store.sql_system.get_version.app_error", "translation": "Impossible de déterminer la version de la base de donnée" }, + { + "id": "store.sql_system.permanent_delete_by_name.app_error", + "translation": "We could not permanently delete the system table entry" + }, { "id": "store.sql_system.save.app_error", "translation": "Nous avons rencontré une erreur lors de l'enregistrement de la propriété système" @@ -7328,7 +7380,7 @@ }, { "id": "utils.mail.send_mail.from_address.app_error", - "translation": "Le paramètre de notification depuis l'adresse est manquant ou invalide." + "translation": "Error setting \"From Address\"" }, { "id": "utils.mail.send_mail.msg.app_error", @@ -7344,7 +7396,7 @@ }, { "id": "utils.mail.send_mail.to_address.app_error", - "translation": "Le paramètre de notification à l'adresse est manquant ou invalide." + "translation": "Error setting \"To Address\"" }, { "id": "utils.mail.test.configured.error", -- cgit v1.2.3-1-g7c22