From 4dca84c8b4e38dd13522ddaea5843b276dd77946 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: enahum <nahumhbl@gmail.com>
Date: Thu, 27 Oct 2016 10:08:47 -0300
Subject: translations PR 20161025 (#4328)

---
 i18n/nl.json | 36 ++++++++++++++++++++++++++++++------
 1 file changed, 30 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'i18n/nl.json')

diff --git a/i18n/nl.json b/i18n/nl.json
index 11dad2520..f269c72b2 100644
--- a/i18n/nl.json
+++ b/i18n/nl.json
@@ -203,6 +203,10 @@
     "id": "api.channel.create_channel.invalid_character.app_error",
     "translation": "Ongeldig karakter '__' in naam van niet-direct kanaal"
   },
+  {
+    "id": "api.channel.create_channel.max_channel_limit.app_error",
+    "translation": "Cannot create more than {{.MaxChannelsPerTeam}} channels for current team"
+  },
   {
     "id": "api.channel.create_default_channels.off_topic",
     "translation": "Allerlei"
@@ -895,7 +899,7 @@
   },
   {
     "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.info.app_error",
-    "translation": "Unable to fully decode file info when migrating post to use FileInfos, post_id=%v, filename=%v, err=%v"
+    "translation": "Niet mogelijk om bestand te vinden wanneer een bericht gemigreerd word met FileInfos, post_id=%v, filename=%v, path=%v, err=%v"
   },
   {
     "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.migrating_post.debug",
@@ -915,11 +919,11 @@
   },
   {
     "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.save_file_info.warn",
-    "translation": "Unable to save post when migrating post to use FileInfos, post_id=%v, file_id=%v, path=%v, err=%v"
+    "translation": "Niet mogelijk om bestand te vinden wanneer een bericht gemigreerd word met FileInfos, post_id=%v, filename=%v, path=%v, err=%v"
   },
   {
     "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.save_post.warn",
-    "translation": "Unable to save file info when migrating post to use FileInfos, post_id=%v, file_id=%v, filename=%v, err=%v"
+    "translation": "Niet mogelijk om bestand te vinden wanneer een bericht gemigreerd word met FileInfos, post_id=%v, filename=%v, path=%v, err=%v"
   },
   {
     "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.team_id.app_error",
@@ -927,11 +931,11 @@
   },
   {
     "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.teams.app_error",
-    "translation": "Unable to get teams when migrating post to use FileInfos, post_id=%v, err=%v"
+    "translation": "Niet mogelijk om bericht te krijgen wanneer een bericht gemigreerd word met FileInfos, post_id=%v, err=%v"
   },
   {
     "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.unexpected_filename.error",
-    "translation": "Unable to decipher filename when migrating post to use FileInfos, post_id=%v, filename=%v"
+    "translation": "Niet mogelijk om bericht te krijgen wanneer een bericht gemigreerd word met FileInfos, post_id=%v, err=%v"
   },
   {
     "id": "api.file.move_file.configured.app_error",
@@ -2403,9 +2407,13 @@
     "id": "api.user.verify_email.bad_link.app_error",
     "translation": "Ongeldige e-mail verificatie link."
   },
+  {
+    "id": "api.web_hub.start.starting.debug",
+    "translation": "Starting %v websocket hubs"
+  },
   {
     "id": "api.web_hub.start.stopping.debug",
-    "translation": "connecties %v worden afgesloten"
+    "translation": "stopping websocket hub connections"
   },
   {
     "id": "api.web_socket.connect.error",
@@ -3259,6 +3267,10 @@
     "id": "model.config.is_valid.max_burst.app_error",
     "translation": "Maximum burst size must be greater than zero."
   },
+  {
+    "id": "model.config.is_valid.max_channels.app_error",
+    "translation": "Ongeldig maximaal aantal gebruikers per team bij team instellingen. Moet een getal groter dan 0 zijn."
+  },
   {
     "id": "model.config.is_valid.max_file_size.app_error",
     "translation": "Ongeldige maximale bestandsgrootte voor bestands-instellingen. Moet nul of groter zijn."
@@ -4631,10 +4643,18 @@
     "id": "store.sql_team.get_member.missing.app_error",
     "translation": "Geen teamlid gevonden voor dit gebruikers id en kanaal id"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_team.get_member_count.app_error",
+    "translation": "We kunnen de teamleden niet ophalen"
+  },
   {
     "id": "store.sql_team.get_members.app_error",
     "translation": "We kunnen de teamleden niet ophalen"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_team.get_members_by_ids.app_error",
+    "translation": "We kunnen de teamleden niet ophalen"
+  },
   {
     "id": "store.sql_team.get_teams_for_email.app_error",
     "translation": "Er is een probleem geconstateerd bij het opzoeken van de teams"
@@ -4723,6 +4743,10 @@
     "id": "store.sql_user.get_profiles.app_error",
     "translation": "Er is een probleem opgestreden tijdens het opzoeken van het gebruikersprofiel"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_user.get_recently_active_users.app_error",
+    "translation": "We encountered an error while finding the recently active users"
+  },
   {
     "id": "store.sql_user.get_sysadmin_profiles.app_error",
     "translation": "Er is een probleem opgestreden tijdens het opzoeken van het gebruikersprofiel"
-- 
cgit v1.2.3-1-g7c22