From 2e861c4df4063f325df40861ee045c0136d34f1e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elias Nahum <nahumhbl@gmail.com>
Date: Wed, 11 Jul 2018 14:12:02 -0400
Subject: translations PR 20180711 (#9099)

---
 i18n/pt-BR.json | 26 +++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 25 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'i18n/pt-BR.json')

diff --git a/i18n/pt-BR.json b/i18n/pt-BR.json
index 831f23258..f6c3dfd11 100644
--- a/i18n/pt-BR.json
+++ b/i18n/pt-BR.json
@@ -191,6 +191,10 @@
     "id": "api.channel.leave.left",
     "translation": "%v deixou o canal."
   },
+  {
+    "id": "api.channel.patch_update_channel.forbidden.app_error",
+    "translation": "Falha ao atualizar o canal"
+  },
   {
     "id": "api.channel.post_channel_privacy_message.error",
     "translation": "Falha ao publicar a mensagem de atualização de privacidade do canal."
@@ -307,6 +311,10 @@
     "id": "api.command.invite_people.desc",
     "translation": "Enviar um email para convidar sua equipe para Mattermost"
   },
+  {
+    "id": "api.command.invite_people.email_invitations_off",
+    "translation": "Convites por email estão desativados, nenhum convite enviado"
+  },
   {
     "id": "api.command.invite_people.email_off",
     "translation": "Email não foi configurado, nenhum convite enviado"
@@ -574,6 +582,10 @@
     "id": "api.command_groupmsg.name",
     "translation": "mensagem"
   },
+  {
+    "id": "api.command_groupmsg.permission.app_error",
+    "translation": "Você não tem a permissão apropriada para criar um novo grupo de mensagens."
+  },
   {
     "id": "api.command_help.desc",
     "translation": "Abrir a página de ajuda do Mattermost"
@@ -634,6 +646,10 @@
     "id": "api.command_invite.user_already_in_channel.app_error",
     "translation": "{{.User}} já está no canal."
   },
+  {
+    "id": "api.command_invite_people.permission.app_error",
+    "translation": "Você não tem permissão para convidar um novo usuário para este servidor."
+  },
   {
     "id": "api.command_join.desc",
     "translation": "Junte-se ao canal aberto"
@@ -726,6 +742,10 @@
     "id": "api.command_msg.name",
     "translation": "mensagem"
   },
+  {
+    "id": "api.command_msg.permission.app_error",
+    "translation": "Você não tem a permissão apropriada para enviar uma mensagem direta a este usuário."
+  },
   {
     "id": "api.command_mute.desc",
     "translation": "Desativa a área de trabalho, e-mail e envio notificações para o canal atual ou o [canal] especificado."
@@ -1598,6 +1618,10 @@
     "id": "api.team.import_team.unavailable.app_error",
     "translation": "Requisição mal formada: campo filesize não está presente."
   },
+  {
+    "id": "api.team.invite_members.disabled.app_error",
+    "translation": "Convites por email estão desativados."
+  },
   {
     "id": "api.team.invite_members.invalid_email.app_error",
     "translation": "O seguinte endereço de email não pertence a um dominio aceito: {{.Addresses}}. Por favor contate o Administrador do Sistema para detalhes."
@@ -3784,7 +3808,7 @@
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.display.custom_url_schemes.app_error",
-    "translation": "O esquema de URL personalizado {{.Scheme}} é inválido. Os esquemas de URL personalizados devem começar com uma letra e conter apenas letras, números, mais (+), ponto (.) e hífen (-)."
+    "translation": "O esquema de URL personalizado {{.Scheme}} é inválido. Os esquemas de URL personalizados devem começar com uma letra e conter apenas letras, números e hífen (-)."
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.elastic_search.aggregate_posts_after_days.app_error",
-- 
cgit v1.2.3-1-g7c22