From c952985ffd035f95e82fef2fbc2e8bd48ab9ec3b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: enahum <nahumhbl@gmail.com>
Date: Fri, 2 Dec 2016 10:43:14 -0300
Subject: translations PR 20161128 (#4666)

---
 i18n/pt-BR.json | 50 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---
 1 file changed, 47 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'i18n/pt-BR.json')

diff --git a/i18n/pt-BR.json b/i18n/pt-BR.json
index 27d060b36..0c7f0711b 100644
--- a/i18n/pt-BR.json
+++ b/i18n/pt-BR.json
@@ -791,7 +791,7 @@
   },
   {
     "id": "api.emoji.create.too_large.app_error",
-    "translation": "Não foi possível criar o emoji. A imagem tem que ser menor que 64 KB em tamanho."
+    "translation": "Não foi possível criar o emoji. A imagem tem que ser menor que 1 MB em tamanho."
   },
   {
     "id": "api.emoji.delete.permissions.app_error",
@@ -822,8 +822,20 @@
     "translation": "Não foi possível criar o emoji. Arquivo precisa ser um PNG, JPEG ou GIF."
   },
   {
-    "id": "api.emoji.upload.large_image.app_error",
-    "translation": "Não foi possível criar o emoji. A imagem deve ser, no máximo 128 por 128 pixels."
+    "id": "api.emoji.upload.large_image.decode_error",
+    "translation": "Não foi possível criar o emoji. Um error ocorreu enquanto tentava decodificar a imagem."
+  },
+  {
+    "id": "api.emoji.upload.large_image.encode_error",
+    "translation": "Não foi possível criar o emoji. Um erro ocorreu enquanto tentava codificar a imagem."
+  },
+  {
+    "id": "api.emoji.upload.large_image.gif_decode_error",
+    "translation": "Não foi possível criar o emoji. Um erro ocorreu enquanto tentava decodificar uma imagem GIF."
+  },
+  {
+    "id": "api.emoji.upload.large_image.gif_encode_error",
+    "translation": "Não foi possível criar o emoji. Um erro ocorreu enquanto tentava codificar uma imagem GIF."
   },
   {
     "id": "api.file.get_file.public_disabled.app_error",
@@ -1273,6 +1285,18 @@
     "id": "api.post.delete_post_files.app_error.warn",
     "translation": "Erro encontrado ao deletar arquivos para postar, post_id=%v, err=%v"
   },
+  {
+    "id": "api.post.disabled_all",
+    "translation": "@all foi desabilitado devido ao canal ter mais de {{.Users}} usuários."
+  },
+  {
+    "id": "api.post.disabled_channel",
+    "translation": "@channel foi desabilitado devido ao canal ter mais de {{.Users}} usuários."
+  },
+  {
+    "id": "api.post.disabled_here",
+    "translation": "@here foi desabilitado devido ao canal ter mais de {{.Users}} usuários."
+  },
   {
     "id": "api.post.get_message_for_notification.files_sent",
     "translation": {
@@ -1619,6 +1643,10 @@
     "id": "api.slackimport.slack_add_users.merge_existing",
     "translation": "Mesclado usuário com conta existente: {{.Email}}, {{.Username}}\r\n"
   },
+  {
+    "id": "api.slackimport.slack_add_users.merge_existing_failed",
+    "translation": "Tried to merge user with existing account: {{.Email}}, {{.Username}}, but failed to add the user to this team.\r\n"
+  },
   {
     "id": "api.slackimport.slack_add_users.unable_import",
     "translation": "Não foi possível importar o usuário: {{.Username}}\r\n"
@@ -2739,6 +2767,14 @@
     "id": "ent.ldap.validate_filter.app_error",
     "translation": "Filtro AD/LDAP Inválido"
   },
+  {
+    "id": "ent.metrics.starting.info",
+    "translation": "Servidor de métricas e profiling está escutando na porta %v"
+  },
+  {
+    "id": "ent.metrics.stopping.info",
+    "translation": "Servidor de métricas e profiling está parando na porta %v"
+  },
   {
     "id": "ent.mfa.activate.authenticate.app_error",
     "translation": "Erro ao tentar autenticar o token MFA"
@@ -3315,6 +3351,10 @@
     "id": "model.config.is_valid.max_file_size.app_error",
     "translation": "Tamanho máximo do arquivo inválido nas configurações de arquivo. Deve ser zero ou um número positivo."
   },
+  {
+    "id": "model.config.is_valid.max_notify_per_channel.app_error",
+    "translation": "Número inválido para máximo de notificações por canal para a configuração da equipe.  Deve ser um número positivo."
+  },
   {
     "id": "model.config.is_valid.max_users.app_error",
     "translation": "Inválido máximo de usuários por equipe em configurações de equipe.  Deve ser um número positivo."
@@ -4167,6 +4207,10 @@
     "id": "store.sql_channel.save_member.save.app_error",
     "translation": "Não foi possível salvar o membro do canal"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.search.app_error",
+    "translation": "Encontramos um erro ao procurar pelos canais"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.set_last_viewed_at.app_error",
     "translation": "Não foi possível atualizar a última visualização no tempo"
-- 
cgit v1.2.3-1-g7c22