From ddc6d49d804505fe8e96e14c7dd00d8964fd726b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elias Nahum <nahumhbl@gmail.com>
Date: Wed, 14 Mar 2018 20:30:54 +0200
Subject: translations PR 20180314 (#8458)

---
 i18n/pt-BR.json | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

(limited to 'i18n/pt-BR.json')

diff --git a/i18n/pt-BR.json b/i18n/pt-BR.json
index 44400b8c0..000d87a0c 100644
--- a/i18n/pt-BR.json
+++ b/i18n/pt-BR.json
@@ -1370,7 +1370,7 @@
   },
   {
     "id": "api.file.upload_file.incorrect_number_of_files.app_error",
-    "translation": "Unable to upload files. Incorrect number of files specified."
+    "translation": "Não é possível enviar arquivos. Número incorreto de arquivos especificado."
   },
   {
     "id": "api.file.upload_file.large_image.app_error",
@@ -1820,7 +1820,7 @@
   },
   {
     "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_image_only_no_channel",
-    "translation": " enviado um ou mais arquivos em "
+    "translation": " enviado um ou mais arquivos"
   },
   {
     "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_in",
@@ -3080,7 +3080,7 @@
   },
   {
     "id": "api.webhook.incoming.error",
-    "translation": "Could not decode the multipart payload of incoming webhook."
+    "translation": "Não foi possível decodificar a carga multiparte do webhook de entrada."
   },
   {
     "id": "api.webhook.init.debug",
@@ -3656,7 +3656,7 @@
   },
   {
     "id": "app.plugin.disabled.app_error",
-    "translation": "Plugins have been disabled. Please check your logs for details."
+    "translation": "Os plugins foram desativados. Verifique os seus logs para obter detalhes."
   },
   {
     "id": "app.plugin.extract.app_error",
@@ -4192,15 +4192,15 @@
   },
   {
     "id": "ent.migration.migratetosaml.email_already_used_by_other_user",
-    "translation": "Email already used by another SAML user."
+    "translation": "Email já usado por outro usuário SAML."
   },
   {
     "id": "ent.migration.migratetosaml.user_not_found_in_users_mapping_file",
-    "translation": "User not found in the users file."
+    "translation": "Usuário não encontrado no arquivo de usuários."
   },
   {
     "id": "ent.migration.migratetosaml.username_already_used_by_other_user",
-    "translation": "Username already used by another Mattermost user."
+    "translation": "Nome de usuário já usado por outro usuário Mattermost."
   },
   {
     "id": "ent.saml.attribute.app_error",
@@ -4904,7 +4904,7 @@
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.message_export.export_type.app_error",
-    "translation": "Message export job ExportFormat must be one of either 'actiance' or 'globalrelay'"
+    "translation": "Na tarefa de exportação de mensagens o ExportFormat deve ser 'actiance' ou 'globalrelay'"
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.message_export.file_location.app_error",
@@ -4916,7 +4916,7 @@
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay_email_address.app_error",
-    "translation": "Message export job GlobalRelayEmailAddress must be set to a valid email address"
+    "translation": "Na tarefa de exportação de mensagens o GlobalRelayEmailAddress deve ser um endereço de email válido"
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.password_length.app_error",
@@ -5048,7 +5048,7 @@
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.websocket_url.app_error",
-    "translation": "A URL Websocket do WebRTC Gateway deve ser uma URL válida e começar com ws:// ou wss://."
+    "translation": "A URL Websocket deve ser uma URL válida e começar com ws:// ou wss://."
   },
   {
     "id": "model.config.is_valid.write_timeout.app_error",
@@ -7136,7 +7136,7 @@
   },
   {
     "id": "utils.mail.sendMail.attachments.write_error",
-    "translation": "Failed to write attachment to email"
+    "translation": "Falha ao escrever o anexo para o e-mail"
   },
   {
     "id": "utils.mail.send_mail.close.app_error",
-- 
cgit v1.2.3-1-g7c22