From 9301e575c880970dc5642605adcc37903d176227 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Elias Nahum Date: Mon, 14 May 2018 16:05:37 -0400 Subject: translations PR 20180511 (#8774) * translations PR 20180511 * Fix bad translations --- i18n/tr.json | 56 ++++++++++++++++++++++++++++---------------------------- 1 file changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-) (limited to 'i18n/tr.json') diff --git a/i18n/tr.json b/i18n/tr.json index 39287f339..852bebad2 100644 --- a/i18n/tr.json +++ b/i18n/tr.json @@ -217,11 +217,11 @@ }, { "id": "api.channel.convert_channel_to_private.default_channel_error", - "translation": "This default channel cannot be converted into a private channel." + "translation": "Bu varsayılan kanal özel bir kanala dönüştürülemez." }, { "id": "api.channel.convert_channel_to_private.private_channel_error", - "translation": "The channel requested to convert is already a private channel." + "translation": "Dönüştürmek istediğiniz kanal zaten özel bir kanal." }, { "id": "api.channel.create_channel.direct_channel.app_error", @@ -788,19 +788,19 @@ }, { "id": "api.command_invite.channel.error", - "translation": "{{.Channel}} kanalı belirlenemedi. Lütfen kanalları belirtmek için [channel handle](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation) kullanın." + "translation": "{{.Channel}} kanalı belirlenemedi. Lütfen kanalları belirtmek için [channel handle] kullanın (https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation)." }, { "id": "api.command_invite.desc", - "translation": "Invite a user to a channel" + "translation": "Bir kanala bir kullanıcı çağır" }, { "id": "api.command_invite.directchannel.app_error", - "translation": "Bir kişiyi doğrudan ileti kanalından çıkaramazsınız." + "translation": "Bir kişiyi doğrudan ileti kanalına ekleyemezsiniz." }, { "id": "api.command_invite.fail.app_error", - "translation": "Kanala katılınılırken bir sorun çıktı." + "translation": "Kanala katılma sırasında bir sorun çıktı." }, { "id": "api.command_invite.hint", @@ -808,7 +808,7 @@ }, { "id": "api.command_invite.missing_message.app_error", - "translation": "Missing Username and Channel." + "translation": "Kullanıcı Adı ya da Kanal eksik." }, { "id": "api.command_invite.missing_user.app_error", @@ -816,19 +816,19 @@ }, { "id": "api.command_invite.name", - "translation": "invite" + "translation": "çağır" }, { "id": "api.command_invite.permission.app_error", - "translation": "You don't have enough permissions to add {{.User}} in {{.Channel}}." + "translation": "{{.User}} kullanıcısını {{.Channel}} kanalına eklemek için yeterli izinleriniz yok." }, { "id": "api.command_invite.success", - "translation": "{{.User}} added to {{.Channel}} channel." + "translation": "{{.User}} kullanıcısı {{.Channel}} kanalına eklendi." }, { "id": "api.command_invite.user_already_in_channel.app_error", - "translation": "{{.User}} is already in the channel." + "translation": "{{.User}} zaten kanalda." }, { "id": "api.command_join.desc", @@ -960,11 +960,11 @@ }, { "id": "api.command_mute.no_channel.error", - "translation": "{{.Channel}} kanalı belirlenemedi. Lütfen kanalları belirtmek için [channel handle](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation) kullanın." + "translation": "Belirtilen kanal bulunamadı. Lütfen kanalları belirtmek için [channel handle] kullanın (https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation)." }, { "id": "api.command_mute.not_member.error", - "translation": "Could not mute channel {{.Channel}} as you are not a member." + "translation": "Üyesi olmadığınızdan {{.Channel}} kanalının bildirimlerini kapatamazsınız." }, { "id": "api.command_mute.success_mute", @@ -2436,7 +2436,7 @@ }, { "id": "api.team.remove_team_icon.get_team.app_error", - "translation": "An error occurred getting the team" + "translation": "Takım alınırken bir sorun çıktı" }, { "id": "api.team.remove_user_from_team.missing.app_error", @@ -2496,7 +2496,7 @@ }, { "id": "api.team.team_icon.update.app_error", - "translation": "An error occurred updating the team icon" + "translation": "Takım simgesi güncellenirken bir sorun çıktı" }, { "id": "api.team.update_member_roles.not_a_member", @@ -2628,7 +2628,7 @@ }, { "id": "api.templates.reset_body.info", - "translation": "Parolanızı sıfırlamak için aşağıdaki \"Parolayı Sıfırla\" üzerine tıklayın.
Parola sıfırlama isteğinde bulunmadıysanız bu e-posta yoksayın böylece parolanız değiştirilmez. Parola sıfırlama bağlantısı 24 saat sonra geçersiz olur." + "translation": "Parolanızı sıfırlamak için aşağıdaki \"Parolayı Sıfırla\" üzerine tıklayın.
Parola sıfırlama isteğinde bulunmadıysanız bu e-posta yok sayın böylece parolanız değiştirilmez. Parola sıfırlama bağlantısı 24 saat sonra geçersiz olur." }, { "id": "api.templates.reset_body.title", @@ -2860,7 +2860,7 @@ }, { "id": "api.user.create_user.missing_token.app_error", - "translation": "Missing Token." + "translation": "Kod Eksik." }, { "id": "api.user.create_user.no_open_server", @@ -2912,7 +2912,7 @@ }, { "id": "api.user.get_profile_image.not_found.app_error", - "translation": "Unable to get profile image, user not found." + "translation": "Profil görseli alınamadı, kullanıcı bulunamadı." }, { "id": "api.user.init.debug", @@ -3308,7 +3308,7 @@ }, { "id": "app.admin.test_email.failure", - "translation": "Connection unsuccessful: {{.Error}}" + "translation": "Bağlantı kurulamadı: {{.Error}}" }, { "id": "app.channel.create_channel.no_team_id.app_error", @@ -3812,7 +3812,7 @@ }, { "id": "app.plugin.activate.app_error", - "translation": "Ayıklanan uygulama eki etkinleştirilemedi. Uygulama eki zaten var ve etkinleştirilmiş olabilir." + "translation": "Ayıklanan uygulama eki etkinleştirilemedi." }, { "id": "app.plugin.cluster.save_config.app_error", @@ -3846,10 +3846,6 @@ "id": "app.plugin.get_plugins.app_error", "translation": "Etkin uygulama ekleri alınamadı" }, - { - "id": "app.plugin.id_length.app_error", - "translation": "Uygulama eki kodu {{.Max}} karakterden kısa olmalıdır." - }, { "id": "app.plugin.install.app_error", "translation": "Uygulama eki kurulamadı." @@ -3858,6 +3854,10 @@ "id": "app.plugin.install_id.app_error", "translation": "Uygulama eki kurulamadı. Aynı kodu taşıyan bir uygulama eki zaten var." }, + { + "id": "app.plugin.invalid_id.app_error", + "translation": "Uygulama eki kodu {{.Min}} ile {{.Max}} karakter arasında olmalı ve {{.Regex}}. ile uyumlu olmalıdır." + }, { "id": "app.plugin.manifest.app_error", "translation": "Ayıklanan uygulama eki bilgi dosyası bulunamadı" @@ -6692,7 +6692,7 @@ }, { "id": "store.sql_role.permanent_delete_all.app_error", - "translation": "We could not permanently delete all the roles" + "translation": "Tüm roller kalıcı olarak silinemedi" }, { "id": "store.sql_role.save.insert.app_error", @@ -6812,7 +6812,7 @@ }, { "id": "store.sql_system.permanent_delete_by_name.app_error", - "translation": "We could not permanently delete the system table entry" + "translation": "Sistem tablosu kaydı kalıcı olarak silinemedi" }, { "id": "store.sql_system.save.app_error", @@ -7384,7 +7384,7 @@ }, { "id": "utils.mail.send_mail.from_address.app_error", - "translation": "Error setting \"From Address\"" + "translation": "\"Kimden\" adresi ayarlanırken sorun çıktı" }, { "id": "utils.mail.send_mail.msg.app_error", @@ -7400,7 +7400,7 @@ }, { "id": "utils.mail.send_mail.to_address.app_error", - "translation": "Error setting \"To Address\"" + "translation": "\"Kime\" adresi ayarlanırken sorun çıktı" }, { "id": "utils.mail.test.configured.error", -- cgit v1.2.3-1-g7c22