From 40afc39684890d9560f3ff34a9435c003dbba999 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: enahum Date: Sun, 11 Dec 2016 01:49:38 -0300 Subject: translations PR 20161208 (#4740) --- i18n/zh_CN.json | 106 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------ 1 file changed, 95 insertions(+), 11 deletions(-) (limited to 'i18n/zh_CN.json') diff --git a/i18n/zh_CN.json b/i18n/zh_CN.json index 29d6596bc..b3e5d1310 100644 --- a/i18n/zh_CN.json +++ b/i18n/zh_CN.json @@ -683,6 +683,10 @@ "id": "api.context.invalid_token.error", "translation": "无效的会话令牌=%v，err=%v" }, + { + "id": "api.context.invalidate_all_caches", + "translation": "Purging all caches" + }, { "id": "api.context.last_activity_at.error", "translation": "不能更新LastActivityAt user_id=%v and session_id=%v, err=%v" @@ -791,7 +795,11 @@ }, { "id": "api.emoji.create.too_large.app_error", - "translation": "无法创建表情符。图片必须小于64KB。" + "translation": "无法创建表情符。图片必须小于 1MB。" + }, + { + "id": "api.emoji.delete.delete_reactions.app_error", + "translation": "无法删除表情符 %v 时删除反应" }, { "id": "api.emoji.delete.permissions.app_error", @@ -823,19 +831,19 @@ }, { "id": "api.emoji.upload.large_image.decode_error", - "translation": "Unable to create emoji. An error occurred when trying to decode the image." + "translation": "无法创建表情符。解码图片时遇到错误。" }, { "id": "api.emoji.upload.large_image.encode_error", - "translation": "Unable to create emoji. An error occurred when trying to encode the image." + "translation": "无法创建表情符。编码图片时遇到错误。" }, { "id": "api.emoji.upload.large_image.gif_decode_error", - "translation": "Unable to create emoji. An error occurred when trying to decode the GIF image." + "translation": "无法创建表情符。解码 GIF 图片时遇到错误。" }, { "id": "api.emoji.upload.large_image.gif_encode_error", - "translation": "Unable to create emoji. An error occurred when trying to encode the GIF image." + "translation": "无法创建表情符。编码 GIF 图片时遇到错误。" }, { "id": "api.file.get_file.public_disabled.app_error", @@ -1295,7 +1303,7 @@ }, { "id": "api.post.disabled_here", - "translation": "@here has been disabled because the channel has more than {{.Users}} users." + "translation": "@here 已禁用因为频道超过 {{.Users}} 位用户。" }, { "id": "api.post.get_message_for_notification.files_sent", @@ -1503,6 +1511,22 @@ "id": "api.preference.save_preferences.set_details.app_error", "translation": "session.user_id={{.SessionUserId}}, preference.user_id={{.PreferenceUserId}}" }, + { + "id": "api.reaction.delete_reaction.mismatched_channel_id.app_error", + "translation": "当网址中的频道id和网址中的消息id不符时保存反应失败" + }, + { + "id": "api.reaction.list_reactions.mismatched_channel_id.app_error", + "translation": "当网址中的频道id和网址中的消息id不符时获取反应失败" + }, + { + "id": "api.reaction.save_reaction.mismatched_channel_id.app_error", + "translation": "当网址中的频道id和网址中的消息id不符时保存反应失败" + }, + { + "id": "api.reaction.send_reaction_event.post.app_error", + "translation": "发送 websocket 反应事件时获取消息失败" + }, { "id": "api.saml.save_certificate.app_error", "translation": "证书没有正确保存。" @@ -1645,7 +1669,7 @@ }, { "id": "api.slackimport.slack_add_users.merge_existing_failed", - "translation": "Tried to merge user with existing account: {{.Email}}, {{.Username}}, but failed to add the user to this team.\r\n" + "translation": "尝试将用户合并到已存在的帐号：{{.Email}}，{{.Username}}，但是无法添加该用户到本团队。\r\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_users.unable_import", @@ -2769,11 +2793,11 @@ }, { "id": "ent.metrics.starting.info", - "translation": "Metrics and profiling server is listening on %v" + "translation": "指标和分析服务端监听在 %v" }, { "id": "ent.metrics.stopping.info", - "translation": "Metrics and profiling server is stopping on %v" + "translation": "指标和分析服务端在 %v 停止中" }, { "id": "ent.mfa.activate.authenticate.app_error", @@ -3353,7 +3377,7 @@ }, { "id": "model.config.is_valid.max_notify_per_channel.app_error", - "translation": "团队设置中频道最大用户数无效，必须是正整数。" + "translation": "无效团队设置中每频道最大通知数。必须是正整数。" }, { "id": "model.config.is_valid.max_users.app_error", @@ -3707,6 +3731,22 @@ "id": "model.preference.is_valid.value.app_error", "translation": "值过长" }, + { + "id": "model.reaction.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "创建时必须是有效时间" + }, + { + "id": "model.reaction.is_valid.emoji_name.app_error", + "translation": "无效的表情符名" + }, + { + "id": "model.reaction.is_valid.post_id.app_error", + "translation": "无效消息id" + }, + { + "id": "model.reaction.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "无效用户id" + }, { "id": "model.team.is_valid.characters.app_error", "translation": "名称必须是2个或以上的小写字母" @@ -3719,6 +3759,10 @@ "id": "model.team.is_valid.create_at.app_error", "translation": "创建时必须是有效时间" }, + { + "id": "model.team.is_valid.description.app_error", + "translation": "无效的描述" + }, { "id": "model.team.is_valid.domains.app_error", "translation": "无效允许域" @@ -4209,7 +4253,7 @@ }, { "id": "store.sql_channel.search.app_error", - "translation": "我们无法更新这个频道" + "translation": "我们搜索频道时遇到错误" }, { "id": "store.sql_channel.set_last_viewed_at.app_error", @@ -4575,6 +4619,46 @@ "id": "store.sql_preference.update.app_error", "translation": "我们无法更新这个偏好设置" }, + { + "id": "store.sql_reaction.delete.begin.app_error", + "translation": "删除反应时无法打开事务" + }, + { + "id": "store.sql_reaction.delete.commit.app_error", + "translation": "删除反应时无法提交事务" + }, + { + "id": "store.sql_reaction.delete.save.app_error", + "translation": "无法删除反应" + }, + { + "id": "store.sql_reaction.delete_all_with_emoj_name.delete_reactions.app_error", + "translation": "无法用提供的表情符删除反应" + }, + { + "id": "store.sql_reaction.delete_all_with_emoj_name.get_reactions.app_error", + "translation": "无法用提供的表情符获取反应" + }, + { + "id": "store.sql_reaction.delete_all_with_emoji_name.update_post.warn", + "translation": "无法删除反应时更新 Post.HasReactions post_id=%v, error=%v" + }, + { + "id": "store.sql_reaction.get_for_post.app_error", + "translation": "无法获取消息的反应" + }, + { + "id": "store.sql_reaction.save.begin.app_error", + "translation": "无法保存反应时打开事务" + }, + { + "id": "store.sql_reaction.save.commit.app_error", + "translation": "无法保存反应时提交事务" + }, + { + "id": "store.sql_reaction.save.save.app_error", + "translation": "无法保存反应" + }, { "id": "store.sql_session.analytics_session_count.app_error", "translation": "我们无法计算会话数量" -- cgit v1.2.3-1-g7c22