From 89f1e8fc0c9d48eceb0ccf271333008444cddf93 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: enahum Date: Fri, 30 Dec 2016 13:44:22 -0300 Subject: translations PR 20161226 (#4903) --- i18n/de.json | 396 ++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------- i18n/en.json | 64 ++++----- i18n/es.json | 124 +++++++++++------- i18n/fr.json | 52 ++++++-- i18n/ja.json | 68 +++++++--- i18n/ko.json | 54 ++++++-- i18n/nl.json | 54 ++++++-- i18n/pt-BR.json | 64 +++++++-- i18n/ru.json | 60 +++++++-- i18n/zh_CN.json | 56 ++++++-- i18n/zh_TW.json | 50 ++++++- 11 files changed, 701 insertions(+), 341 deletions(-) (limited to 'i18n') diff --git a/i18n/de.json b/i18n/de.json index 03c3c75d0..82dbbe39a 100644 --- a/i18n/de.json +++ b/i18n/de.json @@ -197,7 +197,7 @@ }, { "id": "api.channel.create_channel.direct_channel.app_error", - "translation": "Für die Erstellung eines Direktnachrichten-Kanals muss der createDirectChannel API Service verwendet werden" + "translation": "Für die Erstellung eines Direktnachrichten-Kanals muss der createDirectChannel-API-Service verwendet werden" }, { "id": "api.channel.create_channel.invalid_character.app_error", @@ -273,7 +273,7 @@ }, { "id": "api.channel.init.debug", - "translation": "Initialisiere Kanal API Routen" + "translation": "Initialisiere Kanal-API-Routen" }, { "id": "api.channel.join_channel.permissions.app_error", @@ -281,7 +281,7 @@ }, { "id": "api.channel.join_channel.post_and_forget", - "translation": "Der Kanal wurde von %v betreten." + "translation": "%v hat den Kanal betreten." }, { "id": "api.channel.leave.default.app_error", @@ -299,6 +299,18 @@ "id": "api.channel.leave.left", "translation": "%v hat den Kanal verlassen." }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error", + "translation": "Fehler beim Senden der Anzeigenamen-Aktualisierungsnachricht %v" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error", + "translation": "Fehler beim Abrufen des Nutzers während des Sicherns der Mitteilung des Kanalanzeigennamen %v" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from", + "translation": "%s hat den Kanal-Anzeigenamen von %s nach %s aktualisiert" + }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.join_leave.error", "translation": "Die Begrüßungs-/Abschiedsnachricht %v konnte nicht gesendet werden" @@ -323,6 +335,10 @@ "id": "api.channel.post_user_add_remove_message_and_forget.error", "translation": "Die Begrüßungs-/Abschiedsnachricht %v konnte nicht gesendet werden" }, + { + "id": "api.channel.remove.default.app_error", + "translation": "Der Benutzer kann nicht vom Standard-Kanal {{.Channel}} entfernt werden" + }, { "id": "api.channel.remove_member.permissions.app_error", "translation": "Sie haben nicht die erforderlichen Zugriffsrechte " @@ -365,7 +381,7 @@ }, { "id": "api.command.delete.app_error", - "translation": "Die Berechtigungen für den Lösch-Befehl sind ungeeignet" + "translation": "Ungültige Berechtigungen um den Befehl zu löschen" }, { "id": "api.command.disabled.app_error", @@ -405,7 +421,7 @@ }, { "id": "api.command.init.debug", - "translation": "Initialisiere Befehle API Routen" + "translation": "Initialisiere Befehle-API-Routen" }, { "id": "api.command.invite_people.desc", @@ -437,7 +453,7 @@ }, { "id": "api.command.regen.app_error", - "translation": "Die Berechtigungen für die Erneuerung des Befehls-Tokens sind ungeeignet" + "translation": "Ungültige Berechtigungen um das Befehls-Tokens zu regenerieren" }, { "id": "api.command.team_mismatch.app_error", @@ -445,7 +461,7 @@ }, { "id": "api.command.update.app_error", - "translation": "Die Berechtigungen für den Aktualisierungsbefehl sind ungeeignet" + "translation": "Ungültige Berechtigungen um den Befehl zu aktualisieren" }, { "id": "api.command_away.desc", @@ -469,7 +485,7 @@ }, { "id": "api.command_collapse.success", - "translation": "Image links now collapse by default" + "translation": "Links zu Bildern werden per Standard verkleinert" }, { "id": "api.command_echo.create.app_error", @@ -491,6 +507,10 @@ "id": "api.command_echo.hint", "translation": "'Nachricht' [Verzögerung in Sekunden]" }, + { + "id": "api.command_echo.message.app_error", + "translation": "Es muss eine Nachricht für den /echo Befehl angegeben werden." + }, { "id": "api.command_echo.name", "translation": "Echo" @@ -505,11 +525,11 @@ }, { "id": "api.command_expand.success", - "translation": "Image links now expand by default" + "translation": "Links zu Bildern werden per Standard komplett angezeigt" }, { "id": "api.command_expand_collapse.fail.app_error", - "translation": "Es ist ein Fehler beim Erweitern der Vorschauen aufgetreten" + "translation": "Es trat ein Fehler beim Erweitern der Vorschauen auf" }, { "id": "api.command_join.desc", @@ -517,7 +537,7 @@ }, { "id": "api.command_join.fail.app_error", - "translation": "Beim Beitreten des Kanals ist ein Fehler aufgetreten." + "translation": "Es trat ein Fehler beim Betreten des Kanals auf." }, { "id": "api.command_join.hint", @@ -525,7 +545,7 @@ }, { "id": "api.command_join.list.app_error", - "translation": "Beim Auflisten der Kanäle ist ein Fehler aufgetreten." + "translation": "Es trat ein Fehler beim Auflisten der Kanäle auf." }, { "id": "api.command_join.missing.app_error", @@ -573,11 +593,11 @@ }, { "id": "api.command_msg.dm_fail.app_error", - "translation": "Ein Fehler während dem Erstellen der Nachricht ist aufgetreten." + "translation": "Es ist ein Fehler beim Erstellen der Direktnachricht auf." }, { "id": "api.command_msg.fail.app_error", - "translation": "Beim Senden der Nachricht ist ein Fehler aufgetreten." + "translation": "Es trat ein Fehler beim Benachrichtigen des Benutzers auf." }, { "id": "api.command_msg.hint", @@ -585,7 +605,7 @@ }, { "id": "api.command_msg.list.app_error", - "translation": "Beim Auflisten der Benutzer ist ein Fehler aufgetreten." + "translation": "Es trat ein Fehler beim Auflisten der Benutzer auf." }, { "id": "api.command_msg.missing.app_error", @@ -693,7 +713,7 @@ }, { "id": "api.context.invalidate_all_caches", - "translation": "Purging all caches" + "translation": "Alle Caches werden geleert" }, { "id": "api.context.last_activity_at.error", @@ -705,7 +725,11 @@ }, { "id": "api.context.mfa_required.app_error", - "translation": "Multi-factor authentication is required on this server." + "translation": "Multifaktor-Authenifikation ist auf diesem Server erforderlich." + }, + { + "id": "api.context.missing_teamid.app_error", + "translation": "Fehlende Team ID" }, { "id": "api.context.permissions.app_error", @@ -803,7 +827,7 @@ }, { "id": "api.emoji.create.permissions.app_error", - "translation": "Keine passenden Berechtigungen um das Emoji zu erstellen." + "translation": "Ungültige Berechtigungen um Emoji zu erstellen." }, { "id": "api.emoji.create.too_large.app_error", @@ -811,11 +835,11 @@ }, { "id": "api.emoji.delete.delete_reactions.app_error", - "translation": "Unable to delete reactions when deleting emoji with emoji name %v" + "translation": "Konnte Reaktionen nicht löschen während Emoji mit dem Namen %v gelöscht wurde" }, { "id": "api.emoji.delete.permissions.app_error", - "translation": "Keine passenden Berechtigungen um das Emoji zu löschen." + "translation": "Ungültige Berechtigungen um Emoji zu löschen." }, { "id": "api.emoji.disabled.app_error", @@ -831,7 +855,7 @@ }, { "id": "api.emoji.init.debug", - "translation": "Initialisiere Emoji API Routen" + "translation": "Initialisiere Emoji-API-Routen" }, { "id": "api.emoji.storage.app_error", @@ -919,7 +943,7 @@ }, { "id": "api.file.init.debug", - "translation": "Initialisiere Datei API Routen" + "translation": "Initialisiere Datei-API-Routen" }, { "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.channel.app_error", @@ -1051,7 +1075,7 @@ }, { "id": "api.general.init.debug", - "translation": "Initialisiere allgemeine API Routen" + "translation": "Initialisiere allgemeine API-Routen" }, { "id": "api.import.import_post.saving.debug", @@ -1111,7 +1135,7 @@ }, { "id": "api.license.init.debug", - "translation": "Initialisiere Lizenz API Routen" + "translation": "Initialisiere Lizenz-API-Routen" }, { "id": "api.license.remove_license.remove.app_error", @@ -1155,7 +1179,7 @@ }, { "id": "api.oauth.delete.permissions.app_error", - "translation": "Ungeeignete Berechtigungen um die OAuth2 App zu entfernen" + "translation": "Ungültige Berechtigungen um die OAuth2 App zu entfernen" }, { "id": "api.oauth.get_access_token.bad_client_id.app_error", @@ -1219,11 +1243,11 @@ }, { "id": "api.oauth.init.debug", - "translation": "Initialisiere OAuth API Routen" + "translation": "Initialisiere OAuth-API-Routen" }, { "id": "api.oauth.regenerate_secret.app_error", - "translation": "Ungeeignete Berechtigungen um den OAuth2 App Schlüssel neu zu generieren" + "translation": "Ungültige Berechtigungen um den OAuth2 App Schlüssel neu zu generieren" }, { "id": "api.oauth.register_oauth_app.turn_off.app_error", @@ -1389,11 +1413,11 @@ }, { "id": "api.post.make_direct_channel_visible.save_pref.error", - "translation": "Fehler beim Speichern der Direkt-Kanal Einstellung user_id=%v other_user_id=%v err=%v" + "translation": "Fehler beim Speichern der Direktkanal-Einstellung user_id=%v other_user_id=%v err=%v" }, { "id": "api.post.make_direct_channel_visible.update_pref.error", - "translation": "Fehler beim Speichern der Direkt-Kanal Einstellung user_id=%v other_user_id=%v err=%v" + "translation": "Fehler beim Speichern der Direktkanal-Einstellung user_id=%v other_user_id=%v err=%v" }, { "id": "api.post.notification.here.warn", @@ -1409,11 +1433,11 @@ }, { "id": "api.post.send_notifications_and_forget.comment_thread.error", - "translation": "Fehler beim Abrufen der Kommentarthread Nachrichten in Benachrichtigung root_post_id=%v, err=%v" + "translation": "Fehler beim Abrufen der Nachrichten des Kommentarthreads in Benachrichtigung root_post_id=%v, err=%v" }, { "id": "api.post.send_notifications_and_forget.files.error", - "translation": "Die Dateien für die Benachrichtigung konnten nicht abgerufen werden post_id=%v, err=%v" + "translation": "Fehler beim Abrufen der Dateien der Nachricht in Benachrichtigung post_id=%v, err=%v" }, { "id": "api.post.send_notifications_and_forget.get_teams.error", @@ -1509,7 +1533,7 @@ }, { "id": "api.preference.init.debug", - "translation": "Initialisieren Einstellungen API Routen" + "translation": "Initialisiere API-Routen für Einstellungen" }, { "id": "api.preference.save_preferences.decode.app_error", @@ -1525,23 +1549,23 @@ }, { "id": "api.reaction.delete_reaction.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "Failed to delete reaction when channel id in URL doesn't match post id in URL" + "translation": "Fehler beim Löschen der Reaktion da Kanal ID nicht der Nachrichten-ID in der URL entspricht" }, { "id": "api.reaction.init.debug", - "translation": "Initializing reactions api routes" + "translation": "Initialisiere API-Routen für Reaktionen" }, { "id": "api.reaction.list_reactions.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "Failed to get reactions when channel id in URL doesn't match post id in URL" + "translation": "Konnte Reaktionen nicht abrufen da Kanal ID nicht der Nachrichten-OD der URL entspricht" }, { "id": "api.reaction.save_reaction.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "Failed to save reaction when channel id in URL doesn't match post id in URL" + "translation": "Konnte Reaktion nicht speichern da Kanal ID nicht der Nachrichten-ID der URL entspricht" }, { "id": "api.reaction.send_reaction_event.post.app_error", - "translation": "Failed to get post when sending websocket event for reaction" + "translation": "Fehler beim Abrufen der Nachricht beim Senden des Websocket Events für Reaktion" }, { "id": "api.saml.save_certificate.app_error", @@ -1565,7 +1589,7 @@ }, { "id": "api.server.start_server.rate_limiting_memory_store", - "translation": "Konnte Rate Limiting Memory Store nicht initialisieren. Prüfen Sie die MemoryStoreSize Konfigurationseinstellung." + "translation": "Konnte Rate Limiting Memory Store nicht initialisieren. Prüfen Sie die MemoryStoreSize-Konfigurationseinstellung." }, { "id": "api.server.start_server.rate_limiting_rate_limiter", @@ -1613,7 +1637,7 @@ }, { "id": "api.slackimport.slack_add_channels.import_failed.warn", - "translation": "Slack Importer: Kanal konnte nicht importiert werden: %s" + "translation": "Slack-Importer: Kanal konnte nicht importiert werden: %s" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_channels.merge", @@ -1625,11 +1649,11 @@ }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.bot.warn", - "translation": "Slack Bot Beiträge wurden noch nicht importiert" + "translation": "Slack-Bot-Beiträge wurden noch nicht importiert" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.bot_user_no_exists.warn", - "translation": "Slack Importer: Bot Nachrichten werden nicht importiert da der bot-importing Benutzer nicht existiert." + "translation": "Slack-Importer: Bot-Nachrichten werden nicht importiert, da der Benutzer für den Bot-Import nicht existiert." }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.msg_no_comment.debug", @@ -1641,7 +1665,7 @@ }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.no_bot_id.warn", - "translation": "Slack Importer: Bot Nachrichten werden nicht importiert da das BotId Feld fehlt." + "translation": "Slack-Importer: Bot-Nachrichten werden nicht importiert, da das BotId-Feld fehlt." }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.unsupported.warn", @@ -1653,11 +1677,11 @@ }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_not_in_json.warn", - "translation": "Kann Datei nicht importieren wenn kein \"file\" Bereich im Export existiert." + "translation": "Kann Datei nicht importieren, wenn kein \"file\" Bereich im Export existiert." }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_open_failed.warn", - "translation": "Die Datei mit der ID {{.FileId}} kann nicht aus dem Export Archiv geöffnet werden: {{.Error}}" + "translation": "Die Datei mit der ID {{.FileId}} kann nicht aus dem Export-Archiv geöffnet werden: {{.Error}}" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_upload_failed.warn", @@ -1681,11 +1705,11 @@ }, { "id": "api.slackimport.slack_add_users.merge_existing", - "translation": "Benutzer mit vorhandenem Account verbunden: {{.Email}}, {{.Username}}\r\n" + "translation": "Benutzer mit vorhandenem Account zusammengeführt: {{.Email}}, {{.Username}}\r\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_users.merge_existing_failed", - "translation": "Es wurde versucht den Benutzer mit bestehendem Zugang ({{.Email}}, {{.Username}}) zusammenzufassen, konnte den Benutzer aber zu diesem Team hinzufügen.\r\n" + "translation": "Es wurde versucht, den Benutzer mit existierendem Konto ({{.Email}}, {{.Username}}) zusammenzuführen, konnte den Benutzer aber nicht zu diesem Team hinzufügen.\r\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_users.unable_import", @@ -1693,7 +1717,7 @@ }, { "id": "api.slackimport.slack_convert_channel_mentions.compile_regexp_failed.warn", - "translation": "Konnte Regex Match für !channel für Slack Channel {{.ChannelID}} {{.ChannelName}} nicht erstellen" + "translation": "Konnte keinen zu !channel passenden regulären Ausdruck für Slack-Channel {{.ChannelID}} {{.ChannelName}} erstellen" }, { "id": "api.slackimport.slack_convert_timestamp.bad.warn", @@ -1701,11 +1725,11 @@ }, { "id": "api.slackimport.slack_convert_user_mentions.compile_regexp_failed.warn", - "translation": "Konnte Regex Match für @Erwähnung für Slack Benutzer {{.UserID}} {{.Username}} nicht erstellen" + "translation": "Konnte keinen zu @Erwähnung passenden regulären Ausdruck für Slack-Benutzer {{.UserID}} {{.Username}} erstellen" }, { "id": "api.slackimport.slack_deactivate_bot_user.failed_to_deactivate", - "translation": "Slack Importer: Konnte bot-importing Benutzer nicht deaktivieren." + "translation": "Slack-Importer: Konnte den Benutzer für den Bot-Import nicht deaktivieren." }, { "id": "api.slackimport.slack_import.log", @@ -1717,11 +1741,11 @@ }, { "id": "api.slackimport.slack_import.note2", - "translation": "- Nachrichten vom Slack Bot werden aktuell nicht unterstützt.\r\n" + "translation": "- Nachrichten vom Slack-Bot werden aktuell nicht unterstützt.\r\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_import.note3", - "translation": "- Weitere Fehlermeldungen könnten in den Server Logs auffindbar sein.\r\n" + "translation": "- Weitere Fehlermeldungen könnten in den Server-Logs auffindbar sein.\r\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_import.notes", @@ -1821,7 +1845,7 @@ }, { "id": "api.team.import_team.open.app_error", - "translation": "Die Datei konnte nicht geöffnet werden" + "translation": "Konnte Datei nicht öffnen" }, { "id": "api.team.import_team.parse.app_error", @@ -1829,11 +1853,11 @@ }, { "id": "api.team.import_team.unavailable.app_error", - "translation": "Dateigröße nicht verfügbar" + "translation": "Falsch gebildete Anfrage: Feld filesize fehlt." }, { "id": "api.team.init.debug", - "translation": "Initialisieren Team API Routen" + "translation": "Initialisiere Team-API-Routen" }, { "id": "api.team.invite_members.admin", @@ -1873,11 +1897,11 @@ }, { "id": "api.team.is_team_creation_allowed.domain.app_error", - "translation": "Die E-Mail-Adresse muss von einer bestimmten Domain stammen (z.B. @example.com). Bitte die Systemverwalter kontaktieren." + "translation": "Die E-Mail-Adresse muss von einer bestimmten Domain stammen (z.B. @example.com). Bitte wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator." }, { "id": "api.team.permanent_delete_team.attempting.warn", - "translation": "Team permanent Löschen? %v id=%v" + "translation": "Team permanent löschen? %v id=%v" }, { "id": "api.team.permanent_delete_team.deleted.warn", @@ -1889,7 +1913,7 @@ }, { "id": "api.team.signup_team.email_disabled.app_error", - "translation": "Team Anmeldung mit einer E-Mailadresse ist ausgeschaltet." + "translation": "Team-Anmeldung mit einer E-Mail-Adresse ist deaktiviert." }, { "id": "api.team.update_member_roles.not_a_member", @@ -1901,7 +1925,7 @@ }, { "id": "api.templates.email_change_body.info", - "translation": "Ihre E-Mail-Adresse für {{.TeamDisplayName}} wurde in {{.NewEmail}} geändert.
Wenn Sie diese Änderungen nicht durchgeführt haben kontaktierten Sie bitte den Systemadministrator." + "translation": "Ihre E-Mail-Adresse für {{.TeamDisplayName}} wurde in {{.NewEmail}} geändert.
Wenn Sie diese Änderungen nicht durchgeführt haben, kontaktieren Sie bitte den Systemadministrator." }, { "id": "api.templates.email_change_body.title", @@ -1909,7 +1933,7 @@ }, { "id": "api.templates.email_change_subject", - "translation": "Ihre E-Mail-Adresse wurde für {{.TeamDisplayName}} geändert" + "translation": "Ihre E-Mail-Adresse für {{.TeamDisplayName}} wurde geändert" }, { "id": "api.templates.email_change_verify_body.button", @@ -1917,7 +1941,7 @@ }, { "id": "api.templates.email_change_verify_body.info", - "translation": "Um Ihre E-Mail-Adresse für {{.TeamDisplayName}} zu ändern, klicken Sie bitte auf den unten stehenden Link." + "translation": "Um Ihre E-Mail-Adresse für {{.TeamDisplayName}} zu ändern, klicken Sie bitte auf den unten stehenden Link, um zu bestätigen, dass dies die richtige Adresse ist." }, { "id": "api.templates.email_change_verify_body.title", @@ -1925,15 +1949,15 @@ }, { "id": "api.templates.email_change_verify_subject", - "translation": "Bestätige neue E-Mailadresse für {{.TeamDisplayName}}" + "translation": "Bestätige neue E-Mail-Adresse für {{.TeamDisplayName}}" }, { "id": "api.templates.email_footer", - "translation": "Benachrichtigungseinstellungen können geändert werden wenn Sie sich in Ihrem Team anmelden und Account Einstellungen > Benachrichtigungen aufrufen." + "translation": "Um Ihre Benachrichtigungseinstellungen zu ändern, melden Sie sich an Ihrer Team-Site an und wählen dann Kontoeinstellungen > Benachrichtigungen." }, { "id": "api.templates.email_info", - "translation": "Bei Fragen senden Sie uns jederzeit eine E-Mail an {{.SupportEmail}}.
Beste Grüße,
Das {{.SiteName}} Team
" + "translation": "Bei Fragen senden Sie uns jederzeit eine E-Mail an {{.SupportEmail}}.
Beste Grüße
Das {{.SiteName}} Team
" }, { "id": "api.templates.email_organization", @@ -1969,11 +1993,11 @@ }, { "id": "api.templates.invite_body.extra_info", - "translation": "Mattermost lässt Sie Nachrichten und Dateien von Ihrem PC oder Smartphone teilen, mit Sofortsuche und Archivierung. Nach dem Sie {{.TeamDisplayName}} beigetreten sind können Sie sich in Ihr neues Team anmelden und all diese Features von folgender Webadresse abrufen:

{{.TeamURL}}" + "translation": "Mattermost lässt Sie Nachrichten und Dateien von Ihrem PC oder Smartphone teilen, mit Sofortsuche und Archivierung. Nach dem Sie {{.TeamDisplayName}} beigetreten sind, können Sie sich bei Ihrem neuen Team anmelden und auf all diese Features von folgender Webadresse aus zugreifen:

{{.TeamURL}}" }, { "id": "api.templates.invite_body.info", - "translation": "Das Team {{.SenderStatus}} {{.SenderName}}, hat Sie eingeladen dem Team {{.TeamDisplayName}} beizutreten." + "translation": "Das Team {{.SenderStatus}} {{.SenderName}}, hat Sie eingeladen, dem Team {{.TeamDisplayName}} beizutreten." }, { "id": "api.templates.invite_body.title", @@ -1981,31 +2005,31 @@ }, { "id": "api.templates.invite_subject", - "translation": "{{ .SenderName }} hat Sie eingeladen dem Team {{ .TeamDisplayName }} auf {{.SiteName}} beizutreten" + "translation": "{{ .SenderName }} hat Sie eingeladen, dem Team {{ .TeamDisplayName }} auf {{.SiteName}} beizutreten" }, { "id": "api.templates.mfa_activated_body.info", - "translation": "Multi-factor authentication has been added to your account on {{ .SiteURL }}.
If this change wasn't initiated by you, please contact your system administrator." + "translation": "Multi-Faktor-Authentifizierung wurde Ihrem Zugang auf {{ .SiteURL }} hinzugefügt.
Wenn diese Änderung nicht durch Sie initiiert wurde kontaktieren Sie bitte Ihren Systemadministrator." }, { "id": "api.templates.mfa_activated_body.title", - "translation": "Multi-factor authentication was added" + "translation": "Multi-Faktor-Authentifizierung wurde hinzugefügt" }, { "id": "api.templates.mfa_change_subject", - "translation": "Your MFA has been updated on {{ .SiteName }}" + "translation": "Ihre MFA wurde auf {{ .SiteName }} aktualisiert" }, { "id": "api.templates.mfa_deactivated_body.info", - "translation": "Multi-factor authentication has been removed from your account on {{ .SiteURL }}.
If this change wasn't initiated by you, please contact your system administrator." + "translation": "Multi-Faktor-Authentifizierung wurde aus Ihrem Zugang auf {{ .SiteURL }} entfernt.
Wenn diese Änderung nicht durch Sie initiiert wurde kontaktieren Sie bitte Ihren Systemadministrator." }, { "id": "api.templates.mfa_deactivated_body.title", - "translation": "Multi-factor authentication was removed" + "translation": "Multi-Faktor-Authentifizierung wurde entfernt" }, { "id": "api.templates.password_change_body.info", - "translation": "Ihr Passwort wurde aktualisiert für {{.TeamDisplayName}} bei {{ .TeamURL }} durch {{.Method}}.
Falls Sie diese Änderung nicht veranlasst haben wenden Sie sich bitte an den Systemadministrator." + "translation": "Ihr Passwort wurde aktualisiert für {{.TeamDisplayName}} bei {{ .TeamURL }} durch {{.Method}}.
Falls Sie diese Änderung nicht veranlasst haben, wenden Sie sich bitte an den Systemadministrator." }, { "id": "api.templates.password_change_body.title", @@ -2037,11 +2061,11 @@ }, { "id": "api.templates.reset_body.info", - "translation": "Um Ihr Passwort zu ändern, klicken Sie unten auf \"Passwort zurücksetzen\".
Wenn Sie Ihr Passwort nicht zurücksetzen möchten ignorieren Sie bitte diese E-Mail und das Passwort wird gleich bleiben. Der Passwortzurücksetzenlink wird in 24 Stunden ablaufen." + "translation": "Um Ihr Passwort zu ändern, klicken Sie unten auf \"Passwort zurücksetzen\".
Wenn Sie Ihr Passwort nicht zurücksetzen möchten, ignorieren Sie bitte diese E-Mail und das Passwort wird gleich bleiben. Der Passwortzurücksetzenlink wird in 24 Stunden ablaufen." }, { "id": "api.templates.reset_body.title", - "translation": "Sie haben eine Passwort Zurücksetzung angerfordert" + "translation": "Sie haben eine Rücksetzung Ihres Passworts angefordert" }, { "id": "api.templates.reset_subject", @@ -2053,7 +2077,7 @@ }, { "id": "api.templates.signin_change_email.body.title", - "translation": "Sie haben Ihre Anmelde-Methode geändert" + "translation": "Sie haben Ihre Anmeldemethode geändert" }, { "id": "api.templates.signup_team_body.button", @@ -2061,7 +2085,7 @@ }, { "id": "api.templates.signup_team_body.info", - "translation": "{{ .SiteName }} ist der Platz für all Ihre Teamkommunikation, durchsuchbar und überall verfügbar.
Sie werden mehr aus {{ .SiteName }} herausholen wenn Ihr Team in regem Kontakt bleibt - laden Sie Ihr Team ein." + "translation": "{{ .SiteName }} ist der Platz für all Ihre Teamkommunikation, durchsuchbar und überall verfügbar.
Sie werden mehr aus {{ .SiteName }} herausholen, wenn Ihr Team in regem Kontakt bleibt - laden Sie Ihr Team ein." }, { "id": "api.templates.signup_team_body.title", @@ -2069,11 +2093,11 @@ }, { "id": "api.templates.signup_team_subject", - "translation": "{{ .SiteName }} Team Einrichtung" + "translation": "{{ .SiteName }} Team-Einrichtung" }, { "id": "api.templates.singin_change_email.body.info", - "translation": "Sie haben Ihre Anmeldemethode für {{ .SiteName }} auf {{.Method}} geändert.
Falls Sie diese Änderung nicht veranlasst haben wenden Sie sich bitte an den Systemadministrator." + "translation": "Sie haben Ihre Anmeldemethode für {{ .SiteName }} auf {{.Method}} geändert.
Falls Sie diese Änderung nicht veranlasst haben, wenden Sie sich bitte an den Systemadministrator." }, { "id": "api.templates.singin_change_email.subject", @@ -2085,11 +2109,11 @@ }, { "id": "api.templates.upgrade_30_subject.info", - "translation": "[MATTERMOST] Änderung zu Ihrem Zugang durch die Mattermost 3.0 Aktualisierung" + "translation": "[MATTERMOST] Änderung zu Ihrem Zugang durch die Mattermost-3.0-Aktualisierung" }, { "id": "api.templates.username_change_body.info", - "translation": "Ihr Benutzername für {{.TeamDisplayName}} wurde in {{.NewUsername}} geändert.
Wenn Sie diese Änderungen nicht durchgeführt haben kontaktieren Sie bitte den Systemadministrator." + "translation": "Ihr Benutzername für {{.TeamDisplayName}} wurde in {{.NewUsername}} geändert.
Wenn Sie diese Änderungen nicht durchgeführt haben, kontaktieren Sie bitte den Systemadministrator." }, { "id": "api.templates.username_change_body.title", @@ -2113,7 +2137,7 @@ }, { "id": "api.templates.verify_subject", - "translation": "[{{ .SiteName }}] E-Mail Bestätigung" + "translation": "[{{ .SiteName }}] E-Mail-Bestätigung" }, { "id": "api.templates.welcome_body.app_download_info", @@ -2133,7 +2157,7 @@ }, { "id": "api.templates.welcome_body.info3", - "translation": "Mit Mattermost können die Nachrichten und Dateien von Ihrem PC oder Telefon aus teilen, suchen und archivieren." + "translation": "Mit Mattermost können Sie Nachrichten und Dateien von Ihrem PC oder Telefon aus teilen, suchen und archivieren." }, { "id": "api.templates.welcome_body.title", @@ -2157,7 +2181,7 @@ }, { "id": "api.user.authorize_oauth_user.bad_token.app_error", - "translation": "Falscher Token Typ" + "translation": "Falscher Tokentyp" }, { "id": "api.user.authorize_oauth_user.invalid_state.app_error", @@ -2181,15 +2205,15 @@ }, { "id": "api.user.authorize_oauth_user.unsupported.app_error", - "translation": "Nicht unterstützter OAuth Service Provider" + "translation": "Nicht unterstützter OAuth-Service-Provider" }, { "id": "api.user.check_user_login_attempts.too_many.app_error", - "translation": "Ihr Account ist gesperrt da es zu viele fehlerhafte Passworteingaben gab. Bitte setzen Sie Ihr Passwort zurück." + "translation": "Ihr Account ist gesperrt, da es zu viele fehlerhafte Passworteingaben gab. Bitte setzen Sie Ihr Passwort zurück." }, { "id": "api.user.check_user_mfa.bad_code.app_error", - "translation": "Ungültiger MFA token." + "translation": "Ungültiger MFA-Token." }, { "id": "api.user.check_user_mfa.not_available.app_error", @@ -2205,7 +2229,7 @@ }, { "id": "api.user.complete_switch_with_oauth.parse.app_error", - "translation": "Konnte Authdaten aus {{.Service}} Benutzer Objekt nicht verarbeiten" + "translation": "Konnte Authentifizierungsdaten aus {{.Service}} Benutzerobjekt nicht verarbeiten" }, { "id": "api.user.complete_switch_with_oauth.unavailable.app_error", @@ -2213,15 +2237,15 @@ }, { "id": "api.user.create_oauth_user.already_attached.app_error", - "translation": "Mit dieser E-Mail-Adresse ist bereits ein Account verknüpft, der nicht die Anmeldemethode {{.Service}} verwendet. Bitte verwenden Sie {{.Auth}} zum anmelden." + "translation": "Mit dieser E-Mail-Adresse ist bereits ein Account verknüpft, der nicht die Anmeldemethode {{.Service}} verwendet. Bitte verwenden Sie {{.Auth}} zum Anmelden." }, { "id": "api.user.create_oauth_user.already_used.app_error", - "translation": "Dieser {{.Service}} Account wurde bereits zur Registrierung verwenden" + "translation": "Dieser {{.Service}} Account wurde bereits zur Registrierung verwendet" }, { "id": "api.user.create_oauth_user.create.app_error", - "translation": "Konnte keinen Benutzer aus {{.Service}} User Objekt erstellen" + "translation": "Konnte keinen Benutzer aus {{.Service}} Benutzerobjekt erstellen" }, { "id": "api.user.create_oauth_user.not_available.app_error", @@ -2229,11 +2253,11 @@ }, { "id": "api.user.create_profile_image.default_font.app_error", - "translation": "Konnte Standard Profilbildschriftart nicht erstellen" + "translation": "Konnte Standard-Profilbildschriftart nicht erstellen" }, { "id": "api.user.create_profile_image.encode.app_error", - "translation": "Konnte Standard Profilbild nicht codieren" + "translation": "Konnte Standardprofilbild nicht enkodieren" }, { "id": "api.user.create_profile_image.initial.app_error", @@ -2245,11 +2269,11 @@ }, { "id": "api.user.create_user.joining.error", - "translation": "Fehler beim Betreten des Standard Channels. user_id=%s, team_id=%s, err=%v" + "translation": "Fehler beim Betreten des Standardkanals user_id=%s, team_id=%s, err=%v" }, { "id": "api.user.create_user.no_open_server", - "translation": "Dieser Server erlaubt keine offnen Registrierungen. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator um eine Einladung zu erhalten." + "translation": "Dieser Server erlaubt keine offenen Registrierungen. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator, um eine Einladung zu erhalten." }, { "id": "api.user.create_user.save.error", @@ -2257,15 +2281,15 @@ }, { "id": "api.user.create_user.signup_email_disabled.app_error", - "translation": "Team Anmeldung mit einer E-Mail Adresse ist ausgeschaltet." + "translation": "Benutzerregistrierung mit einer E-Mail-Adresse ist ausgeschaltet." }, { "id": "api.user.create_user.signup_link_expired.app_error", - "translation": "Der Link ist abgelaufen" + "translation": "Der Registrierungslink ist abgelaufen" }, { "id": "api.user.create_user.signup_link_invalid.app_error", - "translation": "Der Link scheint nicht gültig zu sein" + "translation": "Der Registrierungslink scheint nicht gültig zu sein" }, { "id": "api.user.create_user.team_name.app_error", @@ -2273,11 +2297,11 @@ }, { "id": "api.user.create_user.tutorial.error", - "translation": "Fehler beim Speichern der Tutorial Einstellungen, err=%v" + "translation": "Fehler beim Speichern der Tutorial-Einstellungen, err=%v" }, { "id": "api.user.create_user.verified.error", - "translation": "Fehler beim setzen der E-Mail-Adresse als geprüft. Fehler=%v" + "translation": "Fehler beim Setzen der E-Mail-Adresse als geprüft err=%v" }, { "id": "api.user.email_to_ldap.not_available.app_error", @@ -2289,15 +2313,15 @@ }, { "id": "api.user.get_authorization_code.unsupported.app_error", - "translation": "Nicht unterstützter OAuth Service Provider" + "translation": "Nicht unterstützter OAuth-Service-Provider" }, { "id": "api.user.get_me.getting.error", - "translation": "Fehler beim Abruf des Benutzerprofils mit id=%v. Erzwinge Abmeldung" + "translation": "Fehler beim Abruf des Benutzerprofils mit id=%v erzwingt Abmeldung" }, { "id": "api.user.init.debug", - "translation": "Initialisiere Benutzer API Routen" + "translation": "Initialisiere Benutzer-API-Routen" }, { "id": "api.user.ldap_to_email.not_available.app_error", @@ -2313,7 +2337,7 @@ }, { "id": "api.user.login.inactive.app_error", - "translation": "Login nicht möglich weil Ihr Account inaktiv ist. Bitte melden Sie sich bei einem Administrator." + "translation": "Anmeldung nicht möglich, weil Ihr Account inaktiv ist. Bitte wenden Sie sich an einen Administrator." }, { "id": "api.user.login.invalid_credentials", @@ -2321,7 +2345,7 @@ }, { "id": "api.user.login.not_provided.app_error", - "translation": "Entweder Nutzername oder Teamname und E-Mail-Addresse müssen angegeben werden" + "translation": "Es muss entweder eine Benutzer ID, ein Team Name oder eine E-Mail-Adresse angegeben werden" }, { "id": "api.user.login.not_verified.app_error", @@ -2329,7 +2353,7 @@ }, { "id": "api.user.login.revoking.app_error", - "translation": "Ziehe sessionId=%v für userId=%v zurück, erneutes Anmelden mit gleicher Device ID" + "translation": "Ziehe sessionId=%v für userId=%v zurück, erneutes Anmelden mit gleicher Device-ID" }, { "id": "api.user.login.use_auth_service.app_error", @@ -2341,11 +2365,11 @@ }, { "id": "api.user.login_by_oauth.parse.app_error", - "translation": "Konnte Anmeldedaten nicht aus {{.Service}} Benutzer Objekt verarbeiten" + "translation": "Konnte Anmeldedaten nicht aus {{.Service}} Benutzerobjekt verarbeiten" }, { "id": "api.user.login_ldap.blank_pwd.app_error", - "translation": "Passwort Feld darf nicht leer sin" + "translation": "Passwortfeld darf nicht leer sein" }, { "id": "api.user.login_ldap.disabled.app_error", @@ -2361,19 +2385,19 @@ }, { "id": "api.user.oauth_to_email.context.app_error", - "translation": "Aktualisieren des Passworts fehlgeschlagen da Kontext user_id nicht der user_id des Providers entsprach" + "translation": "Aktualisieren des Passworts fehlgeschlagen, da Kontext user_id nicht der user_id des Providers entsprach" }, { "id": "api.user.permanent_delete_user.attempting.warn", - "translation": "Account permanent Löschen? %v id=%v" + "translation": "Versuche, Account %v id=%v permanent zu löschen" }, { "id": "api.user.permanent_delete_user.deleted.warn", - "translation": "Account gelöscht %v id=%v" + "translation": "Account permanent gelöscht %v id=%v" }, { "id": "api.user.permanent_delete_user.system_admin.warn", - "translation": "Sie möchten %v löschen, welcher ein Systemadministrator ist. Eventuell müssen Sie einem anderen Account zum Systemadministrator über die Kommandozeilen Tools machen." + "translation": "Sie möchten %v löschen, welcher ein Systemadministrator ist. Eventuell müssen Sie mithilfe der Kommandozeilentools einen anderen Account zum Systemadministrator machen." }, { "id": "api.user.reset_password.invalid_link.app_error", @@ -2385,11 +2409,11 @@ }, { "id": "api.user.reset_password.method", - "translation": "über einen Passwort zurücksetzten Link" + "translation": "über einen Passwort-zurücksetzen-Link" }, { "id": "api.user.reset_password.sso.app_error", - "translation": "Kann Passwort für SSO Accounts nicht zurücksetzen" + "translation": "Kann Passwort für SSO-Accounts nicht zurücksetzen" }, { "id": "api.user.reset_password.wrong_team.app_error", @@ -2401,47 +2425,47 @@ }, { "id": "api.user.send_email_change_email_and_forget.error", - "translation": "Die E-mail konnte nicht gesendet werden. err=%v" + "translation": "Die E-Mail konnte nicht gesendet werden err=%v" }, { "id": "api.user.send_email_change_username_and_forget.error", - "translation": "Die Änderung des Benutzernamens für die Benachrichtigungsmail konnte nicht gesendet werden. err=%v" + "translation": "Die Benachrichtigungs-E-Mail über die Änderung des Benutzernamens konnte nicht versandt werden err=%v" }, { "id": "api.user.send_email_change_verify_email_and_forget.error", - "translation": "Die E-mail konnte nicht gesendet werden. err=%v" + "translation": "Die Bestätigungs-E-Mail über die Änderung der E-Mail-Adresse konnte nicht versandt werden err=%v" }, { "id": "api.user.send_password_change_email_and_forget.error", - "translation": "Die E-Mail konnte nicht gesendet werden. err=%v" + "translation": "Die Bestätigungs-E-Mail über die Änderung des Passworts konnte nicht versandt werden err=%v" }, { "id": "api.user.send_password_reset.find.app_error", - "translation": "Es konnte kein Account mit der Adresse gefunden werden." + "translation": "Es konnte kein Account mit dieser Adresse gefunden werden." }, { "id": "api.user.send_password_reset.send.app_error", - "translation": "Konnte die E-Mail zum Passwort zurücksetzen nicht senden" + "translation": "Konnte die E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts nicht senden" }, { "id": "api.user.send_password_reset.sso.app_error", - "translation": "Kann Passwort für SSO Accounts nicht zurücksetzen" + "translation": "Kann Passwort für SSO-Accounts nicht zurücksetzen" }, { "id": "api.user.send_sign_in_change_email_and_forget.error", - "translation": "Die E-mail konnte nicht gesendet werden. err=%v" + "translation": "Die Bestätigungs-E-Mail über die Änderung des Passworts konnte nicht versandt werden err=%v" }, { "id": "api.user.send_verify_email_and_forget.failed.error", - "translation": "Die E-mail konnte nicht gesendet werden. err=%v" + "translation": "Die Bestätigungs-E-Mail konnte nicht versandt werden err=%v" }, { "id": "api.user.send_welcome_email_and_forget.failed.error", - "translation": "Die E-mail konnte nicht gesendet werden. err=%v" + "translation": "Die Willkommens-E-Mail konnte nicht versandt werden err=%v" }, { "id": "api.user.update_active.no_deactivate_ldap.app_error", - "translation": "Sie können den Aktivitätsstatus des AD/LDAP Accounts nicht ändern. Bitte ändern Sie diesen über den AD/LDAP Server." + "translation": "Sie können den Aktivitätsstatus des AD-/LDAP-Accounts nicht ändern. Bitte ändern Sie diesen über den AD-/LDAP-Server." }, { "id": "api.user.update_active.permissions.app_error", @@ -2453,7 +2477,7 @@ }, { "id": "api.user.update_password.context.app_error", - "translation": "Aktualisieren des Passworts fehlgeschlagen da Kontext user_id nicht der props user_id entsprach" + "translation": "Aktualisieren des Passworts fehlgeschlagen, da Kontext user_id nicht der props user_id entsprach" }, { "id": "api.user.update_password.failed.app_error", @@ -2461,19 +2485,19 @@ }, { "id": "api.user.update_password.incorrect.app_error", - "translation": "Das eingegebene \"Aktuelle Kennwort\" ist nicht korrekt. Bitte prüfen Sie das Umschaltung deaktiviert ist und versuchen es erneut." + "translation": "Das eingegebene \"Aktuelle Kennwort\" ist nicht korrekt. Bitte prüfen Sie, dass die Umschalt-Taste deaktiviert ist und versuchen es erneut." }, { "id": "api.user.update_password.menu", - "translation": "Benutze die Einstellungen" + "translation": "über das Einstellungsmenü" }, { "id": "api.user.update_password.oauth.app_error", - "translation": "Aktualisieren des Password fehlgeschlagen da der Benutzer über einen OAuth Service angemeldet ist" + "translation": "Aktualisieren des Passworts fehlgeschlagen, da der Benutzer über einen OAuth-Service angemeldet ist" }, { "id": "api.user.update_password.valid_account.app_error", - "translation": "Aktualisieren des Password fehlgeschlagen da kein gültiger Account gefunden werden konnte" + "translation": "Aktualisieren des Passworts fehlgeschlagen, da kein gültiger Account gefunden werden konnte" }, { "id": "api.user.update_roles.one_admin.app_error", @@ -2485,15 +2509,15 @@ }, { "id": "api.user.update_roles.system_admin_needed.app_error", - "translation": "Die Systemadministrator Rolle ist für diese Aktion erforderlich" + "translation": "Die Systemadministrator-Rolle ist für diese Aktion erforderlich" }, { "id": "api.user.update_roles.system_admin_set.app_error", - "translation": "Die Systemadministrator Rolle kann nur durch einen anderen Systemadministrator gesetzt werden" + "translation": "Die Systemadministrator-Rolle kann nur durch einen anderen Systemadministrator gesetzt werden" }, { "id": "api.user.update_roles.team_admin_needed.app_error", - "translation": "Die Teamadministrator Rolle ist für die Aktion erforderlich" + "translation": "Die Teamadministrator-Rolle ist für die Aktion erforderlich" }, { "id": "api.user.upload_profile_user.array.app_error", @@ -2505,7 +2529,7 @@ }, { "id": "api.user.upload_profile_user.decode_config.app_error", - "translation": "Konnte Profilbild Einstellungen nicht dekodieren." + "translation": "Konnte Profilbild-Einstellungen nicht dekodieren." }, { "id": "api.user.upload_profile_user.encode.app_error", @@ -2513,11 +2537,11 @@ }, { "id": "api.user.upload_profile_user.no_file.app_error", - "translation": "keine Datei unter 'image' in der Anfrage" + "translation": "Keine Datei unter 'image' in der Anfrage" }, { "id": "api.user.upload_profile_user.open.app_error", - "translation": "Bild konnte nicht geöffnet werden" + "translation": "Konnte Bild nicht öffnen" }, { "id": "api.user.upload_profile_user.parse.app_error", @@ -2525,7 +2549,7 @@ }, { "id": "api.user.upload_profile_user.storage.app_error", - "translation": "Die Datei kann nicht hochgeladen werden. Ein Foto Speicherort ist nicht eingerichtet." + "translation": "Die Datei kann nicht hochgeladen werden. Ein Foto-Speicherort ist nicht eingerichtet." }, { "id": "api.user.upload_profile_user.too_large.app_error", @@ -2537,51 +2561,51 @@ }, { "id": "api.user.verify_email.bad_link.app_error", - "translation": "Fehlerhafter E-Mail-Adresse Bestätigungslink." + "translation": "Fehlerhafter E-Mail-Adressen-Bestätigungslink." }, { "id": "api.web_hub.start.starting.debug", - "translation": "Starte %v Websocket Hubs" + "translation": "Starte %v Websocket-Hubs" }, { "id": "api.web_hub.start.stopping.debug", - "translation": "Beende Websocket Hub Verbindungen" + "translation": "beende Websocket-Hub-Verbindungen" }, { "id": "api.web_socket.connect.error", - "translation": "Websocket Verbindungsfehler: %v" + "translation": "Websocket-Verbindungsfehler: %v" }, { "id": "api.web_socket.connect.upgrade.app_error", - "translation": "Fehler beim Hochstufen der Websocket Verbindung" + "translation": "Fehler beim Hochstufen der Websocket-Verbindung" }, { "id": "api.web_socket.init.debug", - "translation": "Initialisiere WebSocket API Routen" + "translation": "Initialisiere WebSocket-API-Routen" }, { "id": "api.web_socket_handler.log.error", - "translation": "%v:%v seq=%v uid=%v %v [details: %v]" + "translation": "%v:%v seq=%v uid=%v %v [Details: %v]" }, { "id": "api.web_socket_router.log.error", - "translation": "Websocket Routing Fehler: seq=%v uid=%v %v [details: %v]" + "translation": "Websocket-Routing-Fehler: seq=%v uid=%v %v [Details: %v]" }, { "id": "api.web_team_hun.start.debug", - "translation": "Team Hub wird gestoppt für teamId=%v" + "translation": "Team-Hub wird gestoppt für teamId=%v" }, { "id": "api.webhook.create_incoming.disabled.app_errror", - "translation": "Eingehende webhooks wurden vom System Administrator deaktiviert." + "translation": "Eingehende Webhooks wurden vom Systemadministrator deaktiviert." }, { "id": "api.webhook.create_outgoing.disabled.app_error", - "translation": "Ausgehende webhooks wurden vom System Administrator deaktiviert." + "translation": "Ausgehende Webhooks wurden vom Systemadministrator deaktiviert." }, { "id": "api.webhook.create_outgoing.intersect.app_error", - "translation": "Ausgehende Webhooks vom selben Kanal können nicht die selben Trigger Wörter/Callback URLs haben." + "translation": "Ausgehende Webhooks vom selben Kanal können nicht dieselben Triggerwörter/Callback-URLs haben." }, { "id": "api.webhook.create_outgoing.not_open.app_error", @@ -2589,7 +2613,7 @@ }, { "id": "api.webhook.create_outgoing.permissions.app_error", - "translation": "Die Berechtigungen für das Erstellen der ausgehenden Webhooks sind ungeeignet." + "translation": "Ungültige Berechtigungen um ausgehenden Webhook zu erstellen." }, { "id": "api.webhook.create_outgoing.triggers.app_error", @@ -2597,19 +2621,19 @@ }, { "id": "api.webhook.delete_incoming.disabled.app_errror", - "translation": "Eingehende webhooks wurden vom System Administrator deaktiviert." + "translation": "Eingehende Webhooks wurden vom Systemadministrator deaktiviert." }, { "id": "api.webhook.delete_incoming.permissions.app_errror", - "translation": "Die Berechtigungen für das Löschen der eingehenden Webhooks sind ungeeignet" + "translation": "Ungültige Berechtigungen um eingehenden Webhook zu löschen" }, { "id": "api.webhook.delete_outgoing.disabled.app_error", - "translation": "Ausgehende webhooks wurden vom System Administrator deaktiviert." + "translation": "Ausgehende Webhooks wurden vom Systemadministrator deaktiviert." }, { "id": "api.webhook.delete_outgoing.permissions.app_error", - "translation": "Die Berechtigungen für das Löschen der ausgehenden Webhooks sind ungeeignet" + "translation": "Ungültige Berechtigungen um ausgehenden Webhook zu löschen" }, { "id": "api.webhook.get_incoming.disabled.app_error", @@ -2629,7 +2653,7 @@ }, { "id": "api.webhook.init.debug", - "translation": "Initialisiere Webhook API Routen" + "translation": "Initialisiere Webhook-API-Routen" }, { "id": "api.webhook.regen_outgoing_token.disabled.app_error", @@ -2637,7 +2661,7 @@ }, { "id": "api.webhook.regen_outgoing_token.permissions.app_error", - "translation": "Die Berechtigungen für die Erneuerung des Webhooks-Tokens sind ungeeignet" + "translation": "Ungültige Berechtigungen um ausgehenden Webhook-Token zu regenerieren" }, { "id": "api.webrtc.disabled.app_error", @@ -2645,7 +2669,7 @@ }, { "id": "api.webrtc.init.debug", - "translation": "Initialisiere WebRTC API Routen" + "translation": "Initialisiere WebRTC-API-Routen" }, { "id": "api.webrtc.register_token.app_error", @@ -2829,11 +2853,11 @@ }, { "id": "ent.metrics.starting.info", - "translation": "Metrics and profiling server is listening on %v" + "translation": "Metriken- und Profilierungsserver hört auf %v" }, { "id": "ent.metrics.stopping.info", - "translation": "Metrics and profiling server is stopping on %v" + "translation": "Metriken- und Profilierungsserver stoppt auf %v" }, { "id": "ent.mfa.activate.authenticate.app_error", @@ -3041,7 +3065,7 @@ }, { "id": "mattermost.load_license.find.warn", - "translation": "License key from https://mattermost.com required to unlock enterprise features." + "translation": "Lizenzschlüssel von https://mattermost.com benötigt um Enterprise Features freizuschalten." }, { "id": "mattermost.security_bulletin.error", @@ -3225,7 +3249,7 @@ }, { "id": "model.command.is_valid.team_id.app_error", - "translation": "Ungültige Team ID" + "translation": "Ungültige Team-ID" }, { "id": "model.command.is_valid.token.app_error", @@ -3241,7 +3265,7 @@ }, { "id": "model.command.is_valid.url.app_error", - "translation": "Ungültige URL" + "translation": "Ungültige Adresse" }, { "id": "model.command.is_valid.url_http.app_error", @@ -3509,15 +3533,15 @@ }, { "id": "model.config.is_valid.webrtc_gateway_admin_url.app_error", - "translation": "Die WebRTC-Gateway-Admin-URL muss gesetzt und eine gültige URL sein sowie mit http:// oder https:// beginnen." + "translation": "Die WebRTC-Gateway-Admin-URL muss eine gültige URL sein und mit http:// oder https:// beginnen." }, { "id": "model.config.is_valid.webrtc_gateway_ws_url.app_error", - "translation": "Die WebRTC-Gateway-Websocket-URL muss gesetzt und eine gültige URL sein sowie mit ws:// oder wss:// beginnen." + "translation": "Die WebRTC-Gateway-Websocket-URL muss eine gültige URL sein und mit ws:// oder wss:// beginnen." }, { "id": "model.config.is_valid.webrtc_stun_uri.app_error", - "translation": "Die WebRTC STUN URL muss eine gültige URL sein und mit stun: beginnen." + "translation": "Die WebRTC-STUN-URI muss eine gültige URL sein und mit stun: beginnen." }, { "id": "model.config.is_valid.webrtc_turn_shared_key.app_error", @@ -3881,7 +3905,7 @@ }, { "id": "model.user.is_valid.position.app_error", - "translation": "Invalid position: must not be longer than 35 characters." + "translation": "Ungültige Position: Darf nicht länger als 35 Zeichen sein." }, { "id": "model.user.is_valid.pwd.app_error", @@ -4189,7 +4213,7 @@ }, { "id": "store.sql_channel.get_member.missing.app_error", - "translation": "Kein Kanalmitglied mit dieser Benutzer Id und Kanal Id gefunden" + "translation": "Kein Kanalmitglied mit dieser Benutzer-ID und Kanal-ID gefunden" }, { "id": "store.sql_channel.get_member_count.app_error", @@ -4203,6 +4227,10 @@ "id": "store.sql_channel.get_members.app_error", "translation": "Es konnten nicht alle Kanalmitglieder abgerufen werden" }, + { + "id": "store.sql_channel.get_members_by_ids.app_error", + "translation": "Kanalmitglieder konnten nicht abgerufen werden" + }, { "id": "store.sql_channel.get_more_channels.get.app_error", "translation": "Es konnten nicht alle Kanäle abgerufen werden" @@ -4661,43 +4689,43 @@ }, { "id": "store.sql_reaction.delete.begin.app_error", - "translation": "Unable to open transaction while deleting reaction" + "translation": "Konnte Transaktion zum Löschen der Reaktion nicht öffnen" }, { "id": "store.sql_reaction.delete.commit.app_error", - "translation": "Unable to commit transaction while deleting reaction" + "translation": "Konnte Transaktion zum Löschen der Reaktion nicht absenden" }, { "id": "store.sql_reaction.delete.save.app_error", - "translation": "Unable to delete reaction" + "translation": "Konnte Reaktion nicht löschen" }, { "id": "store.sql_reaction.delete_all_with_emoj_name.delete_reactions.app_error", - "translation": "Unable to delete reactions with the given emoji name" + "translation": "Konnte Reaktion mit dem angegebenen Emoji-Namen nicht löschen" }, { "id": "store.sql_reaction.delete_all_with_emoj_name.get_reactions.app_error", - "translation": "Unable to get reactions with the given emoji name" + "translation": "Konnte Reaktionen mit dem gegebenen Emoji-Namen nicht abrufen" }, { "id": "store.sql_reaction.delete_all_with_emoji_name.update_post.warn", - "translation": "Unable to update Post.HasReactions while removing reactions post_id=%v, error=%v" + "translation": "Konnte Post.HasReactions nicht aktualisieren während entfernen von Reaktionen post_id=%v, error=%v" }, { "id": "store.sql_reaction.get_for_post.app_error", - "translation": "Unable to get reactions for post" + "translation": "Konnte Reaktionen für Nachricht nicht abrufen" }, { "id": "store.sql_reaction.save.begin.app_error", - "translation": "Unable to open transaction while saving reaction" + "translation": "Konnte Transaktion zum Speichern der Reaktion nicht öffnen" }, { "id": "store.sql_reaction.save.commit.app_error", - "translation": "Unable to commit transaction while saving reaction" + "translation": "Konnte Transaktion zum Speichern der Reaktion nicht absenden" }, { "id": "store.sql_reaction.save.save.app_error", - "translation": "Unable to save reaction" + "translation": "Konnte Reaktion nicht speichern" }, { "id": "store.sql_session.analytics_session_count.app_error", @@ -4849,7 +4877,7 @@ }, { "id": "store.sql_team.get_member.missing.app_error", - "translation": "Kein Teammitglied mit dieser Benutzer ID und Team ID gefunden" + "translation": "Kein Teammitglied mit dieser Benutzer-ID und Team-ID gefunden" }, { "id": "store.sql_team.get_member_count.app_error", @@ -4869,7 +4897,7 @@ }, { "id": "store.sql_team.get_unread.app_error", - "translation": "We couldn't get the teams unread messages" + "translation": "Die ungelesenen Mitteilungen des Teams konnten nicht abgerufen werden" }, { "id": "store.sql_team.permanent_delete.app_error", @@ -5253,7 +5281,7 @@ }, { "id": "utils.mail.send_mail.msg_data.app_error", - "translation": "Fehler bei Hinzufügen von E-Mail Daten" + "translation": "Fehler bei Hinzufügen der E-Mail Daten" }, { "id": "utils.mail.send_mail.sending.debug", @@ -5281,7 +5309,7 @@ }, { "id": "web.check_browser_compatibility.app_error", - "translation": "Ihr aktueller Browser wird nicht unterstützt. Folgende Browser werden unterstützt: Google Chrome 21 oder höher, Internet Explorer 11 oder höher, Firefox 14 oder höher, Safari 9 oder höher" + "translation": "Ihr aktueller Browser wird nicht unterstützt, bitte aktualisieren Sie zu einem der folgenden Browser: Google Chrome 21 oder höher, Internet Explorer 11 oder höher, Firefox 14 oder höher, Safari 9 oder höher" }, { "id": "web.claim_account.team.error", @@ -5323,6 +5351,10 @@ "id": "web.header.back", "translation": "Zurück" }, + { + "id": "web.incoming_webhook.attachment.app_error", + "translation": "Maximale Anhangslänge sind {{.Max}} Zeichen, empfangene Größe ist {{.Actual}}" + }, { "id": "web.incoming_webhook.channel.app_error", "translation": "Der Kanal konnte nicht gefunden werden" @@ -5347,6 +5379,10 @@ "id": "web.incoming_webhook.text.app_error", "translation": "Kein Text angegeben" }, + { + "id": "web.incoming_webhook.text.length.app_error", + "translation": "Maximale Textlänge sind {{.Max}} Zeichen, empfangene Größe ist {{.Actual}}" + }, { "id": "web.incoming_webhook.user.app_error", "translation": "Der Benutzer konnte nicht gefunden werden" diff --git a/i18n/en.json b/i18n/en.json index e5bee2806..1744f02b1 100644 --- a/i18n/en.json +++ b/i18n/en.json @@ -287,10 +287,6 @@ "id": "api.channel.leave.default.app_error", "translation": "Cannot leave the default channel {{.Channel}}" }, - { - "id": "api.channel.remove.default.app_error", - "translation": "Cannot remove user from the default channel {{.Channel}}" - }, { "id": "api.channel.leave.direct.app_error", "translation": "Cannot leave a direct message channel" @@ -303,6 +299,18 @@ "id": "api.channel.leave.left", "translation": "%v has left the channel." }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error", + "translation": "Failed to post displayname update message %v" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error", + "translation": "Failed to retrieve user while trying to save update channel displayname message %v" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from", + "translation": "%s updated the channel display name from: %s to: %s" + }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.join_leave.error", "translation": "Failed to post join/leave message %v" @@ -323,22 +331,14 @@ "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_to", "translation": "%s updated the channel header to: %s" }, - { - "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error", - "translation": "Failed to post displayname update message %v" - }, - { - "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error", - "translation": "Failed to retrieve user while trying to save update channel displayname message %v" - }, - { - "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from", - "translation": "%s updated the channel display name from: %s to: %s" - }, { "id": "api.channel.post_user_add_remove_message_and_forget.error", "translation": "Failed to post join/leave message %v" }, + { + "id": "api.channel.remove.default.app_error", + "translation": "Cannot remove user from the default channel {{.Channel}}" + }, { "id": "api.channel.remove_member.permissions.app_error", "translation": "You do not have the appropriate permissions " @@ -491,10 +491,6 @@ "id": "api.command_echo.create.app_error", "translation": "Unable to create /echo post, err=%v" }, - { - "id": "api.command_echo.message.app_error", - "translation": "A message must be provided with the /echo command." - }, { "id": "api.command_echo.delay.app_error", "translation": "Delays must be under 10000 seconds" @@ -511,6 +507,10 @@ "id": "api.command_echo.hint", "translation": "'message' [delay in seconds]" }, + { + "id": "api.command_echo.message.app_error", + "translation": "A message must be provided with the /echo command." + }, { "id": "api.command_echo.name", "translation": "echo" @@ -827,14 +827,14 @@ "id": "api.context.mfa_required.app_error", "translation": "Multi-factor authentication is required on this server." }, - { - "id": "api.context.permissions.app_error", - "translation": "You do not have the appropriate permissions" - }, { "id": "api.context.missing_teamid.app_error", "translation": "Missing Team Id" }, + { + "id": "api.context.permissions.app_error", + "translation": "You do not have the appropriate permissions" + }, { "id": "api.context.session_expired.app_error", "translation": "Invalid or expired session, please login again." @@ -4275,10 +4275,6 @@ "id": "store.sql_channel.get.find.app_error", "translation": "We encountered an error finding the channel" }, - { - "id": "store.sql_channel.get_members_by_ids.app_error", - "translation": "We couldn't get the channel members" - }, { "id": "store.sql_channel.get_all.app_error", "translation": "We couldn't get all the channels" @@ -4331,6 +4327,10 @@ "id": "store.sql_channel.get_members.app_error", "translation": "We couldn't get the channel members" }, + { + "id": "store.sql_channel.get_members_by_ids.app_error", + "translation": "We couldn't get the channel members" + }, { "id": "store.sql_channel.get_more_channels.get.app_error", "translation": "We couldn't get the channels" @@ -5451,6 +5451,10 @@ "id": "web.header.back", "translation": "Back" }, + { + "id": "web.incoming_webhook.attachment.app_error", + "translation": "Maximum attachments length is {{.Max}} characters, received size is {{.Actual}}" + }, { "id": "web.incoming_webhook.channel.app_error", "translation": "Couldn't find the channel" @@ -5479,10 +5483,6 @@ "id": "web.incoming_webhook.text.length.app_error", "translation": "Maximum text length is {{.Max}} characters, received size is {{.Actual}}" }, - { - "id": "web.incoming_webhook.attachment.app_error", - "translation": "Maximum attachments length is {{.Max}} characters, received size is {{.Actual}}" - }, { "id": "web.incoming_webhook.user.app_error", "translation": "Couldn't find the user" diff --git a/i18n/es.json b/i18n/es.json index 028ca0588..e2af6ee58 100644 --- a/i18n/es.json +++ b/i18n/es.json @@ -197,7 +197,7 @@ }, { "id": "api.channel.create_channel.direct_channel.app_error", - "translation": "Debe usar el servicio del api createDirectChannel para crear un mensaje directo al canal" + "translation": "Debe usar el servicio del api createDirectChannel para crear un canal de mensajes directos" }, { "id": "api.channel.create_channel.invalid_character.app_error", @@ -217,7 +217,7 @@ }, { "id": "api.channel.create_direct_channel.invalid_user.app_error", - "translation": "Id de otro usuario inválido " + "translation": "Id de otro usuario no válido " }, { "id": "api.channel.delete_channel.archived", @@ -299,6 +299,18 @@ "id": "api.channel.leave.left", "translation": "%v ha abandonado el canal." }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error", + "translation": "No se pudo publicar el mensaje de actualización del nombre del canal %v" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error", + "translation": "No se pudo recuperar de usuario al intentar guardar la actualización del nombre del canal %v" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from", + "translation": "%s actualizado el nombre del canal de: %s a: %s" + }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.join_leave.error", "translation": "Fallo al publicar el mensaje de unir/abandonar %v" @@ -323,6 +335,10 @@ "id": "api.channel.post_user_add_remove_message_and_forget.error", "translation": "Fallo al publicar el mensaje de unir/abandonar %v" }, + { + "id": "api.channel.remove.default.app_error", + "translation": "No se puede remover el usuario del canal predeterminado {{.Channel}}" + }, { "id": "api.channel.remove_member.permissions.app_error", "translation": "No tienes los permisos apropiados " @@ -365,7 +381,7 @@ }, { "id": "api.command.delete.app_error", - "translation": "Permisos inapropiados para eliminar el comando de barra" + "translation": "Permisos inapropiados para eliminar el comando" }, { "id": "api.command.disabled.app_error", @@ -437,7 +453,7 @@ }, { "id": "api.command.regen.app_error", - "translation": "Permisos inapropiados para utilizar le comando de regenerar token" + "translation": "Permisos inapropiados para utilizar el comando de regenerar token" }, { "id": "api.command.team_mismatch.app_error", @@ -445,7 +461,7 @@ }, { "id": "api.command.update.app_error", - "translation": "Permisos inapropiados para actualizar el comando de barra" + "translation": "Permisos inapropiados para actualizar el comando" }, { "id": "api.command_away.desc", @@ -491,6 +507,10 @@ "id": "api.command_echo.hint", "translation": "'mensaje' [retraso en segundos]" }, + { + "id": "api.command_echo.message.app_error", + "translation": "Un mensaje debe ser proporcionado con el comando /echo." + }, { "id": "api.command_echo.name", "translation": "echo" @@ -509,7 +529,7 @@ }, { "id": "api.command_expand_collapse.fail.app_error", - "translation": "Ha ocurrido un error mientras se expandian las previsualizaciones" + "translation": "Se ha producido un error durante la expansión de las previsualizaciones" }, { "id": "api.command_join.desc", @@ -707,6 +727,10 @@ "id": "api.context.mfa_required.app_error", "translation": "La autenticación de múltiples factores es requerida en este servidor." }, + { + "id": "api.context.missing_teamid.app_error", + "translation": "Falta Team Id" + }, { "id": "api.context.permissions.app_error", "translation": "No tienes los permisos apropiados" @@ -1223,7 +1247,7 @@ }, { "id": "api.oauth.regenerate_secret.app_error", - "translation": "Permisos inapropiados para regenerar el secreto la App de OAuth2" + "translation": "Permisos inapropiados para regenerar el secreto de la App de OAuth2" }, { "id": "api.oauth.register_oauth_app.turn_off.app_error", @@ -1525,19 +1549,19 @@ }, { "id": "api.reaction.delete_reaction.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "Error al eliminar la reacción cuando el canal id en la URL no coincide con el id del mensaje en la URL" + "translation": "Error al eliminar la reacción debido a que el canal ID no coincide con el ID del mensaje en el URL" }, { "id": "api.reaction.init.debug", - "translation": "Initializing reactions api routes" + "translation": "Inicializando rutas del API para las reacciones" }, { "id": "api.reaction.list_reactions.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "No se pudo obtener las reacciones cuando el canal id en la URL no coincide con el id del mensaje en la URL" + "translation": "No se pudo obtener las reacciones debido a que el canal ID no coincide con el ID del mensaje en el URL" }, { "id": "api.reaction.save_reaction.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "Error al guardar la reacción cuando el canal id en la URL no coincide con el id del mensaje en la URL" + "translation": "Error al guardar la reacción debido a que el canal ID no coincide con el ID del mensaje en el URL" }, { "id": "api.reaction.send_reaction_event.post.app_error", @@ -1829,11 +1853,11 @@ }, { "id": "api.team.import_team.unavailable.app_error", - "translation": "El tamaño del archivo no está disponible" + "translation": "Solicitud con formato incorrecto: campo con el tamaño del archivo no está presente." }, { "id": "api.team.init.debug", - "translation": "Inicializando rutas del API para los Equipos" + "translation": "Inicializando rutas del API para los equipos" }, { "id": "api.team.invite_members.admin", @@ -2297,7 +2321,7 @@ }, { "id": "api.user.init.debug", - "translation": "Inicializando rutas del API para los Usuarios" + "translation": "Inicializando rutas del API para los usuarios" }, { "id": "api.user.ldap_to_email.not_available.app_error", @@ -2321,7 +2345,7 @@ }, { "id": "api.user.login.not_provided.app_error", - "translation": "Ya sea el id de usuario o el nombre del equipo y la dirección de correo del usuario deben ser suministradas" + "translation": "Debe proporcionar un ID de usuario o nombre de equipo y correo electrónico de usuario" }, { "id": "api.user.login.not_verified.app_error", @@ -2601,7 +2625,7 @@ }, { "id": "api.webhook.delete_incoming.permissions.app_errror", - "translation": "Permisos inapropiados para eliminar un webhook entrante" + "translation": "Permisos inapropiados para eliminar un webhook de entrada" }, { "id": "api.webhook.delete_outgoing.disabled.app_error", @@ -2609,7 +2633,7 @@ }, { "id": "api.webhook.delete_outgoing.permissions.app_error", - "translation": "Permisos inapropiados para eliminar el webhook saliente" + "translation": "Permisos inapropiados para eliminar el webhook de salida" }, { "id": "api.webhook.get_incoming.disabled.app_error", @@ -2629,7 +2653,7 @@ }, { "id": "api.webhook.init.debug", - "translation": "Inicializando rutas del API para los Webhooks" + "translation": "Inicializando rutas del API para los webhooks" }, { "id": "api.webhook.regen_outgoing_token.disabled.app_error", @@ -2637,7 +2661,7 @@ }, { "id": "api.webhook.regen_outgoing_token.permissions.app_error", - "translation": "Permisos inapropiados para regenerar un token para el Webhook saliente" + "translation": "Permisos inapropiados para regenerar un token para el webhook de salida" }, { "id": "api.webrtc.disabled.app_error", @@ -3013,7 +3037,7 @@ }, { "id": "manaultesting.manual_test.uid.debug", - "translation": "No hay un uid en el url" + "translation": "No hay un uid en el URL" }, { "id": "manaultesting.test_autolink.info", @@ -3225,7 +3249,7 @@ }, { "id": "model.command.is_valid.team_id.app_error", - "translation": "Id del equipo inválido" + "translation": "Id del equipo no válido" }, { "id": "model.command.is_valid.token.app_error", @@ -3241,7 +3265,7 @@ }, { "id": "model.command.is_valid.url.app_error", - "translation": "URL inválido" + "translation": "URL no válido" }, { "id": "model.command.is_valid.url_http.app_error", @@ -3509,11 +3533,11 @@ }, { "id": "model.config.is_valid.webrtc_gateway_admin_url.app_error", - "translation": "La dirección url de Administración de la Puerta de enlace para WebRTC debe ser una dirección válida y comenzar con http:// o https://." + "translation": "La dirección URL de Administración de la Puerta de enlace para WebRTC debe ser una dirección válida y comenzar con http:// o https://." }, { "id": "model.config.is_valid.webrtc_gateway_ws_url.app_error", - "translation": "La dirección url de la Puerta de enlace del Websocket para WebRTC debe ser una dirección válida y comenzar con ws:// o wss://." + "translation": "La dirección URL de la Puerta de enlace del WebSocket para WebRTC debe ser una dirección válida y comenzar con ws:// o wss://." }, { "id": "model.config.is_valid.webrtc_stun_uri.app_error", @@ -3585,7 +3609,7 @@ }, { "id": "model.incoming_hook.team_id.app_error", - "translation": "Id del Equipo inválido" + "translation": "ID del equipo no válido" }, { "id": "model.incoming_hook.update_at.app_error", @@ -3637,7 +3661,7 @@ }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.callback.app_error", - "translation": "Callback urls inválido" + "translation": "Callback URLs no válido" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.channel_id.app_error", @@ -3661,7 +3685,7 @@ }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.team_id.app_error", - "translation": "Id del Equipo inválido" + "translation": "ID del equipo no válido" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.token.app_error", @@ -3733,7 +3757,7 @@ }, { "id": "model.post.is_valid.root_parent.app_error", - "translation": "Id de la raíz no es válido, debe ser asignado si el Id del padre fue asignado" + "translation": "ID de la raíz no es válido, debe ser asignado si el ID del padre fue asignado" }, { "id": "model.post.is_valid.type.app_error", @@ -3837,7 +3861,7 @@ }, { "id": "model.team_member.is_valid.team_id.app_error", - "translation": "Id del equipo inválido" + "translation": "ID del equipo no válido" }, { "id": "model.team_member.is_valid.user_id.app_error", @@ -3949,7 +3973,7 @@ }, { "id": "model.user.is_valid.team_id.app_error", - "translation": "Id del Equipo inválido" + "translation": "ID del equipo no válido" }, { "id": "model.user.is_valid.update_at.app_error", @@ -4041,19 +4065,19 @@ }, { "id": "store.sql.open_conn.critical", - "translation": "Falla al abrir una conexión sql a err:%v" + "translation": "Falla al abrir una conexión SQL a err:%v" }, { "id": "store.sql.open_conn.panic", - "translation": "Failed to open sql connection %v" + "translation": "Falla al abrir una conexión SQL %v" }, { "id": "store.sql.ping.critical", - "translation": "Falla al hacer ping a la base de datos err:%v" + "translation": "Falla al hacer ping a la BD err:%v" }, { "id": "store.sql.pinging.info", - "translation": "Verificando conexión con la base de datos sql %v" + "translation": "Verificando conexión con la base de datos SQL %v" }, { "id": "store.sql.read_replicas_not_licensed.critical", @@ -4189,7 +4213,7 @@ }, { "id": "store.sql_channel.get_member.missing.app_error", - "translation": "No se encontró un miembro con el id de usuario y el id del canal" + "translation": "No se encontró un miembro con el ID de usuario y el ID del canal" }, { "id": "store.sql_channel.get_member_count.app_error", @@ -4203,6 +4227,10 @@ "id": "store.sql_channel.get_members.app_error", "translation": "No pudimos obtener los miembros del canal" }, + { + "id": "store.sql_channel.get_members_by_ids.app_error", + "translation": "No pudimos obtener los miembros del canal" + }, { "id": "store.sql_channel.get_more_channels.get.app_error", "translation": "No pudimos obtener los canales" @@ -4241,7 +4269,7 @@ }, { "id": "store.sql_channel.save_channel.existing.app_error", - "translation": "Debe llamarse a actualizar para un canal existente" + "translation": "Para un canal existente debe ejecutarse una actualización" }, { "id": "store.sql_channel.save_channel.exists.app_error", @@ -4281,7 +4309,7 @@ }, { "id": "store.sql_channel.save_member.exists.app_error", - "translation": "Un miembro del canal con este id ya existe" + "translation": "Un miembro del canal con este ID ya existe" }, { "id": "store.sql_channel.save_member.open_transaction.app_error", @@ -4493,7 +4521,7 @@ }, { "id": "store.sql_oauth.save_app.existing.app_error", - "translation": "Se debe ejecutar actualizar para una app existente" + "translation": "Para una app existente debe ejecutarse una actualización" }, { "id": "store.sql_oauth.save_app.save.app_error", @@ -4849,7 +4877,7 @@ }, { "id": "store.sql_team.get_member.missing.app_error", - "translation": "No se encontró un miembro del equipo para el id de usuario y el id del equipo" + "translation": "No se encontró un miembro del equipo para el ID de usuario y el ID del equipo" }, { "id": "store.sql_team.get_member_count.app_error", @@ -4869,7 +4897,7 @@ }, { "id": "store.sql_team.get_unread.app_error", - "translation": "We couldn't get the teams unread messages" + "translation": "No pudimos obtener los mensajes sin leer de tus equipos" }, { "id": "store.sql_team.permanent_delete.app_error", @@ -4889,11 +4917,11 @@ }, { "id": "store.sql_team.save.existing.app_error", - "translation": "Debe ejecturase actualizar para un equipo existente" + "translation": "Para un equipo existente debe ejecutarse una actualización" }, { "id": "store.sql_team.save_member.exists.app_error", - "translation": "Ya existe un miembro del equipo con el mismo id" + "translation": "Ya existe un miembro del equipo con el mismo ID" }, { "id": "store.sql_team.save_member.save.app_error", @@ -5005,7 +5033,7 @@ }, { "id": "store.sql_user.save.existing.app_error", - "translation": "Debe ejecutarse actualizar para un usuario existente" + "translation": "Para un usuario existente debe ejecutarse una actualización" }, { "id": "store.sql_user.save.max_accounts.app_error", @@ -5253,7 +5281,7 @@ }, { "id": "utils.mail.send_mail.msg_data.app_error", - "translation": "Falla al agregar la data al mensaje del correo electrónico" + "translation": "Falla al agregar los datos al mensaje del correo electrónico" }, { "id": "utils.mail.send_mail.sending.debug", @@ -5323,6 +5351,10 @@ "id": "web.header.back", "translation": "Atrás" }, + { + "id": "web.incoming_webhook.attachment.app_error", + "translation": "La máxima longitud de los archivos adjuntos es de {{.Max}} caracteres, se recibió un tamaño de {{.Actual}}" + }, { "id": "web.incoming_webhook.channel.app_error", "translation": "No se encontró el canal" @@ -5347,6 +5379,10 @@ "id": "web.incoming_webhook.text.app_error", "translation": "No se especificó un texto" }, + { + "id": "web.incoming_webhook.text.length.app_error", + "translation": "La máxima longitud del texto es de {{.Max}} caracteres, se recibió un tamaño de {{.Actual}}" + }, { "id": "web.incoming_webhook.user.app_error", "translation": "No se encontró el usuario" diff --git a/i18n/fr.json b/i18n/fr.json index a5a906e95..63a746c1d 100644 --- a/i18n/fr.json +++ b/i18n/fr.json @@ -299,6 +299,18 @@ "id": "api.channel.leave.left", "translation": "%v a quitté le canal." }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error", + "translation": "Failed to post displayname update message %v" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error", + "translation": "Impossible de récupérer l'utilisateur lors de l'enregistrement d'un nouveau message de canal %v" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from", + "translation": "%s a mis à jour l'en-tête du canal de : %s en : %s" + }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.join_leave.error", "translation": "Erreur lors de l'envoi du message joindre/quitter %v" @@ -323,6 +335,10 @@ "id": "api.channel.post_user_add_remove_message_and_forget.error", "translation": "Impossible d'envoyer le message joindre/quitter %v" }, + { + "id": "api.channel.remove.default.app_error", + "translation": "Impossible de quitter le canal par défaut {{.Channel}}" + }, { "id": "api.channel.remove_member.permissions.app_error", "translation": "Vous n'avez pas les droits requis " @@ -491,6 +507,10 @@ "id": "api.command_echo.hint", "translation": "'message' [délai en secondes]" }, + { + "id": "api.command_echo.message.app_error", + "translation": "A message must be provided with the /echo command." + }, { "id": "api.command_echo.name", "translation": "echo" @@ -707,6 +727,10 @@ "id": "api.context.mfa_required.app_error", "translation": "Multi-factor authentication is required on this server." }, + { + "id": "api.context.missing_teamid.app_error", + "translation": "Missing Team Id" + }, { "id": "api.context.permissions.app_error", "translation": "Vous n'avez pas les permissions appropriées" @@ -1525,19 +1549,19 @@ }, { "id": "api.reaction.delete_reaction.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "Failed to delete reaction when channel id in URL doesn't match post id in URL" + "translation": "Failed to delete reaction because channel ID does not match post ID in the URL" }, { "id": "api.reaction.init.debug", - "translation": "Initializing reactions api routes" + "translation": "Initialisation des routes API d'administration" }, { "id": "api.reaction.list_reactions.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "Failed to get reactions when channel id in URL doesn't match post id in URL" + "translation": "Failed to get reactions because channel ID does not match post ID in the URL" }, { "id": "api.reaction.save_reaction.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "Failed to save reaction when channel id in URL doesn't match post id in URL" + "translation": "Failed to save reaction because channel ID does not match post ID in the URL" }, { "id": "api.reaction.send_reaction_event.post.app_error", @@ -1829,7 +1853,7 @@ }, { "id": "api.team.import_team.unavailable.app_error", - "translation": "Taille de fichier indisponible" + "translation": "Malformed request: filesize field is not present." }, { "id": "api.team.init.debug", @@ -2321,7 +2345,7 @@ }, { "id": "api.user.login.not_provided.app_error", - "translation": "Veuillez entrer soit un identifiant utilisateur, soit le nom d'une équipe" + "translation": "Must provide either user ID, or team name and user email" }, { "id": "api.user.login.not_verified.app_error", @@ -3241,7 +3265,7 @@ }, { "id": "model.command.is_valid.url.app_error", - "translation": "Url invalide" + "translation": "Invalid URL" }, { "id": "model.command.is_valid.url_http.app_error", @@ -3837,7 +3861,7 @@ }, { "id": "model.team_member.is_valid.team_id.app_error", - "translation": "Id d'équipe invalide" + "translation": "Id équipe invalide" }, { "id": "model.team_member.is_valid.user_id.app_error", @@ -4203,6 +4227,10 @@ "id": "store.sql_channel.get_members.app_error", "translation": "Nous n'avons pas pu obtenir les membres du canal" }, + { + "id": "store.sql_channel.get_members_by_ids.app_error", + "translation": "Nous n'avons pas pu obtenir les membres du canal" + }, { "id": "store.sql_channel.get_more_channels.get.app_error", "translation": "Nous n'avons pas pu obtenir les canaux" @@ -5323,6 +5351,10 @@ "id": "web.header.back", "translation": "Précédent" }, + { + "id": "web.incoming_webhook.attachment.app_error", + "translation": "Maximum attachments length is {{.Max}} characters, received size is {{.Actual}}" + }, { "id": "web.incoming_webhook.channel.app_error", "translation": "Nous n'avons pas pu trouver le canal" @@ -5347,6 +5379,10 @@ "id": "web.incoming_webhook.text.app_error", "translation": "Aucun texte indiqué" }, + { + "id": "web.incoming_webhook.text.length.app_error", + "translation": "Maximum text length is {{.Max}} characters, received size is {{.Actual}}" + }, { "id": "web.incoming_webhook.user.app_error", "translation": "Utilisateur introuvable" diff --git a/i18n/ja.json b/i18n/ja.json index 7f1bd0822..6dcc6a51d 100644 --- a/i18n/ja.json +++ b/i18n/ja.json @@ -217,7 +217,7 @@ }, { "id": "api.channel.create_direct_channel.invalid_user.app_error", - "translation": "他のユーザーIDが不正です" + "translation": "他のユーザーIDが不正です " }, { "id": "api.channel.delete_channel.archived", @@ -299,6 +299,18 @@ "id": "api.channel.leave.left", "translation": "%vがチャンネルから脱退しました。" }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error", + "translation": "表示名更新メッセージ %v を投稿できませんでした" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error", + "translation": "チャンネル表示名更新メッセージ%vを保存する際にユーザーを取得できませんでした" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from", + "translation": "%sがチャンネル表示名を %s から %s に更新しました" + }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.join_leave.error", "translation": "参加/脱退のメッセージを投稿できませんでした %v" @@ -323,6 +335,10 @@ "id": "api.channel.post_user_add_remove_message_and_forget.error", "translation": "参加/脱退のメッセージ%vを投稿できませんでした" }, + { + "id": "api.channel.remove.default.app_error", + "translation": "デフォルトのチャンネル{{.Channel}}から脱退することはできません" + }, { "id": "api.channel.remove_member.permissions.app_error", "translation": "あなたには必要な権限が付与されていません" @@ -491,6 +507,10 @@ "id": "api.command_echo.hint", "translation": "'メッセージ' [遅延秒数]" }, + { + "id": "api.command_echo.message.app_error", + "translation": "/echo コマンドはメッセージを指定しなくてはいけません。" + }, { "id": "api.command_echo.name", "translation": "エコー" @@ -707,6 +727,10 @@ "id": "api.context.mfa_required.app_error", "translation": "このサーバーでは多要素認証が必要です。" }, + { + "id": "api.context.missing_teamid.app_error", + "translation": "チームIDが見付かりません" + }, { "id": "api.context.permissions.app_error", "translation": "あなたには必要な権限が付与されていません" @@ -1377,7 +1401,7 @@ }, { "id": "api.post.init.debug", - "translation": "POST APIルートを初期化しています" + "translation": "投稿APIルートを初期化しています" }, { "id": "api.post.make_direct_channel_visible.get_2_members.error", @@ -1525,19 +1549,19 @@ }, { "id": "api.reaction.delete_reaction.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "URL内のチャンネルIDがURL内の投稿IDと一致しないため、リアクションを削除できませんでした" + "translation": "チャンネルIDがURL内の投稿IDと一致しないためリアクションを削除できませんでした" }, { "id": "api.reaction.init.debug", - "translation": "Initializing reactions api routes" + "translation": "リアクションAPIルートを初期化しています" }, { "id": "api.reaction.list_reactions.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "URL内のチャンネルIDとURL内の投稿IDが一致しないため、リアクションを取得できませんでした" + "translation": "チャンネルIDがURL内の投稿IDと一致しないためリアクションを取得できませんでした" }, { "id": "api.reaction.save_reaction.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "URL内のチャンネルIDとURL内の投稿IDが一致しないため、リアクションを保存できませんでした" + "translation": "チャンネルIDがURL内の投稿IDと一致しないためリアクションを保存できませんでした" }, { "id": "api.reaction.send_reaction_event.post.app_error", @@ -1829,7 +1853,7 @@ }, { "id": "api.team.import_team.unavailable.app_error", - "translation": "ファイルサイズが分かりません" + "translation": "不正なリクエスト: ファイルサイズ項目が存在しません。" }, { "id": "api.team.init.debug", @@ -2321,7 +2345,7 @@ }, { "id": "api.user.login.not_provided.app_error", - "translation": "ユーザーIDまたはチーム名と電子メールアドレスの組み合わせを指定しなくてはいけません" + "translation": "ユーザーIDまたはチーム名と電子メールのいずれかを入力しなければなりません" }, { "id": "api.user.login.not_verified.app_error", @@ -3013,7 +3037,7 @@ }, { "id": "manaultesting.manual_test.uid.debug", - "translation": "URLにUIDがありません" + "translation": "URLにuidがありません" }, { "id": "manaultesting.test_autolink.info", @@ -3517,7 +3541,7 @@ }, { "id": "model.config.is_valid.webrtc_stun_uri.app_error", - "translation": "WebRTC STUN URIは、stun:から始まる有効なURIにしてください" + "translation": "WebRTC STUN URIは、stun:で始まる有効なURLにしてください" }, { "id": "model.config.is_valid.webrtc_turn_shared_key.app_error", @@ -3733,7 +3757,7 @@ }, { "id": "model.post.is_valid.root_parent.app_error", - "translation": "親IDが設定されている場合は、正しいルートIDを設定してください" + "translation": "親IDが設定されている場合、無効なルートIDが設定されていなければなりません" }, { "id": "model.post.is_valid.type.app_error", @@ -4189,7 +4213,7 @@ }, { "id": "store.sql_channel.get_member.missing.app_error", - "translation": "そのユーザーIDとチャンネルIDに合致するチャンネルのメンバーが見付かりません" + "translation": "そのユーザーIDとチャンネルIDに合致するチャンネルのメンバーが見付かりませんでした" }, { "id": "store.sql_channel.get_member_count.app_error", @@ -4203,6 +4227,10 @@ "id": "store.sql_channel.get_members.app_error", "translation": "チャンネルのメンバーが取得できませんでした" }, + { + "id": "store.sql_channel.get_members_by_ids.app_error", + "translation": "チャンネルのメンバーが取得できませんでした" + }, { "id": "store.sql_channel.get_more_channels.get.app_error", "translation": "チャンネルが見付かりませんでした" @@ -4849,7 +4877,7 @@ }, { "id": "store.sql_team.get_member.missing.app_error", - "translation": "そのユーザーIDとチームIDに合致するチームのメンバーが見付かりません" + "translation": "そのユーザーIDとチームIDに合致するチームのメンバーが見付かりませんでした" }, { "id": "store.sql_team.get_member_count.app_error", @@ -4869,7 +4897,7 @@ }, { "id": "store.sql_team.get_unread.app_error", - "translation": "We couldn't get the teams unread messages" + "translation": "チームの未読メッセージを取得できませんでした" }, { "id": "store.sql_team.permanent_delete.app_error", @@ -4893,7 +4921,7 @@ }, { "id": "store.sql_team.save_member.exists.app_error", - "translation": "そのIDを持つチャンネルのメンバーは既に存在します" + "translation": "そのIDを持つチームのメンバーは既に存在します" }, { "id": "store.sql_team.save_member.save.app_error", @@ -5281,7 +5309,7 @@ }, { "id": "web.check_browser_compatibility.app_error", - "translation": "あなたの使用中のブラウザーはサポートされていません。以下のブラウザーを使ってください。Google Chrome 21以降、Internet Explorer 11以降、Firefox 14以降、Safari 9以降" + "translation": "あなたの使用中のブラウザーはサポートされていません。以下のブラウザーを使用してください。Google Chrome 21以降、Internet Explorer 11以降、Firefox 14以降、Safari 9以降" }, { "id": "web.claim_account.team.error", @@ -5323,6 +5351,10 @@ "id": "web.header.back", "translation": "戻る" }, + { + "id": "web.incoming_webhook.attachment.app_error", + "translation": "最大添付サイズは{{.Max}}文字ですが、受け取ったサイズは{{.Actual}}です。" + }, { "id": "web.incoming_webhook.channel.app_error", "translation": "チャンネルが見付かりません" @@ -5347,6 +5379,10 @@ "id": "web.incoming_webhook.text.app_error", "translation": "テキストは指定されていません" }, + { + "id": "web.incoming_webhook.text.length.app_error", + "translation": "最大文字数は{{.Max}}文字ですが、受け取ったサイズは{{.Actual}}です" + }, { "id": "web.incoming_webhook.user.app_error", "translation": "ユーザーが見付かりません" diff --git a/i18n/ko.json b/i18n/ko.json index 0309e891f..b116d5103 100644 --- a/i18n/ko.json +++ b/i18n/ko.json @@ -299,6 +299,18 @@ "id": "api.channel.leave.left", "translation": "%v 가 채널을 떠났습니다." }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error", + "translation": "Failed to post displayname update message %v" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error", + "translation": "업데이트 채널 헤더 메시지 %v을(를) 저장 시도중 사용자를 가져오는데 실패했습니다" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from", + "translation": "%s 이(가) 채널 헤더를 %s에서 %s(으)로 갱신했습니다" + }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.join_leave.error", "translation": "메시지 %v 를 포스트 하는 데 실패하였습니다" @@ -323,6 +335,10 @@ "id": "api.channel.post_user_add_remove_message_and_forget.error", "translation": "메시지 %v 를 포스트 하는 데 실패하였습니다" }, + { + "id": "api.channel.remove.default.app_error", + "translation": "기본 채널은 삭제할 수 없습니다 {{.Channel}}" + }, { "id": "api.channel.remove_member.permissions.app_error", "translation": "작업을 할 수 있는 권한이 없습니다." @@ -491,6 +507,10 @@ "id": "api.command_echo.hint", "translation": "'메시지' [딜레이(초)]" }, + { + "id": "api.command_echo.message.app_error", + "translation": "A message must be provided with the /echo command." + }, { "id": "api.command_echo.name", "translation": "에코" @@ -707,6 +727,10 @@ "id": "api.context.mfa_required.app_error", "translation": "Multi-factor authentication is required on this server." }, + { + "id": "api.context.missing_teamid.app_error", + "translation": "Missing Team Id" + }, { "id": "api.context.permissions.app_error", "translation": "작업을 할 수 있는 권한이 없습니다" @@ -1525,19 +1549,19 @@ }, { "id": "api.reaction.delete_reaction.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "Failed to delete reaction when channel id in URL doesn't match post id in URL" + "translation": "Failed to delete reaction because channel ID does not match post ID in the URL" }, { "id": "api.reaction.init.debug", - "translation": "Initializing reactions api routes" + "translation": "관리자 API 경로 초기화 중" }, { "id": "api.reaction.list_reactions.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "Failed to get reactions when channel id in URL doesn't match post id in URL" + "translation": "Failed to get reactions because channel ID does not match post ID in the URL" }, { "id": "api.reaction.save_reaction.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "Failed to save reaction when channel id in URL doesn't match post id in URL" + "translation": "Failed to save reaction because channel ID does not match post ID in the URL" }, { "id": "api.reaction.send_reaction_event.post.app_error", @@ -1829,7 +1853,7 @@ }, { "id": "api.team.import_team.unavailable.app_error", - "translation": "유효하지 않은 Filesize" + "translation": "Malformed request: filesize field is not present." }, { "id": "api.team.init.debug", @@ -2321,7 +2345,7 @@ }, { "id": "api.user.login.not_provided.app_error", - "translation": "Either user id or team name and user email must be provided" + "translation": "Must provide either user ID, or team name and user email" }, { "id": "api.user.login.not_verified.app_error", @@ -3241,7 +3265,7 @@ }, { "id": "model.command.is_valid.url.app_error", - "translation": "잘못된 URL" + "translation": "Invalid URL" }, { "id": "model.command.is_valid.url_http.app_error", @@ -3837,7 +3861,7 @@ }, { "id": "model.team_member.is_valid.team_id.app_error", - "translation": "잘못된 팀 아이디입니다." + "translation": "잘못된 팀 ID" }, { "id": "model.team_member.is_valid.user_id.app_error", @@ -3949,7 +3973,7 @@ }, { "id": "model.user.is_valid.team_id.app_error", - "translation": "잘못된 팀 아이디입니다." + "translation": "잘못된 팀 ID" }, { "id": "model.user.is_valid.update_at.app_error", @@ -4203,6 +4227,10 @@ "id": "store.sql_channel.get_members.app_error", "translation": "채널을 찾을 수 없습니다" }, + { + "id": "store.sql_channel.get_members_by_ids.app_error", + "translation": "채널을 찾을 수 없습니다" + }, { "id": "store.sql_channel.get_more_channels.get.app_error", "translation": "채널을 찾을 수 없습니다" @@ -5323,6 +5351,10 @@ "id": "web.header.back", "translation": "돌아가기" }, + { + "id": "web.incoming_webhook.attachment.app_error", + "translation": "Maximum attachments length is {{.Max}} characters, received size is {{.Actual}}" + }, { "id": "web.incoming_webhook.channel.app_error", "translation": "채널을 찾을 수 없습니다" @@ -5347,6 +5379,10 @@ "id": "web.incoming_webhook.text.app_error", "translation": "지정된 텍스트가 없습니다." }, + { + "id": "web.incoming_webhook.text.length.app_error", + "translation": "Maximum text length is {{.Max}} characters, received size is {{.Actual}}" + }, { "id": "web.incoming_webhook.user.app_error", "translation": "채널을 찾을 수 없습니다" diff --git a/i18n/nl.json b/i18n/nl.json index 78688af11..cd9e9b252 100644 --- a/i18n/nl.json +++ b/i18n/nl.json @@ -299,6 +299,18 @@ "id": "api.channel.leave.left", "translation": "%v heeft het kanaal verlaten." }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error", + "translation": "Failed to post displayname update message %v" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error", + "translation": "Kon de gebruiker niet ophalen tijdens het bewaren van de nieuwe kanaalkoptekst %v" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from", + "translation": "%s heeft de kanaalkoptekst veranderd van \"%s\" naar \"%s\"" + }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.join_leave.error", "translation": "Plaatsen van bericht over binnenkomen/verlaten %v is mislukt" @@ -323,6 +335,10 @@ "id": "api.channel.post_user_add_remove_message_and_forget.error", "translation": "Het plaatsen van een komen/gaan bericht %v is mislukt" }, + { + "id": "api.channel.remove.default.app_error", + "translation": "Kan het standaardkanaal {{.Channel}} niet verlaten" + }, { "id": "api.channel.remove_member.permissions.app_error", "translation": "U beschikt niet over juiste de rechten " @@ -491,6 +507,10 @@ "id": "api.command_echo.hint", "translation": "'message' [vertraging in seconden]" }, + { + "id": "api.command_echo.message.app_error", + "translation": "A message must be provided with the /echo command." + }, { "id": "api.command_echo.name", "translation": "echo" @@ -707,6 +727,10 @@ "id": "api.context.mfa_required.app_error", "translation": "Multi-factor authentication is required on this server." }, + { + "id": "api.context.missing_teamid.app_error", + "translation": "Missing Team Id" + }, { "id": "api.context.permissions.app_error", "translation": "U beschikt niet over juiste de rechten" @@ -1525,19 +1549,19 @@ }, { "id": "api.reaction.delete_reaction.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "Failed to delete reaction when channel id in URL doesn't match post id in URL" + "translation": "Failed to delete reaction because channel ID does not match post ID in the URL" }, { "id": "api.reaction.init.debug", - "translation": "Initializing reactions api routes" + "translation": "Initialisatie van de admin-api-routes" }, { "id": "api.reaction.list_reactions.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "Failed to get reactions when channel id in URL doesn't match post id in URL" + "translation": "Failed to get reactions because channel ID does not match post ID in the URL" }, { "id": "api.reaction.save_reaction.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "Failed to save reaction when channel id in URL doesn't match post id in URL" + "translation": "Failed to save reaction because channel ID does not match post ID in the URL" }, { "id": "api.reaction.send_reaction_event.post.app_error", @@ -1829,7 +1853,7 @@ }, { "id": "api.team.import_team.unavailable.app_error", - "translation": "Bestandsgroote is niet beschikbaar" + "translation": "Malformed request: filesize field is not present." }, { "id": "api.team.init.debug", @@ -2321,7 +2345,7 @@ }, { "id": "api.user.login.not_provided.app_error", - "translation": "Een gebruikers id of een team naam en een e-mail adres moeten opgegeven worden" + "translation": "Must provide either user ID, or team name and user email" }, { "id": "api.user.login.not_verified.app_error", @@ -3241,7 +3265,7 @@ }, { "id": "model.command.is_valid.url.app_error", - "translation": "Ongeldige url" + "translation": "Invalid URL" }, { "id": "model.command.is_valid.url_http.app_error", @@ -3517,7 +3541,7 @@ }, { "id": "model.config.is_valid.webrtc_stun_uri.app_error", - "translation": "WebRTC STUN URI must be a valid URI and start with stun:" + "translation": "WebRTC STUN URI must be a valid URL starting with stun:" }, { "id": "model.config.is_valid.webrtc_turn_shared_key.app_error", @@ -3585,7 +3609,7 @@ }, { "id": "model.incoming_hook.team_id.app_error", - "translation": "Ongeldige team id" + "translation": "Ongeldig team id" }, { "id": "model.incoming_hook.update_at.app_error", @@ -4203,6 +4227,10 @@ "id": "store.sql_channel.get_members.app_error", "translation": "We kunnen de kanaal leden niet ophalen" }, + { + "id": "store.sql_channel.get_members_by_ids.app_error", + "translation": "We kunnen de kanaal leden niet ophalen" + }, { "id": "store.sql_channel.get_more_channels.get.app_error", "translation": "We kunnen de kanalen niet ophalen" @@ -5323,6 +5351,10 @@ "id": "web.header.back", "translation": "Terug" }, + { + "id": "web.incoming_webhook.attachment.app_error", + "translation": "Maximum attachments length is {{.Max}} characters, received size is {{.Actual}}" + }, { "id": "web.incoming_webhook.channel.app_error", "translation": "Het kanaal kan niet gevonden worden" @@ -5347,6 +5379,10 @@ "id": "web.incoming_webhook.text.app_error", "translation": "Geen tekst gespecifieerd" }, + { + "id": "web.incoming_webhook.text.length.app_error", + "translation": "Maximum text length is {{.Max}} characters, received size is {{.Actual}}" + }, { "id": "web.incoming_webhook.user.app_error", "translation": "De gebruiker kan niet gevonden worden" diff --git a/i18n/pt-BR.json b/i18n/pt-BR.json index 0511d90b8..f736e6dab 100644 --- a/i18n/pt-BR.json +++ b/i18n/pt-BR.json @@ -299,6 +299,18 @@ "id": "api.channel.leave.left", "translation": "%v deixou o canal." }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error", + "translation": "Falha ao postar a mensagem de atualização do nome de exibição %v" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error", + "translation": "Não foi possível recuperar o usuário ao tentar salvar a mensagem de atualização do nome de exibição %v" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from", + "translation": "%s atualizou o nome de exibição do canal de: %s para: %s" + }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.join_leave.error", "translation": "Não foi possível postar mensagem juntar/deixar %v" @@ -323,6 +335,10 @@ "id": "api.channel.post_user_add_remove_message_and_forget.error", "translation": "Não foi possível postar mensagem de juntar/deixar %v" }, + { + "id": "api.channel.remove.default.app_error", + "translation": "Não é possível remover usuário do canal padrão {{.Channel}}" + }, { "id": "api.channel.remove_member.permissions.app_error", "translation": "Você não tem a permissão apropriada " @@ -469,7 +485,7 @@ }, { "id": "api.command_collapse.success", - "translation": "Imagens para links agora para ficarão recolhidos por padrão" + "translation": "Imagens para links agora ficarão recolhidos por padrão" }, { "id": "api.command_echo.create.app_error", @@ -491,6 +507,10 @@ "id": "api.command_echo.hint", "translation": "'mensagem' [atraso em segundos]" }, + { + "id": "api.command_echo.message.app_error", + "translation": "A mensagem precisa ser fornecida com o comando /echo." + }, { "id": "api.command_echo.name", "translation": "echo" @@ -707,6 +727,10 @@ "id": "api.context.mfa_required.app_error", "translation": "Autenticação multi-fator é obrigatória neste servidor." }, + { + "id": "api.context.missing_teamid.app_error", + "translation": "Faltando Id da Equipe" + }, { "id": "api.context.permissions.app_error", "translation": "Você não tem a permissão apropriada" @@ -1525,19 +1549,19 @@ }, { "id": "api.reaction.delete_reaction.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "Falha ao deletar a reação quando o id do canal na URL não coincide com o id do post na URL" + "translation": "Failed to delete reaction because channel ID does not match post ID in the URL" }, { "id": "api.reaction.init.debug", - "translation": "Initializing reactions api routes" + "translation": "Inicializando reactions api routes" }, { "id": "api.reaction.list_reactions.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "Falha ao obter as reações quando o id do canal na URL não coincide com o id do post na URL" + "translation": "Failed to get reactions because channel ID does not match post ID in the URL" }, { "id": "api.reaction.save_reaction.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "Falha ao salvar a reação quando o id do canal na URL não coincide com o id do post na URL" + "translation": "Failed to save reaction because channel ID does not match post ID in the URL" }, { "id": "api.reaction.send_reaction_event.post.app_error", @@ -1829,7 +1853,7 @@ }, { "id": "api.team.import_team.unavailable.app_error", - "translation": "Tamanho do arquivo indisponível" + "translation": "Malformed request: filesize field is not present." }, { "id": "api.team.init.debug", @@ -1997,7 +2021,7 @@ }, { "id": "api.templates.mfa_deactivated_body.info", - "translation": "Autenticação multi-fator foi removida da sua conta em {{ .SiteURL }}.
Se está mudança não foi iniciada por você, por favor entre em contato com o administrador do sistema" + "translation": "Autenticação multi-fator foi removida da sua conta em {{ .SiteURL }}.
Se está mudança não foi iniciada por você, por favor entre em contato com o administrador do sistema." }, { "id": "api.templates.mfa_deactivated_body.title", @@ -2321,7 +2345,7 @@ }, { "id": "api.user.login.not_provided.app_error", - "translation": "Id do usuário ou o nome da equipe e e-mail deve ser fornecido" + "translation": "Must provide either user ID, or team name and user email" }, { "id": "api.user.login.not_verified.app_error", @@ -3241,7 +3265,7 @@ }, { "id": "model.command.is_valid.url.app_error", - "translation": "Url inválida" + "translation": "Invalid URL" }, { "id": "model.command.is_valid.url_http.app_error", @@ -3585,7 +3609,7 @@ }, { "id": "model.incoming_hook.team_id.app_error", - "translation": "Equipe id inválida" + "translation": "Inválido equipe id" }, { "id": "model.incoming_hook.update_at.app_error", @@ -3661,7 +3685,7 @@ }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.team_id.app_error", - "translation": "Equipe id inválida" + "translation": "Inválido equipe id" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.token.app_error", @@ -3837,7 +3861,7 @@ }, { "id": "model.team_member.is_valid.team_id.app_error", - "translation": "Equipe id inválida" + "translation": "Inválido equipe id" }, { "id": "model.team_member.is_valid.user_id.app_error", @@ -3949,7 +3973,7 @@ }, { "id": "model.user.is_valid.team_id.app_error", - "translation": "Equipe id inválida" + "translation": "Inválido equipe id" }, { "id": "model.user.is_valid.update_at.app_error", @@ -4203,6 +4227,10 @@ "id": "store.sql_channel.get_members.app_error", "translation": "Não foi possível obter os membros do canal" }, + { + "id": "store.sql_channel.get_members_by_ids.app_error", + "translation": "Não foi possível obter os membros do canal" + }, { "id": "store.sql_channel.get_more_channels.get.app_error", "translation": "Não foi possível obter os canais" @@ -4869,7 +4897,7 @@ }, { "id": "store.sql_team.get_unread.app_error", - "translation": "We couldn't get the teams unread messages" + "translation": "Não foi possível obter as mensagens não lidas da equipe" }, { "id": "store.sql_team.permanent_delete.app_error", @@ -5323,6 +5351,10 @@ "id": "web.header.back", "translation": "Voltar" }, + { + "id": "web.incoming_webhook.attachment.app_error", + "translation": "Maximum attachments length is {{.Max}} characters, received size is {{.Actual}}" + }, { "id": "web.incoming_webhook.channel.app_error", "translation": "Não foi possível encontrar o canal" @@ -5347,6 +5379,10 @@ "id": "web.incoming_webhook.text.app_error", "translation": "Nenhum texto específicado" }, + { + "id": "web.incoming_webhook.text.length.app_error", + "translation": "Maximum text length is {{.Max}} characters, received size is {{.Actual}}" + }, { "id": "web.incoming_webhook.user.app_error", "translation": "Não foi possível encontrar o usuário" diff --git a/i18n/ru.json b/i18n/ru.json index c706de2ae..5970909d8 100644 --- a/i18n/ru.json +++ b/i18n/ru.json @@ -299,6 +299,18 @@ "id": "api.channel.leave.left", "translation": "%v покинул канал." }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error", + "translation": "Ну удалось отправить сообщение об обновлении отображаемого имени канала %v" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error", + "translation": "Не удалось получить пользователя при попытке обновления отображаемого имени канала %v" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from", + "translation": "%s обновил отображаемое имя канала с: %s на: %s" + }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.join_leave.error", "translation": "Не удалось отправить join/leave сообщение %v" @@ -323,6 +335,10 @@ "id": "api.channel.post_user_add_remove_message_and_forget.error", "translation": "Не удалось отправить сообщение о присоединении/выходе %v" }, + { + "id": "api.channel.remove.default.app_error", + "translation": "Невозможно удалить пользователя с канала по умолчанию {{.Channel}}" + }, { "id": "api.channel.remove_member.permissions.app_error", "translation": "У вас нет соответствующих прав " @@ -491,6 +507,10 @@ "id": "api.command_echo.hint", "translation": "'сообщение' [задержка в секундах]" }, + { + "id": "api.command_echo.message.app_error", + "translation": "A message must be provided with the /echo command." + }, { "id": "api.command_echo.name", "translation": "эхо" @@ -705,7 +725,11 @@ }, { "id": "api.context.mfa_required.app_error", - "translation": "Multi-factor authentication is required on this server." + "translation": "На этом сервере требуется многофакторная авторизация." + }, + { + "id": "api.context.missing_teamid.app_error", + "translation": "Отсутствует идентификатор команды" }, { "id": "api.context.permissions.app_error", @@ -1525,19 +1549,19 @@ }, { "id": "api.reaction.delete_reaction.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "Failed to delete reaction when channel id in URL doesn't match post id in URL" + "translation": "Failed to delete reaction because channel ID does not match post ID in the URL" }, { "id": "api.reaction.init.debug", - "translation": "Initializing reactions api routes" + "translation": "Инициализация административных маршрутов api" }, { "id": "api.reaction.list_reactions.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "Failed to get reactions when channel id in URL doesn't match post id in URL" + "translation": "Failed to get reactions because channel ID does not match post ID in the URL" }, { "id": "api.reaction.save_reaction.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "Failed to save reaction when channel id in URL doesn't match post id in URL" + "translation": "Failed to save reaction because channel ID does not match post ID in the URL" }, { "id": "api.reaction.send_reaction_event.post.app_error", @@ -1829,7 +1853,7 @@ }, { "id": "api.team.import_team.unavailable.app_error", - "translation": "Размер файла недоступен" + "translation": "Malformed request: filesize field is not present." }, { "id": "api.team.init.debug", @@ -2321,7 +2345,7 @@ }, { "id": "api.user.login.not_provided.app_error", - "translation": "Должны быть предоставлены идентификатор пользователя или имя команды и адрес электронной почты пользователя" + "translation": "Must provide either user ID, or team name and user email" }, { "id": "api.user.login.not_verified.app_error", @@ -3241,7 +3265,7 @@ }, { "id": "model.command.is_valid.url.app_error", - "translation": "Недопустимый url адрес" + "translation": "Invalid URL" }, { "id": "model.command.is_valid.url_http.app_error", @@ -3585,7 +3609,7 @@ }, { "id": "model.incoming_hook.team_id.app_error", - "translation": "Некорректный идентификатор команды" + "translation": "Недопустимый идентификатор команды" }, { "id": "model.incoming_hook.update_at.app_error", @@ -3661,7 +3685,7 @@ }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.team_id.app_error", - "translation": "Некорректный идентификатор команды" + "translation": "Недопустимый идентификатор команды" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.token.app_error", @@ -3837,7 +3861,7 @@ }, { "id": "model.team_member.is_valid.team_id.app_error", - "translation": "Некорректный идентификатор команды" + "translation": "Недопустимый идентификатор команды" }, { "id": "model.team_member.is_valid.user_id.app_error", @@ -3949,7 +3973,7 @@ }, { "id": "model.user.is_valid.team_id.app_error", - "translation": "Неверный идентификатор команды" + "translation": "Недопустимый идентификатор команды" }, { "id": "model.user.is_valid.update_at.app_error", @@ -4203,6 +4227,10 @@ "id": "store.sql_channel.get_members.app_error", "translation": "Не удалось получить участников канала" }, + { + "id": "store.sql_channel.get_members_by_ids.app_error", + "translation": "Не удалось получить участников канала" + }, { "id": "store.sql_channel.get_more_channels.get.app_error", "translation": "Не удалось получить каналы" @@ -5323,6 +5351,10 @@ "id": "web.header.back", "translation": "Назад" }, + { + "id": "web.incoming_webhook.attachment.app_error", + "translation": "Maximum attachments length is {{.Max}} characters, received size is {{.Actual}}" + }, { "id": "web.incoming_webhook.channel.app_error", "translation": "Не удалось найти канал" @@ -5347,6 +5379,10 @@ "id": "web.incoming_webhook.text.app_error", "translation": "Текст не задан" }, + { + "id": "web.incoming_webhook.text.length.app_error", + "translation": "Maximum text length is {{.Max}} characters, received size is {{.Actual}}" + }, { "id": "web.incoming_webhook.user.app_error", "translation": "Не удалось найти пользователя" diff --git a/i18n/zh_CN.json b/i18n/zh_CN.json index 23b51db84..b7dfea577 100644 --- a/i18n/zh_CN.json +++ b/i18n/zh_CN.json @@ -299,6 +299,18 @@ "id": "api.channel.leave.left", "translation": "%v 已经退出该频道。" }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error", + "translation": "Failed to post displayname update message %v" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error", + "translation": "尝试保存更新的频道标题消息 %v 时获取用户信息失败" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from", + "translation": "%s 将频道标题从 %s 更新为 %s" + }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.join_leave.error", "translation": "发布添加/退出消息失败 %v" @@ -323,6 +335,10 @@ "id": "api.channel.post_user_add_remove_message_and_forget.error", "translation": "发布添加或者退出消息失败 %v" }, + { + "id": "api.channel.remove.default.app_error", + "translation": "不能从默认频道 {{.Channel}} 移出用户" + }, { "id": "api.channel.remove_member.permissions.app_error", "translation": "您没有对应的权限" @@ -491,6 +507,10 @@ "id": "api.command_echo.hint", "translation": "'信息' [延迟秒数]" }, + { + "id": "api.command_echo.message.app_error", + "translation": "/echo 命令必须有消息。" + }, { "id": "api.command_echo.name", "translation": "回应" @@ -707,6 +727,10 @@ "id": "api.context.mfa_required.app_error", "translation": "此服务器要求多重验证。" }, + { + "id": "api.context.missing_teamid.app_error", + "translation": "缺少团队 Id" + }, { "id": "api.context.permissions.app_error", "translation": "您没有对应的权限" @@ -1525,19 +1549,19 @@ }, { "id": "api.reaction.delete_reaction.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "当网址中的频道id和网址中的消息id不符时删除反应失败" + "translation": "Failed to delete reaction because channel ID does not match post ID in the URL" }, { "id": "api.reaction.init.debug", - "translation": "Initializing reactions api routes" + "translation": "初始化管理员API路由" }, { "id": "api.reaction.list_reactions.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "当网址中的频道id和网址中的消息id不符时获取反应失败" + "translation": "Failed to get reactions because channel ID does not match post ID in the URL" }, { "id": "api.reaction.save_reaction.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "当网址中的频道id和网址中的消息id不符时保存反应失败" + "translation": "Failed to save reaction because channel ID does not match post ID in the URL" }, { "id": "api.reaction.send_reaction_event.post.app_error", @@ -1829,7 +1853,7 @@ }, { "id": "api.team.import_team.unavailable.app_error", - "translation": "文件大小无效" + "translation": "Malformed request: filesize field is not present." }, { "id": "api.team.init.debug", @@ -2321,7 +2345,7 @@ }, { "id": "api.user.login.not_provided.app_error", - "translation": "必须提供用户id或团队名称和用户电子邮件" + "translation": "Must provide either user ID, or team name and user email" }, { "id": "api.user.login.not_verified.app_error", @@ -3041,7 +3065,7 @@ }, { "id": "mattermost.load_license.find.warn", - "translation": "License key from https://mattermost.com required to unlock enterprise features." + "translation": "需要从 https://mattermost.com 获得许可证以解锁企业功能。" }, { "id": "mattermost.security_bulletin.error", @@ -3241,7 +3265,7 @@ }, { "id": "model.command.is_valid.url.app_error", - "translation": "无效url" + "translation": "Invalid URL" }, { "id": "model.command.is_valid.url_http.app_error", @@ -3585,7 +3609,7 @@ }, { "id": "model.incoming_hook.team_id.app_error", - "translation": "无效的团队id" + "translation": "无效团队id" }, { "id": "model.incoming_hook.update_at.app_error", @@ -4203,6 +4227,10 @@ "id": "store.sql_channel.get_members.app_error", "translation": "我们无法获得该频道成员" }, + { + "id": "store.sql_channel.get_members_by_ids.app_error", + "translation": "我们无法获得该频道成员" + }, { "id": "store.sql_channel.get_more_channels.get.app_error", "translation": "我们无法获得该频道" @@ -4869,7 +4897,7 @@ }, { "id": "store.sql_team.get_unread.app_error", - "translation": "We couldn't get the teams unread messages" + "translation": "我们无法获取团队未读消息" }, { "id": "store.sql_team.permanent_delete.app_error", @@ -5323,6 +5351,10 @@ "id": "web.header.back", "translation": "返回" }, + { + "id": "web.incoming_webhook.attachment.app_error", + "translation": "Maximum attachments length is {{.Max}} characters, received size is {{.Actual}}" + }, { "id": "web.incoming_webhook.channel.app_error", "translation": "找不到该频道" @@ -5347,6 +5379,10 @@ "id": "web.incoming_webhook.text.app_error", "translation": "未指定文本" }, + { + "id": "web.incoming_webhook.text.length.app_error", + "translation": "Maximum text length is {{.Max}} characters, received size is {{.Actual}}" + }, { "id": "web.incoming_webhook.user.app_error", "translation": "不能找到用户" diff --git a/i18n/zh_TW.json b/i18n/zh_TW.json index c8dfff508..e06fd898a 100644 --- a/i18n/zh_TW.json +++ b/i18n/zh_TW.json @@ -299,6 +299,18 @@ "id": "api.channel.leave.left", "translation": "%v 退出頻道。" }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error", + "translation": "Failed to post displayname update message %v" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error", + "translation": "嘗試儲存更新的頻道標題訊息 %v 時取得使用者資訊失敗" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from", + "translation": "%s 將原頻道標題由 %s 改為 %s" + }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.join_leave.error", "translation": "張貼 加入/退出 訊息 %v 失敗" @@ -323,6 +335,10 @@ "id": "api.channel.post_user_add_remove_message_and_forget.error", "translation": "張貼 加入/退出 訊息 %v 失敗" }, + { + "id": "api.channel.remove.default.app_error", + "translation": "無法退出預設的頻道 {{.Channel}}" + }, { "id": "api.channel.remove_member.permissions.app_error", "translation": "您沒有適當的權限 " @@ -491,6 +507,10 @@ "id": "api.command_echo.hint", "translation": "'訊息' [延遲秒數]" }, + { + "id": "api.command_echo.message.app_error", + "translation": "A message must be provided with the /echo command." + }, { "id": "api.command_echo.name", "translation": "回應" @@ -707,6 +727,10 @@ "id": "api.context.mfa_required.app_error", "translation": "此伺服器要求多重要素驗證。" }, + { + "id": "api.context.missing_teamid.app_error", + "translation": "Missing Team Id" + }, { "id": "api.context.permissions.app_error", "translation": "您沒有適當的權限" @@ -1525,19 +1549,19 @@ }, { "id": "api.reaction.delete_reaction.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "頻道 ID 與 URL 中的文章 ID 不相符，無法刪除互動" + "translation": "Failed to delete reaction because channel ID does not match post ID in the URL" }, { "id": "api.reaction.init.debug", - "translation": "Initializing reactions api routes" + "translation": "初始化管理 API 路徑" }, { "id": "api.reaction.list_reactions.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "頻道 ID 與 URL 中的文章 ID 不相符，無法取得互動" + "translation": "Failed to get reactions because channel ID does not match post ID in the URL" }, { "id": "api.reaction.save_reaction.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "頻道 ID 與 URL 中的文章 ID 不相符，無法儲存互動" + "translation": "Failed to save reaction because channel ID does not match post ID in the URL" }, { "id": "api.reaction.send_reaction_event.post.app_error", @@ -1829,7 +1853,7 @@ }, { "id": "api.team.import_team.unavailable.app_error", - "translation": "無法取得 Filesize" + "translation": "Malformed request: filesize field is not present." }, { "id": "api.team.init.debug", @@ -2321,7 +2345,7 @@ }, { "id": "api.user.login.not_provided.app_error", - "translation": "必須提供使用者 ID 或團隊名稱以及使用者電子郵件地址" + "translation": "Must provide either user ID, or team name and user email" }, { "id": "api.user.login.not_verified.app_error", @@ -3241,7 +3265,7 @@ }, { "id": "model.command.is_valid.url.app_error", - "translation": "無效的網址" + "translation": "Invalid URL" }, { "id": "model.command.is_valid.url_http.app_error", @@ -4203,6 +4227,10 @@ "id": "store.sql_channel.get_members.app_error", "translation": "無法取得頻道成員" }, + { + "id": "store.sql_channel.get_members_by_ids.app_error", + "translation": "無法取得頻道成員" + }, { "id": "store.sql_channel.get_more_channels.get.app_error", "translation": "無法取得這些頻道" @@ -5323,6 +5351,10 @@ "id": "web.header.back", "translation": "回上一步" }, + { + "id": "web.incoming_webhook.attachment.app_error", + "translation": "Maximum attachments length is {{.Max}} characters, received size is {{.Actual}}" + }, { "id": "web.incoming_webhook.channel.app_error", "translation": "找不到頻道" @@ -5347,6 +5379,10 @@ "id": "web.incoming_webhook.text.app_error", "translation": "沒有指定文字" }, + { + "id": "web.incoming_webhook.text.length.app_error", + "translation": "Maximum text length is {{.Max}} characters, received size is {{.Actual}}" + }, { "id": "web.incoming_webhook.user.app_error", "translation": "找不到使用者" -- cgit v1.2.3-1-g7c22