From 8c5c5e5851f7c1e35d783c7a15ccb6112e0bd016 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elias Nahum <nahumhbl@gmail.com>
Date: Thu, 4 Feb 2016 14:17:01 -0300
Subject: Add spanish translations for commands

---
 i18n/en.json | 216 +++++++++++++++++++++++++++++------------------------------
 i18n/es.json | 204 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 312 insertions(+), 108 deletions(-)

(limited to 'i18n')

diff --git a/i18n/en.json b/i18n/en.json
index d72d6dca5..74a873204 100644
--- a/i18n/en.json
+++ b/i18n/en.json
@@ -244,12 +244,16 @@
     "translation": "Tried to perform an invalid update of the default channel {{.Channel}}"
   },
   {
-    "id": "api.command.init.debug",
-    "translation": "Initializing command api routes"
+    "id": "api.command.admin_only.app_error",
+    "translation": "Integrations have been limited to admins only."
   },
   {
-    "id": "api.command.execute_command.start.app_error",
-    "translation": "No command trigger found"
+    "id": "api.command.delete.app_error",
+    "translation": "Inappropriate permissions to delete command"
+  },
+  {
+    "id": "api.command.disabled.app_error",
+    "translation": "Commands have been disabled by the system admin."
   },
   {
     "id": "api.command.execute_command.debug",
@@ -276,25 +280,33 @@
     "translation": "An error while saving the command response to the channel"
   },
   {
-    "id": "api.command.disabled.app_error",
-    "translation": "Commands have been disabled by the system admin."
+    "id": "api.command.execute_command.start.app_error",
+    "translation": "No command trigger found"
   },
   {
-    "id": "api.command.admin_only.app_error",
-    "translation": "Integrations have been limited to admins only."
+    "id": "api.command.init.debug",
+    "translation": "Initializing command api routes"
   },
   {
     "id": "api.command.regen.app_error",
     "translation": "Inappropriate permissions to regenerate command token"
   },
   {
-    "id": "api.command.delete.app_error",
-    "translation": "Inappropriate permissions to delete command"
+    "id": "api.command_echo.create.app_error",
+    "translation": "Unable to create /echo post, err=%v"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_echo.delay.app_error",
+    "translation": "Delays must be under 10000 seconds"
   },
   {
     "id": "api.command_echo.desc",
     "translation": "Echo back text from your account"
   },
+  {
+    "id": "api.command_echo.high_volume.app_error",
+    "translation": "High volume of echo request, cannot process request"
+  },
   {
     "id": "api.command_echo.hint",
     "translation": "'message' [delay in seconds]"
@@ -303,45 +315,33 @@
     "id": "api.command_echo.name",
     "translation": "echo"
   },
-  {
-    "id": "api.command_echo.delay.app_error",
-    "translation": "Delays must be under 10000 seconds"
-  },
-  {
-    "id": "api.command_echo.high_volume.app_error",
-    "translation": "High volume of echo request, cannot process request"
-  },
-  {
-    "id": "api.command_echo.create.app_error",
-    "translation": "Unable to create /echo post, err=%v"
-  },
   {
     "id": "api.command_join.desc",
     "translation": "Join the open channel"
   },
   {
-    "id": "api.command_join.hint",
-    "translation": "[channel-name]"
+    "id": "api.command_join.fail.app_error",
+    "translation": "An error occured while joining the channel."
   },
   {
-    "id": "api.command_join.name",
-    "translation": "join"
+    "id": "api.command_join.hint",
+    "translation": "[channel-name]"
   },
   {
     "id": "api.command_join.list.app_error",
     "translation": "An error occured while listing channels."
   },
   {
-    "id": "api.command_join.fail.app_error",
-    "translation": "An error occured while joining the channel."
+    "id": "api.command_join.missing.app_error",
+    "translation": "We couldn't find the channel"
   },
   {
-    "id": "api.command_join.success",
-    "translation": "Joined channel."
+    "id": "api.command_join.name",
+    "translation": "join"
   },
   {
-    "id": "api.command_join.missing.app_error",
-    "translation": "We couldn't find the channel"
+    "id": "api.command_join.success",
+    "translation": "Joined channel."
   },
   {
     "id": "api.command_logout.desc",
@@ -1827,46 +1827,6 @@
     "id": "model.channel.is_valid.2_or_more.app_error",
     "translation": "Name must be 2 or more lowercase alphanumeric characters"
   },
-  {
-    "id": "model.command.is_valid.id.app_error",
-    "translation": "Invalid Id"
-  },
-  {
-    "id": "model.command.is_valid.token.app_error",
-    "translation": "Invalid token"
-  },
-  {
-    "id": "model.command.is_valid.create_at.app_error",
-    "translation": "Create at must be a valid time"
-  },
-  {
-    "id": "model.command.is_valid.update_at.app_error",
-    "translation": "Update at must be a valid time"
-  },
-  {
-    "id": "model.command.is_valid.user_id.app_error",
-    "translation": "Invalid user id"
-  },
-  {
-    "id": "model.command.is_valid.team_id.app_error",
-    "translation": "Invalid team id"
-  },
-  {
-    "id": "model.command.is_valid.trigger.app_error",
-    "translation": "Invalid trigger"
-  },
-  {
-    "id": "model.command.is_valid.url.app_error",
-    "translation": "Invalid url"
-  },
-  {
-    "id": "model.command.is_valid.url_http.app_error",
-    "translation": "Invalid URL. Must be a valid URL and start with http:// or https://"
-  },
-  {
-    "id": "model.command.is_valid.method.app_error",
-    "translation": "Invalid Method"
-  },
   {
     "id": "model.channel.is_valid.create_at.app_error",
     "translation": "Create at must be a valid time"
@@ -1931,6 +1891,46 @@
     "id": "model.client.login.app_error",
     "translation": "Authentication tokens didn't match"
   },
+  {
+    "id": "model.command.is_valid.create_at.app_error",
+    "translation": "Create at must be a valid time"
+  },
+  {
+    "id": "model.command.is_valid.id.app_error",
+    "translation": "Invalid Id"
+  },
+  {
+    "id": "model.command.is_valid.method.app_error",
+    "translation": "Invalid Method"
+  },
+  {
+    "id": "model.command.is_valid.team_id.app_error",
+    "translation": "Invalid team id"
+  },
+  {
+    "id": "model.command.is_valid.token.app_error",
+    "translation": "Invalid token"
+  },
+  {
+    "id": "model.command.is_valid.trigger.app_error",
+    "translation": "Invalid trigger"
+  },
+  {
+    "id": "model.command.is_valid.update_at.app_error",
+    "translation": "Update at must be a valid time"
+  },
+  {
+    "id": "model.command.is_valid.url.app_error",
+    "translation": "Invalid url"
+  },
+  {
+    "id": "model.command.is_valid.url_http.app_error",
+    "translation": "Invalid URL. Must be a valid URL and start with http:// or https://"
+  },
+  {
+    "id": "model.command.is_valid.user_id.app_error",
+    "translation": "Invalid user id"
+  },
   {
     "id": "model.config.is_valid.email_reset_salt.app_error",
     "translation": "Invalid password reset salt for email settings.  Must be 32 chars or more."
@@ -2435,34 +2435,6 @@
     "id": "store.sql_audit.save.saving.app_error",
     "translation": "We encountered an error saving the audit"
   },
-  {
-    "id": "store.sql_command.save.saving_overwrite.app_error",
-    "translation": "You cannot overwrite an existing Command"
-  },
-  {
-    "id": "store.sql_command.save.saving.app_error",
-    "translation": "We couldn't save the Command"
-  },
-  {
-    "id": "store.sql_command.save.get.app_error",
-    "translation": "We couldn't get the command"
-  },
-  {
-    "id": "store.sql_command.save.get_team.app_error",
-    "translation": "We couldn't get the commands"
-  },
-  {
-    "id": "store.sql_command.save.delete.app_error",
-    "translation": "We couldn't delete the command"
-  },
-  {
-    "id": "store.sql_command.save.delete_perm.app_error",
-    "translation": "We couldn't delete the command"
-  },
-  {
-    "id": "store.sql_command.save.update.app_error",
-    "translation": "We couldn't update the command"
-  },
   {
     "id": "store.sql_channel.analytics_type_count.app_error",
     "translation": "We couldn't get channel type counts"
@@ -2643,6 +2615,34 @@
     "id": "store.sql_channel.update_member.app_error",
     "translation": "We encountered an error updating the channel member"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_command.save.delete.app_error",
+    "translation": "We couldn't delete the command"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_command.save.delete_perm.app_error",
+    "translation": "We couldn't delete the command"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_command.save.get.app_error",
+    "translation": "We couldn't get the command"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_command.save.get_team.app_error",
+    "translation": "We couldn't get the commands"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_command.save.saving.app_error",
+    "translation": "We couldn't save the Command"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_command.save.saving_overwrite.app_error",
+    "translation": "You cannot overwrite an existing Command"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_command.save.update.app_error",
+    "translation": "We couldn't update the command"
+  },
   {
     "id": "store.sql_oauth.get_access_data.app_error",
     "translation": "We encountered an error finding the access token"
@@ -3103,6 +3103,14 @@
     "id": "store.sql_user.verify_email.app_error",
     "translation": "Unable to update verify email field"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_webhooks.analytics_incoming_count.app_error",
+    "translation": "We couldn't count the incoming webhooks"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_webhooks.analytics_outgoing_count.app_error",
+    "translation": "We couldn't count the outgoing webhooks"
+  },
   {
     "id": "store.sql_webhooks.delete_incoming.app_error",
     "translation": "We couldn't delete the webhook"
@@ -3163,14 +3171,6 @@
     "id": "store.sql_webhooks.update_outgoing.app_error",
     "translation": "We couldn't update the webhook"
   },
-  {
-    "id": "store.sql_webhooks.analytics_incoming_count.app_error",
-    "translation": "We couldn't count the incoming webhooks"
-  },
-  {
-    "id": "store.sql_webhooks.analytics_outgoing_count.app_error",
-    "translation": "We couldn't count the outgoing webhooks"
-  },
   {
     "id": "utils.config.load_config.decoding.panic",
     "translation": "Error decoding config file={{.Filename}}, err={{.Error}}"
diff --git a/i18n/es.json b/i18n/es.json
index 5c1998234..2fe02b2b0 100644
--- a/i18n/es.json
+++ b/i18n/es.json
@@ -243,6 +243,142 @@
     "id": "api.channel.update_channel.tried.app_error",
     "translation": "Intento de realizar una actualización inválida al canal predeterminado {{.Channel}}"
   },
+  {
+    "id": "api.command.admin_only.app_error",
+    "translation": "Las ingtegraciones solo pueden ser utilizadas por adminitradores."
+  },
+  {
+    "id": "api.command.delete.app_error",
+    "translation": "Permisos inapropiados para utilizar el comando de borrar"
+  },
+  {
+    "id": "api.command.disabled.app_error",
+    "translation": "Los comandos han sido deshabilitados por el administrador de sistema."
+  },
+  {
+    "id": "api.command.execute_command.debug",
+    "translation": "Ejecutando cmd=%v userId=%v"
+  },
+  {
+    "id": "api.command.execute_command.failed.app_error",
+    "translation": "El Comando con el gatillador '{{.Trigger}}' falló"
+  },
+  {
+    "id": "api.command.execute_command.failed_empty.app_error",
+    "translation": "El Comando con el gatillador '{{.Trigger}}' retorno una respuesta vacía"
+  },
+  {
+    "id": "api.command.execute_command.failed_resp.app_error",
+    "translation": "El Comando con el gatillador '{{.Trigger}}' retorno la respuesta {{.Status}}"
+  },
+  {
+    "id": "api.command.execute_command.not_found.app_error",
+    "translation": "No se encontró el Comando con el gatillador '{{.Trigger}}'"
+  },
+  {
+    "id": "api.command.execute_command.save.app_error",
+    "translation": "Ocurrió un error mientras se guardaba la respuesta del comando en el canal"
+  },
+  {
+    "id": "api.command.execute_command.start.app_error",
+    "translation": "No se encontró un gatillador para el comando"
+  },
+  {
+    "id": "api.command.init.debug",
+    "translation": "Inicializando rutas del API para los comandos"
+  },
+  {
+    "id": "api.command.regen.app_error",
+    "translation": "Permisos inapropiados para utilizar le comando de regenerar token"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_echo.create.app_error",
+    "translation": "No se pudo crear el /echo mensaje, err=%v"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_echo.delay.app_error",
+    "translation": "El retraso debe ser menor a 10000 segundos"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_echo.desc",
+    "translation": "Eco de vuelta un texto utilizando tu cuenta"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_echo.high_volume.app_error",
+    "translation": "Demasiadas solicitudes de echo, no pudimos procesar la solicitud"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_echo.hint",
+    "translation": "'mensaje' [retraso en segundos]"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_echo.name",
+    "translation": "echo"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_join.desc",
+    "translation": "Unirte a un canal público"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_join.fail.app_error",
+    "translation": "Ocurrió un error al unirse al canal."
+  },
+  {
+    "id": "api.command_join.hint",
+    "translation": "[nombre del canal]"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_join.list.app_error",
+    "translation": "Ocurrió un error al listar los canales."
+  },
+  {
+    "id": "api.command_join.missing.app_error",
+    "translation": "No pudimos encontrar el canal"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_join.name",
+    "translation": "unir"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_join.success",
+    "translation": "Te uniste al canal."
+  },
+  {
+    "id": "api.command_logout.desc",
+    "translation": "Salir de Mattermost"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_logout.name",
+    "translation": "salir"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_logout.success_message",
+    "translation": "Cerrando sesión..."
+  },
+  {
+    "id": "api.command_me.desc",
+    "translation": "Hacer una acción"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_me.hint",
+    "translation": "[mensaje]"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_me.name",
+    "translation": "yo"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_shrug.desc",
+    "translation": "Agrega ¯\\_(ツ)_/¯ a tu mensaje"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_shrug.hint",
+    "translation": "[mensaje]"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_shrug.name",
+    "translation": "npi"
+  },
   {
     "id": "api.context.404.app_error",
     "translation": "Lo sentimos, pero no pudimos encontrar la página."
@@ -1755,6 +1891,46 @@
     "id": "model.client.login.app_error",
     "translation": "Token de autenticación no coincidió"
   },
+  {
+    "id": "model.command.is_valid.create_at.app_error",
+    "translation": "Fecha de Creación debe ser válida"
+  },
+  {
+    "id": "model.command.is_valid.id.app_error",
+    "translation": "Id inválido"
+  },
+  {
+    "id": "model.command.is_valid.method.app_error",
+    "translation": "Método Inválido"
+  },
+  {
+    "id": "model.command.is_valid.team_id.app_error",
+    "translation": "Id del equipo inválido"
+  },
+  {
+    "id": "model.command.is_valid.token.app_error",
+    "translation": "Token inválido"
+  },
+  {
+    "id": "model.command.is_valid.trigger.app_error",
+    "translation": "gatillador inválido"
+  },
+  {
+    "id": "model.command.is_valid.update_at.app_error",
+    "translation": "Fecha de Actualización debe ser válida"
+  },
+  {
+    "id": "model.command.is_valid.url.app_error",
+    "translation": "URL inválido"
+  },
+  {
+    "id": "model.command.is_valid.url_http.app_error",
+    "translation": "URL inválido. Debe ser un URL válido y comenzar con http:// o https://"
+  },
+  {
+    "id": "model.command.is_valid.user_id.app_error",
+    "translation": "Id de usuario inválido"
+  },
   {
     "id": "model.config.is_valid.email_reset_salt.app_error",
     "translation": "Salt para restablecer contraseñas en la configuración de correos es inválido.  Debe ser de 32 caracteres o más."
@@ -2439,6 +2615,34 @@
     "id": "store.sql_channel.update_member.app_error",
     "translation": "Encontramos un error actualizando el miembro del canal"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_command.save.delete.app_error",
+    "translation": "No pudimos eliminar el comando"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_command.save.delete_perm.app_error",
+    "translation": "No pudimos eliminar el comando"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_command.save.get.app_error",
+    "translation": "No pudimos obtener el comando"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_command.save.get_team.app_error",
+    "translation": "No pudimos obtener los comandos"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_command.save.saving.app_error",
+    "translation": "No pudimos guardar el Comando"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_command.save.saving_overwrite.app_error",
+    "translation": "No puedes sobreescribir un comando existente"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_command.save.update.app_error",
+    "translation": "No pudimos actualizar el comando"
+  },
   {
     "id": "store.sql_oauth.get_access_data.app_error",
     "translation": "Encontramos un error buscando el token de acceso"
-- 
cgit v1.2.3-1-g7c22