From ca3e6e38e39ff899af20c57e5c447a850662405f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: enahum Date: Wed, 25 Jan 2017 10:06:24 -0300 Subject: translations PR 20170123 (#5174) --- i18n/de.json | 46 ++++++++++++++++++++++- i18n/en.json | 60 +++++++++++++++--------------- i18n/es.json | 112 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------- i18n/fr.json | 44 ++++++++++++++++++++++ i18n/ja.json | 82 +++++++++++++++++++++++++++++++---------- i18n/ko.json | 44 ++++++++++++++++++++++ i18n/nl.json | 44 ++++++++++++++++++++++ i18n/pt-BR.json | 94 ++++++++++++++++++++++++++++++++++------------- i18n/ru.json | 76 ++++++++++++++++++++++++++++++-------- i18n/zh_CN.json | 58 +++++++++++++++++++++++++---- i18n/zh_TW.json | 44 ++++++++++++++++++++++ 11 files changed, 572 insertions(+), 132 deletions(-) (limited to 'i18n') diff --git a/i18n/de.json b/i18n/de.json index f2ac5ae77..8acaec164 100644 --- a/i18n/de.json +++ b/i18n/de.json @@ -305,7 +305,7 @@ }, { "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error", - "translation": "Fehler beim Abrufen des Nutzers während des Sicherns der Mitteilung des Kanalanzeigennamen %v" + "translation": "Fehler beim Abrufen des Nutzers während des Sicherns der Kanalüberschrift %v" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from", @@ -1579,10 +1579,18 @@ "id": "api.post.update_post.permissions.app_error", "translation": "Sie haben nicht die erforderlichen Zugriffsrechte" }, + { + "id": "api.post.update_post.permissions_denied.app_error", + "translation": "Teamerstellung wurde deaktiviert. Bitte fragen Sie Ihren Administrator, um Details zu erfahren." + }, { "id": "api.post.update_post.permissions_details.app_error", "translation": "{{.PostId}} wurde bereits gelöscht" }, + { + "id": "api.post.update_post.permissions_time_limit.app_error", + "translation": "Post edit is only allowed for {{.timeLimit}} seconds. Please ask your systems administrator for details." + }, { "id": "api.post.update_post.system_message.app_error", "translation": "Konnte die Systemnachricht nicht aktualisieren" @@ -2751,6 +2759,42 @@ "id": "api.websocket_handler.invalid_param.app_error", "translation": "Ungültiger {{.Name}} Parameter" }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.post.error", + "translation": "Failed to post channel purpose message" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.removed", + "translation": "Der Kanaltitel %s wurde entfernt (vorher: %s)" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.retrieve_user.error", + "translation": "Fehler beim Abrufen des Nutzers während des Sicherns der Kanalüberschrift %v" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_from", + "translation": "%s Der Kanaltitel wurde aktualisiert von %s nach %s" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_to", + "translation": "%s der Kanaltitel wurde aktualisiert in %s" + }, + { + "id": "authentication.permissions.create_team_roles.description", + "translation": "Ability to create new teams" + }, + { + "id": "authentication.permissions.create_team_roles.name", + "translation": "Create Teams" + }, + { + "id": "authentication.permissions.manage_team_roles.description", + "translation": "Ability to change the roles of a team member" + }, + { + "id": "authentication.permissions.manage_team_roles.name", + "translation": "Manage Team Roles" + }, { "id": "authentication.permissions.team_invite_user.description", "translation": "Die Möglichkeit, Benutzer in ein Team einzuladen" diff --git a/i18n/en.json b/i18n/en.json index 946d276c4..aca8fb9d0 100644 --- a/i18n/en.json +++ b/i18n/en.json @@ -331,26 +331,6 @@ "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_to", "translation": "%s updated the channel header to: %s" }, - { - "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.post.error", - "translation": "Failed to post channel purpose message" - }, - { - "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.removed", - "translation": "%s removed the channel purpose (was: %s)" - }, - { - "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.retrieve_user.error", - "translation": "Failed to retrieve user while updating channel purpose message %v" - }, - { - "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_from", - "translation": "%s updated the channel purpose from: %s to: %s" - }, - { - "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_to", - "translation": "%s updated the channel purpose to: %s" - }, { "id": "api.channel.post_user_add_remove_message_and_forget.error", "translation": "Failed to post join/leave message" @@ -1600,16 +1580,16 @@ "translation": "You do not have the appropriate permissions" }, { - "id": "api.post.update_post.permissions_details.app_error", - "translation": "Already deleted id={{.PostId}}" + "id": "api.post.update_post.permissions_denied.app_error", + "translation": "Post edit has been disabled. Please ask your systems administrator for details." }, { - "id": "api.post.update_post.permissions_denied.app_error", - "translation": "Post edit has been disabled. Please ask your systems administrator for details." + "id": "api.post.update_post.permissions_details.app_error", + "translation": "Already deleted id={{.PostId}}" }, { - "id": "api.post.update_post.permissions_time_limit.app_error", - "translation": "Post edit is only allowed for {{.timeLimit}} seconds. Please ask your systems administrator for details." + "id": "api.post.update_post.permissions_time_limit.app_error", + "translation": "Post edit is only allowed for {{.timeLimit}} seconds. Please ask your systems administrator for details." }, { "id": "api.post.update_post.system_message.app_error", @@ -2780,12 +2760,24 @@ "translation": "Invalid {{.Name}} parameter" }, { - "id": "authentication.permissions.team_invite_user.description", - "translation": "Ability to invite users to a team" + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.post.error", + "translation": "Failed to post channel purpose message" }, { - "id": "authentication.permissions.team_invite_user.name", - "translation": "Invite User" + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.removed", + "translation": "%s removed the channel purpose (was: %s)" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.retrieve_user.error", + "translation": "Failed to retrieve user while updating channel purpose message %v" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_from", + "translation": "%s updated the channel purpose from: %s to: %s" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_to", + "translation": "%s updated the channel purpose to: %s" }, { "id": "authentication.permissions.create_team_roles.description", @@ -2803,6 +2795,14 @@ "id": "authentication.permissions.manage_team_roles.name", "translation": "Manage Team Roles" }, + { + "id": "authentication.permissions.team_invite_user.description", + "translation": "Ability to invite users to a team" + }, + { + "id": "authentication.permissions.team_invite_user.name", + "translation": "Invite User" + }, { "id": "authentication.permissions.team_use_slash_commands.description", "translation": "Ability to use slash commands" diff --git a/i18n/es.json b/i18n/es.json index 1198906c8..4944b41c3 100644 --- a/i18n/es.json +++ b/i18n/es.json @@ -305,7 +305,7 @@ }, { "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error", - "translation": "No se pudo recuperar el usuario al intentar guardar la actualización del nombre del canal" + "translation": "No se pudo recuperar el usuario al actualizar el campo DisplayName del canal" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from", @@ -321,7 +321,7 @@ }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.retrieve_user.error", - "translation": "No se pudo recuperar de usuario al intentar guardar la actualización del encabezado del canal %v" + "translation": "No se pudo recuperar el usuario al actualizar el mensaje del encabezado del canal %v" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_from", @@ -385,7 +385,7 @@ }, { "id": "api.command.disabled.app_error", - "translation": "Los comandos han sido deshabilitados por el administrador de sistema." + "translation": "Los comandos han sido inhabilitados por el administrador de sistema." }, { "id": "api.command.duplicate_trigger.app_error", @@ -857,7 +857,7 @@ }, { "id": "api.email_batching.add_notification_email_to_batch.disabled.app_error", - "translation": "Los correos electrónicos por lotes han sido deshabilitados por el administrador de sistema" + "translation": "Los correos electrónicos por lotes han sido inhabilitados por el administrador de sistema" }, { "id": "api.email_batching.check_pending_emails.finished_running", @@ -943,7 +943,7 @@ }, { "id": "api.emoji.disabled.app_error", - "translation": "Los emoticones personalizados han sido deshabilitados por el administrador del sistema." + "translation": "Los emoticones personalizados han sido inhabilitados por el administrador del sistema." }, { "id": "api.emoji.get_image.decode.app_error", @@ -983,7 +983,7 @@ }, { "id": "api.file.get_file.public_disabled.app_error", - "translation": "Los enlaces públicos han sido deshabilitados por un administrador del sistema" + "translation": "Los enlaces públicos han sido inhabilitados por un administrador del sistema" }, { "id": "api.file.get_file.public_invalid.app_error", @@ -1015,7 +1015,7 @@ }, { "id": "api.file.get_public_link.disabled.app_error", - "translation": "Los enlaces públicos han sido deshabilitados" + "translation": "Los enlaces públicos han sido inhabilitados" }, { "id": "api.file.get_public_link.no_post.app_error", @@ -1371,7 +1371,7 @@ }, { "id": "api.oauth.singup_with_oauth.disabled.app_error", - "translation": "El registro de usuario está deshabilitado." + "translation": "El registro de usuario está inhabilitado." }, { "id": "api.oauth.singup_with_oauth.expired_link.app_error", @@ -1579,10 +1579,18 @@ "id": "api.post.update_post.permissions.app_error", "translation": "No tienes los permisos apropiados" }, + { + "id": "api.post.update_post.permissions_denied.app_error", + "translation": "La edición de mensajes ha sido inhabilitada. Por favor pregunta a tu administrador de sistema por detalles." + }, { "id": "api.post.update_post.permissions_details.app_error", "translation": "Ya fué elminado el id={{.PostId}}" }, + { + "id": "api.post.update_post.permissions_time_limit.app_error", + "translation": "La edición del mensaje sólo está permitido por {{.timeLimit}} segundos. Por favor, pregunta a tu administrador de sistemas para obtener más detalles." + }, { "id": "api.post.update_post.system_message.app_error", "translation": "No se puede actualizar el mensaje del sistema" @@ -1653,7 +1661,7 @@ }, { "id": "api.server.start_server.rate.warn", - "translation": "La configuración del límite de velocidad no ha sido configurado apropiadamente utilizando VaryByHeader y deshabilitado VaryByRemoteAddr" + "translation": "La configuración del límite de velocidad no ha sido configurado apropiadamente utilizando VaryByHeader y inhabilitado VaryByRemoteAddr" }, { "id": "api.server.start_server.rate_limiting_memory_store", @@ -1869,11 +1877,11 @@ }, { "id": "api.team.create_team.email_disabled.app_error", - "translation": "El registro a equipos por correo electrónico está deshabilitado." + "translation": "El registro a equipos por correo electrónico está inhabilitado." }, { "id": "api.team.create_team_from_signup.email_disabled.app_error", - "translation": "El registro a equipos por correo electrónico está deshabilitado." + "translation": "El registro a equipos por correo electrónico está inhabilitado." }, { "id": "api.team.create_team_from_signup.expired_link.app_error", @@ -1961,7 +1969,7 @@ }, { "id": "api.team.is_team_creation_allowed.disabled.app_error", - "translation": "La creación de Equipos ha sido deshabilitada. Por favor pregunta a tu administrador de sistema por detalles." + "translation": "La creación de Equipos ha sido inhabilitada. Por favor pregunta a tu administrador de sistema por detalles." }, { "id": "api.team.is_team_creation_allowed.domain.app_error", @@ -1981,7 +1989,7 @@ }, { "id": "api.team.signup_team.email_disabled.app_error", - "translation": "El registro a equipos por correo electrónico está deshabilitado." + "translation": "El registro a equipos por correo electrónico está inhabilitado." }, { "id": "api.team.update_member_roles.not_a_member", @@ -2349,7 +2357,7 @@ }, { "id": "api.user.create_user.signup_email_disabled.app_error", - "translation": "Registro de usuarios por correo electrónico está deshabilitado." + "translation": "Registro de usuarios por correo electrónico está inhabilitado." }, { "id": "api.user.create_user.signup_link_expired.app_error", @@ -2493,19 +2501,19 @@ }, { "id": "api.user.send_email_change_email_and_forget.error", - "translation": "Falla al enviar la notificación por correo electrónico del cambio de correo err=%v" + "translation": "Error al enviar la notificación por correo electrónico del cambio satisfactorio del correo electrónico" }, { "id": "api.user.send_email_change_username_and_forget.error", - "translation": "Falla al enviar la notificación por correo electrónico del cambio de nombre de usuario err=%v" + "translation": "Error al enviar la notificación por correo electrónico del cambio satisfactorio del nombre de usuario" }, { "id": "api.user.send_email_change_verify_email_and_forget.error", - "translation": "Error al enviar correo electrónico de verificación de cambio de correo electrónico con éxito err=%v" + "translation": "Error al enviar la notificación por correo electrónico para verificar el cambio satisfactorio del correo electrónico" }, { "id": "api.user.send_password_change_email_and_forget.error", - "translation": "Falla al enviar el correo del cambio de contraseña satisfactorio err=%v" + "translation": "Error al enviar la notificación por correo electrónico del cambio satisfactorio de contraseña" }, { "id": "api.user.send_password_reset.find.app_error", @@ -2521,15 +2529,15 @@ }, { "id": "api.user.send_sign_in_change_email_and_forget.error", - "translation": "Falla al enviar el correo del cambio de contraseña satisfactorio err=%v" + "translation": "Error al enviar la notificación por correo del cambio satisfactorio de contraseña" }, { "id": "api.user.send_verify_email_and_forget.failed.error", - "translation": "Falla al enviar el correo con la verificación éxitosa del correo electrónico err=%v" + "translation": "Error al enviar la notificación por correo electrónico de la verificación del correo electrónico" }, { "id": "api.user.send_welcome_email_and_forget.failed.error", - "translation": "Falla al enviar el correo de bienvenida err=%v" + "translation": "Error al enviar la notificación de bienvenida por correo electrónico" }, { "id": "api.user.update_active.no_deactivate_ldap.app_error", @@ -2665,11 +2673,11 @@ }, { "id": "api.webhook.create_incoming.disabled.app_errror", - "translation": "Webhooks entrantes han sido deshabilitados por el administrador del sistema." + "translation": "Webhooks entrantes han sido inhabilitados por el administrador del sistema." }, { "id": "api.webhook.create_outgoing.disabled.app_error", - "translation": "Webhooks de Salida han sido deshabilitados por el administrador del sistema." + "translation": "Webhooks de Salida han sido inhabilitados por el administrador del sistema." }, { "id": "api.webhook.create_outgoing.intersect.app_error", @@ -2689,7 +2697,7 @@ }, { "id": "api.webhook.delete_incoming.disabled.app_errror", - "translation": "Webhooks entrantes han sido deshabilitados por el administrador del sistema." + "translation": "Webhooks entrantes han sido inhabilitados por el administrador del sistema." }, { "id": "api.webhook.delete_incoming.permissions.app_errror", @@ -2697,7 +2705,7 @@ }, { "id": "api.webhook.delete_outgoing.disabled.app_error", - "translation": "Webhooks de Salida han sido deshabilitados por el administrador del sistema." + "translation": "Webhooks de Salida han sido inhabilitados por el administrador del sistema." }, { "id": "api.webhook.delete_outgoing.permissions.app_error", @@ -2705,11 +2713,11 @@ }, { "id": "api.webhook.get_incoming.disabled.app_error", - "translation": "Webhooks entrantes han sido deshabilitados por el administrador del sistema." + "translation": "Webhooks entrantes han sido inhabilitados por el administrador del sistema." }, { "id": "api.webhook.get_outgoing.disabled.app_error", - "translation": "Webhooks de Salida han sido deshabilitados por el administrador del sistema." + "translation": "Webhooks de Salida han sido inhabilitados por el administrador del sistema." }, { "id": "api.webhook.incoming.debug", @@ -2725,7 +2733,7 @@ }, { "id": "api.webhook.regen_outgoing_token.disabled.app_error", - "translation": "Webhooks de Salida han sido deshabilitados por el administrador del sistema." + "translation": "Webhooks de Salida han sido inhabilitados por el administrador del sistema." }, { "id": "api.webhook.regen_outgoing_token.permissions.app_error", @@ -2751,6 +2759,42 @@ "id": "api.websocket_handler.invalid_param.app_error", "translation": "Parámetro {{.Name}} inválido" }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.post.error", + "translation": "No pudo publicar el mensaje del propósito del canal" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.removed", + "translation": "%s removió el propósito del canal (era: %s)" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.retrieve_user.error", + "translation": "No se pudo recuperar el usuario al actualizar el mensaje del propósito del canal %v" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_from", + "translation": "%s actualizó el propósito del canal de: %s a: %s" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_to", + "translation": "%s actualizó el propósito del canal a: %s" + }, + { + "id": "authentication.permissions.create_team_roles.description", + "translation": "Ability to create new teams" + }, + { + "id": "authentication.permissions.create_team_roles.name", + "translation": "Create Teams" + }, + { + "id": "authentication.permissions.manage_team_roles.description", + "translation": "Ability to change the roles of a team member" + }, + { + "id": "authentication.permissions.manage_team_roles.name", + "translation": "Manage Team Roles" + }, { "id": "authentication.permissions.team_invite_user.description", "translation": "Capacidad para invitar usuarios a un equipo" @@ -2817,7 +2861,7 @@ }, { "id": "ent.cluster.licence_disable.app_error", - "translation": "La funcionalidad de Agrupamiento de Servidores está deshabilitada por la licencia actual. Por favor, póngase en contacto con su administrador del sistema acerca de la actualización de su licencia empresarial." + "translation": "La funcionalidad de Agrupamiento de Servidores está inhabilitada por la licencia actual. Por favor, póngase en contacto con su administrador del sistema acerca de la actualización de su licencia empresarial." }, { "id": "ent.cluster.ping_failed.info", @@ -2841,7 +2885,7 @@ }, { "id": "ent.compliance.licence_disable.app_error", - "translation": "La característica de Cumplimiento está deshabilitada para tu licencia actual. Por favor contacta a un administrador del sistema sobre como actualizar a una licencia empresarial." + "translation": "La característica de Cumplimiento está inhabilitada para tu licencia actual. Por favor contacta a un administrador del sistema sobre como actualizar a una licencia empresarial." }, { "id": "ent.compliance.run_failed.error", @@ -2869,7 +2913,7 @@ }, { "id": "ent.ldap.disabled.app_error", - "translation": "AD/LDAP deshabilitado o la licencia no es compatible con AD/LDAP." + "translation": "AD/LDAP inhabilitado o la licencia no es compatible con AD/LDAP." }, { "id": "ent.ldap.do_login.bind_admin_user.app_error", @@ -2881,7 +2925,7 @@ }, { "id": "ent.ldap.do_login.licence_disable.app_error", - "translation": "Las funcionalidades de AD/LDAP están deshabilitadas con la licencia actual. Por favor contacta a un administrador del sistema acerca de mejorar la licencia empresarial." + "translation": "La funcionalidad de AD/LDAP está inhabilitada con la licencia actual. Por favor contacta a un administrador del sistema acerca de mejorar la licencia empresarial." }, { "id": "ent.ldap.do_login.matched_to_many_users.app_error", @@ -4153,7 +4197,7 @@ }, { "id": "store.sql.read_replicas_not_licensed.critical", - "translation": "La funcionalidad de más de 1 replica ha sido deshabilitada debido a la licencia actual. Por favor contacta a un administrador del sistema para realizar una actualización de la licencia empresarial." + "translation": "La funcionalidad de más de 1 replica ha sido inhabilitada debido a la licencia actual. Por favor contacta a un administrador del sistema para realizar una actualización de la licencia empresarial." }, { "id": "store.sql.remove_index.critical", @@ -5433,7 +5477,7 @@ }, { "id": "web.incoming_webhook.disabled.app_error", - "translation": "Webhooks entrantes han sido deshabilitados por el administrador del sistema." + "translation": "Webhooks entrantes han sido inhabilitados por el administrador del sistema." }, { "id": "web.incoming_webhook.invalid.app_error", diff --git a/i18n/fr.json b/i18n/fr.json index da613d875..a0c4fe83b 100644 --- a/i18n/fr.json +++ b/i18n/fr.json @@ -1579,10 +1579,18 @@ "id": "api.post.update_post.permissions.app_error", "translation": "Vous n'avez pas les permissions appropriées" }, + { + "id": "api.post.update_post.permissions_denied.app_error", + "translation": "La création d'équipes est désactivée. Veuillez demander les détails à votre administrateur système." + }, { "id": "api.post.update_post.permissions_details.app_error", "translation": "Déjà supprimé id={{.PostId}}" }, + { + "id": "api.post.update_post.permissions_time_limit.app_error", + "translation": "Post edit is only allowed for {{.timeLimit}} seconds. Please ask your systems administrator for details." + }, { "id": "api.post.update_post.system_message.app_error", "translation": "Impossible de mettre à jour un message système" @@ -2751,6 +2759,42 @@ "id": "api.websocket_handler.invalid_param.app_error", "translation": "Paramètre {{.Name}} invalide" }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.post.error", + "translation": "Failed to post channel purpose message" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.removed", + "translation": "%s a supprimé le titre du canal (était : %s)" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.retrieve_user.error", + "translation": "Impossible de récupérer l'utilisateur lors de l'enregistrement d'un nouveau message de canal %v" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_from", + "translation": "%s a mis à jour l'en-tête du canal de : %s en : %s" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_to", + "translation": "%s a mis à jour l'en-tête du canal en : %s" + }, + { + "id": "authentication.permissions.create_team_roles.description", + "translation": "Ability to create new teams" + }, + { + "id": "authentication.permissions.create_team_roles.name", + "translation": "Create Teams" + }, + { + "id": "authentication.permissions.manage_team_roles.description", + "translation": "Ability to change the roles of a team member" + }, + { + "id": "authentication.permissions.manage_team_roles.name", + "translation": "Manage Team Roles" + }, { "id": "authentication.permissions.team_invite_user.description", "translation": "Possibilité d'inviter des utilisateurs dans une équipe" diff --git a/i18n/ja.json b/i18n/ja.json index b433df665..bc90aa7b8 100644 --- a/i18n/ja.json +++ b/i18n/ja.json @@ -301,11 +301,11 @@ }, { "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error", - "translation": "表示名更新メッセージ %v を投稿できませんでした" + "translation": "表示名更新メッセージを投稿できませんでした" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error", - "translation": "チャンネル表示名更新メッセージ%vを保存する際にユーザーを取得できませんでした" + "translation": "チャンネル表示名を更新する際にユーザーを取得できませんでした" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from", @@ -313,7 +313,7 @@ }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.post.error", - "translation": "Failed to post update channel header message" + "translation": "チャンネルヘッダー更新メッセージを投稿できませんでした" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.removed", @@ -321,7 +321,7 @@ }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.retrieve_user.error", - "translation": "チャンネルのヘッダー更新メッセージ%vを保存する際にユーザーを取得できませんでした" + "translation": "チャンネルのヘッダーメッセージ%vを更新する際にユーザーを取得できませんでした" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_from", @@ -333,7 +333,7 @@ }, { "id": "api.channel.post_user_add_remove_message_and_forget.error", - "translation": "参加/脱退のメッセージを投稿できませんでした %v" + "translation": "参加/脱退のメッセージを投稿できませんでした" }, { "id": "api.channel.remove.default.app_error", @@ -801,7 +801,7 @@ }, { "id": "api.context.invalid_session.error", - "translation": "Invalid session err=%v" + "translation": "無効なセッション err=%v" }, { "id": "api.context.invalid_team_url.debug", @@ -809,7 +809,7 @@ }, { "id": "api.context.invalid_token.error", - "translation": "Invalid session token={{.Token}}, err={{.Error}}" + "translation": "無効なセッショントークン={{.Token}}, err={{.Error}}" }, { "id": "api.context.invalidate_all_caches", @@ -1489,7 +1489,7 @@ }, { "id": "api.post.make_direct_channel_visible.get_2_members.error", - "translation": "ダイレクトチャンネルの2人のメンバーを取得できませんでした channel_id=%v" + "translation": "ダイレクトチャンネルの2人のメンバーを取得できませんでした channel_id={{.ChannelId}}" }, { "id": "api.post.make_direct_channel_visible.get_members.error", @@ -1509,7 +1509,7 @@ }, { "id": "api.post.send_notifications.user_id.debug", - "translation": "Post creator not in channel for the post, no notification sent post_id=%v channel_id=%v user_id=%v" + "translation": "その投稿の作成者がチャンネルにいないため、通知は送信されませんでした post_id=%v channel_id=%v user_id=%v" }, { "id": "api.post.send_notifications_and_forget.clear_push_notification.debug", @@ -1561,7 +1561,7 @@ }, { "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_notification.error", - "translation": "Failed to send push device_id={{.DeviceId}}, err={{.Error}}" + "translation": "プッシュ通知を送信出来ませんでした device_id={{.DeviceId}}, err={{.Error}}" }, { "id": "api.post.send_notifications_and_forget.sent", @@ -1579,10 +1579,18 @@ "id": "api.post.update_post.permissions.app_error", "translation": "あなたには必要な権限が付与されていません" }, + { + "id": "api.post.update_post.permissions_denied.app_error", + "translation": "投稿を編集する機能は無効になっています。詳細はシステム管理者に問い合わせてください。" + }, { "id": "api.post.update_post.permissions_details.app_error", "translation": "既に削除されたIDです id={{.PostId}}" }, + { + "id": "api.post.update_post.permissions_time_limit.app_error", + "translation": "投稿を編集する機能は {{.timeLimit}} 秒間のみ有効です。詳細はシステム管理者に問い合わせてください。" + }, { "id": "api.post.update_post.system_message.app_error", "translation": "システムメッセージをアップデートできません" @@ -2241,7 +2249,7 @@ }, { "id": "api.user.add_direct_channels_and_forget.failed.error", - "translation": "Failed to add direct channel preferences for user user_id={{.UserId}}, team_id={{.TeamId}}, err={{.Error}}" + "translation": "ユーザーにダイレクトチャンネルの設定を追加できませんでした user_id={{.UserId}}, team_id={{.TeamId}}, err={{.Error}}" }, { "id": "api.user.authorize_oauth_user.bad_response.app_error", @@ -2493,19 +2501,19 @@ }, { "id": "api.user.send_email_change_email_and_forget.error", - "translation": "電子メールアドレス変更の確認の電子メールを送信できませんでした err=%v" + "translation": "電子メールアドレス変更通知の電子メールを送信できませんでした" }, { "id": "api.user.send_email_change_username_and_forget.error", - "translation": "ユーザー名変更の確認の電子メールを送信しました err=%v" + "translation": "ユーザー名変更通知の電子メールを送信できませんでした" }, { "id": "api.user.send_email_change_verify_email_and_forget.error", - "translation": "電子メールアドレス変更確認の電子メールを送信できませんでした err=%v" + "translation": "電子メールアドレス変更確認の電子メールを送信できませんでした" }, { "id": "api.user.send_password_change_email_and_forget.error", - "translation": "パスワード更新の電子メールを送信できませんでした err=%v" + "translation": "パスワード更新の電子メールを送信できませんでした" }, { "id": "api.user.send_password_reset.find.app_error", @@ -2521,15 +2529,15 @@ }, { "id": "api.user.send_sign_in_change_email_and_forget.error", - "translation": "パスワード更新の電子メールを送信できませんでした err=%v" + "translation": "パスワード更新の電子メールを送信できませんでした" }, { "id": "api.user.send_verify_email_and_forget.failed.error", - "translation": "確認の電子メールを送信できませんでした err=%v" + "translation": "確認の電子メールを送信できませんでした" }, { "id": "api.user.send_welcome_email_and_forget.failed.error", - "translation": "歓迎の電子メールを送信できませんでした err=%v" + "translation": "歓迎の電子メールを送信できませんでした" }, { "id": "api.user.update_active.no_deactivate_ldap.app_error", @@ -2745,12 +2753,48 @@ }, { "id": "api.websocket.invalid_session.error", - "translation": "Invalid session err=%v" + "translation": "無効なセッション err=%v" }, { "id": "api.websocket_handler.invalid_param.app_error", "translation": "不正な{{.Name}}パラメーターです" }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.post.error", + "translation": "チャンネルの目的メッセージを投稿できませんでした" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.removed", + "translation": "%sがチャンネルヘッダーを削除しました(これまでは%sでした)" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.retrieve_user.error", + "translation": "チャンネルの目的メッセージ %v を更新する際にユーザーを取得できませんでした" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_from", + "translation": "%s がチャンネルの目的を %s から %s に更新しました" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_to", + "translation": "%s がチャンネルの目的を %s に更新しました" + }, + { + "id": "authentication.permissions.create_team_roles.description", + "translation": "Ability to create new teams" + }, + { + "id": "authentication.permissions.create_team_roles.name", + "translation": "Create Teams" + }, + { + "id": "authentication.permissions.manage_team_roles.description", + "translation": "Ability to change the roles of a team member" + }, + { + "id": "authentication.permissions.manage_team_roles.name", + "translation": "Manage Team Roles" + }, { "id": "authentication.permissions.team_invite_user.description", "translation": "チームにユーザーを招待できるようにする" diff --git a/i18n/ko.json b/i18n/ko.json index 8228c66a2..878266a8c 100644 --- a/i18n/ko.json +++ b/i18n/ko.json @@ -1579,10 +1579,18 @@ "id": "api.post.update_post.permissions.app_error", "translation": "작업을 할 수 있는 권한이 없습니다." }, + { + "id": "api.post.update_post.permissions_denied.app_error", + "translation": "새로운 팀을 생성할 수 없습니다. 시스템 관리자에게 문의해보세요." + }, { "id": "api.post.update_post.permissions_details.app_error", "translation": "이미 지워짐. ID={{.PostId}}" }, + { + "id": "api.post.update_post.permissions_time_limit.app_error", + "translation": "Post edit is only allowed for {{.timeLimit}} seconds. Please ask your systems administrator for details." + }, { "id": "api.post.update_post.system_message.app_error", "translation": "시스템 메시지를 변경할 수 없습니다." @@ -2751,6 +2759,42 @@ "id": "api.websocket_handler.invalid_param.app_error", "translation": "적절하지 않은 {{.Name}} 파라미터" }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.post.error", + "translation": "Failed to post channel purpose message" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.removed", + "translation": "%s이(가) 채널 헤더를 제거했습니다 (이전: %s)" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.retrieve_user.error", + "translation": "업데이트 채널 헤더 메시지 %v을(를) 저장 시도중 사용자를 가져오는데 실패했습니다" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_from", + "translation": "%s 이(가) 채널 헤더를 %s에서 %s(으)로 갱신했습니다" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_to", + "translation": "%s이(가) 채널 헤더를 %s로 갱신했습니다" + }, + { + "id": "authentication.permissions.create_team_roles.description", + "translation": "Ability to create new teams" + }, + { + "id": "authentication.permissions.create_team_roles.name", + "translation": "Create Teams" + }, + { + "id": "authentication.permissions.manage_team_roles.description", + "translation": "Ability to change the roles of a team member" + }, + { + "id": "authentication.permissions.manage_team_roles.name", + "translation": "Manage Team Roles" + }, { "id": "authentication.permissions.team_invite_user.description", "translation": "팀 사용자 초대 권한" diff --git a/i18n/nl.json b/i18n/nl.json index 29b00529c..60ea07a56 100644 --- a/i18n/nl.json +++ b/i18n/nl.json @@ -1579,10 +1579,18 @@ "id": "api.post.update_post.permissions.app_error", "translation": "U beschikt niet over de juiste rechten" }, + { + "id": "api.post.update_post.permissions_denied.app_error", + "translation": "Teams aanmaken is uitgeschakeld. Neem contact op met systeem beheerder voor details." + }, { "id": "api.post.update_post.permissions_details.app_error", "translation": "Is reeds verwijderd id={{.PostId}}" }, + { + "id": "api.post.update_post.permissions_time_limit.app_error", + "translation": "Post edit is only allowed for {{.timeLimit}} seconds. Please ask your systems administrator for details." + }, { "id": "api.post.update_post.system_message.app_error", "translation": "Het bijwerken van het systeem bericht is mislukt" @@ -2751,6 +2759,42 @@ "id": "api.websocket_handler.invalid_param.app_error", "translation": "Ongeldige {{.Name}} parameter" }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.post.error", + "translation": "Failed to post channel purpose message" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.removed", + "translation": "%s heeft de kanaalkoptekst verwijderd (was: %s)" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.retrieve_user.error", + "translation": "Kon de gebruiker niet ophalen tijdens het bewaren van de nieuwe kanaalkoptekst %v" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_from", + "translation": "%s heeft de kanaalkoptekst veranderd van \"%s\" naar \"%s\"" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_to", + "translation": "%s heeft de kanaalkoptekst bijgewerkt naar: %s" + }, + { + "id": "authentication.permissions.create_team_roles.description", + "translation": "Ability to create new teams" + }, + { + "id": "authentication.permissions.create_team_roles.name", + "translation": "Create Teams" + }, + { + "id": "authentication.permissions.manage_team_roles.description", + "translation": "Ability to change the roles of a team member" + }, + { + "id": "authentication.permissions.manage_team_roles.name", + "translation": "Manage Team Roles" + }, { "id": "authentication.permissions.team_invite_user.description", "translation": "Mogelijkheid om gebruikers uit te nodigen in een team" diff --git a/i18n/pt-BR.json b/i18n/pt-BR.json index 78e425131..94c93358e 100644 --- a/i18n/pt-BR.json +++ b/i18n/pt-BR.json @@ -301,11 +301,11 @@ }, { "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error", - "translation": "Falha ao postar a mensagem de atualização do nome de exibição %v" + "translation": "Falha ao postar a mensagem para atualização do nome de exibição" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error", - "translation": "Não foi possível recuperar o usuário ao tentar salvar a mensagem de atualização do nome de exibição %v" + "translation": "Error ao recuperar o usuário enquanto atualizava o campo DisplayName do canal" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from", @@ -313,7 +313,7 @@ }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.post.error", - "translation": "Failed to post update channel header message" + "translation": "Falha ao postar a mensagem para atualização do cabeçalho do canal" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.removed", @@ -321,7 +321,7 @@ }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.retrieve_user.error", - "translation": "Não foi possível recuperar o usuário ao tentar salvar a atualização do cabeçalho do canal de mensagem %v" + "translation": "Não foi possível recuperar o usuário ao tentar salvar a atualização da mensagem do cabeçalho do canal %v" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_from", @@ -333,7 +333,7 @@ }, { "id": "api.channel.post_user_add_remove_message_and_forget.error", - "translation": "Não foi possível postar mensagem juntar/deixar %v" + "translation": "Erro ao postar mensagem de entrar/sair" }, { "id": "api.channel.remove.default.app_error", @@ -801,7 +801,7 @@ }, { "id": "api.context.invalid_session.error", - "translation": "Invalid session err=%v" + "translation": "Sessão inválida err=%v" }, { "id": "api.context.invalid_team_url.debug", @@ -809,7 +809,7 @@ }, { "id": "api.context.invalid_token.error", - "translation": "Invalid session token={{.Token}}, err={{.Error}}" + "translation": "Token de sessão inválido={{.Token}}, err={{.Error}}" }, { "id": "api.context.invalidate_all_caches", @@ -1489,7 +1489,7 @@ }, { "id": "api.post.make_direct_channel_visible.get_2_members.error", - "translation": "Falha ao obter 2 membros para o canal direto channel_id=%v" + "translation": "Falha ao obter 2 membros para o canal direto channel_id={{.ChannelId}}" }, { "id": "api.post.make_direct_channel_visible.get_members.error", @@ -1509,7 +1509,7 @@ }, { "id": "api.post.send_notifications.user_id.debug", - "translation": "Post creator not in channel for the post, no notification sent post_id=%v channel_id=%v user_id=%v" + "translation": "O criador da postagem não está no canal onde a postagem foi criada post_id=%v channel_id=%v user_id=%v" }, { "id": "api.post.send_notifications_and_forget.clear_push_notification.debug", @@ -1561,7 +1561,7 @@ }, { "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_notification.error", - "translation": "Failed to send push device_id={{.DeviceId}}, err={{.Error}}" + "translation": "Falha ao enviar notificação device_id={{.DeviceId}}, err={{.Error}}" }, { "id": "api.post.send_notifications_and_forget.sent", @@ -1579,10 +1579,18 @@ "id": "api.post.update_post.permissions.app_error", "translation": "Você não tem a permissão apropriada" }, + { + "id": "api.post.update_post.permissions_denied.app_error", + "translation": "Edição de postagem foi desativada. Por favor, pergunte ao administrador do sistema para obter detalhes." + }, { "id": "api.post.update_post.permissions_details.app_error", "translation": "Já deletado id={{.PostId}}" }, + { + "id": "api.post.update_post.permissions_time_limit.app_error", + "translation": "Edição de postagens só são permitidas por {{.timeLimit}} segundos. Por favor peça ao administrador do sistema por detalhes." + }, { "id": "api.post.update_post.system_message.app_error", "translation": "Não foi possível atualizar a mensagem do sistema" @@ -1961,11 +1969,11 @@ }, { "id": "api.team.is_team_creation_allowed.disabled.app_error", - "translation": "Criação de equipe foi desativada. Por favor, pergunte ao seu administrador de sistemas para obter detalhes." + "translation": "Criação de equipe foi desativada. Por favor, pergunte ao administrador do sistema para obter detalhes." }, { "id": "api.team.is_team_creation_allowed.domain.app_error", - "translation": "Email precisa ser de um domínio específico (ex. @example.com). Por favor pergunte ao seu administrador de sistema por detalhes." + "translation": "Email precisa ser de um domínio específico (ex. @example.com). Por favor pergunte ao administrador do sistema por detalhes." }, { "id": "api.team.permanent_delete_team.attempting.warn", @@ -2241,7 +2249,7 @@ }, { "id": "api.user.add_direct_channels_and_forget.failed.error", - "translation": "Failed to add direct channel preferences for user user_id={{.UserId}}, team_id={{.TeamId}}, err={{.Error}}" + "translation": "Falha ao adicionar as preferências de canal direto para o usuário user_id={{.UserId}}, team_id={{.TeamId}}, err={{.Error}}" }, { "id": "api.user.authorize_oauth_user.bad_response.app_error", @@ -2465,7 +2473,7 @@ }, { "id": "api.user.permanent_delete_user.system_admin.warn", - "translation": "Você está deletando %v que é um administrador de sistema. Você pode precisar definir outra conta como administrador de sistema usando as ferramentas de linha de comando." + "translation": "Você está deletando %v que é um administrador do sistema. Você pode precisar definir outra conta como administrador de sistema usando as ferramentas de linha de comando." }, { "id": "api.user.reset_password.invalid_link.app_error", @@ -2493,19 +2501,19 @@ }, { "id": "api.user.send_email_change_email_and_forget.error", - "translation": "Falha ao enviar com sucesso uma notificação por email err=%v" + "translation": "Erro ao enviar email de troca de notificação" }, { "id": "api.user.send_email_change_username_and_forget.error", - "translation": "Falha ao enviar notificação por email sobre alteração do nome do usuário err=%v" + "translation": "Erro ao enviar notificação por email sobre alteração do nome do usuário" }, { "id": "api.user.send_email_change_verify_email_and_forget.error", - "translation": "Falha ao enviar com sucesso uma verificação de email err=%v" + "translation": "Erro ao enviar verificação de email" }, { "id": "api.user.send_password_change_email_and_forget.error", - "translation": "Falha ao enviar com sucesso uma atualização de senha por email err=%v" + "translation": "Erro ao enviar uma atualização de senha por email" }, { "id": "api.user.send_password_reset.find.app_error", @@ -2521,15 +2529,15 @@ }, { "id": "api.user.send_sign_in_change_email_and_forget.error", - "translation": "Falha ao enviar com sucesso uma atualização de senha por email err=%v" + "translation": "Erro ao enviar atualização de senha por email" }, { "id": "api.user.send_verify_email_and_forget.failed.error", - "translation": "Falha ao enviar com sucesso uma verificação de email err=%v" + "translation": "Erro ao enviar verificação de email" }, { "id": "api.user.send_welcome_email_and_forget.failed.error", - "translation": "Falha ao enviar com sucesso boas vindas por email err=%v" + "translation": "Erro ao enviar boas vindas por email" }, { "id": "api.user.update_active.no_deactivate_ldap.app_error", @@ -2745,12 +2753,48 @@ }, { "id": "api.websocket.invalid_session.error", - "translation": "Invalid session err=%v" + "translation": "Sessão inválida err=%v" }, { "id": "api.websocket_handler.invalid_param.app_error", "translation": "Parâmetro {{.Name}} inválido" }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.post.error", + "translation": "Falha ao postar a mensagem de propósito do canal" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.removed", + "translation": "%s removido do propósito do canal (foi: %s)" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.retrieve_user.error", + "translation": "Não foi possível recuperar o usuário ao tentar salvar a atualização do propósito do canal %v" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_from", + "translation": "%s atualizou o propósito do canal de: %s para: %s" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_to", + "translation": "%s atualizou o propósito do canal para: %s" + }, + { + "id": "authentication.permissions.create_team_roles.description", + "translation": "Ability to create new teams" + }, + { + "id": "authentication.permissions.create_team_roles.name", + "translation": "Create Teams" + }, + { + "id": "authentication.permissions.manage_team_roles.description", + "translation": "Ability to change the roles of a team member" + }, + { + "id": "authentication.permissions.manage_team_roles.name", + "translation": "Manage Team Roles" + }, { "id": "authentication.permissions.team_invite_user.description", "translation": "Permissão para convidar usuários para uma equipe" @@ -4893,7 +4937,7 @@ }, { "id": "store.sql_system.get.app_error", - "translation": "Encontramos um erro ao procurar as propriedades de sistema" + "translation": "Encontramos um erro ao procurar as propriedades do sistema" }, { "id": "store.sql_system.get_by_name.app_error", @@ -4909,7 +4953,7 @@ }, { "id": "store.sql_system.update.app_error", - "translation": "Encontramos um erro ao atualizar as propriedades de sistema" + "translation": "Encontramos um erro ao atualizar as propriedades do sistema" }, { "id": "store.sql_team.analytics_team_count.app_error", @@ -5109,7 +5153,7 @@ }, { "id": "store.sql_user.save.max_accounts.app_error", - "translation": "Esta equipe alcançou o número máximo de contas permitidas. Contate o seu administrador de sistema para ajustar um limite maior." + "translation": "Esta equipe alcançou o número máximo de contas permitidas. Contate o administrador do sistema para ajustar um limite maior." }, { "id": "store.sql_user.save.member_count.app_error", diff --git a/i18n/ru.json b/i18n/ru.json index 2830463ba..ffac86598 100644 --- a/i18n/ru.json +++ b/i18n/ru.json @@ -301,11 +301,11 @@ }, { "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error", - "translation": "Ну удалось отправить сообщение об обновлении отображаемого имени канала %v" + "translation": "Ну удалось отправить сообщение об обновлении отображаемого имени канала" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error", - "translation": "Не удалось получить пользователя при попытке обновления отображаемого имени канала %v" + "translation": "Не удалось получить пользователя при попытке обновления сообщения заголовка канала" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from", @@ -333,7 +333,7 @@ }, { "id": "api.channel.post_user_add_remove_message_and_forget.error", - "translation": "Не удалось отправить join/leave сообщение %v" + "translation": "Не удалось отправить сообщение о присоединении/отсоединении" }, { "id": "api.channel.remove.default.app_error", @@ -1489,7 +1489,7 @@ }, { "id": "api.post.make_direct_channel_visible.get_2_members.error", - "translation": "Не удалось получить 2 участников для прямого канала channel_id=%v" + "translation": "Не удалось получить 2 участников для канала личных сообщений channel_id={{.ChannelId}}" }, { "id": "api.post.make_direct_channel_visible.get_members.error", @@ -1579,10 +1579,18 @@ "id": "api.post.update_post.permissions.app_error", "translation": "У вас нет соответствующих прав" }, + { + "id": "api.post.update_post.permissions_denied.app_error", + "translation": "Возможность создания команд была отключена. Пожалуйста, обратитесь к вашему системному администратору за подробностями." + }, { "id": "api.post.update_post.permissions_details.app_error", "translation": "Уже удален id={{.PostId}}" }, + { + "id": "api.post.update_post.permissions_time_limit.app_error", + "translation": "Post edit is only allowed for {{.timeLimit}} seconds. Please ask your systems administrator for details." + }, { "id": "api.post.update_post.system_message.app_error", "translation": "Не удалось обновить системное сообщение" @@ -1685,11 +1693,11 @@ }, { "id": "api.slackimport.slack_add_bot_user.email_pwd", - "translation": "Slack Bot/Integration Posts Import User: Email, Password: {{.Email}}, {{.Password}}\r\n" + "translation": "Пользователь для импорта сообщений ботов и интеграций Slack: {{.Email}}, {{.Password}}\r\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_bot_user.unable_import", - "translation": "Unable to import Slack Bot/Integration Posts Import User: {{.Username}}\r\n" + "translation": "Не удалось импортировать пользователя для импорта сообщений ботов и интеграций Slack: {{.Username}}\r\n" }, { "id": "api.slackimport.slack_add_channels.added", @@ -1721,7 +1729,7 @@ }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.bot_user_no_exists.warn", - "translation": "Slack Importer: Not importing bot message as the bot-importing user does not exist." + "translation": "Импорт Slack: Не импортируем сообщение бота. Пользователь для импорта ботов не найден." }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.msg_no_comment.debug", @@ -1733,7 +1741,7 @@ }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.no_bot_id.warn", - "translation": "Slack Importer: Not importing bot message due to lack of BotId field." + "translation": "Импорт Slack: Не импортируем сообщение бота. Отсутствует поле BotId." }, { "id": "api.slackimport.slack_add_posts.unsupported.warn", @@ -1797,7 +1805,7 @@ }, { "id": "api.slackimport.slack_deactivate_bot_user.failed_to_deactivate", - "translation": "Slack Importer: Failed to deactivate the bot-importing user." + "translation": "Импорт Slack: Не удалось деактивировать пользователя для импорта ботов." }, { "id": "api.slackimport.slack_import.log", @@ -2493,19 +2501,19 @@ }, { "id": "api.user.send_email_change_email_and_forget.error", - "translation": "Не удалось отправить письмо с уведомленим о смене адреса электронной почты err=%v" + "translation": "Не удалось отправить письмо с уведомленим о смене адреса электронной почты" }, { "id": "api.user.send_email_change_username_and_forget.error", - "translation": "Не удалось отправить письмо с уведомленим о смене имени пользователя err=%v" + "translation": "Не удалось отправить письмо с уведомленим о смене имени пользователя" }, { "id": "api.user.send_email_change_verify_email_and_forget.error", - "translation": "Не удалось отправить письмо с подтверждением смены адреса электронной почты err=%v" + "translation": "Не удалось отправить письмо с подтверждением смены адреса электронной почты" }, { "id": "api.user.send_password_change_email_and_forget.error", - "translation": "Не удалось отправить письмо об обновлении пароля err=%v" + "translation": "Не удалось отправить письмо об обновлении пароля" }, { "id": "api.user.send_password_reset.find.app_error", @@ -2521,15 +2529,15 @@ }, { "id": "api.user.send_sign_in_change_email_and_forget.error", - "translation": "Не удалось отправить письмо об обновлении пароля err=%v" + "translation": "Не удалось отправить письмо об обновлении пароля" }, { "id": "api.user.send_verify_email_and_forget.failed.error", - "translation": "Не удалось отправить письмо с подтверждением err=%v" + "translation": "Не удалось отправить письмо с подтверждением" }, { "id": "api.user.send_welcome_email_and_forget.failed.error", - "translation": "Не удалось отправить приветственное письмо err=%v" + "translation": "Не удалось отправить приветственное письмо" }, { "id": "api.user.update_active.no_deactivate_ldap.app_error", @@ -2751,6 +2759,42 @@ "id": "api.websocket_handler.invalid_param.app_error", "translation": "Недопустимый параметр {{.Name}}" }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.post.error", + "translation": "Failed to post channel purpose message" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.removed", + "translation": "%s удалил заголовок канала (был: %s)" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.retrieve_user.error", + "translation": "Не удалось получить пользователя при попытке обновления сообщения заголовка канала %v" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_from", + "translation": "%s обновил заголовок канала с: %s на: %s" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_to", + "translation": "%s обновил заголовок канала на: %s" + }, + { + "id": "authentication.permissions.create_team_roles.description", + "translation": "Ability to create new teams" + }, + { + "id": "authentication.permissions.create_team_roles.name", + "translation": "Create Teams" + }, + { + "id": "authentication.permissions.manage_team_roles.description", + "translation": "Ability to change the roles of a team member" + }, + { + "id": "authentication.permissions.manage_team_roles.name", + "translation": "Manage Team Roles" + }, { "id": "authentication.permissions.team_invite_user.description", "translation": "Возможность приглашать пользователей в команду" diff --git a/i18n/zh_CN.json b/i18n/zh_CN.json index 5225c85f7..3f78b6208 100644 --- a/i18n/zh_CN.json +++ b/i18n/zh_CN.json @@ -301,11 +301,11 @@ }, { "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error", - "translation": "发送显示名更新信息 %v 时失败" + "translation": "发送显示名更新信息时失败" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error", - "translation": "尝试保存更新的频道标题消息 %v 时获取用户失败" + "translation": "尝试保存更新的频道标题消息 %v 时获取用户信息失败" }, { "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from", @@ -333,7 +333,7 @@ }, { "id": "api.channel.post_user_add_remove_message_and_forget.error", - "translation": "发布添加/退出消息失败 %v" + "translation": "发布添加/退出消息失败" }, { "id": "api.channel.remove.default.app_error", @@ -801,7 +801,7 @@ }, { "id": "api.context.invalid_session.error", - "translation": "Invalid session err=%v" + "translation": "无效会话 err=%v" }, { "id": "api.context.invalid_team_url.debug", @@ -809,7 +809,7 @@ }, { "id": "api.context.invalid_token.error", - "translation": "Invalid session token={{.Token}}, err={{.Error}}" + "translation": "无效会话令牌 token={{.Token}}, err={{.Error}}" }, { "id": "api.context.invalidate_all_caches", @@ -1489,7 +1489,7 @@ }, { "id": "api.post.make_direct_channel_visible.get_2_members.error", - "translation": "获取私聊频道的2个用户失败 channel_id=%v" + "translation": "获取私聊频道的2个用户失败 channel_id={{.ChannelId}}" }, { "id": "api.post.make_direct_channel_visible.get_members.error", @@ -1579,10 +1579,18 @@ "id": "api.post.update_post.permissions.app_error", "translation": "您没有对应的权限" }, + { + "id": "api.post.update_post.permissions_denied.app_error", + "translation": "团队创建被禁用。详细请询问您的系统管理员。" + }, { "id": "api.post.update_post.permissions_details.app_error", "translation": "已经删除 id={{.PostId}}" }, + { + "id": "api.post.update_post.permissions_time_limit.app_error", + "translation": "Post edit is only allowed for {{.timeLimit}} seconds. Please ask your systems administrator for details." + }, { "id": "api.post.update_post.system_message.app_error", "translation": "无法更新系统消息" @@ -2745,12 +2753,48 @@ }, { "id": "api.websocket.invalid_session.error", - "translation": "Invalid session err=%v" + "translation": "无效会话 err=%v" }, { "id": "api.websocket_handler.invalid_param.app_error", "translation": "无效的参数 {{.Name}}" }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.post.error", + "translation": "Failed to post channel purpose message" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.removed", + "translation": "%s 删除了频道标题 (原为: %s)" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.retrieve_user.error", + "translation": "尝试保存更新的频道标题消息 %v 时获取用户信息失败" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_from", + "translation": "%s 将频道标题从 %s 更新为 %s" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_to", + "translation": "%s 更新频道标题为: %s" + }, + { + "id": "authentication.permissions.create_team_roles.description", + "translation": "Ability to create new teams" + }, + { + "id": "authentication.permissions.create_team_roles.name", + "translation": "Create Teams" + }, + { + "id": "authentication.permissions.manage_team_roles.description", + "translation": "Ability to change the roles of a team member" + }, + { + "id": "authentication.permissions.manage_team_roles.name", + "translation": "Manage Team Roles" + }, { "id": "authentication.permissions.team_invite_user.description", "translation": "可以邀请用户到团队" diff --git a/i18n/zh_TW.json b/i18n/zh_TW.json index d606c2cdf..136f89fc3 100644 --- a/i18n/zh_TW.json +++ b/i18n/zh_TW.json @@ -1579,10 +1579,18 @@ "id": "api.post.update_post.permissions.app_error", "translation": "您沒有適當的權限" }, + { + "id": "api.post.update_post.permissions_denied.app_error", + "translation": "建立團隊已被停用。請洽詢系統管理員了解詳情。" + }, { "id": "api.post.update_post.permissions_details.app_error", "translation": "已刪除 id={{.PostId}}" }, + { + "id": "api.post.update_post.permissions_time_limit.app_error", + "translation": "Post edit is only allowed for {{.timeLimit}} seconds. Please ask your systems administrator for details." + }, { "id": "api.post.update_post.system_message.app_error", "translation": "無法更新系統訊息" @@ -2751,6 +2759,42 @@ "id": "api.websocket_handler.invalid_param.app_error", "translation": "無效的參數 {{.Name}}" }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.post.error", + "translation": "Failed to post channel purpose message" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.removed", + "translation": "%s 已移除了頻道標題 (原為: %s)" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.retrieve_user.error", + "translation": "嘗試儲存更新的頻道標題訊息 %v 時取得使用者資訊失敗" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_from", + "translation": "%s 將原頻道標題由 %s 改為 %s" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_to", + "translation": "%s 已更新頻道標題為：%s" + }, + { + "id": "authentication.permissions.create_team_roles.description", + "translation": "Ability to create new teams" + }, + { + "id": "authentication.permissions.create_team_roles.name", + "translation": "Create Teams" + }, + { + "id": "authentication.permissions.manage_team_roles.description", + "translation": "Ability to change the roles of a team member" + }, + { + "id": "authentication.permissions.manage_team_roles.name", + "translation": "Manage Team Roles" + }, { "id": "authentication.permissions.team_invite_user.description", "translation": "允許邀請使用者至團隊" -- cgit v1.2.3-1-g7c22