From 2e12b1e7938e67cc280d23cf780b36de29dac0be Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elias Nahum <nahumhbl@gmail.com>
Date: Mon, 4 Apr 2016 20:42:25 -0300
Subject: Localization: Added missing spanish strings. Sort localization files
 by Id

---
 i18n/en.json | 112 +++++++++++++++++++++++++++++------------------------------
 i18n/es.json |  88 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 i18n/fr.json |  24 ++++++-------
 i18n/pt.json | 108 ++++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 4 files changed, 210 insertions(+), 122 deletions(-)

(limited to 'i18n')

diff --git a/i18n/en.json b/i18n/en.json
index 0dca6ca04..a4c84a462 100644
--- a/i18n/en.json
+++ b/i18n/en.json
@@ -316,38 +316,6 @@
     "translation": "echo"
   },
   {
-    "id": "api.command_msg.desc",
-    "translation": "Send Direct Message to a user"
-  },
-  {
-    "id": "api.command_msg.fail.app_error",
-    "translation": "An error occured while messaging the user."
-  },
-  {
-    "id": "api.command_msg.dm_fail.app_error",
-    "translation": "An error occured while creating the direct message."
-  },
-  {
-    "id": "api.command_msg.hint",
-    "translation": "@[username] 'message'"
-  },
-  {
-    "id": "api.command_msg.list.app_error",
-    "translation": "An error occured while listing users."
-  },
-  {
-    "id": "api.command_msg.missing.app_error",
-    "translation": "We couldn't find the user"
-  },
-  {
-    "id": "api.command_msg.name",
-    "translation": "message"
-  },
-  {
-    "id": "api.command_msg.success",
-    "translation": "Messaged user."
-  },
-    {
     "id": "api.command_join.desc",
     "translation": "Join the open channel"
   },
@@ -399,6 +367,38 @@
     "id": "api.command_me.name",
     "translation": "me"
   },
+  {
+    "id": "api.command_msg.desc",
+    "translation": "Send Direct Message to a user"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_msg.dm_fail.app_error",
+    "translation": "An error occured while creating the direct message."
+  },
+  {
+    "id": "api.command_msg.fail.app_error",
+    "translation": "An error occured while messaging the user."
+  },
+  {
+    "id": "api.command_msg.hint",
+    "translation": "@[username] 'message'"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_msg.list.app_error",
+    "translation": "An error occured while listing users."
+  },
+  {
+    "id": "api.command_msg.missing.app_error",
+    "translation": "We couldn't find the user"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_msg.name",
+    "translation": "message"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_msg.success",
+    "translation": "Messaged user."
+  },
   {
     "id": "api.command_shrug.desc",
     "translation": "Adds ¯\\_(ツ)_/¯ to your message"
@@ -1859,6 +1859,30 @@
     "id": "ent.mfa.validate_token.authenticate.app_error",
     "translation": "Error trying to authenticate MFA token"
   },
+  {
+    "id": "error.generic.link_message",
+    "translation": "Back to Mattermost"
+  },
+  {
+    "id": "error.generic.message",
+    "translation": "An error has occoured."
+  },
+  {
+    "id": "error.generic.title",
+    "translation": "Error"
+  },
+  {
+    "id": "error.not_found.link_message",
+    "translation": "Back to Mattermost"
+  },
+  {
+    "id": "error.not_found.message",
+    "translation": "The page you where trying to reach does not exist."
+  },
+  {
+    "id": "error.not_found.title",
+    "translation": "Page not found"
+  },
   {
     "id": "manaultesting.get_channel_id.no_found.debug",
     "translation": "Could not find channel: %v, %v possibilites searched"
@@ -3794,29 +3818,5 @@
   {
     "id": "web.watcher_fail.error",
     "translation": "Failed to add directory to watcher %v"
-  },
-  {
-    "id": "error.not_found.title",
-    "translation": "Page not found"
-  },
-  {
-    "id": "error.not_found.message",
-    "translation": "The page you where trying to reach does not exist."
-  },
-  {
-    "id": "error.not_found.link_message",
-    "translation": "Back to Mattermost"
-  },
-  {
-    "id": "error.generic.title",
-    "translation": "Error"
-  },
-  {
-    "id": "error.generic.message",
-    "translation": "An error has occoured."
-  },
-  {
-    "id": "error.generic.link_message",
-    "translation": "Back to Mattermost"
   }
 ]
diff --git a/i18n/es.json b/i18n/es.json
index 52654f4af..4a27b6e68 100644
--- a/i18n/es.json
+++ b/i18n/es.json
@@ -367,6 +367,38 @@
     "id": "api.command_me.name",
     "translation": "yo"
   },
+  {
+    "id": "api.command_msg.desc",
+    "translation": "Envia un mensaje directo a un usuario"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_msg.dm_fail.app_error",
+    "translation": "Ha ocurrido un error mientras se creaba el mensaje directo."
+  },
+  {
+    "id": "api.command_msg.fail.app_error",
+    "translation": "Ha ocurrido un error mientras se enviaba el mensaje al usuario."
+  },
+  {
+    "id": "api.command_msg.hint",
+    "translation": "@[usuario] 'mensaje'"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_msg.list.app_error",
+    "translation": "Ha ocurrido un error mientras se listaban los usuarios."
+  },
+  {
+    "id": "api.command_msg.missing.app_error",
+    "translation": "No pudimos encontrar el usuario"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_msg.name",
+    "translation": "mensaje"
+  },
+  {
+    "id": "api.command_msg.success",
+    "translation": "Mensaje enviado al usuario."
+  },
   {
     "id": "api.command_shrug.desc",
     "translation": "Agrega ¯\\_(ツ)_/¯ a tu mensaje"
@@ -1447,6 +1479,10 @@
     "id": "api.user.ldap_to_email.not_available.app_error",
     "translation": "LDAP no está disponible en este servidor"
   },
+  {
+    "id": "api.user.ldap_to_email.not_ldap_account.app_error",
+    "translation": "Esta cuenta de usuario no utiliza LDAP"
+  },
   {
     "id": "api.user.login.blank_pwd.app_error",
     "translation": "El campo de contraseña no debe quedar en blanco"
@@ -1823,6 +1859,30 @@
     "id": "ent.mfa.validate_token.authenticate.app_error",
     "translation": "Error intentando autenticar el token AMF"
   },
+  {
+    "id": "error.generic.link_message",
+    "translation": "Volver a Mattermost"
+  },
+  {
+    "id": "error.generic.message",
+    "translation": "Ha ocurrido un error."
+  },
+  {
+    "id": "error.generic.title",
+    "translation": "Error"
+  },
+  {
+    "id": "error.not_found.link_message",
+    "translation": "Volver a Mattermost"
+  },
+  {
+    "id": "error.not_found.message",
+    "translation": "La página que estás intentando acceder no existe."
+  },
+  {
+    "id": "error.not_found.title",
+    "translation": "Página no encontrada"
+  },
   {
     "id": "manaultesting.get_channel_id.no_found.debug",
     "translation": "No pudimos encontrar el canal: %v, búsqueda realizada con estas posibilidades %v"
@@ -2023,6 +2083,14 @@
     "id": "model.command.is_valid.create_at.app_error",
     "translation": "Fecha de Creación debe ser válida"
   },
+  {
+    "id": "model.command.is_valid.description.app_error",
+    "translation": "Descripción inválida"
+  },
+  {
+    "id": "model.command.is_valid.display_name.app_error",
+    "translation": "Nombre para mostrar no válido"
+  },
   {
     "id": "model.command.is_valid.id.app_error",
     "translation": "Id inválido"
@@ -2179,6 +2247,14 @@
     "id": "model.incoming_hook.create_at.app_error",
     "translation": "Create debe ser un tiempo válido"
   },
+  {
+    "id": "model.incoming_hook.description.app_error",
+    "translation": "Descripción inválida"
+  },
+  {
+    "id": "model.incoming_hook.display_name.app_error",
+    "translation": "Nombre para mostrar no válido"
+  },
   {
     "id": "model.incoming_hook.id.app_error",
     "translation": "Id inválido"
@@ -2243,6 +2319,14 @@
     "id": "model.outgoing_hook.is_valid.create_at.app_error",
     "translation": "Create debe ser un tiempo válido"
   },
+  {
+    "id": "model.outgoing_hook.is_valid.description.app_error",
+    "translation": "Descripción inválida"
+  },
+  {
+    "id": "model.outgoing_hook.is_valid.display_name.app_error",
+    "translation": "Nombre para mostrar no válido"
+  },
   {
     "id": "model.outgoing_hook.is_valid.id.app_error",
     "translation": "Id inválido"
@@ -2639,6 +2723,10 @@
     "id": "store.sql_channel.get_by_name.existing.app_error",
     "translation": "No pudimos encontrar el canal"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.get_by_name.missing.app_error",
+    "translation": "El canal no existe"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.get_channel_counts.get.app_error",
     "translation": "No pudimos obtener la cantidad de canales"
diff --git a/i18n/fr.json b/i18n/fr.json
index 984c1ef93..eaf16fbdd 100644
--- a/i18n/fr.json
+++ b/i18n/fr.json
@@ -1403,6 +1403,10 @@
     "id": "api.user.create_user.verified.error",
     "translation": "Impossible de marquer l'adresse électronique comme valide err=%v"
   },
+  {
+    "id": "api.user.email_to_ldap.not_available.app_error",
+    "translation": "LDAP n'est pas disponible sur ce serveur"
+  },
   {
     "id": "api.user.get_authorization_code.unsupported.app_error",
     "translation": "Prestataire OAuth non-supporté"
@@ -1415,6 +1419,10 @@
     "id": "api.user.init.debug",
     "translation": "Initialisation des routes de l'api utilisateur"
   },
+  {
+    "id": "api.user.ldap_to_email.not_available.app_error",
+    "translation": "LDAP n'est pas disponible sur ce serveur"
+  },
   {
     "id": "api.user.login.blank_pwd.app_error",
     "translation": "Le mot de passe doit être saisi"
@@ -1463,6 +1471,10 @@
     "id": "api.user.login_ldap.not_available.app_error",
     "translation": "LDAP n'est pas activé sur ce serveur"
   },
+  {
+    "id": "api.user.oauth_to_email.context.app_error",
+    "translation": "Mise à jour du mot de passe échouée car le user_id du contexte ne correspond pas à l'identifiant utilisateur fourni"
+  },
   {
     "id": "api.user.permanent_delete_user.attempting.warn",
     "translation": "Suppression du compte %v id=%v en cours"
@@ -1531,18 +1543,6 @@
     "id": "api.user.send_welcome_email_and_forget.failed.error",
     "translation": "Impossible d'envoyer le courriel de bienvenue err=%v"
   },
-  {
-    "id": "api.user.oauth_to_email.context.app_error",
-    "translation": "Mise à jour du mot de passe échouée car le user_id du contexte ne correspond pas à l'identifiant utilisateur fourni"
-  },
-  {
-    "id": "api.user.email_to_ldap.not_available.app_error",
-    "translation": "LDAP n'est pas disponible sur ce serveur"
-  },
-  {
-    "id": "api.user.ldap_to_email.not_available.app_error",
-    "translation": "LDAP n'est pas disponible sur ce serveur"
-  },
   {
     "id": "api.user.update_active.permissions.app_error",
     "translation": "Vous n'avez pas les permissions appropriées"
diff --git a/i18n/pt.json b/i18n/pt.json
index 631198e1f..6b5c992d3 100644
--- a/i18n/pt.json
+++ b/i18n/pt.json
@@ -1295,14 +1295,6 @@
     "id": "api.templates.welcome_subject",
     "translation": "Você se juntou {{ .TeamDisplayName }}"
   },
-  {
-    "id": "api.user.update_mfa.not_available.app_error",
-    "translation": "MFA não configurado ou disponível neste servidor"
-  },
-  {
-    "id": "api.user.generate_mfa_qr.not_available.app_error",
-    "translation": "MFA não configurado ou disponível neste servidor"
-  },
   {
     "id": "api.user.add_direct_channels_and_forget.failed.error",
     "translation": "Falha ao adicionar preferencias diretas ao canal para o usuário user_id=%s, team_id=%s, err=%v"
@@ -1340,16 +1332,16 @@
     "translation": "Provedor de serviço OAuth não suportado"
   },
   {
-    "id": "api.user.check_user_mfa.not_available.app_error",
-    "translation": "MFA não configurado ou disponível neste servidor"
+    "id": "api.user.check_user_login_attempts.too_many.app_error",
+    "translation": "A sua conta está bloqueada por causa de muitas tentativas de senha que falharam. Por favor, redefina sua senha."
   },
   {
     "id": "api.user.check_user_mfa.bad_code.app_error",
     "translation": "Token MFA inválido."
   },
   {
-    "id": "api.user.check_user_login_attempts.too_many.app_error",
-    "translation": "A sua conta está bloqueada por causa de muitas tentativas de senha que falharam. Por favor, redefina sua senha."
+    "id": "api.user.check_user_mfa.not_available.app_error",
+    "translation": "MFA não configurado ou disponível neste servidor"
   },
   {
     "id": "api.user.check_user_password.invalid.app_error",
@@ -1435,6 +1427,10 @@
     "id": "api.user.email_to_ldap.not_available.app_error",
     "translation": "LDAP não está disponível neste servidor"
   },
+  {
+    "id": "api.user.generate_mfa_qr.not_available.app_error",
+    "translation": "MFA não configurado ou disponível neste servidor"
+  },
   {
     "id": "api.user.get_authorization_code.unsupported.app_error",
     "translation": "Provedor de serviço OAuth não suportado"
@@ -1575,6 +1571,10 @@
     "id": "api.user.update_active.permissions.app_error",
     "translation": "Você não tem a permissão apropriada"
   },
+  {
+    "id": "api.user.update_mfa.not_available.app_error",
+    "translation": "MFA não configurado ou disponível neste servidor"
+  },
   {
     "id": "api.user.update_password.context.app_error",
     "translation": "Atualização da senha falhou devido ao contexto user_id não combinar com props do usuário fornecido"
@@ -1756,72 +1756,72 @@
     "translation": "Exportação de compliance tarefa '{{.JobName}}' iniciada no '{{.FilePath}}'"
   },
   {
-    "id": "ent.mfa.license_disable.app_error",
-    "translation": "Sua licença não suporta o uso de autenticação multi-fator"
+    "id": "ent.ldap.do_login.bind_admin_user.app_error",
+    "translation": "Não foi possível ligar ao servidor LDAP. Verifique BindUsername e BindPassword."
   },
   {
-    "id": "ent.mfa.generate_qr_code.create_code.app_error",
-    "translation": "Erro ao gerar QR code"
+    "id": "ent.ldap.do_login.invalid_password.app_error",
+    "translation": "Senha inválida"
   },
   {
-    "id": "ent.mfa.generate_qr_code.save_secret.app_error",
-    "translation": "Erro ao salvar o segredo MFA"
+    "id": "ent.ldap.do_login.licence_disable.app_error",
+    "translation": "Funcionalidade LDAP desabilitada pela licença atual. Entre em contato com o administrador do sistema sobre como atualizar sua licença de empresa."
   },
   {
-    "id": "ent.mfa.activate.authenticate.app_error",
-    "translation": "Erro ao tentar autenticar o token MFA"
+    "id": "ent.ldap.do_login.matched_to_many_users.app_error",
+    "translation": "Nome de usuário dado corresponde a vários usuários"
   },
   {
-    "id": "ent.mfa.activate.bad_token.app_error",
-    "translation": "Token MFA inválido"
+    "id": "ent.ldap.do_login.search_ldap_server.app_error",
+    "translation": "Falha ao pesquisar o servidor LDAP"
   },
   {
-    "id": "ent.mfa.activate.save_active.app_erro",
-    "translation": "Não foi possível atualizar o status ativo MFA para o usuário"
+    "id": "ent.ldap.do_login.unable_to_connect.app_error",
+    "translation": "Não foi possível conectar no servidor LDAP"
   },
   {
-    "id": "ent.mfa.deactivate.save_active.app_erro",
-    "translation": "Não foi possível atualizar o status ativo MFA para o usuário"
+    "id": "ent.ldap.do_login.unable_to_create_user.app_error",
+    "translation": "Credenciais válidas, mas incapaz de criar usuário."
   },
   {
-    "id": "ent.mfa.deactivate.save_secret.app_error",
-    "translation": "Erro ao limpar o segredo MFA"
+    "id": "ent.ldap.do_login.user_not_registered.app_error",
+    "translation": "Usuário não registrado no servidor LDAP"
   },
   {
-    "id": "ent.mfa.validate_token.authenticate.app_error",
+    "id": "ent.mfa.activate.authenticate.app_error",
     "translation": "Erro ao tentar autenticar o token MFA"
   },
   {
-    "id": "ent.ldap.do_login.bind_admin_user.app_error",
-    "translation": "Não foi possível ligar ao servidor LDAP. Verifique BindUsername e BindPassword."
+    "id": "ent.mfa.activate.bad_token.app_error",
+    "translation": "Token MFA inválido"
   },
   {
-    "id": "ent.ldap.do_login.invalid_password.app_error",
-    "translation": "Senha inválida"
+    "id": "ent.mfa.activate.save_active.app_erro",
+    "translation": "Não foi possível atualizar o status ativo MFA para o usuário"
   },
   {
-    "id": "ent.ldap.do_login.licence_disable.app_error",
-    "translation": "Funcionalidade LDAP desabilitada pela licença atual. Entre em contato com o administrador do sistema sobre como atualizar sua licença de empresa."
+    "id": "ent.mfa.deactivate.save_active.app_erro",
+    "translation": "Não foi possível atualizar o status ativo MFA para o usuário"
   },
   {
-    "id": "ent.ldap.do_login.matched_to_many_users.app_error",
-    "translation": "Nome de usuário dado corresponde a vários usuários"
+    "id": "ent.mfa.deactivate.save_secret.app_error",
+    "translation": "Erro ao limpar o segredo MFA"
   },
   {
-    "id": "ent.ldap.do_login.search_ldap_server.app_error",
-    "translation": "Falha ao pesquisar o servidor LDAP"
+    "id": "ent.mfa.generate_qr_code.create_code.app_error",
+    "translation": "Erro ao gerar QR code"
   },
   {
-    "id": "ent.ldap.do_login.unable_to_connect.app_error",
-    "translation": "Não foi possível conectar no servidor LDAP"
+    "id": "ent.mfa.generate_qr_code.save_secret.app_error",
+    "translation": "Erro ao salvar o segredo MFA"
   },
   {
-    "id": "ent.ldap.do_login.unable_to_create_user.app_error",
-    "translation": "Credenciais válidas, mas incapaz de criar usuário."
+    "id": "ent.mfa.license_disable.app_error",
+    "translation": "Sua licença não suporta o uso de autenticação multi-fator"
   },
   {
-    "id": "ent.ldap.do_login.user_not_registered.app_error",
-    "translation": "Usuário não registrado no servidor LDAP"
+    "id": "ent.mfa.validate_token.authenticate.app_error",
+    "translation": "Erro ao tentar autenticar o token MFA"
   },
   {
     "id": "manaultesting.get_channel_id.no_found.debug",
@@ -3187,14 +3187,6 @@
     "id": "store.sql_team.update_display_name.app_error",
     "translation": "Não foi possível atualizar o nome da equipe"
   },
-  {
-    "id": "store.sql_user.update_mfa_secret.app_error",
-    "translation": "Foi encontrado um erro ao atualizar o segredo MFA do usuário"
-  },
-  {
-    "id": "store.sql_user.update_mfa_active.app_error",
-    "translation": "Encontramos um erro ao atualizar o status ativo MFA do usuário"
-  },
   {
     "id": "store.sql_user.analytics_unique_user_count.app_error",
     "translation": "Não foi possível obter o número de usuários únicos"
@@ -3315,6 +3307,14 @@
     "id": "store.sql_user.update_last_ping.app_error",
     "translation": "Nós foi possível atualizar o last_ping_at"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_user.update_mfa_active.app_error",
+    "translation": "Encontramos um erro ao atualizar o status ativo MFA do usuário"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_user.update_mfa_secret.app_error",
+    "translation": "Foi encontrado um erro ao atualizar o segredo MFA do usuário"
+  },
   {
     "id": "store.sql_user.update_password.app_error",
     "translation": "Não foi possível atualizar a senha do usuário"
@@ -3731,4 +3731,4 @@
     "id": "web.watcher_fail.error",
     "translation": "Falha ao adicionar diretório observador %v"
   }
-]
\ No newline at end of file
+]
-- 
cgit v1.2.3-1-g7c22