From d59cac0314b4cec2c2dd5dca305928e2b363928a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: enahum Date: Wed, 5 Jul 2017 16:21:54 -0400 Subject: translations PR 20170703 (#6836) * translations PR 20170703 * Fix bad merge --- webapp/i18n/de.json | 41 ++++++++++++++++------------------------- 1 file changed, 16 insertions(+), 25 deletions(-) (limited to 'webapp/i18n/de.json') diff --git a/webapp/i18n/de.json b/webapp/i18n/de.json index 3899bb9b6..7f0f7188f 100644 --- a/webapp/i18n/de.json +++ b/webapp/i18n/de.json @@ -415,18 +415,6 @@ "admin.image.maxFileSizeDescription": "Maximale Dateigröße für Anhänge in MB. Achtung: Stelle sicher, dass der Server die gewählte Größe unterstützt. Große Dateien erhöhen das Risiko eines Servercrashes und von abgebrochenen Uploads bei Netzwerkstörungen.", "admin.image.maxFileSizeExample": "50", "admin.image.maxFileSizeTitle": "Maximale Dateigröße:", - "admin.image.previewHeightDescription": "Maximale Höhe des Vorschaubildes (\"0\": Automatische Berechnung). Änderungen dieses Wertes wirken sich auf die zukünftige Darstellung der Vorschaubilder aus, aber nicht auf bereits bestehende Bilder.", - "admin.image.previewHeightExample": "Z.B.: \"0\"", - "admin.image.previewHeightTitle": "Vorschau der Bildhöhe:", - "admin.image.previewWidthDescription": "Maximale Breite des Vorschaubildes. Änderungen dieses Wertes wirken sich auf die zukünftige Darstellung der Vorschaubilder aus, aber nicht auf bereits bestehende Bilder.", - "admin.image.previewWidthExample": "Z.B.: \"1024\"", - "admin.image.previewWidthTitle": "Breite der Vorschau:", - "admin.image.profileHeightDescription": "Höhe des Profilbildes.", - "admin.image.profileHeightExample": "Z.B.: \"0\"", - "admin.image.profileHeightTitle": "Profilbild Höhe:", - "admin.image.profileWidthDescription": "Breite des Profilbildes.", - "admin.image.profileWidthExample": "Z.B.: \"1024\"", - "admin.image.profileWidthTitle": "Profilbild Breite:", "admin.image.publicLinkDescription": "32-Zeichen Salt um die öffentlich Links von Bildern zu signieren. Wird bei der Installation zufällig generiert. Klicken Sie \"Neu generieren\" um einen neuen Salt zu erstellen.", "admin.image.publicLinkExample": "Z.B.: \"gxHVDcKUyP2y1eiyW8S8na1UYQAfq6J6\"", "admin.image.publicLinkTitle": "Salt für öffentlichen Links:", @@ -436,12 +424,6 @@ "admin.image.storeDescription": "Dateisystem, in dem Dateien und Bilder gespeichert werden.

Die Auswahl von \"Amazon S3\" aktiviert die Felder zur Eingabe des Amazonzuganges.

Die Auswahl von \"lokalem Speicher\" aktiviert das Feld um einen lokalen Dateipfad auszuwählen.", "admin.image.storeLocal": "Lokales Dateisystem", "admin.image.storeTitle": "Dateisystem:", - "admin.image.thumbHeightDescription": "Höhe der Vorschaubilder welche beim Hochladen von Bildern generiert werden. Änderungen dieses Wertes wirken sich auf die zukünftige Darstellung der Vorschaubilder aus, aber nicht auf bereits bestehende Bilder.", - "admin.image.thumbHeightExample": "Z.B.: \"100\"", - "admin.image.thumbHeightTitle": "Höhe des Vorschaubildes:", - "admin.image.thumbWidthDescription": "Breite der Vorschaubilder welche beim Hochladen von Bildern generiert werden. Änderungen dieses Wertes wirken sich auf die zukünftige Darstellung der Vorschaubilder aus, aber nicht auf bereits bestehende Bilder.", - "admin.image.thumbWidthExample": "Z.B.: \"120\"", - "admin.image.thumbWidthTitle": "Breite des Vorschaubildes:", "admin.integrations.custom": "Benutzerdefinierte Integrationen", "admin.integrations.external": "Externe Dienste", "admin.integrations.webrtc": "Mattermost WebRTC", @@ -782,7 +764,6 @@ "admin.sidebar.files": "Dateien", "admin.sidebar.general": "Allgemein", "admin.sidebar.gitlab": "GitLab", - "admin.sidebar.images": "Bilder", "admin.sidebar.integrations": "Integrationen", "admin.sidebar.ldap": "AD/LDAP", "admin.sidebar.legalAndSupport": "Rechtsabteilung und Support", @@ -891,11 +872,16 @@ "admin.team.restrictTitle": "Begrenze Kontoerstellung auf spezifizierte E-Mail-Domains:", "admin.team.restrict_direct_message_any": "Jeder Nutzer auf dem Mattermost Server", "admin.team.restrict_direct_message_team": "Jedes Mitglied des Teams", + "admin.team.showFullname": "Show first and last name (default)", + "admin.team.showNickname": "Zeige Spitzname wenn verfügbar, sonst zeige Vor- und Nachname", + "admin.team.showUsername": "Show username", "admin.team.siteNameDescription": "Name des Dienstes, der auf der Anmeldeseite und der Seiten angezeigt wird.", "admin.team.siteNameExample": "Z.B.: \"Mattermost\"", "admin.team.siteNameTitle": "Seitenname:", "admin.team.teamCreationDescription": "Wenn falsch können nur Systemadministratoren Teams erstellen.", "admin.team.teamCreationTitle": "Aktiviere Team Erstellung: ", + "admin.team.teammateNameDisplay": "Namensdarstellung der Teammitglider", + "admin.team.teammateNameDisplayDesc": "Wählen Sie, wie die Namen anderer Benutzer in Direktnachrichten angezeigt werden sollen.", "admin.team.upload": "Hochladen", "admin.team.uploadDesc": "Individualisieren Sie ihre Nutzererfahrung durch das Hinzufügen eines Bildes zu ihrem Anmeldebildschirm. Die empfohlene maximale Bildgröße beträgt unter 2MB.", "admin.team.uploaded": "Hochgeladen!", @@ -1121,7 +1107,8 @@ "channel_invite.close": "Schließen", "channel_loader.connection_error": "Es scheint ein Problem mit Ihrer Internetverbindung zu geben.", "channel_loader.posted": "Verschickt", - "channel_loader.socketError": "Bitte überprüfen Sie die Verbindung, Mattermost ist nicht erreichbar. Wenn das Problem bestehen bitten Sie Ihren Administrator den WebSocket Port zu überprüfen.", + "channel_loader.postedImage": " hat ein Bild hochgeladen", + "channel_loader.socketError": "Please check connection, Mattermost unreachable. If issue persists, ask administrator to check WebSocket port.", "channel_loader.someone": "Jemand", "channel_loader.something": " hat etwas neues gemacht", "channel_loader.unknown_error": "Es wurde ein unerwarteter Statuscode vom Server empfangen.", @@ -1718,6 +1705,9 @@ "mobile.custom_list.no_results": "Keine Ergebnisse", "mobile.drawer.teamsTitle": "Teams", "mobile.edit_post.title": "Nachricht bearbeiten", + "mobile.error_handler.button": "Relaunch", + "mobile.error_handler.description": "\nClick relaunch to open the app again. After restart, you can report the problem from the settings menu.\n", + "mobile.error_handler.title": "Unexpected error occurred", "mobile.file_upload.camera": "Ein Foto oder ein Video aufnehmen", "mobile.file_upload.library": "Foto-Bibliothek", "mobile.file_upload.more": "Mehr", @@ -1769,6 +1759,9 @@ "mobile.select_team.join_open": "Offene Teams, denen Sie beitreten können", "mobile.select_team.no_teams": "Es sind keine Teams zum Betreten für Sie verfügbar.", "mobile.server_ping_failed": "Kann nicht mit Server verbinden. Bitte überprüfen Sie ihre Server-URL und Internetverbindung.", + "mobile.server_upgrade.button": "OK", + "mobile.server_upgrade.description": "\nA server upgrade is required to use the Mattermost app. Please ask your System Administrator for details.\n", + "mobile.server_upgrade.title": "Server upgrade required", "mobile.server_url.invalid_format": "URL muss mit http:// oder https:// beginnen", "mobile.session_expired": "Sitzung abgelaufen: Bitte anmelden um weiterhin Benachrichtigungen zu erhalten.", "mobile.settings.team_selection": "Teamauswahl", @@ -2067,7 +2060,7 @@ "suggestion.search.private": "Private Kanäle", "suggestion.search.public": "Öffentliche Kanäle", "system_users_list.count": "{count, number} {count, plural, one {Benutzer} other {Benutzer}}", - "system_users_list.countPage": "{startCount, number} - {endCount, number} {count, plural, =0 {0 Mitglieder} one {Mitglied} other {Mitglieder}} von {total} insgesamt", + "system_users_list.countPage": "{startCount, number} - {endCount, number} {count, plural, =0 {0 Mitglieder} one {Mitglied} other {Mitglieder}} von {total, number} insgesamt", "system_users_list.countSearch": "{count, number} {count, plural, one {Benutzer} other {Benutzer}} von {total, number} total", "team_export_tab.download": "Download", "team_export_tab.export": "Exportieren", @@ -2192,8 +2185,6 @@ "user.settings.display.collapseOff": "Eingeklappt", "user.settings.display.collapseOn": "Ausgeklappt", "user.settings.display.fixedWidthCentered": "Feste Breite, zentriert", - "user.settings.display.fontDesc": "Wählen Sie die Schriftart zur Anzeige im Mattermost Interface aus.", - "user.settings.display.fontTitle": "Schriftart", "user.settings.display.fullScreen": "Ganze Breite", "user.settings.display.language": "Sprache", "user.settings.display.messageDisplayClean": "Standard", @@ -2209,7 +2200,7 @@ "user.settings.display.showFullname": "Zeige Vor- und Nachname", "user.settings.display.showNickname": "Zeige Spitzname wenn verfügbar, sonst zeige Vor- und Nachname", "user.settings.display.showUsername": "Zeige Benutzername (Standard)", - "user.settings.display.teammateDisplay": "Namensdarstellung der Teammitglider", + "user.settings.display.teammateNameDisplay": "Namensdarstellung der Teammitglider", "user.settings.display.theme.applyToAllTeams": "Motiv für alle meine Teams festlegen", "user.settings.display.theme.customTheme": "Benutzerdefiniertes Motiv", "user.settings.display.theme.describe": "Öffnen um das Motiv zu ändern", @@ -2437,7 +2428,7 @@ "user_profile.webrtc.unavailable": "Neuer Anruf nicht möglich bis ihr bestehender Anruf beendet ist", "view_image.loading": "Laden ", "view_image_popover.download": "Herunterladen", - "view_image_popover.file": "File {count, number} of {total, number}", + "view_image_popover.file": "Datei {count, number} von {total, number}", "view_image_popover.publicLink": "Öffentlichen Link erhalten", "web.footer.about": "Über", "web.footer.help": "Hilfe", -- cgit v1.2.3-1-g7c22