From cd5703c0273c11345063c3355f87f6486c5f04a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: enahum Date: Fri, 14 Jul 2017 13:10:44 -0400 Subject: translations PR 20170714 (#6938) --- webapp/i18n/it.json | 34 +++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) (limited to 'webapp/i18n/it.json') diff --git a/webapp/i18n/it.json b/webapp/i18n/it.json index ee12129e3..acda13894 100644 --- a/webapp/i18n/it.json +++ b/webapp/i18n/it.json @@ -256,9 +256,9 @@ "admin.email.inviteSaltExample": "Es. \"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"", "admin.email.inviteSaltTitle": "Seme per inviti email:", "admin.email.mhpns": "USa connesioni criptate HPNS per le applicazioni iOS and Android", - "admin.email.mhpnsHelp": "Scarica Mattermost iOS app from iTunes. Scarica Mattermost Android app da Google Play. Learn more about HPNS.", + "admin.email.mhpnsHelp": "Scarica Mattermost iOS app da iTunes. Scarica Mattermost Android app da Google Play. Scopri di più su HPNS.", "admin.email.mtpns": "Usare le app iOS e Android su iTunes e Google Play con TPNS", - "admin.email.mtpnsHelp": "Scarica Mattermost per iOS da iTunes. Scarica Mattermost per Android da Google Play. Informazioni su TPNS.", + "admin.email.mtpnsHelp": "Scarica Mattermost iOS app da iTunes. Scarica Mattermost Android app da Google Play. Scopri di più su TPNS.", "admin.email.nofificationOrganizationExample": "Es. \"© ABC Corporation, 565 Knight Way, Palo Alto, California, 94305, USA\"", "admin.email.notificationDisplayDescription": "Nome visualizzato nell'account di posta, usato per le email di notifica di Mattermost.", "admin.email.notificationDisplayExample": "Es: \"Notifica Mattermost\", \"System\", \"No-Reply\"", @@ -847,7 +847,7 @@ "admin.support.termsTitle": "Collegamento Termini di Utilizzo:", "admin.system_analytics.activeUsers": "Utenti attivi con post", "admin.system_analytics.title": "il Sistema", - "admin.system_analytics.totalPosts": "Post totali", + "admin.system_analytics.totalPosts": "Pubblicazioni totali", "admin.system_users.allUsers": "Tutti gli utenti", "admin.system_users.noTeams": "Nessun gruppo", "admin.system_users.title": "Utenti {siteName}", @@ -900,7 +900,7 @@ "admin.team.userCreationDescription": "Se false, la creazione di nuovi account è disattivata. Il pulsate di creazione account visualizza un errore se cliccato.", "admin.team.userCreationTitle": "Abilita creazione account: ", "admin.team_analytics.activeUsers": "Utenti attivi con post", - "admin.team_analytics.totalPosts": "Post totali", + "admin.team_analytics.totalPosts": "Pubblicazioni totali", "admin.true": "vero", "admin.user_item.authServiceEmail": "Metodo di accesso: Email", "admin.user_item.authServiceNotEmail": "Metodo di accesso: {service}", @@ -961,26 +961,26 @@ "analytics.system.channelTypes": "Tipi di canale", "analytics.system.dailyActiveUsers": "Utenti attivi quotidianamente", "analytics.system.monthlyActiveUsers": "Utenti attivi mensilmente", - "analytics.system.postTypes": "Post, File e Hashtag", + "analytics.system.postTypes": "Pubblicazioni, File e Hashtag", "analytics.system.privateGroups": "Canali Privati", "analytics.system.publicChannels": "Canali Pubblici", "analytics.system.skippedIntensiveQueries": "Per massimizzare le performance, alcune statistiche sono state disattivate. Puoi riattivarle nel file config.json. Vedi https://docs.mattermost.com/administration/statistics.html", - "analytics.system.textPosts": "Post con solo testo", + "analytics.system.textPosts": "Pubblicazioni con solo testo", "analytics.system.title": "Statistiche di Sistema", "analytics.system.totalChannels": "Canali totali", "analytics.system.totalCommands": "Comandi totali", - "analytics.system.totalFilePosts": "Post con file", - "analytics.system.totalHashtagPosts": "Post con Hashtags", + "analytics.system.totalFilePosts": "Pubblicazioni con file", + "analytics.system.totalHashtagPosts": "Pubblicazioni con Hashtags", "analytics.system.totalIncomingWebhooks": "Webhooks in ingresso", "analytics.system.totalMasterDbConnections": "Connessioni al database principale", "analytics.system.totalOutgoingWebhooks": "Webhooks in uscita", - "analytics.system.totalPosts": "Post totali", + "analytics.system.totalPosts": "Pubblicazioni totali", "analytics.system.totalReadDbConnections": "Connessioni al database di replica", "analytics.system.totalSessions": "Sessioni totali", "analytics.system.totalTeams": "Gruppi totali", "analytics.system.totalUsers": "Utenti totali", "analytics.system.totalWebsockets": "Connessioni WebSocket", - "analytics.team.activeUsers": "Utenti Attivi Con Post", + "analytics.team.activeUsers": "Utenti Attivi Con Pubblicazioni", "analytics.team.newlyCreated": "Utenti Creati Recentemente", "analytics.team.noTeams": "Non sono presenti gruppi su questo server per i quali visualizzare statistiche.", "analytics.team.privateGroups": "Canali Privati", @@ -988,7 +988,7 @@ "analytics.team.recentActive": "Utenti Attivi Recentemente", "analytics.team.recentUsers": "Utenti Attivi Recentemente", "analytics.team.title": "Statistiche gruppo per {team}", - "analytics.team.totalPosts": "Post totali", + "analytics.team.totalPosts": "Pubblicazioni totali", "analytics.team.totalUsers": "Utenti totali", "api.channel.add_member.added": "{addedUsername} aggiunto al canale da {username}", "api.channel.delete_channel.archived": "{username} ha archiviato il canale.", @@ -1093,7 +1093,7 @@ "channel_header.channelHeader": "Modifica titolo canale", "channel_header.channelMembers": "Membri", "channel_header.delete": "Elimina Canale", - "channel_header.flagged": "Post segnati", + "channel_header.flagged": "Pubblicazioni segnati", "channel_header.leave": "Abbandona canale", "channel_header.manageMembers": "Gestione Membri", "channel_header.notificationPreferences": "Preferenze delle Notifiche", @@ -1748,7 +1748,7 @@ "mobile.open_dm.error": "Impossibile aprire un messaggio diretto con {displayName}. Controlla la connessione e riprova.", "mobile.post.cancel": "Annulla", "mobile.post.delete_question": "Sei sicuro di voler eliminare questo post?", - "mobile.post.delete_title": "Elimina Post", + "mobile.post.delete_title": "Elimina Pubblicazione", "mobile.post.failed_delete": "Elimina messaggio", "mobile.post.failed_retry": "Riprova", "mobile.post.failed_title": "Impossibile inviare il messaggio", @@ -1766,7 +1766,7 @@ "mobile.routes.login": "Login", "mobile.routes.loginOptions": "Selezionatore Login", "mobile.routes.mfa": "Forza Autenticazione Multi-fattore", - "mobile.routes.postsList": "Elenco Post", + "mobile.routes.postsList": "Elenco Pubblicazioni", "mobile.routes.saml": "Single SignOn", "mobile.routes.selectTeam": "Seleziona gruppo", "mobile.routes.settings": "Impostazioni", @@ -1962,7 +1962,7 @@ "search_header.results": "Risultati di Ricerca", "search_header.title2": "Citazioni Recenti", "search_header.title3": "Pubblicazioni contrassegnate", - "search_header.title4": "Post bloccati in {channelDisplayName}", + "search_header.title4": "Pubblicazioni bloccate in {channelDisplayName}", "search_item.direct": "Messaggio diretto (with {username})", "search_item.jump": "Salta", "search_results.because": "", @@ -1999,8 +1999,8 @@ "sidebar.tutorialScreen1": "

Canali

I canali organizzano le conversazioni per argomenti. Sono aperti a tutto il gruppo. Per inviare messaggi privati usa Messaggi Privati verso una persona o Canale privato verso un gruppo di persone.

", "sidebar.tutorialScreen2": "

I canali \"{townsquare}\" e \"{offtopic}\"

Questi sono due canali pubblici di partenza:

{townsquare} è un canale per le comunicazioni intragruppo. Tutti i membri del gruppo accedono a questo canale.

{offtopic} è un canale per divertirsi e trattare argomenti diversi dal lavoro. Tu e il tuo gruppo potete scegliere quali altri canali creare.

", "sidebar.tutorialScreen3": "

Creare e Entrare nei canali

Clicca \"Di più...\" per creare un nuovo canale o entrare su un canale esistente.

Puoi anche creare un nuovo canale cliccando sul simbolo \"+\" vicino al titolo del canale.

", - "sidebar.unreadAbove": "Post non letti sopra", - "sidebar.unreadBelow": "Post non letti sotto", + "sidebar.unreadAbove": "Pubblicazioni non lette sopra", + "sidebar.unreadBelow": "Pubblicazioni non lette sotto", "sidebar_header.tutorial": "

Menu principale

Il Menu principale è dove puoi Invitare nuovi membri, accedere alle tue Impostazioni account e impostare il tuo colore tema.

Gli amministratori di gruppo possono anche accedere alle Impostazioni di gruppo.

Gli Amministratori di Sistema troveranno la Console di Sistema per gestire l'intera installazione.

", "sidebar_right_menu.accountSettings": "Impostazioni Account", "sidebar_right_menu.addMemberToTeam": "Aggiungi membri al gruppo", -- cgit v1.2.3-1-g7c22