From d52bd0f6dc446373da56585ff91a1c02d4dd7d00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: enahum Date: Thu, 9 Jun 2016 09:18:51 -0300 Subject: daily translations 20160608 (#3296) --- webapp/i18n/ja.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'webapp/i18n/ja.json') diff --git a/webapp/i18n/ja.json b/webapp/i18n/ja.json index 87c5e6147..80ffd3bf7 100644 --- a/webapp/i18n/ja.json +++ b/webapp/i18n/ja.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "about.close": "閉じる", "about.copyright": "Copyright 2016 Mattermost, Inc. All rights reserved", - "about.database": "データベース", + "about.database": "データベース:", "about.date": "ビルド日時:", "about.enterpriseEditionLearn": "Enterprise Editionについて詳しく知る: ", "about.enterpriseEditionSt": "ファイアウォールの内側で、現代的なエンタープライズコミュニケーションを実現します。", @@ -1299,8 +1299,8 @@ "user.settings.display.channelDisplayTitle": "チャンネル表示", "user.settings.display.channeldisplaymode": "中央のチャンネルの幅を選択してください。", "user.settings.display.clockDisplay": "時計表示", - "user.settings.display.collapseDesc": "Toggle whether to automatically collapse all image previews.", - "user.settings.display.collapseDisplay": "Auto Collapse Previews", + "user.settings.display.collapseDesc": "画像プレビューの自動折りたたみ機能のオン/オフを切り替えます。", + "user.settings.display.collapseDisplay": "プレビューの自動折りたたみ", "user.settings.display.collapseOff": "オフ", "user.settings.display.collapseOn": "オン", "user.settings.display.fixedWidthCentered": "固定幅、中央寄せ", -- cgit v1.2.3-1-g7c22