From 2f96814a8bca991a2acba3b66c38c22cfddef769 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: enahum <nahumhbl@gmail.com>
Date: Fri, 17 Feb 2017 12:29:39 -0300
Subject: translations PR 20170213 (#5393)

---
 webapp/i18n/pt-BR.json | 7 +++----
 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'webapp/i18n/pt-BR.json')

diff --git a/webapp/i18n/pt-BR.json b/webapp/i18n/pt-BR.json
index bb4fad73b..79e8bf11d 100644
--- a/webapp/i18n/pt-BR.json
+++ b/webapp/i18n/pt-BR.json
@@ -1758,7 +1758,6 @@
   "rhs_root.mobile.flag": "Marcar",
   "rhs_root.mobile.unflag": "Desmarcar",
   "rhs_root.permalink": "Permalink",
-  "search_bar.cancel": "Cancelar",
   "search_bar.search": "Procurar",
   "search_bar.usage": "<h4>Opções de Pesquisa</h4><ul><li><span>Utilize </span><b>\"aspas\"</b><span> para pesquisar frases</span></li><li><span>Use </span><b>from:</b><span> para encontrar mensagens de usuários específicos e </span><b>in:</b><span> para encontrar postagens em canais específicos</span></li></ul>",
   "search_header.results": "Resultados da Pesquisa",
@@ -2119,13 +2118,13 @@
   "user.settings.notifications.desktop.title": "Notificação no desktop",
   "user.settings.notifications.desktop.unlimited": "Ilimitado",
   "user.settings.notifications.desktopSounds": "Som de notificação no desktop",
-  "user.settings.notifications.email.everyHour": "Cara hora",
-  "user.settings.notifications.email.everyXMinutes": "Cada {count, plural, one {minuto} other {{count, number} minutos}}",
+  "user.settings.notifications.email.everyHour": "A cada hora",
+  "user.settings.notifications.email.everyXMinutes": "A cada {count, plural, one {minuto} other {{count, number} minutos}}",
   "user.settings.notifications.email.immediately": "Imediatamente",
   "user.settings.notifications.email.never": "Nunca",
   "user.settings.notifications.email.send": "Enviar notificações por email",
   "user.settings.notifications.emailBatchingInfo": "Notificações recebidas dentro do período de tempo selecionado são combinadas e enviadas em um único email.",
-  "user.settings.notifications.emailInfo": "Notificações de e-mail são enviadas por menções e mensagens diretas, quando você está desconectado ou ausente do {siteName} por mais de 5 minutos.",
+  "user.settings.notifications.emailInfo": "Notificações de menções e mensagens diretas, são enviadas por e-mail quando você está desconectado ou ausente do {siteName} por mais de 5 minutos.",
   "user.settings.notifications.emailNotifications": "Notificações por email",
   "user.settings.notifications.header": "Notificações",
   "user.settings.notifications.info": "Notificações no desktop estão disponíveis no Edge, Firefox, Safari, Chrome e Mattermost Desktop Apps.",
-- 
cgit v1.2.3-1-g7c22