From d59cac0314b4cec2c2dd5dca305928e2b363928a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: enahum Date: Wed, 5 Jul 2017 16:21:54 -0400 Subject: translations PR 20170703 (#6836) * translations PR 20170703 * Fix bad merge --- webapp/i18n/ru.json | 39 +++++++++++++++------------------------ 1 file changed, 15 insertions(+), 24 deletions(-) (limited to 'webapp/i18n/ru.json') diff --git a/webapp/i18n/ru.json b/webapp/i18n/ru.json index ec754d234..43ae9a8a6 100644 --- a/webapp/i18n/ru.json +++ b/webapp/i18n/ru.json @@ -415,18 +415,6 @@ "admin.image.maxFileSizeDescription": "Максимальный размер файла для отправки в сообщениях. Внимание: Проверьте, что памяти сервера достаточно для этой настройки. Файлы больших размеров увеличивают риск сбоя сервера и неудачных загрузок файлов из-за проблем в подключении к сети.", "admin.image.maxFileSizeExample": "50", "admin.image.maxFileSizeTitle": "Максимальный размер файла:", - "admin.image.previewHeightDescription": "Maximum height of preview image (\"0\": Sets to auto-size). Updating this value changes how preview images render in future, but does not change images created in the past.", - "admin.image.previewHeightExample": "Например: \"0\"", - "admin.image.previewHeightTitle": "Высота изображения для предварительного просмотра:", - "admin.image.previewWidthDescription": "Максимальная ширина превью изображения. Обновление этого значения изменит генерацию превью в будущем, но не повлияет на существующие изображения.", - "admin.image.previewWidthExample": "Например: \"1024\"", - "admin.image.previewWidthTitle": "Просмотр изображения:", - "admin.image.profileHeightDescription": "Высота изображения профиля.", - "admin.image.profileHeightExample": "Например: \"0\"", - "admin.image.profileHeightTitle": "Высота изображения профиля:", - "admin.image.profileWidthDescription": "Ширина изображения профиля.", - "admin.image.profileWidthExample": "Например: \"1024\"", - "admin.image.profileWidthTitle": "Ширина изображения профиля:", "admin.image.publicLinkDescription": "32-символьная соль для подписи ссылок на публичные изображения. Генерируется во время инсталляции. Нажмите \"Перегенерировать\" для генерации новой соли.", "admin.image.publicLinkExample": "Например: \"gxHVDcKUyP2y1eiyW8S8na1UYQAfq6J6\"", "admin.image.publicLinkTitle": "Соль для публичных ссылок:", @@ -436,12 +424,6 @@ "admin.image.storeDescription": "Система хранения, в которой сохраняются приложенные файлы и изображения.

Выбор \"Amazon S3\" включает поля для ввода ваших учетных данных и деталей хранилища Amazon.

Выбор \"Локальной файловой системы\" включает поля для указания локального файлового каталога.", "admin.image.storeLocal": "Локальная файловая система", "admin.image.storeTitle": "Хранилище файлов:", - "admin.image.thumbHeightDescription": "Высота эскизов загруженных изображений. Обновление этого значения изменит генерацию эскизов в будущем, но не повлияет на существующие изображения.", - "admin.image.thumbHeightExample": "Например: \"100\"", - "admin.image.thumbHeightTitle": "Высота миниатюры вложения:", - "admin.image.thumbWidthDescription": "Ширина эскизов загруженных изображений. Обновление этого значения изменит генерацию эскизов в будущем, но не повлияет на существующие изображения.", - "admin.image.thumbWidthExample": "Например: \"120\"", - "admin.image.thumbWidthTitle": "Ширина миниатюры вложения:", "admin.integrations.custom": "Пользовательские интеграции", "admin.integrations.external": "Внешние службы", "admin.integrations.webrtc": "Mattermost WebRTC", @@ -782,7 +764,6 @@ "admin.sidebar.files": "Файлы", "admin.sidebar.general": "Общие", "admin.sidebar.gitlab": "GitLab", - "admin.sidebar.images": "Изображения", "admin.sidebar.integrations": "Интеграция", "admin.sidebar.ldap": "AD/LDAP", "admin.sidebar.legalAndSupport": "Право и поддержка", @@ -832,7 +813,7 @@ "admin.sql.maxOpenTitle": "Максимальное число открытых соединений:", "admin.sql.noteDescription": "Изменение параметров в этой секции потребует перезагрузки сервера.", "admin.sql.noteTitle": "Заметка:", - "admin.sql.queryTimeoutDescription": "The number of seconds to wait for a response from the database after opening a connection and sending the query. Errors that you see in the UI or in the logs as a result of a query timeout can vary depending on the type of query. This setting has no effect on PostgreSQL databases.", + "admin.sql.queryTimeoutDescription": "The number of seconds to wait for a response from the database after opening a connection and sending the query. Errors that you see in the UI or in the logs as a result of a query timeout can vary depending on the type of query.", "admin.sql.queryTimeoutExample": "Например: \"30\"", "admin.sql.queryTimeoutTitle": "Query Timeout:", "admin.sql.replicas": "Реплики источника данных:", @@ -891,11 +872,16 @@ "admin.team.restrictTitle": "Ограничить создание аккаунтов с указанных почтовых доменов:", "admin.team.restrict_direct_message_any": "Все пользователи сервера Mattermost", "admin.team.restrict_direct_message_team": "Все участники команды", + "admin.team.showFullname": "Show first and last name (default)", + "admin.team.showNickname": "Показывать псевдоним, если он существует, в противном случае показывать имя и фамилию", + "admin.team.showUsername": "Show username", "admin.team.siteNameDescription": "Отображаемое имя сервиса в окне входа и пользовательском интерфейсе.", "admin.team.siteNameExample": "Например: \"Mattermost\"", "admin.team.siteNameTitle": "Название сайта:", "admin.team.teamCreationDescription": "Когда выключено, только системные администраторы могут создавать команды.", "admin.team.teamCreationTitle": "Включить создание команды: ", + "admin.team.teammateNameDisplay": "Отображение имени в команде", + "admin.team.teammateNameDisplayDesc": "Установите, как отображать Ваши имена в постах и в списке выбора личных сообщений.", "admin.team.upload": "Загрузить", "admin.team.uploadDesc": "Настройте свой пользовательский интерфейс, добавив пользовательское изображение на экране входа в систему. Рекомендуемый максимальный размер изображения составляет менее 2 МБ.", "admin.team.uploaded": "Загружено!", @@ -1121,7 +1107,8 @@ "channel_invite.close": "Закрыть", "channel_loader.connection_error": "Возникла проблема с сетевым подключением.", "channel_loader.posted": "Опубликовано", - "channel_loader.socketError": "Пожалуйста, проверьте ваше соединение, Mattermost недостижим. Если эта проблема постоянна, попросите администратора проверить порт WebSocket.", + "channel_loader.postedImage": " загрузил изображение", + "channel_loader.socketError": "Please check connection, Mattermost unreachable. If issue persists, ask administrator to check WebSocket port.", "channel_loader.someone": "Кто-то", "channel_loader.something": " сделал что-то новое", "channel_loader.unknown_error": "Мы получили неожиданный код состояния от сервера.", @@ -1718,6 +1705,9 @@ "mobile.custom_list.no_results": "Нет результатов", "mobile.drawer.teamsTitle": "Команды", "mobile.edit_post.title": "Редактирование сообщения", + "mobile.error_handler.button": "Relaunch", + "mobile.error_handler.description": "\nClick relaunch to open the app again. After restart, you can report the problem from the settings menu.\n", + "mobile.error_handler.title": "Unexpected error occurred", "mobile.file_upload.camera": "Сделать фото или видео", "mobile.file_upload.library": "Библиотека изображений", "mobile.file_upload.more": "Еще", @@ -1769,6 +1759,9 @@ "mobile.select_team.join_open": "Другие команды, к которым вы можете присоединиться.", "mobile.select_team.no_teams": "There are no available teams for you to join.", "mobile.server_ping_failed": "Cannot connect to the server. Please check your server URL and internet connection.", + "mobile.server_upgrade.button": "OK", + "mobile.server_upgrade.description": "\nA server upgrade is required to use the Mattermost app. Please ask your System Administrator for details.\n", + "mobile.server_upgrade.title": "Server upgrade required", "mobile.server_url.invalid_format": "Адрес должен начинаться с http:// или https://", "mobile.session_expired": "Session Expired: Please log in to continue receiving notifications.", "mobile.settings.team_selection": "Выбор команды", @@ -2192,8 +2185,6 @@ "user.settings.display.collapseOff": "Свёрнуто", "user.settings.display.collapseOn": "Раскрыто", "user.settings.display.fixedWidthCentered": "По центру, фиксировано по ширине", - "user.settings.display.fontDesc": "Выберите шрифт пользовательского интерфейса Mattermost.", - "user.settings.display.fontTitle": "Шрифт", "user.settings.display.fullScreen": "В полную ширину", "user.settings.display.language": "Язык", "user.settings.display.messageDisplayClean": "Стандартный", @@ -2209,7 +2200,7 @@ "user.settings.display.showFullname": "Показывать имя и фамилию", "user.settings.display.showNickname": "Показывать псевдоним, если он существует, в противном случае показывать имя и фамилию", "user.settings.display.showUsername": "Показывать имя пользователя (по умолчанию)", - "user.settings.display.teammateDisplay": "Отображение имени в команде", + "user.settings.display.teammateNameDisplay": "Отображение имени в команде", "user.settings.display.theme.applyToAllTeams": "Применить новую тему для всех моих команд", "user.settings.display.theme.customTheme": "Пользовательская Тема", "user.settings.display.theme.describe": "Откройте для настройки темы", -- cgit v1.2.3-1-g7c22