[
{
"id": "actiance.xml.output.formatter.marshalToXml.appError",
"translation": "Unable to convert export to XML."
},
{
"id": "api.admin.add_certificate.array.app_error",
"translation": "Geen bestand gevonden in 'certificate' veld in verzoek"
},
{
"id": "api.admin.add_certificate.no_file.app_error",
"translation": "Geen bestand gevonden in 'certificate' veld in verzoek"
},
{
"id": "api.admin.add_certificate.open.app_error",
"translation": "Kon het certificaat-bestand niet openen"
},
{
"id": "api.admin.add_certificate.saving.app_error",
"translation": "Kon het certificaat-bestand niet opslaan."
},
{
"id": "api.admin.file_read_error",
"translation": "Fout bij lezen van logbestand."
},
{
"id": "api.admin.get_brand_image.storage.app_error",
"translation": "Afbeeldingenopslag is niet geconfigureerd."
},
{
"id": "api.admin.remove_certificate.delete.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van het certificaat. Controleer dat het bestand config/{{.Filename}} bestaat."
},
{
"id": "api.admin.saml.metadata.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden tijdens het opzetten van Service Provider Metadata."
},
{
"id": "api.admin.saml.not_available.app_error",
"translation": "SAML wordt niet ondersteund, of is niet geconfigureerd op deze server."
},
{
"id": "api.admin.test_email.body",
"translation": "
Mail voor Mattermost lijkt goed geconfigureerd te zijn!"
},
{
"id": "api.admin.test_email.missing_server",
"translation": "SMTP-server is verplicht"
},
{
"id": "api.admin.test_email.reenter_password",
"translation": "De SMTP-server, -poort of -gebruikersnaam is veranderd. Voer het SMTP-wachtwoord opnieuw in om de verbinding te testen."
},
{
"id": "api.admin.test_email.subject",
"translation": "Mattermost - E-mail-instellingen testen"
},
{
"id": "api.admin.test_s3.missing_s3_bucket",
"translation": "S3 Bucket is required"
},
{
"id": "api.admin.upload_brand_image.array.app_error",
"translation": "Lege array bij 'image' in aanvraag"
},
{
"id": "api.admin.upload_brand_image.no_file.app_error",
"translation": "Geen bestand bij 'image' in aanvraag"
},
{
"id": "api.admin.upload_brand_image.parse.app_error",
"translation": "Kan het 'multipart'-formulier niet verwerken"
},
{
"id": "api.admin.upload_brand_image.storage.app_error",
"translation": "Kan afbeelding niet uploaden. Afbeeldingsopslag is niet geconfigureerd."
},
{
"id": "api.admin.upload_brand_image.too_large.app_error",
"translation": "Kan bestand niet uploaden. Bestand is te groot."
},
{
"id": "api.channel.add_member.added",
"translation": "%v is door %v aan het kanaal toegevoegd."
},
{
"id": "api.channel.add_user.to.channel.failed.app_error",
"translation": "Kan de gebruiker niet aan het kanaal toevoegen"
},
{
"id": "api.channel.add_user.to.channel.failed.deleted.app_error",
"translation": "Fout bij toevoegen van gebruiker aan kanaal omdat de gebruiker verwijderd is van het team."
},
{
"id": "api.channel.add_user_to_channel.deleted.app_error",
"translation": "Het kanaal is gearchiveerd of verwijderd"
},
{
"id": "api.channel.add_user_to_channel.type.app_error",
"translation": "Kan geen gebruikers toevoegen aan dit soort kanaal"
},
{
"id": "api.channel.change_channel_privacy.private_to_public",
"translation": "Dit kanaal is omgezet naar een publiek kanaal en is open voor ieder teamlid."
},
{
"id": "api.channel.change_channel_privacy.public_to_private",
"translation": "This kanaal is omgezet naar een privékanaal."
},
{
"id": "api.channel.convert_channel_to_private.default_channel_error",
"translation": "This default channel cannot be converted into a private channel."
},
{
"id": "api.channel.convert_channel_to_private.private_channel_error",
"translation": "The channel requested to convert is already a private channel."
},
{
"id": "api.channel.create_channel.direct_channel.app_error",
"translation": "U moet de 'createDirectChannel' API service gebruiken om een direct kanaal aan te maken"
},
{
"id": "api.channel.create_channel.invalid_character.app_error",
"translation": "Ongeldig karakter '__' in naam van niet-direct kanaal"
},
{
"id": "api.channel.create_channel.max_channel_limit.app_error",
"translation": "Kan niet meer dan {{.MaxChannelsPerTeam}} kanalen aanmaken voor het huidige team"
},
{
"id": "api.channel.create_default_channels.off_topic",
"translation": "Allerlei"
},
{
"id": "api.channel.create_default_channels.town_square",
"translation": "Dorpsplein"
},
{
"id": "api.channel.create_direct_channel.invalid_user.app_error",
"translation": "Onjuiste gebruikers ID voor het aanmaken van een direct kanaal."
},
{
"id": "api.channel.create_group.bad_size.app_error",
"translation": "Groep bericht kanalen moeten tenminste 3 en niet meer dan 8 gebruikers bevatten"
},
{
"id": "api.channel.create_group.bad_user.app_error",
"translation": "Een van de opgegeven gebruikers bestaat niet"
},
{
"id": "api.channel.delete_channel.archived",
"translation": "%v heeft het kanaal gearchiveerd."
},
{
"id": "api.channel.delete_channel.cannot.app_error",
"translation": "Het standaardkanaal {{.Channel}} kan niet verwijderd worden"
},
{
"id": "api.channel.delete_channel.deleted.app_error",
"translation": "Het kanaal is gearchiveerd of verwijderd"
},
{
"id": "api.channel.delete_channel.type.invalid",
"translation": "Cannot delete direct or group message channels"
},
{
"id": "api.channel.join_channel.already_deleted.app_error",
"translation": "Channel is already deleted"
},
{
"id": "api.channel.join_channel.permissions.app_error",
"translation": "U beschikt niet over de juiste rechten"
},
{
"id": "api.channel.join_channel.post_and_forget",
"translation": "%v is nu lid van het kanaal."
},
{
"id": "api.channel.leave.default.app_error",
"translation": "Kan het standaardkanaal {{.Channel}} niet verlaten"
},
{
"id": "api.channel.leave.direct.app_error",
"translation": "Een direct kanaal kan niet verlaten worden"
},
{
"id": "api.channel.leave.last_member.app_error",
"translation": "U bent het laatste lid, probeer de privékanaalte verwijderen in plaats van die te verlaten."
},
{
"id": "api.channel.leave.left",
"translation": "%v heeft het kanaal verlaten."
},
{
"id": "api.channel.patch_update_channel.forbidden.app_error",
"translation": "Failed to update the channel"
},
{
"id": "api.channel.post_channel_privacy_message.error",
"translation": "Failed to post channel privacy update message."
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error",
"translation": "Fout bij het weergeven van het bericht over de bijgewerkte weergavenaam"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error",
"translation": "Kon de gebruiker niet ophalen tijdens het bijwerken van het kanaal weergavenaam veld"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from",
"translation": "%s heeft de kanaalkoptekst veranderd van: %s naar: %s"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.post.error",
"translation": "Kanaalkoptekst bijwerken mislukt"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.removed",
"translation": "%s heeft de kanaalkoptekst verwijderd (was: %s)"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.retrieve_user.error",
"translation": "Kon de gebruiker niet ophalen tijdens het bewaren van de nieuwe kanaalkoptekst %v"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_from",
"translation": "%s heeft de kanaalkoptekst veranderd van \"%s\" naar \"%s\""
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_to",
"translation": "%s heeft de kanaalkoptekst bijgewerkt naar: %s"
},
{
"id": "api.channel.post_user_add_remove_message_and_forget.error",
"translation": "Plaatsen van bericht over binnenkomen/verlaten %v is mislukt"
},
{
"id": "api.channel.remove.default.app_error",
"translation": "Kan het standaardkanaal {{.Channel}} niet verlaten"
},
{
"id": "api.channel.remove_member.removed",
"translation": "%v was verwijdert van het kanaal."
},
{
"id": "api.channel.remove_user_from_channel.deleted.app_error",
"translation": "Het kanaal is gearchiveerd of verwijderd"
},
{
"id": "api.channel.update_channel.deleted.app_error",
"translation": "Het kanaal is gearchiveerd of verwijderd"
},
{
"id": "api.channel.update_channel.tried.app_error",
"translation": "Een ongeldige bijwerkings-poging van het standaard kanaal {{.Channel}} is geprobeerd"
},
{
"id": "api.channel.update_channel_member_roles.scheme_role.app_error",
"translation": "The provided role is managed by a Scheme and therefore cannot be applied directly to a Channel Member"
},
{
"id": "api.channel.update_channel_scheme.license.error",
"translation": "Your license does not support updating a channel's scheme"
},
{
"id": "api.channel.update_channel_scheme.scheme_scope.error",
"translation": "Unable to set the scheme to the channel because the supplied scheme is not a channel scheme."
},
{
"id": "api.channel.update_team_member_roles.scheme_role.app_error",
"translation": "The provided role is managed by a Scheme and therefore cannot be applied directly to a Team Member"
},
{
"id": "api.command.admin_only.app_error",
"translation": "Intergratie is beperkt voor alleen beheerders."
},
{
"id": "api.command.disabled.app_error",
"translation": "Deze opdrachten zijn uitgeschakeld door de beheerder."
},
{
"id": "api.command.duplicate_trigger.app_error",
"translation": "Dit trigger woord is al in gebruik. Kies een ander woord."
},
{
"id": "api.command.execute_command.debug",
"translation": "Uitvoeren cmd=%v userId=%v"
},
{
"id": "api.command.execute_command.failed.app_error",
"translation": "Opdracht met activeer-woord '{{.Trigger}}' is mislukt"
},
{
"id": "api.command.execute_command.failed_empty.app_error",
"translation": "Opdracht met activeer-woord '{{.Trigger}}' stuurde een leeg antwoord"
},
{
"id": "api.command.execute_command.failed_resp.app_error",
"translation": "Opdracht met activeer-woord '{{.Trigger}}' kreeg antwoord {{.Status}}"
},
{
"id": "api.command.execute_command.not_found.app_error",
"translation": "Command with a trigger of '{{.Trigger}}' not found. To send a message beginning with \"/\", try adding an empty space at the beginning of the message."
},
{
"id": "api.command.execute_command.start.app_error",
"translation": "Geen opdracht activeer-woorden gevonden"
},
{
"id": "api.command.invite_people.desc",
"translation": "Stuur een email uitnodiging naar jouw Mattermost team"
},
{
"id": "api.command.invite_people.email_invitations_off",
"translation": "Email invitations are disabled, no invite(s) sent"
},
{
"id": "api.command.invite_people.email_off",
"translation": "Email is niet geconfigureerd, geen uitnodiging(en) verstuurd"
},
{
"id": "api.command.invite_people.fail",
"translation": "Probleem opgetreden bij het versturen van email uitnodiging(en)"
},
{
"id": "api.command.invite_people.hint",
"translation": "[naam@domein.com ...]"
},
{
"id": "api.command.invite_people.invite_off",
"translation": "User creation has been disabled on this server, no invite(s) sent"
},
{
"id": "api.command.invite_people.name",
"translation": "invite_people"
},
{
"id": "api.command.invite_people.no_email",
"translation": "Geef een of meer geldige email adressen"
},
{
"id": "api.command.invite_people.sent",
"translation": "Email uitnodiging(en) verstuurd"
},
{
"id": "api.command.team_mismatch.app_error",
"translation": "Fout bij het bijwerken van commando's voor meerdere teams"
},
{
"id": "api.command_away.desc",
"translation": "Stel uw status in naar afwezig"
},
{
"id": "api.command_away.name",
"translation": "afwezig "
},
{
"id": "api.command_away.success",
"translation": "Je bent nu afwezig"
},
{
"id": "api.command_channel_header.channel.app_error",
"translation": "Error to retrieve the current channel."
},
{
"id": "api.command_channel_header.desc",
"translation": "Edit the channel header"
},
{
"id": "api.command_channel_header.hint",
"translation": "[text]"
},
{
"id": "api.command_channel_header.message.app_error",
"translation": "Een bericht moet worden opgegeven met het /echo commando."
},
{
"id": "api.command_channel_header.name",
"translation": "header"
},
{
"id": "api.command_channel_header.permission.app_error",
"translation": "You do not have the appropriate permissions to edit the channel header."
},
{
"id": "api.command_channel_header.update_channel.app_error",
"translation": "Error to update the current channel."
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.channel.app_error",
"translation": "Error to retrieve the current channel."
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.desc",
"translation": "Edit the channel purpose"
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.direct_group.app_error",
"translation": "Cannot set purpose for direct message channels. Use /header to set the header instead."
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.hint",
"translation": "[text]"
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.message.app_error",
"translation": "Een bericht moet worden opgegeven met het /echo commando."
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.name",
"translation": "purpose"
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.permission.app_error",
"translation": "You do not have the appropriate permissions to edit the channel purpose."
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.update_channel.app_error",
"translation": "Error to update the current channel."
},
{
"id": "api.command_channel_rename.channel.app_error",
"translation": "Error to retrieve the current channel."
},
{
"id": "api.command_channel_rename.desc",
"translation": "Rename the channel"
},
{
"id": "api.command_channel_rename.direct_group.app_error",
"translation": "Een direct kanaal kan niet verlaten worden"
},
{
"id": "api.command_channel_rename.hint",
"translation": "[text]"
},
{
"id": "api.command_channel_rename.message.app_error",
"translation": "Een bericht moet worden opgegeven met het /echo commando."
},
{
"id": "api.command_channel_rename.name",
"translation": "rename"
},
{
"id": "api.command_channel_rename.permission.app_error",
"translation": "You do not have the appropriate permissions to rename the channel."
},
{
"id": "api.command_channel_rename.too_long.app_error",
"translation": "Channel name must be {{.Length}} or fewer characters"
},
{
"id": "api.command_channel_rename.too_short.app_error",
"translation": "Channel name must be {{.Length}} or more characters"
},
{
"id": "api.command_channel_rename.update_channel.app_error",
"translation": "Error to update the current channel."
},
{
"id": "api.command_code.desc",
"translation": "Display text as a code block"
},
{
"id": "api.command_code.hint",
"translation": "[text]"
},
{
"id": "api.command_code.message.app_error",
"translation": "Een bericht moet worden opgegeven met het /echo commando."
},
{
"id": "api.command_code.name",
"translation": "code"
},
{
"id": "api.command_collapse.desc",
"translation": "Automatisch inklappen van afbeelding voorbeeldweergave aanzetten"
},
{
"id": "api.command_collapse.name",
"translation": "invouwen"
},
{
"id": "api.command_collapse.success",
"translation": "Afbeelding links klappen nu standaard in"
},
{
"id": "api.command_dnd.desc",
"translation": "Do not disturb disables desktop and mobile push notifications."
},
{
"id": "api.command_dnd.disabled",
"translation": "Do Not Disturb is disabled."
},
{
"id": "api.command_dnd.error",
"translation": "Error to retrieve the user status."
},
{
"id": "api.command_dnd.name",
"translation": "dnd"
},
{
"id": "api.command_dnd.success",
"translation": "Do Not Disturb is enabled. You will not receive desktop or mobile push notifications until Do Not Disturb is turned off."
},
{
"id": "api.command_echo.delay.app_error",
"translation": "Wachttijden moeten kleiner dan 10000 seconden zijn"
},
{
"id": "api.command_echo.desc",
"translation": "Stuurd de tekst van je account terug"
},
{
"id": "api.command_echo.high_volume.app_error",
"translation": "Teveel echo verzoeken, kan het verzoek niet verwerken"
},
{
"id": "api.command_echo.hint",
"translation": "'message' [vertraging in seconden]"
},
{
"id": "api.command_echo.message.app_error",
"translation": "Een bericht moet worden opgegeven met het /echo commando."
},
{
"id": "api.command_echo.name",
"translation": "echo"
},
{
"id": "api.command_expand.desc",
"translation": "Automatisch inklappen van afbeelding voorbeeldweergave uitzetten"
},
{
"id": "api.command_expand.name",
"translation": "uitvouwen"
},
{
"id": "api.command_expand.success",
"translation": "Afbeelding links klappen nu standaard uit"
},
{
"id": "api.command_expand_collapse.fail.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden tijdens het vergroten van de voorbeelden"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.desc",
"translation": "Sends a Group Message to the specified users"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.fail.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden tijdens het sturen van een bericht naar de gebruiker."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.group_fail.app_error",
"translation": "Fout opgetreden bij het opstellen van privébericht."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.hint",
"translation": "@[username1],@[username2] 'message'"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.invalid_user.app_error",
"translation": {
"one": "We couldn't find the user: {{.Users}}",
"other": "We couldn't find the users: {{.Users}}"
}
},
{
"id": "api.command_groupmsg.max_users.app_error",
"translation": "Group messages are limited to a maximum of {{.MaxUsers}} users."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.min_users.app_error",
"translation": "Group messages are limited to a minimum of {{.MinUsers}} users."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.name",
"translation": "bericht"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.permission.app_error",
"translation": "You don't have the appropriate permissions to create a new group message."
},
{
"id": "api.command_help.desc",
"translation": "Open the Mattermost help page"
},
{
"id": "api.command_help.name",
"translation": "help"
},
{
"id": "api.command_invite.channel.app_error",
"translation": "Error to retrieve the current channel."
},
{
"id": "api.command_invite.channel.error",
"translation": "Could not find the channel {{.Channel}}. Please use the [channel handle](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation) to identify channels."
},
{
"id": "api.command_invite.desc",
"translation": "Invite a user to a channel"
},
{
"id": "api.command_invite.directchannel.app_error",
"translation": "You can't add someone to a direct message channel."
},
{
"id": "api.command_invite.fail.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden tijdens het deelnemen aan het kanaal."
},
{
"id": "api.command_invite.hint",
"translation": "@[username] ~[channel]"
},
{
"id": "api.command_invite.missing_message.app_error",
"translation": "Missing Username and Channel."
},
{
"id": "api.command_invite.missing_user.app_error",
"translation": "De gebruiker kan niet gevonden worden"
},
{
"id": "api.command_invite.name",
"translation": "invite"
},
{
"id": "api.command_invite.permission.app_error",
"translation": "You don't have enough permissions to add {{.User}} in {{.Channel}}."
},
{
"id": "api.command_invite.private_channel.app_error",
"translation": "Could not find the channel {{.Channel}}. Please use the channel handle to identify channels."
},
{
"id": "api.command_invite.success",
"translation": "{{.User}} added to {{.Channel}} channel."
},
{
"id": "api.command_invite.user_already_in_channel.app_error",
"translation": "{{.User}} is already in the channel."
},
{
"id": "api.command_invite_people.permission.app_error",
"translation": "You don't have permission to invite new users to this server."
},
{
"id": "api.command_join.desc",
"translation": "Neem deel aan het open kanaal"
},
{
"id": "api.command_join.fail.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden tijdens het deelnemen aan het kanaal."
},
{
"id": "api.command_join.hint",
"translation": "~[channel]"
},
{
"id": "api.command_join.list.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden tijdens het ophalen van de kanalen."
},
{
"id": "api.command_join.missing.app_error",
"translation": "Het kanaal kon niet gevonden worden"
},
{
"id": "api.command_join.name",
"translation": "Deelnemen"
},
{
"id": "api.command_kick.name",
"translation": "kick"
},
{
"id": "api.command_leave.desc",
"translation": "Leave the current channel"
},
{
"id": "api.command_leave.fail.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden tijdens het deelnemen aan het kanaal."
},
{
"id": "api.command_leave.name",
"translation": "leave"
},
{
"id": "api.command_leave.success",
"translation": "%v heeft het kanaal verlaten."
},
{
"id": "api.command_logout.desc",
"translation": "Uitloggen uit Mattermost"
},
{
"id": "api.command_logout.fail_message",
"translation": "Afmelden mislukt"
},
{
"id": "api.command_logout.name",
"translation": "uitloggen"
},
{
"id": "api.command_me.desc",
"translation": "Een actie uitvoeren"
},
{
"id": "api.command_me.hint",
"translation": "[bericht]"
},
{
"id": "api.command_me.name",
"translation": "ik"
},
{
"id": "api.command_msg.desc",
"translation": "Verstuur privébericht naar een gebruiker"
},
{
"id": "api.command_msg.dm_fail.app_error",
"translation": "Fout opgetreden bij het opstellen van privébericht."
},
{
"id": "api.command_msg.fail.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden tijdens het sturen van een bericht naar de gebruiker."
},
{
"id": "api.command_msg.hint",
"translation": "@[username] 'bericht'"
},
{
"id": "api.command_msg.missing.app_error",
"translation": "De gebruiker kan niet gevonden worden"
},
{
"id": "api.command_msg.name",
"translation": "bericht"
},
{
"id": "api.command_msg.permission.app_error",
"translation": "You don't have the appropriate permissions to direct message this user."
},
{
"id": "api.command_mute.desc",
"translation": "Turns off desktop, email and push notifications for the current channel or the [channel] specified."
},
{
"id": "api.command_mute.error",
"translation": "Could not find the channel {{.Channel}}. Please use the [channel handle](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation) to identify channels."
},
{
"id": "api.command_mute.hint",
"translation": "~[channel]"
},
{
"id": "api.command_mute.name",
"translation": "mute"
},
{
"id": "api.command_mute.no_channel.error",
"translation": "Could not find the specified channel. Please use the [channel handle](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation) to identify channels."
},
{
"id": "api.command_mute.not_member.error",
"translation": "Could not mute channel {{.Channel}} as you are not a member."
},
{
"id": "api.command_mute.success_mute",
"translation": "You will not receive notifications for {{.Channel}} until channel mute is turned off."
},
{
"id": "api.command_mute.success_mute_direct_msg",
"translation": "You will not receive notifications for this channel until channel mute is turned off."
},
{
"id": "api.command_mute.success_unmute",
"translation": "{{.Channel}} is no longer muted."
},
{
"id": "api.command_mute.success_unmute_direct_msg",
"translation": "This channel is no longer muted."
},
{
"id": "api.command_offline.desc",
"translation": "Stel uw status in naar offline"
},
{
"id": "api.command_offline.name",
"translation": "offline"
},
{
"id": "api.command_offline.success",
"translation": "U bent nu offline"
},
{
"id": "api.command_online.desc",
"translation": "Stel uw status in naar Online."
},
{
"id": "api.command_online.name",
"translation": "online"
},
{
"id": "api.command_online.success",
"translation": "Je bent nu online"
},
{
"id": "api.command_open.name",
"translation": "open"
},
{
"id": "api.command_remove.desc",
"translation": "Remove a member from the channel"
},
{
"id": "api.command_remove.direct_group.app_error",
"translation": "You can't remove someone from a direct message channel."
},
{
"id": "api.command_remove.hint",
"translation": "@[username]"
},
{
"id": "api.command_remove.message.app_error",
"translation": "Een bericht moet worden opgegeven met het /echo commando."
},
{
"id": "api.command_remove.missing.app_error",
"translation": "De gebruiker kan niet gevonden worden"
},
{
"id": "api.command_remove.name",
"translation": "remove"
},
{
"id": "api.command_remove.permission.app_error",
"translation": "You do not have the appropriate permissions to remove the member."
},
{
"id": "api.command_remove.user_not_in_channel",
"translation": "{{.Username}} is not a member of this channel."
},
{
"id": "api.command_search.desc",
"translation": "Search text in messages"
},
{
"id": "api.command_search.hint",
"translation": "[text]"
},
{
"id": "api.command_search.name",
"translation": "search"
},
{
"id": "api.command_search.unsupported.app_error",
"translation": "The search command is not supported on your device"
},
{
"id": "api.command_settings.desc",
"translation": "Open the Account Settings dialog"
},
{
"id": "api.command_settings.name",
"translation": "settings"
},
{
"id": "api.command_settings.unsupported.app_error",
"translation": "The settings command is not supported on your device"
},
{
"id": "api.command_shortcuts.desc",
"translation": "Toon een lijst met snelkoppelingen"
},
{
"id": "api.command_shortcuts.name",
"translation": "Snelkoppelingen"
},
{
"id": "api.command_shortcuts.unsupported.app_error",
"translation": "The shortcuts command is not supported on your device"
},
{
"id": "api.command_shrug.desc",
"translation": "Voeg ¯\\_(ツ)_/¯ toe aan het bericht"
},
{
"id": "api.command_shrug.hint",
"translation": "[bericht]"
},
{
"id": "api.command_shrug.name",
"translation": "ophalen"
},
{
"id": "api.config.client.old_format.app_error",
"translation": "New format for the client configuration is not supported yet. Please specify format=old in the query string."
},
{
"id": "api.context.404.app_error",
"translation": "Sorry, we kunnen de pagina niet vinden."
},
{
"id": "api.context.invalid_body_param.app_error",
"translation": "Invalid or missing {{.Name}} in request body"
},
{
"id": "api.context.invalid_param.app_error",
"translation": "Ongeldig {{.Name}} parameter"
},
{
"id": "api.context.invalid_token.error",
"translation": "Invalid session token={{.Token}}, err={{.Error}}"
},
{
"id": "api.context.invalid_url_param.app_error",
"translation": "Invalid or missing {{.Name}} parameter in request URL"
},
{
"id": "api.context.mfa_required.app_error",
"translation": "Multi-factor authentication is required on this server."
},
{
"id": "api.context.permissions.app_error",
"translation": "U beschikt niet over juiste de rechten"
},
{
"id": "api.context.session_expired.app_error",
"translation": "Ongeldige of verlopen sessie. Graag opnieuw inloggen."
},
{
"id": "api.context.token_provided.app_error",
"translation": "Sessie is niet OAuth, maar token was doorgegeven in de query string"
},
{
"id": "api.email_batching.add_notification_email_to_batch.channel_full.app_error",
"translation": "Kanaal voor e-mail batch taken was vol. Verhoog a.u.b. de EmailBatchingBufferSize"
},
{
"id": "api.email_batching.add_notification_email_to_batch.disabled.app_error",
"translation": "Bulk emails zijn uitgeschakeld door de systeembeheerder"
},
{
"id": "api.email_batching.render_batched_post.date",
"translation": "{{.Hour}}:{{.Minute}} {{.Timezone}}, {{.Month}} {{.Day}}"
},
{
"id": "api.email_batching.render_batched_post.direct_message",
"translation": "Direct Message from "
},
{
"id": "api.email_batching.render_batched_post.go_to_post",
"translation": "Ga naar Bericht"
},
{
"id": "api.email_batching.render_batched_post.group_message",
"translation": "Group Message from "
},
{
"id": "api.email_batching.render_batched_post.notification",
"translation": "Notification from "
},
{
"id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.body_text",
"translation": {
"one": "You have a new notification.",
"other": "You have {{.Count}} new notifications."
}
},
{
"id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.subject",
"translation": {
"one": "[{{.SiteName}}] Nieuwe Notificatie voor {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}",
"other": "[{{.SiteName}}] Nieuwe Notificaties voor {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}"
}
},
{
"id": "api.emoji.create.duplicate.app_error",
"translation": "Kan emoji niet aanmaken. Er bestaat al een emoji met dezelfde naam."
},
{
"id": "api.emoji.create.other_user.app_error",
"translation": "Ongeldige gebruikers id"
},
{
"id": "api.emoji.create.parse.app_error",
"translation": "Kan emoji niet aanmaken. Fout tijdens het uitlezen van verzoek."
},
{
"id": "api.emoji.create.too_large.app_error",
"translation": "Kon emoji niet aanmaken. Afbeelding moet minstens 1MB groot zijn."
},
{
"id": "api.emoji.disabled.app_error",
"translation": "Aangepaste emoji zijn uitgeschakeld door de beheerder."
},
{
"id": "api.emoji.get_image.decode.app_error",
"translation": "Kon plaatje niet omzetten voor emoji."
},
{
"id": "api.emoji.get_image.read.app_error",
"translation": "Kon plaatje niet lezen voor emoji"
},
{
"id": "api.emoji.storage.app_error",
"translation": "Bestand opslag is niet goed geconfigureerd. Configureer S3 of lokale bestandsopslag."
},
{
"id": "api.emoji.upload.image.app_error",
"translation": "Kon emoticon niet aanmaken. Bestand moet een PNG, JPEG of GIF zijn."
},
{
"id": "api.emoji.upload.large_image.decode_error",
"translation": "Unable to create emoji. An error occurred when trying to decode the image."
},
{
"id": "api.emoji.upload.large_image.encode_error",
"translation": "Unable to create emoji. An error occurred when trying to encode the image."
},
{
"id": "api.emoji.upload.large_image.gif_decode_error",
"translation": "Unable to create emoji. An error occurred when trying to decode the GIF image."
},
{
"id": "api.emoji.upload.large_image.gif_encode_error",
"translation": "Unable to create emoji. An error occurred when trying to encode the GIF image."
},
{
"id": "api.emoji.upload.open.app_error",
"translation": "Unable to create the emoji. An error ocurred when trying to open the attached image."
},
{
"id": "api.file.attachments.disabled.app_error",
"translation": "File attachments have been disabled on this server."
},
{
"id": "api.file.get_file.public_invalid.app_error",
"translation": "De publieke link lijkt niet geldig"
},
{
"id": "api.file.get_file_preview.no_preview.app_error",
"translation": "Bestand heeft geen voorvertoning afbeelding"
},
{
"id": "api.file.get_file_thumbnail.no_thumbnail.app_error",
"translation": "Bestand heeft geen miniatuur afbeelding"
},
{
"id": "api.file.get_public_link.disabled.app_error",
"translation": "Publieke links zijn uitgeschakeld"
},
{
"id": "api.file.get_public_link.no_post.app_error",
"translation": "Kon publieke link voor bestand niet ophalen. Bestand moet bijgevoegd zijn aan een bericht dat kan worden gelezen door de huidige gebruiker. "
},
{
"id": "api.file.move_file.copy_within_s3.app_error",
"translation": "Unable to copy file within S3."
},
{
"id": "api.file.move_file.delete_from_s3.app_error",
"translation": "Kan bestand niet verwijderen van S3."
},
{
"id": "api.file.move_file.rename.app_error",
"translation": "Kan lokaal bestand niet verplaatsen."
},
{
"id": "api.file.no_driver.app_error",
"translation": "No file driver selected."
},
{
"id": "api.file.read_file.reading_local.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden bij het lezen van een bestand uit lokale opslag"
},
{
"id": "api.file.read_file.s3.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden bij het lezen van een bestand uit lokale opslag"
},
{
"id": "api.file.reader.reading_local.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden bij het lezen van een bestand uit lokale opslag"
},
{
"id": "api.file.reader.s3.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden bij het lezen van een bestand uit lokale opslag"
},
{
"id": "api.file.test_connection.local.connection.app_error",
"translation": "Don't have permissions to write to local path specified or other error."
},
{
"id": "api.file.test_connection.s3.bucked_create.app_error",
"translation": "Unable to create bucket."
},
{
"id": "api.file.test_connection.s3.bucket_exists.app_error",
"translation": "Error checking if bucket exists."
},
{
"id": "api.file.test_connection.s3.connection.app_error",
"translation": "Bad connection to S3 or minio."
},
{
"id": "api.file.upload_file.bad_parse.app_error",
"translation": "Unable to upload file. Header cannot be parsed."
},
{
"id": "api.file.upload_file.incorrect_number_of_files.app_error",
"translation": "Unable to upload files. Incorrect number of files specified."
},
{
"id": "api.file.upload_file.large_image.app_error",
"translation": "File above maximum dimensions could not be uploaded: {{.Filename}}"
},
{
"id": "api.file.upload_file.storage.app_error",
"translation": "Kan bestand niet uploaden. Afbeeldings opslag is niet geconfigureerd."
},
{
"id": "api.file.upload_file.too_large.app_error",
"translation": "Kan bestand niet uploaden. Bestand is te groot."
},
{
"id": "api.file.write_file.s3.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden tijdens het schrijven naar S3"
},
{
"id": "api.file.write_file_locally.create_dir.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden tijdens het aanmaken van een directory voor een nieuw bestand"
},
{
"id": "api.file.write_file_locally.writing.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden tijdens het schrijven naar lokale opslag"
},
{
"id": "api.incoming_webhook.disabled.app_error",
"translation": "Commando's zijn uitgeschakeld door de beheerder."
},
{
"id": "api.incoming_webhook.invalid_username.app_error",
"translation": "Ongeldige gebruikersnaam"
},
{
"id": "api.license.add_license.array.app_error",
"translation": "Lege data bij 'license' in aanvraag"
},
{
"id": "api.license.add_license.expired.app_error",
"translation": "Licentie is nog niet geldig, of is verlopen."
},
{
"id": "api.license.add_license.invalid.app_error",
"translation": "Ongeldig licentie bestand."
},
{
"id": "api.license.add_license.invalid_count.app_error",
"translation": "Kan het aantal unieke gebruikers niet tellen."
},
{
"id": "api.license.add_license.no_file.app_error",
"translation": "Geen bestand bij 'license' in aanvraag"
},
{
"id": "api.license.add_license.open.app_error",
"translation": "Kan licentie bestand niet openen"
},
{
"id": "api.license.add_license.save.app_error",
"translation": "Licentie kan niet goed worden opgeslagen."
},
{
"id": "api.license.add_license.save_active.app_error",
"translation": "Actieve licentie ID is niet goed opgeslagen."
},
{
"id": "api.license.add_license.unique_users.app_error",
"translation": "De licentie ondersteund {{.Users}} gebruikers, wanneer het systeem {{.Count}} unieke gebruikers heeft. Unieke gebruikers worden geteld op basis het e-mail adress. Het totaal aantal gebruikers is te zien bij 'Server Overzichten' -> 'Bekijk statistieken'."
},
{
"id": "api.license.client.old_format.app_error",
"translation": "New format for the client license is not supported yet. Please specify format=old in the query string."
},
{
"id": "api.oauth.allow_oauth.redirect_callback.app_error",
"translation": "ongeldige aanvraag: De opgegeven redirect_uri komt niet overeen met de geregistreerde callback_url"
},
{
"id": "api.oauth.allow_oauth.turn_off.app_error",
"translation": "De systeembeheerder heeft de OAuth2 Service Provider uitgeschakeld."
},
{
"id": "api.oauth.authorize_oauth.disabled.app_error",
"translation": "De systeembeheerder heeft de OAuth2 Service Provider uitgeschakeld."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.bad_client_id.app_error",
"translation": "ongeldige aanvraag: Verkeerd client_id"
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.bad_client_secret.app_error",
"translation": "ongeldige aanvraag (invalid_request): Mist client_secret"
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.bad_grant.app_error",
"translation": "ongeldige aanvraag: Verkeerd grant_type"
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.credentials.app_error",
"translation": "Ongeldige client (invalid_client): Ongeldige client credentials"
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.disabled.app_error",
"translation": "De systeembeheerder heeft de OAuth2 Service Provider uitgeschakeld."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.expired_code.app_error",
"translation": "(invalid_grant): Ongeldig of verlopen authorisatie code"
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.internal.app_error",
"translation": "Server fout (server_error): Er een interne server fout opgetreden tijdens het benaderen van de database"
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.internal_saving.app_error",
"translation": "Server fout (server_error): Er is een interne server fout opgetreden tijdens het opslaan van het toegangs-token in de database"
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.internal_session.app_error",
"translation": "Server fout (server_error): Er is een interne server fout opgetreden tijdens het opslaan van de sessie in de database"
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.internal_user.app_error",
"translation": "Server fout (server_error): Er is een interne server fout opgetreden tijdens het ophalen van de gebruiker uit de database"
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.missing_code.app_error",
"translation": "Ongeldige aanvraag (invalid_request): Ontbrekende code"
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.missing_refresh_token.app_error",
"translation": "Ongeldige aanvraag (invalid_request): Ontbrekende refresh_token"
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.redirect_uri.app_error",
"translation": "Ongeldige aanvraag (invalid_request): De gegeven redirect_uri komt niet overeen met de autorisatie code redirect_uri"
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.refresh_token.app_error",
"translation": "invalid_grant: Verkeerd refresh token"
},
{
"id": "api.oauth.invalid_state_token.app_error",
"translation": "Invalid state token"
},
{
"id": "api.oauth.register_oauth_app.turn_off.app_error",
"translation": "De systeembeheerder heeft de OAuth2 Service Provider uitgeschakeld."
},
{
"id": "api.oauth.revoke_access_token.del_session.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden tijdens het verwijderen van de sessie uit de database"
},
{
"id": "api.oauth.revoke_access_token.del_token.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden tijdens het verwijderen van het access token uit de database"
},
{
"id": "api.oauth.revoke_access_token.get.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden tijdens het ophalen van het access token uit de database, voor het verwijderen"
},
{
"id": "api.oauth.singup_with_oauth.disabled.app_error",
"translation": "Gebruikers registratie is uitgeschakeld."
},
{
"id": "api.oauth.singup_with_oauth.expired_link.app_error",
"translation": "De aanmeld link is verlopen"
},
{
"id": "api.oauth.singup_with_oauth.invalid_link.app_error",
"translation": "De aanmeld link is niet geldig"
},
{
"id": "api.outgoing_webhook.disabled.app_error",
"translation": "Uitgaande webhooks zijn uitgeschakeld door de beheerder."
},
{
"id": "api.plugin.upload.array.app_error",
"translation": "File array is empty in multipart/form request"
},
{
"id": "api.plugin.upload.file.app_error",
"translation": "Unable to open file in multipart/form request"
},
{
"id": "api.plugin.upload.no_file.app_error",
"translation": "Missing file in multipart/form request"
},
{
"id": "api.post.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple",
"translation": "{{.Usernames}} en {{.LastUsername}} zijn genoemd, maar ze hebben geen notificatie gekregen, omdat ze niet deelnemen aan dit kanaal."
},
{
"id": "api.post.check_for_out_of_channel_mentions.message.one",
"translation": "{{.Username}} zijn genoemd, maar ze hebben geen notificatie gekregen, omdat ze niet deelnemen aan dit kanaal."
},
{
"id": "api.post.create_post.can_not_post_to_deleted.error",
"translation": "Kan niet plaatsen in verwijdert kanaal."
},
{
"id": "api.post.create_post.channel_root_id.app_error",
"translation": "Ongeldig ChannelId voor RootId parameter"
},
{
"id": "api.post.create_post.parent_id.app_error",
"translation": "Ongeldig ParentId parameter"
},
{
"id": "api.post.create_post.root_id.app_error",
"translation": "Ogeldig RootId parameter"
},
{
"id": "api.post.create_post.town_square_read_only",
"translation": "This channel is read-only. Only members with permission can post here."
},
{
"id": "api.post.create_webhook_post.creating.app_error",
"translation": "Fout bij het aanmaken van bericht"
},
{
"id": "api.post.disabled_all",
"translation": "@all has been disabled because the channel has more than {{.Users}} users."
},
{
"id": "api.post.disabled_channel",
"translation": "@channel has been disabled because the channel has more than {{.Users}} users."
},
{
"id": "api.post.disabled_here",
"translation": "@here has been disabled because the channel has more than {{.Users}} users."
},
{
"id": "api.post.do_action.action_id.app_error",
"translation": "Ongeldig client id "
},
{
"id": "api.post.do_action.action_integration.app_error",
"translation": "Action integration error"
},
{
"id": "api.post.get_message_for_notification.files_sent",
"translation": {
"one": "{{.Count}} bestand verzonden: {{.Filenames}}",
"other": "{{.Count}} bestanden verzonden: {{.Filenames}}"
}
},
{
"id": "api.post.get_message_for_notification.images_sent",
"translation": {
"one": "{{.Count}} afbeelding verzonden: {{.Filenames}}",
"other": "{{.Count}} afbeeldingen verzonden: {{.Filenames}}"
}
},
{
"id": "api.post.link_preview_disabled.app_error",
"translation": "Publieke links zijn uitgeschakeld door de systeembeheerder"
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_channel_mention",
"translation": " notified the channel."
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_post",
"translation": " commented on your post."
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_thread",
"translation": " commented on a thread you participated in."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_explicit_mention",
"translation": " vermeld u in "
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_general_message",
"translation": " posted a message."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_image_only",
"translation": " attached a file."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_message",
"translation": "sent you a message."
},
{
"id": "api.post.update_post.find.app_error",
"translation": "We kunnen geen bestaand bericht of commentaar vinden om bij te werken."
},
{
"id": "api.post.update_post.permissions_details.app_error",
"translation": "Is reeds verwijderd id={{.PostId}}"
},
{
"id": "api.post.update_post.permissions_time_limit.app_error",
"translation": "Post edit is only allowed for {{.timeLimit}} seconds. Please ask your systems administrator for details."
},
{
"id": "api.post.update_post.system_message.app_error",
"translation": "Het bijwerken van het systeem bericht is mislukt"
},
{
"id": "api.post_get_post_by_id.get.app_error",
"translation": "Bericht kan niet opgehaald worden"
},
{
"id": "api.preference.delete_preferences.delete.app_error",
"translation": "Unable to delete user preferences."
},
{
"id": "api.preference.preferences_category.get.app_error",
"translation": "Unable to get user preferences."
},
{
"id": "api.preference.update_preferences.set.app_error",
"translation": "Unable to set user preferences."
},
{
"id": "api.reaction.save_reaction.invalid.app_error",
"translation": "Reaction is not valid."
},
{
"id": "api.reaction.save_reaction.user_id.app_error",
"translation": "You cannot save reaction for the other user."
},
{
"id": "api.reaction.town_square_read_only",
"translation": "Reacting to posts is not possible in read-only channels."
},
{
"id": "api.roles.patch_roles.license.error",
"translation": "Your license does not support advanced permissions."
},
{
"id": "api.scheme.create_scheme.license.error",
"translation": "Your license does not support creating permissions schemes."
},
{
"id": "api.scheme.delete_scheme.license.error",
"translation": "Your license not support delete permissions schemes"
},
{
"id": "api.scheme.get_channels_for_scheme.scope.error",
"translation": "Unable to get the channels for scheme because the supplied scheme is not a channel scheme."
},
{
"id": "api.scheme.get_teams_for_scheme.scope.error",
"translation": "Unable to get the teams for scheme because the supplied scheme is not a team scheme."
},
{
"id": "api.scheme.patch_scheme.license.error",
"translation": "Your license does not support update permissions schemes"
},
{
"id": "api.server.start_server.forward80to443.disabled_while_using_lets_encrypt",
"translation": "Must enable Forward80To443 when using LetsEncrypt"
},
{
"id": "api.server.start_server.forward80to443.enabled_but_listening_on_wrong_port",
"translation": "Cannot forward port 80 to port 443 while listening on port %s: disable Forward80To443 if using a proxy server"
},
{
"id": "api.server.start_server.rate_limiting_memory_store",
"translation": "Kon de geheugenopslag limitatie niet laden. Controleer uw MemoryStoreSize configuratie instellingen. "
},
{
"id": "api.server.start_server.rate_limiting_rate_limiter",
"translation": "Kan de snelheidsregeling niet laden"
},
{
"id": "api.server.start_server.starting.critical",
"translation": "Fout bij het starten van de server, fout:%v"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_bot_user.email_pwd",
"translation": "The Integration/Slack Bot user with email {{.Email}} and password {{.Password}} has been imported.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_bot_user.unable_import",
"translation": "Unable to import the Integration/Slack Bot user {{.Username}}.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_channels.added",
"translation": "\r\n Kanalen Toegevoegd \r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_channels.failed_to_add_user",
"translation": "Unable to add Slack user {{.Username}} to channel.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_channels.import_failed",
"translation": "Unable to import Slack channel {{.DisplayName}}.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_channels.merge",
"translation": "The Slack channel {{.DisplayName}} already exists as an active Mattermost channel. Both channels have been merged.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.created",
"translation": "\r\n Gebruikers aangemaakt\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.email_pwd",
"translation": "Slack user with email {{.Email}} and password {{.Password}} has been imported.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.merge_existing",
"translation": "Slack user merged with an existing Mattermost user with matching email {{.Email}} and username {{.Username}}.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.merge_existing_failed",
"translation": "Slack user merged with an existing Mattermost user with matching email {{.Email}} and username {{.Username}}, but was unable to add the user to their team.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.missing_email_address",
"translation": "User {{.Username}} does not have an email address in the Slack export. Used {{.Email}} as a placeholder. The user should update their email address once logged in to the system.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.unable_import",
"translation": "Kan gebruiker niet importeren: {{.Username}}\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.log",
"translation": "Mattermost Slack importeer log\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.note1",
"translation": "- Sommige berichten zijn niet geimporteerd, omdat ze niet ondersteund worden.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.note2",
"translation": "- Slack bot berichten worden op dit moment niet ondersteund.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.note3",
"translation": "- Additional errors may be found in the server logs.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.notes",
"translation": "\r\n Notities \r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.open.app_error",
"translation": "Unable to open the file: {{.Filename}}.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.team_fail",
"translation": "Fout bij het ophalen van het team waarin de import gedaan moet worden.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.zip.app_error",
"translation": "Unable to open the Slack export zip file.\r\n"
},
{
"id": "api.status.user_not_found.app_error",
"translation": "User not found"
},
{
"id": "api.team.add_user_to_team.added",
"translation": "%v is door %v aan het kanaal toegevoegd"
},
{
"id": "api.team.add_user_to_team.missing_parameter.app_error",
"translation": "Parameter required to add user to team."
},
{
"id": "api.team.get_invite_info.not_open_team",
"translation": "De uitnodiging is ongeldig, omdat dit geen open team is."
},
{
"id": "api.team.get_team_icon.filesettings_no_driver.app_error",
"translation": "Ongeldige stuurprogramma voor bestand instellingen. Deze moet 'lokaal' of 'amazons3' zijn"
},
{
"id": "api.team.get_team_icon.read_file.app_error",
"translation": "Unable to read the team icon file."
},
{
"id": "api.team.import_team.array.app_error",
"translation": "Lege data bij 'licentie' in aanvraag"
},
{
"id": "api.team.import_team.integer.app_error",
"translation": "Bestandsgroote is niet numeriek"
},
{
"id": "api.team.import_team.no_file.app_error",
"translation": "Geen bestand bij 'licentie' in aanvraag"
},
{
"id": "api.team.import_team.no_import_from.app_error",
"translation": "Malformed request: importFrom field is not present."
},
{
"id": "api.team.import_team.open.app_error",
"translation": "Kan het bestand niet openen"
},
{
"id": "api.team.import_team.parse.app_error",
"translation": "Kan het 'multipart form' niet verwerken"
},
{
"id": "api.team.import_team.unavailable.app_error",
"translation": "Malformed request: filesize field is not present."
},
{
"id": "api.team.invite_members.disabled.app_error",
"translation": "Email invitations are disabled."
},
{
"id": "api.team.invite_members.invalid_email.app_error",
"translation": "The following email addresses do not belong to an accepted domain: {{.Addresses}}. Please contact your System Administrator for details."
},
{
"id": "api.team.invite_members.member",
"translation": "lid"
},
{
"id": "api.team.invite_members.no_one.app_error",
"translation": "Niemand om uit te nodigen."
},
{
"id": "api.team.is_team_creation_allowed.disabled.app_error",
"translation": "Teams aanmaken is uitgeschakeld. Neem contact op met systeem beheerder voor details."
},
{
"id": "api.team.is_team_creation_allowed.domain.app_error",
"translation": "Email moet uit bepaalde domeinen komen (bijv. @voorbeeld.nl). Neem contact op met de systeem beheerder voor meer details."
},
{
"id": "api.team.join_team.post_and_forget",
"translation": "%v joined the team."
},
{
"id": "api.team.leave.left",
"translation": "%v left the team."
},
{
"id": "api.team.move_channel.post.error",
"translation": "Plaatsen van bericht over binnenkomen/verlaten %v is mislukt"
},
{
"id": "api.team.move_channel.success",
"translation": "This channel has been moved to this team from %v."
},
{
"id": "api.team.remove_team_icon.get_team.app_error",
"translation": "An error occurred getting the team"
},
{
"id": "api.team.remove_user_from_team.missing.app_error",
"translation": "De gebruiker is geen onderdeel van dit team"
},
{
"id": "api.team.remove_user_from_team.removed",
"translation": "%v was verwijdert van het kanaal."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.array.app_error",
"translation": "Lege array bij 'image' in aanvraag"
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.decode.app_error",
"translation": "Could not decode team icon"
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.decode_config.app_error",
"translation": "Could not decode team icon metadata"
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.encode.app_error",
"translation": "Could not encode team icon"
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.get_team.app_error",
"translation": "An error occurred getting the team"
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.no_file.app_error",
"translation": "Geen bestand bij 'image' in aanvraag"
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.open.app_error",
"translation": "Kan licentie bestand niet openen"
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.parse.app_error",
"translation": "Kan het 'multipart'-formulier niet verwerken"
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.storage.app_error",
"translation": "Kan bestand niet uploaden. Afbeeldings opslag is niet geconfigureerd."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.too_large.app_error",
"translation": "Kan bestand niet uploaden. Bestand is te groot."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.write_file.app_error",
"translation": "Could not save team icon"
},
{
"id": "api.team.team_icon.update.app_error",
"translation": "An error occurred updating the team icon"
},
{
"id": "api.team.update_member_roles.not_a_member",
"translation": "Specified user is not a member of specified team."
},
{
"id": "api.team.update_team_scheme.license.error",
"translation": "Your license does not support updating a team's scheme"
},
{
"id": "api.team.update_team_scheme.scheme_scope.error",
"translation": "Unable to set the scheme to the team because the supplied scheme is not a team scheme."
},
{
"id": "api.templates.deactivate_body.info",
"translation": "You deactivated your account on {{ .SiteURL }}.
If this change wasn't initiated by you or you want to reactivate your account, contact your system administrator."
},
{
"id": "api.templates.deactivate_body.title",
"translation": "Your account has been deactivated at {{ .ServerURL }}"
},
{
"id": "api.templates.deactivate_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Your account at {{ .ServerURL }} has been deactivated"
},
{
"id": "api.templates.email_change_body.info",
"translation": "Uw e-mailadres voor {{.TeamDisplayName}} is veranderd naar {{.NewEmail}}.
Als u deze wijziging niet zelf gemaakt hebt, neem kontakt op met de systeembeheerder."
},
{
"id": "api.templates.email_change_body.title",
"translation": "Je hebt je e-mailadres bijgewerkt"
},
{
"id": "api.templates.email_change_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Your email address has changed"
},
{
"id": "api.templates.email_change_verify_body.button",
"translation": "Verifieer E-mail"
},
{
"id": "api.templates.email_change_verify_body.info",
"translation": "Om de aanpassing van het e-mail adres voor {{.TeamDisplayName}} af te ronden, klik op onderstaande link ter bevestiging."
},
{
"id": "api.templates.email_change_verify_body.title",
"translation": "Je hebt je e-mailadres bijgewerkt"
},
{
"id": "api.templates.email_change_verify_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Verify new email address"
},
{
"id": "api.templates.email_footer",
"translation": "Om je notificatie instellingen te wijzigen moet je inloggen op je team site en ga naar Account Instellingen > Notificaties."
},
{
"id": "api.templates.email_info",
"translation": "Alle vragen kan je altijd mailen naar: {{.SupportEmail}}.
Groeten,
Het {{.SiteName}} team
"
},
{
"id": "api.templates.email_organization",
"translation": "Verzonden door "
},
{
"id": "api.templates.invite_body.button",
"translation": "Lid worden van team"
},
{
"id": "api.templates.invite_body.extra_info",
"translation": "Met Mattermost kunnen berichten en bestanden gedeeld worden via PC of mobiel, gecombineerd met instant zoeken en archiveren. Nadat U lid bent geworden van {{.TeamDisplayName}}, kun je inloggen bij het team en deze functies ieder moment benaderen via het internet adres:
{{.teamURL}}"
},
{
"id": "api.templates.invite_body.info",
"translation": "Het team {{.SenderStatus}} {{.SenderName}}, heeft u uitgenodigt om lid te worden van {{.TeamDisplayName}}."
},
{
"id": "api.templates.invite_body.title",
"translation": "Je bent uitgenodigd"
},
{
"id": "api.templates.invite_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .SenderName }} invited you to join {{ .TeamDisplayName }} Team"
},
{
"id": "api.templates.mfa_activated_body.info",
"translation": "Multi-factor authentication has been added to your account on {{ .SiteURL }}.
If this change wasn't initiated by you, please contact your system administrator."
},
{
"id": "api.templates.mfa_activated_body.title",
"translation": "Multi-factor authentication was added"
},
{
"id": "api.templates.mfa_change_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Your MFA has been updated"
},
{
"id": "api.templates.mfa_deactivated_body.info",
"translation": "Multi-factor authentication has been removed from your account on {{ .SiteURL }}.
If this change wasn't initiated by you, please contact your system administrator."
},
{
"id": "api.templates.mfa_deactivated_body.title",
"translation": "Multi-factor authentication was removed"
},
{
"id": "api.templates.password_change_body.info",
"translation": "Uw wachtwoord is bijgewerkt voor {{.TeamDisplayName}} op {{.teamURL}} via {{.Method}}.
Als deze aanpassing niet door U uitgevoerd was, neem contact op met uw systeembeheerder."
},
{
"id": "api.templates.password_change_body.title",
"translation": "Uw wachtwoord is bijgewerkt"
},
{
"id": "api.templates.password_change_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Your password has been updated"
},
{
"id": "api.templates.post_body.button",
"translation": "Ga naar bericht"
},
{
"id": "api.templates.reset_body.button",
"translation": "Wachtwoord opnieuw instellen"
},
{
"id": "api.templates.reset_body.info",
"translation": "Om uw wachtwoord aan te passen, klik hieronder op \"Reset Wachtwoord\".
Als het niet de bedoeling was om het wachtwoord aan te passen, negeer deze mail en het wachtwoord blijft onveranderd. De link verloopt automatisch na 24 uur."
},
{
"id": "api.templates.reset_body.title",
"translation": "U heeft een wachtwoord reset aangevraagd"
},
{
"id": "api.templates.reset_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Reset your password"
},
{
"id": "api.templates.signin_change_email.body.info",
"translation": "Uw inlog methode is bijgewerkt voor {{.SiteName}} naar {{.Method}}.
Als deze aanpassing niet door U gedaan is, neem dan contact op met uw systeembeheerder."
},
{
"id": "api.templates.signin_change_email.body.method_email",
"translation": "e-mail en wachtwoord"
},
{
"id": "api.templates.signin_change_email.body.title",
"translation": "Uw inlog methode is bijgewerkt"
},
{
"id": "api.templates.signin_change_email.subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Your sign-in method has been updated"
},
{
"id": "api.templates.user_access_token_body.info",
"translation": "A personal access token was added to your account on {{ .SiteURL }}. They can be used to access {{.SiteName}} with your account.
If this change wasn't initiated by you, please contact your system administrator."
},
{
"id": "api.templates.user_access_token_body.title",
"translation": "Personal access token added to your account"
},
{
"id": "api.templates.user_access_token_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Personal access token added to your account"
},
{
"id": "api.templates.username_change_body.info",
"translation": "Uw e-mailadres voor {{.TeamDisplayName}} is veranderd naar {{.NewEmail}}.
Als u deze wijziging niet zelf gemaakt hebt, neem kontakt op met de systeembeheerder."
},
{
"id": "api.templates.username_change_body.title",
"translation": "U heeft uw e-mailadres bijgewerkt"
},
{
"id": "api.templates.username_change_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Your username has changed"
},
{
"id": "api.templates.verify_body.button",
"translation": "Verifieer Email"
},
{
"id": "api.templates.verify_body.info",
"translation": "Verifieer uw e-mail adres door de link hieronder te klikken."
},
{
"id": "api.templates.verify_body.title",
"translation": "Je hebt je aangesloten bij {{ .ServerURL }}"
},
{
"id": "api.templates.verify_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Email Verificatie"
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.app_download_info",
"translation": "Voor de beste ervaring, download de apps voor PC, Mac, iOS en Android van:"
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.button",
"translation": "Verifieer E-mail"
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.info",
"translation": "Verifieer aub uw e-mail door de link hieronder aan te klikken."
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.info2",
"translation": "U kunt inloggen vanuit:"
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.info3",
"translation": "Met Mattermost kunnen berichten en bestande uitgewisseld worden via PC of Telefoon, met instant zoek en archiveer functies."
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.title",
"translation": "Je hebt je aangesloten bij {{ .ServerURL }}"
},
{
"id": "api.templates.welcome_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] You joined {{ .ServerURL }}"
},
{
"id": "api.user.activate_mfa.email_and_ldap_only.app_error",
"translation": "MFA is niet beschikbaar voor dit account type"
},
{
"id": "api.user.add_direct_channels_and_forget.failed.error",
"translation": "Failed to add direct channel preferences for user user_id={{.UserId}}, team_id={{.TeamId}}, err={{.Error}}"
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.bad_response.app_error",
"translation": "Ongeldig response bij aanvraag van een token"
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.bad_token.app_error",
"translation": "Ongeldig token type"
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.invalid_state.app_error",
"translation": "Ongeldige status"
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.missing.app_error",
"translation": "Toegangs token mist"
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.service.app_error",
"translation": "Token aanvraag voor {{.Service}} is mislukt"
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.token_failed.app_error",
"translation": "Token aanvraag mislukt"
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.unsupported.app_error",
"translation": "Niet ondersteunde OAuth service provider"
},
{
"id": "api.user.check_user_login_attempts.too_many.app_error",
"translation": "Uw account is afgesloten doordat er te vaak een verkeerd wachtwoord is gegeven. Voer aub een wachtwoord reset uit."
},
{
"id": "api.user.check_user_mfa.bad_code.app_error",
"translation": "Ongeldige 'MFA' token."
},
{
"id": "api.user.check_user_mfa.not_available.app_error",
"translation": "'MFA' is niet ondersteund, of niet geconfigureerd op deze server"
},
{
"id": "api.user.check_user_password.invalid.app_error",
"translation": "Inloggen mislukt, door een verkeerd wachtwoord"
},
{
"id": "api.user.complete_switch_with_oauth.blank_email.app_error",
"translation": "Lege e-mail"
},
{
"id": "api.user.complete_switch_with_oauth.parse.app_error",
"translation": "Kan de auth data niet verwerken voor gebruikers object bij {{.Service}}"
},
{
"id": "api.user.complete_switch_with_oauth.unavailable.app_error",
"translation": "{{.Service}} SSO via OAuth 2.0 is niet beschikbaar op deze server"
},
{
"id": "api.user.create_oauth_user.already_attached.app_error",
"translation": "Er is al een account verbonden aan dit email adres met een andere inlog methode als {{.Service}}. Log in bij {{.Auth}}."
},
{
"id": "api.user.create_oauth_user.create.app_error",
"translation": "Kan geen gebruiker creeeren voor service {{.Service}}"
},
{
"id": "api.user.create_oauth_user.not_available.app_error",
"translation": "{{.Service}} SSO via OAuth 2.0 is niet beschikbaar op deze server"
},
{
"id": "api.user.create_profile_image.default_font.app_error",
"translation": "Kan geen standaard profiel aanmaken"
},
{
"id": "api.user.create_profile_image.encode.app_error",
"translation": "Kan het standaard figuur voor het profiel niet coderen"
},
{
"id": "api.user.create_profile_image.initial.app_error",
"translation": "Kan geen initieel standaard figuur toevoegen bij het gebruikers profiel"
},
{
"id": "api.user.create_user.accepted_domain.app_error",
"translation": "Het email adress dat is opgegeven behoord niet tot een van de geldige domeinen. Neem contact op met de beheerder, of log in met een ander e-mail adres."
},
{
"id": "api.user.create_user.disabled.app_error",
"translation": "User creation is disabled."
},
{
"id": "api.user.create_user.missing_invite_id.app_error",
"translation": "Missing Invite Id."
},
{
"id": "api.user.create_user.missing_token.app_error",
"translation": "Missing Token."
},
{
"id": "api.user.create_user.no_open_server",
"translation": "Deze server staat zelf aanmelden niet toe. Neem contact op met uw systeembeheerder voor een uitnodiging."
},
{
"id": "api.user.create_user.signup_email_disabled.app_error",
"translation": "Team aanmelden met e-mail is uitgeschakeld."
},
{
"id": "api.user.create_user.signup_link_expired.app_error",
"translation": "De aanmeld link is verlopen"
},
{
"id": "api.user.create_user.signup_link_invalid.app_error",
"translation": "De aanmeld link is niet geldig"
},
{
"id": "api.user.email_to_ldap.not_available.app_error",
"translation": "AD/LDAP is niet beschikbaar op deze server"
},
{
"id": "api.user.email_to_oauth.not_available.app_error",
"translation": "Authentication Transfer not configured or available on this server."
},
{
"id": "api.user.generate_mfa_qr.not_available.app_error",
"translation": "'MFA' is niet geconfigeerd of beschikbaar op deze server"
},
{
"id": "api.user.get_authorization_code.unsupported.app_error",
"translation": "Ongeldige OAuth service provider"
},
{
"id": "api.user.get_profile_image.not_found.app_error",
"translation": "Unable to get profile image, user not found."
},
{
"id": "api.user.ldap_to_email.not_available.app_error",
"translation": "AS/LDAP is niet beschikbaar op deze server"
},
{
"id": "api.user.ldap_to_email.not_ldap_account.app_error",
"translation": "Dit gebruikers account gebruikt geen AD/LDAP"
},
{
"id": "api.user.login.blank_pwd.app_error",
"translation": "Wachtwoord veld kan niet leeg zijn"
},
{
"id": "api.user.login.client_side_cert.certificate.app_error",
"translation": "Attempted to sign in using the experimental feature ClientSideCert without providing a valid certificate"
},
{
"id": "api.user.login.client_side_cert.license.app_error",
"translation": "Attempt to use the experimental feature ClientSideCertEnable without a valid enterprise license"
},
{
"id": "api.user.login.inactive.app_error",
"translation": "Inloggen in niet mogelijk, omdat het account uitgeschakeld is. Neem contact op met een beheerder."
},
{
"id": "api.user.login.invalid_credentials",
"translation": "Gebuikersnaam or wachtwoord incorrect."
},
{
"id": "api.user.login.not_verified.app_error",
"translation": "Inloggen is niet gelukt, omdat het e-mail adres nog niet geverifieerd is"
},
{
"id": "api.user.login.use_auth_service.app_error",
"translation": "Log a.u.b. in via {{.AuthService}}"
},
{
"id": "api.user.login_by_oauth.not_available.app_error",
"translation": "{{.Service}} SSO via OAuth 2.0 is niet beschikbaar op deze server"
},
{
"id": "api.user.login_by_oauth.parse.app_error",
"translation": "Kan data niet verwerken voor authenticatie via {{.Service}}"
},
{
"id": "api.user.login_ldap.not_available.app_error",
"translation": "AD/LDAP is niet beschikbaar op deze server"
},
{
"id": "api.user.oauth_to_email.context.app_error",
"translation": "Het bijwerken van het wachtwoord is niet gelukt, want de de context user_id kwam niet overeen met de opgegeven user id"
},
{
"id": "api.user.oauth_to_email.not_available.app_error",
"translation": "Authentication Transfer not configured or available on this server."
},
{
"id": "api.user.reset_password.broken_token.app_error",
"translation": "De wachtwoord reset link is niet geldig"
},
{
"id": "api.user.reset_password.invalid_link.app_error",
"translation": "De wachtwoord reset link is niet geldig"
},
{
"id": "api.user.reset_password.link_expired.app_error",
"translation": "De wachtwoord reset link is niet meer geldig"
},
{
"id": "api.user.reset_password.method",
"translation": "Wachtwoord reset link gebruiken"
},
{
"id": "api.user.reset_password.sso.app_error",
"translation": "Kan het wachtwoord niet resetten voor SSO accounts"
},
{
"id": "api.user.saml.not_available.app_error",
"translation": "SAML wordt niet ondersteund, of is niet geconfigureerd op deze server."
},
{
"id": "api.user.send_deactivate_email_and_forget.failed.error",
"translation": "Failed to send the deactivate account email successfully"
},
{
"id": "api.user.send_email_change_email_and_forget.error",
"translation": "Aanpassings mail voor notificatie kon niet verstuurd worden"
},
{
"id": "api.user.send_email_change_username_and_forget.error",
"translation": "De e-mail voor de gebuikersnaam aanpassing kon niet verstuurd worden, fout=%v"
},
{
"id": "api.user.send_email_change_verify_email_and_forget.error",
"translation": "Email verificatie aanpassings mail kon niet verstuurd worden, fout=%v"
},
{
"id": "api.user.send_mfa_change_email.error",
"translation": "Unable to send email notification for MFA change."
},
{
"id": "api.user.send_password_change_email_and_forget.error",
"translation": "De e-mail voor het bijwerken van het wachtwoord kon niet verstuurd worden, fout=%v"
},
{
"id": "api.user.send_password_reset.send.app_error",
"translation": "Wachtwoord reset e-mail versturen is niet gelukt"
},
{
"id": "api.user.send_password_reset.sso.app_error",
"translation": "Kan wachtwoord niet resetten voor SSO account"
},
{
"id": "api.user.send_sign_in_change_email_and_forget.error",
"translation": "De e-mail voor het bijwerken van het wachtwoord kon niet verstuurd worden, fout=%v"
},
{
"id": "api.user.send_user_access_token.error",
"translation": "Failed to send \"Personal access token added\" email successfully"
},
{
"id": "api.user.send_verify_email_and_forget.failed.error",
"translation": "Verificatie mail kon niet verstuurd worden, fout=%v"
},
{
"id": "api.user.send_welcome_email_and_forget.failed.error",
"translation": "Welkomst mail kon niet verstuurd worden, fout=%v"
},
{
"id": "api.user.update_active.not_enable.app_error",
"translation": "You cannot deactivate yourself because this feature is not enabled. Please contact your System Administrator."
},
{
"id": "api.user.update_active.permissions.app_error",
"translation": "U beschikt niet over de juiste rechten"
},
{
"id": "api.user.update_mfa.not_available.app_error",
"translation": "'MFA' is niet geconfigueerd of niet beschikbaar op deze server"
},
{
"id": "api.user.update_oauth_user_attrs.get_user.app_error",
"translation": "Kan geen gebruiker creeeren voor service {{.Service}}"
},
{
"id": "api.user.update_password.context.app_error",
"translation": "Wachtwoord bijwerken is niet gelukt, want de context user_id kom niet overeen met de opgegeven user_id"
},
{
"id": "api.user.update_password.failed.app_error",
"translation": "Wachtwoord bijwerken is mislukt"
},
{
"id": "api.user.update_password.incorrect.app_error",
"translation": "Het \"Huidige wachtwoord\" is niet goed. Controleer dat 'Hoofdletters' uitgeschakeld zijn en probeer opnieuw."
},
{
"id": "api.user.update_password.menu",
"translation": "via het instellingen menu"
},
{
"id": "api.user.update_password.oauth.app_error",
"translation": "Wachtwoord bijwerken is mislukt, omdat de gebruiker is ingelogt via een OAuth service"
},
{
"id": "api.user.update_password.valid_account.app_error",
"translation": "Wachtwoord bijwerken is mislukt, want er is geen geldig account gevonden"
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.array.app_error",
"translation": "Lege data bij 'licentie' in aanvraag"
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.decode.app_error",
"translation": "Kan het profiel figuur niet decoderen"
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.decode_config.app_error",
"translation": "Could not save profile image. File does not appear to be a valid image."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.encode.app_error",
"translation": "Kan het profiel figuur niet coderen"
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.no_file.app_error",
"translation": "Geen bestand bij 'licentie' in aanvraag"
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.open.app_error",
"translation": "Kan licentie bestand niet openen"
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.parse.app_error",
"translation": "Kan het 'multipart form' niet verwerken"
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.storage.app_error",
"translation": "Kan bestand niet uploaden. Afbeeldings opslag is niet geconfigureerd."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.too_large.app_error",
"translation": "Kan bestand niet uploaden. Bestand is te groot."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.upload_profile.app_error",
"translation": "Kan de profiel figuur niet uploaden"
},
{
"id": "api.user.verify_email.bad_link.app_error",
"translation": "Ongeldige e-mail verificatie link."
},
{
"id": "api.user.verify_email.broken_token.app_error",
"translation": "Bad verify email token type."
},
{
"id": "api.web_socket.connect.upgrade.app_error",
"translation": "Upgraden naar websocket verbinding is mislukt"
},
{
"id": "api.web_socket_router.bad_action.app_error",
"translation": "Unknown WebSocket action."
},
{
"id": "api.web_socket_router.bad_seq.app_error",
"translation": "Invalid sequence for WebSocket message."
},
{
"id": "api.web_socket_router.no_action.app_error",
"translation": "No websocket action."
},
{
"id": "api.web_socket_router.not_authenticated.app_error",
"translation": "WebSocket connection is not authenticated. Please log in and try again."
},
{
"id": "api.webhook.create_outgoing.intersect.app_error",
"translation": "Uitgaande webhooks van hetzelfde kanaal kunnen niet dezelfde trigger-woorden/callback URL's hebben."
},
{
"id": "api.webhook.create_outgoing.not_open.app_error",
"translation": "Uitgaande webhooks kunnen alleen aan publieke kanalen gekoppeld worden."
},
{
"id": "api.webhook.create_outgoing.permissions.app_error",
"translation": "Onjuiste rechten voor het aanmaken van een uitgaande webhook."
},
{
"id": "api.webhook.create_outgoing.triggers.app_error",
"translation": "Ofwel trigger_words of channel_id moet worden geconfigueerd"
},
{
"id": "api.webhook.incoming.error",
"translation": "Could not decode the multipart payload of incoming webhook."
},
{
"id": "api.webhook.team_mismatch.app_error",
"translation": "Fout bij het bijwerken van commando's voor meerdere teams"
},
{
"id": "api.webhook.update_outgoing.intersect.app_error",
"translation": "Uitgaande webhooks van hetzelfde kanaal kunnen niet dezelfde trigger-woorden/callback URL's hebben."
},
{
"id": "api.webrtc.disabled.app_error",
"translation": "WebRTC is niet ingeschakeld op deze server."
},
{
"id": "api.webrtc.register_token.app_error",
"translation": "We encountered an error trying to register the WebRTC Token"
},
{
"id": "api.websocket_handler.invalid_param.app_error",
"translation": "Ongeldige {{.Name}} parameter"
},
{
"id": "app.admin.test_email.failure",
"translation": "Connection unsuccessful: {{.Error}}"
},
{
"id": "app.channel.create_channel.no_team_id.app_error",
"translation": "Must specify the team ID to create a channel"
},
{
"id": "app.channel.move_channel.members_do_not_match.error",
"translation": "Cannot move a channel unless all its members are already members of the destination team."
},
{
"id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.post.error",
"translation": "Plaatsen van bericht over binnenkomen/verlaten %v is mislukt"
},
{
"id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.removed",
"translation": "%s heeft de kanaalkoptekst verwijderd (was: %s)"
},
{
"id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.retrieve_user.error",
"translation": "Kon de gebruiker niet ophalen tijdens het bewaren van de nieuwe kanaalkoptekst %v"
},
{
"id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_from",
"translation": "%s heeft de kanaalkoptekst veranderd van \"%s\" naar \"%s\""
},
{
"id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_to",
"translation": "%s heeft de kanaalkoptekst bijgewerkt naar: %s"
},
{
"id": "app.cluster.404.app_error",
"translation": "Cluster API endpoint not found."
},
{
"id": "app.import.bulk_import.file_scan.error",
"translation": "Error reading import data file."
},
{
"id": "app.import.bulk_import.json_decode.error",
"translation": "JSON decode of line failed."
},
{
"id": "app.import.bulk_import.unsupported_version.error",
"translation": "Incorrect or missing version in the data import file. Make sure version is the first object in your import file and try again."
},
{
"id": "app.import.emoji.bad_file.error",
"translation": "Error reading import emoji image file. Emoji with name: \"{{.EmojiName}}\""
},
{
"id": "app.import.import_channel.scheme_deleted.error",
"translation": "Cannot set a channel to use a deleted scheme."
},
{
"id": "app.import.import_channel.scheme_wrong_scope.error",
"translation": "Channel must be assigned to a Channel-scoped scheme."
},
{
"id": "app.import.import_channel.team_not_found.error",
"translation": "Error importing channel. Team with name \"{{.TeamName}}\" could not be found."
},
{
"id": "app.import.import_direct_channel.create_direct_channel.error",
"translation": "Failed to create direct channel"
},
{
"id": "app.import.import_direct_channel.create_group_channel.error",
"translation": "Failed to create group channel"
},
{
"id": "app.import.import_direct_channel.member_not_found.error",
"translation": "Could not find channel member when importing direct channel"
},
{
"id": "app.import.import_direct_channel.update_header_failed.error",
"translation": "Failed to update direct channel header"
},
{
"id": "app.import.import_direct_post.channel_member_not_found.error",
"translation": "Could not find channel member when importing direct channel post"
},
{
"id": "app.import.import_direct_post.create_direct_channel.error",
"translation": "Failed to get direct channel"
},
{
"id": "app.import.import_direct_post.create_group_channel.error",
"translation": "Failed to get group channel"
},
{
"id": "app.import.import_direct_post.save_preferences.error",
"translation": "Error importing direct post. Failed to save preferences."
},
{
"id": "app.import.import_direct_post.user_not_found.error",
"translation": "Post user does not exist"
},
{
"id": "app.import.import_line.null_channel.error",
"translation": "Geimporteerde lijn met type \"user\", maar het \"user\" object is null."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_direct_channel.error",
"translation": "Geimporteerde lijn met type \"user\", maar het \"user\" object is null."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_direct_post.error",
"translation": "Geimporteerde lijn met type \"user\", maar het \"user\" object is null."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_post.error",
"translation": "Geimporteerde lijn met type \"user\", maar het \"user\" object is null."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_scheme.error",
"translation": "Geimporteerde lijn met type \"user\", maar het \"user\" object is null."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_team.error",
"translation": "Geimporteerde lijn met type \"user\", maar het \"user\" object is null."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_user.error",
"translation": "Geimporteerde lijn met type \"user\", maar het \"user\" object is null."
},
{
"id": "app.import.import_line.unknown_line_type.error",
"translation": "Import data line has unknown type \"{{.Type}}\"."
},
{
"id": "app.import.import_post.channel_not_found.error",
"translation": "Error importing post. Channel with name \"{{.ChannelName}}\" could not be found."
},
{
"id": "app.import.import_post.save_preferences.error",
"translation": "Error importing post. Failed to save preferences."
},
{
"id": "app.import.import_post.team_not_found.error",
"translation": "Error importing post. Team with name \"{{.TeamName}}\" could not be found."
},
{
"id": "app.import.import_post.user_not_found.error",
"translation": "Error importing post. User with username \"{{.Username}}\" could not be found."
},
{
"id": "app.import.import_scheme.scope_change.error",
"translation": "The bulk importer cannot change the scope of an already-existing scheme."
},
{
"id": "app.import.import_team.scheme_deleted.error",
"translation": "Cannot set a team to use a deleted scheme."
},
{
"id": "app.import.import_team.scheme_wrong_scope.error",
"translation": "Team must be assigned to a Team-scoped scheme."
},
{
"id": "app.import.import_user.save_preferences.error",
"translation": "Error importing user preferences. Failed to save preferences."
},
{
"id": "app.import.import_user_channels.save_preferences.error",
"translation": "Error importing user channel memberships. Failed to save preferences."
},
{
"id": "app.import.process_import_data_file_version_line.invalid_version.error",
"translation": "Unable to read the version of the data import file."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.display_name_length.error",
"translation": "Channel display_name is not within permitted length constraints."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.display_name_missing.error",
"translation": "Mist vereiste team kenmerk: naam."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.header_length.error",
"translation": "Channel header is too long."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.name_characters.error",
"translation": "Channel name contains invalid characters."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.name_length.error",
"translation": "Channel name is too long."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.name_missing.error",
"translation": "Mist vereiste team kenmerk: naam."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.purpose_length.error",
"translation": "Channel purpose is too long."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.scheme_invalid.error",
"translation": "Invalid scheme name for channel."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.team_missing.error",
"translation": "Mist vereiste team kenmerk: naam."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.type_invalid.error",
"translation": "Channel type is invalid."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.type_missing.error",
"translation": "Mist vereiste team kenmerk: naam."
},
{
"id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.header_length.error",
"translation": "Direct channel header is too long"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_required.error",
"translation": "Mist vereiste team kenmerk: naam."
},
{
"id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_too_few.error",
"translation": "Direct channel members list contains too few items"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_too_many.error",
"translation": "Direct channel members list contains too many items"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.unknown_favoriter.error",
"translation": "Direct channel can only be favorited by members. \"{{.Username}}\" is not a member."
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_required.error",
"translation": "Mist vereiste team kenmerk: naam."
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_too_few.error",
"translation": "Direct post channel members list contains too few items"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_too_many.error",
"translation": "Direct post channel members list contains too many items"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.create_at_missing.error",
"translation": "Mist vereiste team kenmerk: naam."
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.create_at_zero.error",
"translation": "CreateAt must be greater than 0"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.message_length.error",
"translation": "Message is too long"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.message_missing.error",
"translation": "Mist vereiste team kenmerk: naam."
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.unknown_flagger.error",
"translation": "Direct post can only be flagged by members of the channel it is in. \"{{.Username}}\" is not a member."
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.user_missing.error",
"translation": "Mist vereiste team kenmerk: naam."
},
{
"id": "app.import.validate_emoji_import_data.empty.error",
"translation": "Import emoji data empty."
},
{
"id": "app.import.validate_emoji_import_data.image_missing.error",
"translation": "Import emoji image field missing or blank."
},
{
"id": "app.import.validate_emoji_import_data.name_missing.error",
"translation": "Import emoji name field missing or blank."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.channel_missing.error",
"translation": "Mist vereiste team kenmerk: naam."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_missing.error",
"translation": "Mist vereiste team kenmerk: naam."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_zero.error",
"translation": "Post CreateAt property must not be zero."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.message_length.error",
"translation": "Post Message property is longer than the maximum permitted length."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.message_missing.error",
"translation": "Mist vereiste team kenmerk: naam."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.team_missing.error",
"translation": "Mist vereiste team kenmerk: naam."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.user_missing.error",
"translation": "Mist vereiste team kenmerk: naam."
},
{
"id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_before_parent.error",
"translation": "Reactie CreateAt eigenschap moet groter zijn dan het hoofdbericht CreateAt"
},
{
"id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_missing.error",
"translation": "Mist vereiste team kenmerk: naam."
},
{
"id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_zero.error",
"translation": "Reaction CreateAt property must not be zero."
},
{
"id": "app.import.validate_reaction_import_data.emoji_name_length.error",
"translation": "Reaction EmojiName property is longer than the maximum permitted length."
},
{
"id": "app.import.validate_reaction_import_data.emoji_name_missing.error",
"translation": "Mist vereiste team kenmerk: naam."
},
{
"id": "app.import.validate_reaction_import_data.user_missing.error",
"translation": "Mist vereiste team kenmerk: naam."
},
{
"id": "app.import.validate_reply_import_data.create_at_before_parent.error",
"translation": "Reactie CreateAt eigenschap moet groter zijn dan het hoofdbericht CreateAt"
},
{
"id": "app.import.validate_reply_import_data.create_at_missing.error",
"translation": "Mist vereiste team kenmerk: naam."
},
{
"id": "app.import.validate_reply_import_data.create_at_zero.error",
"translation": "Reply CreateAt property must not be zero."
},
{
"id": "app.import.validate_reply_import_data.message_length.error",
"translation": "Reply Message property is longer than the maximum permitted length."
},
{
"id": "app.import.validate_reply_import_data.message_missing.error",
"translation": "Mist vereiste team kenmerk: naam."
},
{
"id": "app.import.validate_reply_import_data.user_missing.error",
"translation": "Mist vereiste team kenmerk: naam."
},
{
"id": "app.import.validate_role_import_data.description_invalid.error",
"translation": "Ongeldige beschrijving"
},
{
"id": "app.import.validate_role_import_data.display_name_invalid.error",
"translation": "Ongeldige weergave naam"
},
{
"id": "app.import.validate_role_import_data.invalid_permission.error",
"translation": "Invalid permission on role."
},
{
"id": "app.import.validate_role_import_data.name_invalid.error",
"translation": "Ongeldige gebruikersnaam"
},
{
"id": "app.import.validate_scheme_import_data.description_invalid.error",
"translation": "Ongeldige beschrijving"
},
{
"id": "app.import.validate_scheme_import_data.display_name_invalid.error",
"translation": "Ongeldige weergave naam"
},
{
"id": "app.import.validate_scheme_import_data.name_invalid.error",
"translation": "Ongeldige gebruikersnaam"
},
{
"id": "app.import.validate_scheme_import_data.null_scope.error",
"translation": "Scheme scope is required."
},
{
"id": "app.import.validate_scheme_import_data.unknown_scheme.error",
"translation": "Unknown scheme scope."
},
{
"id": "app.import.validate_scheme_import_data.wrong_roles_for_scope.error",
"translation": "The wrong roles were provided for a scheme with this scope."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.description_length.error",
"translation": "Team description is too long."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.display_name_length.error",
"translation": "Team display_name is not within permitted length constraints."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.display_name_missing.error",
"translation": "Mist vereiste team kenmerk: naam."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.name_characters.error",
"translation": "Team name contains invalid characters."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.name_length.error",
"translation": "Team name is too long."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.name_missing.error",
"translation": "Mist vereiste team kenmerk: naam."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.name_reserved.error",
"translation": "Team name contains reserved words."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.scheme_invalid.error",
"translation": "Invalid scheme name for team."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.type_invalid.error",
"translation": "Team type is not valid."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.type_missing.error",
"translation": "Mist vereiste team kenmerk: naam."
},
{
"id": "app.import.validate_user_channels_import_data.channel_name_missing.error",
"translation": "Channel name missing from User's Channel Membership."
},
{
"id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_desktop.error",
"translation": "Invalid Desktop NotifyProps for User's Channel Membership."
},
{
"id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_mark_unread.error",
"translation": "Invalid MarkUnread NotifyProps for User's Channel Membership."
},
{
"id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_mobile.error",
"translation": "Invalid Mobile NotifyProps for User's Channel Membership."
},
{
"id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_roles.error",
"translation": "Invalid roles for User's Channel Membership."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_and_password.error",
"translation": "User AuthData and Password are mutually exclusive."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_length.error",
"translation": "User AuthData is too long."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.auth_service_length.error",
"translation": "User AuthService should not be empty if it is provided."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.email_length.error",
"translation": "User email has an invalid length."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.email_missing.error",
"translation": "Mist vereiste team kenmerk: naam."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.first_name_length.error",
"translation": "User First Name is too long."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.last_name_length.error",
"translation": "User Last Name is too long."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.nickname_length.error",
"translation": "User nickname is too long."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_channel_trigger_invalid.error",
"translation": "Invalid Channel Trigger Notify Prop for user."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_comments_trigger_invalid.error",
"translation": "Invalid Comments Prop value for user."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_desktop_invalid.error",
"translation": "Invalid Desktop Notify Prop value for user."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_desktop_sound_invalid.error",
"translation": "Invalid Desktop Sound Notify Prop value for user."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_email_invalid.error",
"translation": "Invalid Email Notify Prop value for user."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_mobile_invalid.error",
"translation": "Invalid Mobile Notify Prop value for user."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_mobile_push_status_invalid.error",
"translation": "Invalid Mobile Push Status Notify Prop for user."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.password_length.error",
"translation": "User Password has invalid length."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.position_length.error",
"translation": "User Position is too long."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.profile_image.error",
"translation": "Invalid profile image."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.roles_invalid.error",
"translation": "User roles are not valid."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.username_invalid.error",
"translation": "Username is not valid."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.username_missing.error",
"translation": "Mist vereiste team kenmerk: naam."
},
{
"id": "app.import.validate_user_teams_import_data.invalid_roles.error",
"translation": "Invalid roles for User's Team Membership."
},
{
"id": "app.import.validate_user_teams_import_data.team_name_missing.error",
"translation": "Team name missing from User's Team Membership."
},
{
"id": "app.notification.body.intro.direct.full",
"translation": "U heeft een nieuw bericht."
},
{
"id": "app.notification.body.intro.direct.generic",
"translation": "You have a new Direct Message from @{{.SenderName}}"
},
{
"id": "app.notification.body.intro.group_message.full",
"translation": "U heeft een nieuw bericht."
},
{
"id": "app.notification.body.intro.group_message.generic",
"translation": "You have a new Group Message from @{{.SenderName}}"
},
{
"id": "app.notification.body.intro.notification.full",
"translation": "You have a new notification."
},
{
"id": "app.notification.body.intro.notification.generic",
"translation": "You have a new notification from @{{.SenderName}}"
},
{
"id": "app.notification.body.text.direct.full",
"translation": "{{.Hour}}:{{.Minute}} {{.Timezone}}, {{.Month}} {{.Day}}"
},
{
"id": "app.notification.body.text.direct.generic",
"translation": "{{.Hour}}:{{.Minute}} {{.Timezone}}, {{.Month}} {{.Day}}"
},
{
"id": "app.notification.body.text.group_message.full",
"translation": "KANAAL: {{.ChannelName}}
{{.SenderName}} - {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}, {{.Month}} {{.Day}}"
},
{
"id": "app.notification.body.text.group_message.generic",
"translation": "{{.Hour}}:{{.Minute}} {{.Timezone}}, {{.Month}} {{.Day}}"
},
{
"id": "app.notification.body.text.notification.full",
"translation": "KANAAL: {{.ChannelName}}
{{.SenderName}} - {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}, {{.Month}} {{.Day}}"
},
{
"id": "app.notification.body.text.notification.generic",
"translation": "{{.Hour}}:{{.Minute}} {{.Timezone}}, {{.Month}} {{.Day}}"
},
{
"id": "app.notification.subject.direct.full",
"translation": "[{{.SiteName}}] Nieuw direct bericht van {{.SenderDisplayName}} op {{.Month}} {{.Day}} {{.Year}}"
},
{
"id": "app.notification.subject.group_message.full",
"translation": "[{{.SiteName}}] Nieuw direct bericht van {{.SenderDisplayName}} op {{.Month}} {{.Day}} {{.Year}}"
},
{
"id": "app.notification.subject.group_message.generic",
"translation": "[{{.SiteName}}] Nieuwe Notificatie voor {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}"
},
{
"id": "app.notification.subject.notification.full",
"translation": "[{{.SiteName}}] Nieuw direct bericht van {{.SenderDisplayName}} op {{.Month}} {{.Day}} {{.Year}}"
},
{
"id": "app.plugin.activate.app_error",
"translation": "Unable to activate extracted plugin."
},
{
"id": "app.plugin.cluster.save_config.app_error",
"translation": "The plugin configuration in your config.json file must be updated manually when using ReadOnlyConfig with clustering enabled."
},
{
"id": "app.plugin.config.app_error",
"translation": "Error saving plugin state in config"
},
{
"id": "app.plugin.deactivate.app_error",
"translation": "Unable to deactivate plugin"
},
{
"id": "app.plugin.disabled.app_error",
"translation": "Plugins have been disabled. Please check your logs for details."
},
{
"id": "app.plugin.extract.app_error",
"translation": "Encountered error extracting plugin"
},
{
"id": "app.plugin.filesystem.app_error",
"translation": "Encountered filesystem error"
},
{
"id": "app.plugin.get_cluster_plugin_statuses.app_error",
"translation": "Unable to get plugin statuses from the cluster."
},
{
"id": "app.plugin.get_plugins.app_error",
"translation": "Unable to get active plugins"
},
{
"id": "app.plugin.install.app_error",
"translation": "Unable to install plugin."
},
{
"id": "app.plugin.install_id.app_error",
"translation": "Unable to install plugin. A plugin with the same ID is already installed."
},
{
"id": "app.plugin.invalid_id.app_error",
"translation": "Plugin Id must be at least {{.Min}} characters, at most {{.Max}} characters and match {{.Regex}}."
},
{
"id": "app.plugin.manifest.app_error",
"translation": "Unable to find manifest for extracted plugin"
},
{
"id": "app.plugin.mvdir.app_error",
"translation": "Unable to move plugin from temporary directory to final destination. Another plugin may be using the same directory name."
},
{
"id": "app.plugin.not_installed.app_error",
"translation": "Plugin is not installed"
},
{
"id": "app.plugin.prepackaged.app_error",
"translation": "Cannot install prepackaged plugin"
},
{
"id": "app.plugin.remove.app_error",
"translation": "Unable to delete plugin"
},
{
"id": "app.plugin.set_plugin_status_state.app_error",
"translation": "Unable to set plugin status state."
},
{
"id": "app.plugin.upload_disabled.app_error",
"translation": "Plugins and/or plugin uploads have been disabled."
},
{
"id": "app.role.check_roles_exist.role_not_found",
"translation": "The provided role does not exist"
},
{
"id": "app.schemes.is_phase_2_migration_completed.not_completed.app_error",
"translation": "This API endpoint is not accessible as required migrations have not yet completed."
},
{
"id": "app.team.join_user_to_team.max_accounts.app_error",
"translation": "Het maximaal aantal leden voor dit team is bereikt. Neem contact op met de beheerder voor een hoger limiet."
},
{
"id": "app.user.complete_switch_with_oauth.blank_email.app_error",
"translation": "Unable to complete SAML login with an empty email address."
},
{
"id": "app.user_access_token.disabled",
"translation": "Personal access tokens are disabled on this server. Please contact your system administrator for details."
},
{
"id": "app.user_access_token.invalid_or_missing",
"translation": "Invalid or missing token"
},
{
"id": "brand.save_brand_image.decode.app_error",
"translation": "Unable to decode the image data."
},
{
"id": "brand.save_brand_image.decode_config.app_error",
"translation": "Unable to get image metadata."
},
{
"id": "brand.save_brand_image.encode.app_error",
"translation": "Unable to convert the image data to PNG format. Please try again."
},
{
"id": "brand.save_brand_image.open.app_error",
"translation": "Unable to upload the custom brand image. Make sure the image size is less than 2 MB and try again."
},
{
"id": "brand.save_brand_image.save_image.app_error",
"translation": "Unable to write the image file to your file storage. Please check your connection and try again."
},
{
"id": "brand.save_brand_image.too_large.app_error",
"translation": "Unable to read the image file. Make sure the image size is less than 2 MB and try again."
},
{
"id": "cli.license.critical",
"translation": "Feature requires an upgrade to Enterprise Edition and the inclusion of a license key. Please contact your System Administrator."
},
{
"id": "ent.account_migration.get_all_failed",
"translation": "Bericht kan niet opgehaald worden"
},
{
"id": "ent.account_migration.get_saml_users_failed",
"translation": "Bericht kan niet opgehaald worden"
},
{
"id": "ent.cluster.config_changed.info",
"translation": "Cluster configuration has changed for id={{ .id }}. The cluster may become unstable and a restart is required. To ensure the cluster is configured correctly you should perform a rolling restart immediately."
},
{
"id": "ent.cluster.save_config.error",
"translation": "System Console is set to read-only when High Availability is enabled unless ReadOnlyConfig is disabled in the configuration file."
},
{
"id": "ent.compliance.bad_export_type.appError",
"translation": "Unknown output format {{.ExportType}}"
},
{
"id": "ent.compliance.csv.attachment.copy.appError",
"translation": "Unable to copy the attachment into the zip file."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.attachment.export.appError",
"translation": "Unable to add attachment to the CSV export."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.file.creation.appError",
"translation": "Unable to create temporary CSV export file."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.header.export.appError",
"translation": "Unable to add header to the CSV export."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.metadata.export.appError",
"translation": "Unable to add metadata file to the zip file."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.metadata.json.marshalling.appError",
"translation": "Unable to convert metadata to json."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.post.export.appError",
"translation": "Unable to export a post."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.zip.creation.appError",
"translation": "Unable to create the zip export file."
},
{
"id": "ent.compliance.global_relay.attachments_removed.appError",
"translation": "Uploaded file was removed from Global Relay export because it was too large to send."
},
{
"id": "ent.compliance.licence_disable.app_error",
"translation": "Compliance functionaliteit is uitgeschakeld met de huidige licentie. Neem contact op met de beheerder voor een upgrade van de licentie."
},
{
"id": "ent.compliance.run_export.template_watcher.appError",
"translation": "Unable to load export templates. Please try again."
},
{
"id": "ent.compliance.run_failed.error",
"translation": "Compliance export is mislukt voor raak '{{.JobName}}' naar '{{.FilePath}}'"
},
{
"id": "ent.data_retention.generic.license.error",
"translation": "Jouw licentie ondersteund geen SAML authenticatie"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.create_index_job.error",
"translation": "Elasticsearch aggregator worker failed to create the indexing job"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.delete_indexes.error",
"translation": "Elasticsearch aggregator worker failed to delete the indexes"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.get_indexes.error",
"translation": "Elasticsearch aggregator worker failed to get indexes"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.index_job_failed.error",
"translation": "Elasticsearch aggregator worker failed due to the indexing job failing"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.create_client.connect_failed",
"translation": "Setting up Elasticsearch Client Failed"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.create_index_if_not_exists.index_create_failed",
"translation": "Failed to create Elasticsearch index"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.data_retention_delete_indexes.delete_index.error",
"translation": "Failed to delete Elasticsearch index"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.data_retention_delete_indexes.get_indexes.error",
"translation": "Failed to get Elasticsearch indexes"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.delete_post.error",
"translation": "Failed to delete the post"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.generic.disabled",
"translation": "Elasticsearch search is not enabled on this server"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.index_post.error",
"translation": "Failed to index the post"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.get_oldest_post.error",
"translation": "The oldest post could not be retrieved from the database."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.parse_end_time.error",
"translation": "Elasticsearch indexing worker failed to parse the end time"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.parse_start_time.error",
"translation": "Elasticsearch indexing worker failed to parse the start time"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.not_started.error",
"translation": "Elasticsearch is not started"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.purge_indexes.delete_failed",
"translation": "Failed to delete Elasticsearch index"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_posts.disabled",
"translation": "Elasticsearch searching is disabled on this server"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_posts.parse_matches_failed",
"translation": "Failed to parse search result matches"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_posts.search_failed",
"translation": "Search failed to complete"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_posts.unmarshall_post_failed",
"translation": "Failed to decode search results"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.start.create_bulk_processor_failed.app_error",
"translation": "Failed to create Elasticsearch bulk processor"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.start.start_bulk_processor_failed.app_error",
"translation": "Failed to start Elasticsearch bulk processor"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.test_config.connect_failed",
"translation": "Connectie naar Elasticsearch server is mislukt."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.test_config.indexing_disabled.error",
"translation": "Elasticsearch is disabled."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.test_config.license.error",
"translation": "Your license does not support Elasticsearch."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.test_config.reenter_password",
"translation": "The Elasticsearch Server URL or Username has changed. Please re-enter the Elasticsearch password to test connection."
},
{
"id": "ent.ldap.create_fail",
"translation": "Unable to create LDAP user."
},
{
"id": "ent.ldap.disabled.app_error",
"translation": "AD/LDAP uitgeschakeld of licentie ondersteund geen AD/LDAP."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.bind_admin_user.app_error",
"translation": "Kan geen verbinding maken met de AD/LDAP server. Controleer de opgegeven Bindgebruikersnaam en Bindwachtwoord."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.invalid_password.app_error",
"translation": "Ongeldig wachtwoord"
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.licence_disable.app_error",
"translation": "AD/LDAP functionaliteit is uitgeschakeld met de huidige licentie. Neem contact op met de beheerder voor een upgrade van de licentie."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.matched_to_many_users.app_error",
"translation": "Gebruikersnaam is in gebruik door meerdere gebruikers"
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.search_ldap_server.app_error",
"translation": "Kan niet zoeken op de AD/LDAP server"
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.unable_to_connect.app_error",
"translation": "Kan niet verbinden met de AD/LDAP server"
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.user_filtered.app_error",
"translation": "Je AD/LDAP account heeft niet de juiste permissies om van deze Mattermost server gebruik te maken. Vraag je Systeembeheerder om het AD/LDAP gebruikersfilter te controleren."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.user_not_registered.app_error",
"translation": "Gebruiker is niet bekend op de AD/LDAP server"
},
{
"id": "ent.ldap.syncronize.get_all.app_error",
"translation": "Niet mogelijk alle gebruikers te krijgen via AD/LDAP"
},
{
"id": "ent.ldap.syncronize.search_failure.app_error",
"translation": "Failed to search users in AD/LDAP. Test if the Mattermost server can connect to your AD/LDAP server and try again."
},
{
"id": "ent.ldap.validate_filter.app_error",
"translation": "Ongeldig AD/LDAP filter"
},
{
"id": "ent.mfa.activate.authenticate.app_error",
"translation": "Probleem bij het authenticeren met een MFA token"
},
{
"id": "ent.mfa.activate.bad_token.app_error",
"translation": "Ongeldige 'MFA' token"
},
{
"id": "ent.mfa.activate.save_active.app_error",
"translation": "Kan de MFA status van de gebruiker niet bijwerken"
},
{
"id": "ent.mfa.deactivate.save_active.app_error",
"translation": "Kan de MFA status van de gebruiker niet bijwerken"
},
{
"id": "ent.mfa.deactivate.save_secret.app_error",
"translation": "Fout bij het verwijderen van het MFA sleutel"
},
{
"id": "ent.mfa.generate_qr_code.create_code.app_error",
"translation": "Fout bij het genereren van een QR code"
},
{
"id": "ent.mfa.generate_qr_code.save_secret.app_error",
"translation": "Fout bij het opslaan van de MFA sleutel"
},
{
"id": "ent.mfa.license_disable.app_error",
"translation": "Uw licentie ondersteund geen multi-factor authenticatie"
},
{
"id": "ent.mfa.validate_token.authenticate.app_error",
"translation": "Er is een probleem bij het authenticeren met een MFA token opgetreden"
},
{
"id": "ent.migration.migratetoldap.duplicate_field",
"translation": "Niet mogelijk om AD/LDAP gebruikers te migreren met het opgegeven veld. Dubbele vermelding ontdekt. Verwijder alle dubbele vermeldingen en probeer opnieuw."
},
{
"id": "ent.migration.migratetoldap.user_not_found",
"translation": "Kon gebruiker niet vinden op de AD/LDAP server: "
},
{
"id": "ent.migration.migratetosaml.email_already_used_by_other_user",
"translation": "Email already used by another SAML user."
},
{
"id": "ent.migration.migratetosaml.user_not_found_in_users_mapping_file",
"translation": "User not found in the users file."
},
{
"id": "ent.migration.migratetosaml.username_already_used_by_other_user",
"translation": "Username already used by another Mattermost user."
},
{
"id": "ent.saml.attribute.app_error",
"translation": "SAML aanmelding is mislukt vanwege verkeerde attributen. Neem contact op met de beheerder."
},
{
"id": "ent.saml.build_request.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden bij de aanvraag richting de Identity Provider. Neem contact op met de beheerder."
},
{
"id": "ent.saml.build_request.encoding.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden tijdens het versleutelen van de aanvraag richting de Identity Provider. Neem contact op met de beheerder. "
},
{
"id": "ent.saml.configure.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden tijdens het configureren van de SAML Service Provider, err=%v"
},
{
"id": "ent.saml.configure.encryption_not_enabled.app_error",
"translation": "SAML aanmelding is mislukt vanwege het ontbreken van encryptie. Neem contact op met de beheerder."
},
{
"id": "ent.saml.configure.load_idp_cert.app_error",
"translation": "Identity Provider Public Certificate File is niet gevonden. Neem contact op met de beheerder."
},
{
"id": "ent.saml.configure.load_private_key.app_error",
"translation": "SAML aanmelding is mislukt vanwege het ontbreken van de Service Provider Private Key. Neem contact op met de beheerder."
},
{
"id": "ent.saml.configure.not_encrypted_response.app_error",
"translation": "SAML aanmelding is mislukt omdat de communicatie met de Identity Provider niet versleuteld is . Neem contact op met de beheerder."
},
{
"id": "ent.saml.do_login.decrypt.app_error",
"translation": "SAML aanmelding is mislukt omdat er een fout is opgetreden tijdens het ondersleuteling van het bericht van de Identity Provider. Neem contact op met de beheerder."
},
{
"id": "ent.saml.do_login.empty_response.app_error",
"translation": "We hebben leeg anwtoord ontvangen van de Identity Provider."
},
{
"id": "ent.saml.do_login.parse.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden tijdens het versleutelen van de aanvraag richting de Identity Provider. Neem contact op met de beheerder."
},
{
"id": "ent.saml.do_login.validate.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden tijdens het versleutelen van de aanvraag richting de Identity Provider. Neem contact op met de beheerder."
},
{
"id": "ent.saml.license_disable.app_error",
"translation": "Jouw licentie ondersteund geen SAML authenticatie"
},
{
"id": "ent.saml.metadata.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden tijdens het opstellen van Service Provider Metadata."
},
{
"id": "ent.saml.service_disable.app_error",
"translation": "SAML wordt niet ondersteund, of is niet geconfigureerd op deze server."
},
{
"id": "jobs.do_job.batch_size.parse_error",
"translation": "Could not parse message export job BatchSize."
},
{
"id": "jobs.do_job.batch_start_timestamp.parse_error",
"translation": "Could not parse message export job ExportFromTimestamp."
},
{
"id": "jobs.request_cancellation.status.error",
"translation": "Could not request cancellation for job that is not in a cancelable state."
},
{
"id": "jobs.set_job_error.update.error",
"translation": "Failed to set job status to error"
},
{
"id": "jobs.start_synchronize_job.timeout",
"translation": "Reached AD/LDAP sychronization job timeout."
},
{
"id": "manaultesting.manual_test.parse.app_error",
"translation": "Kan URL niet vewerken"
},
{
"id": "manaultesting.test_autolink.unable.app_error",
"translation": "Kan de kanalen niet ophalen"
},
{
"id": "mattermost.bulletin.subject",
"translation": "Mattermost beveiligings bulletin"
},
{
"id": "migrations.worker.run_advanced_permissions_phase_2_migration.invalid_progress",
"translation": "Migration failed due to invalid progress data."
},
{
"id": "migrations.worker.run_migration.unknown_key",
"translation": "Cannot run migration job due to unknown migration key."
},
{
"id": "model.access.is_valid.access_token.app_error",
"translation": "Ongeldig toegangs token"
},
{
"id": "model.access.is_valid.client_id.app_error",
"translation": "Ongeldig client id "
},
{
"id": "model.access.is_valid.redirect_uri.app_error",
"translation": "Ongeldige doorverwijzings uri"
},
{
"id": "model.access.is_valid.refresh_token.app_error",
"translation": "Ongeldig verversings token"
},
{
"id": "model.access.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Ongeldige gebruikers id"
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.auth_code.app_error",
"translation": "Ongeldige authorizatie code"
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.client_id.app_error",
"translation": "Ongeldig client id"
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Aangemaakt op moet een geldige tijd zijn"
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.expires.app_error",
"translation": "Verloopt moet ingesteld zijn"
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.redirect_uri.app_error",
"translation": "Ongeldige doorverwijzing uri"
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.response_type.app_error",
"translation": "Invalid response type"
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.scope.app_error",
"translation": "Ongeldige omgeving"
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.state.app_error",
"translation": "Ongeldige status"
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Ongeldige gebruikers id"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.2_or_more.app_error",
"translation": "Naam oet 2 of meer kleine letters bevatten"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Aangemaakt op moet een geldige tijd zijn"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.creator_id.app_error",
"translation": "Ongeldig aanmaak id"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.display_name.app_error",
"translation": "Ongeldige weergave naam"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.header.app_error",
"translation": "Ongeldige header"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.id.app_error",
"translation": "Ongeldig Id"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.purpose.app_error",
"translation": "Ongeldig doel"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.type.app_error",
"translation": "Ongeldige type"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Het veld 'bijgewerkt op' moet een geldige tijd zijn"
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.channel_id.app_error",
"translation": "Ongeldig kanaal id"
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.email_value.app_error",
"translation": "Invalid email notification value"
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.notify_level.app_error",
"translation": "Ongeldig waarschuwings nivo"
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.push_level.app_error",
"translation": "Invalid push notification level"
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.unread_level.app_error",
"translation": "Ongeldige markering ongelezen nivo"
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Ongeldige gebruikers id"
},
{
"id": "model.client.connecting.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden tijdens het verbinden met de server"
},
{
"id": "model.client.create_emoji.emoji.app_error",
"translation": "Fout bij het toevoegen van emoji aan verzoek"
},
{
"id": "model.client.create_emoji.image.app_error",
"translation": "Fout bij het toevoegen van afbeelding aan verzoek"
},
{
"id": "model.client.create_emoji.writer.app_error",
"translation": "Fout bij het schrijven van verzoek"
},
{
"id": "model.client.get_flagged_posts_in_channel.missing_parameter.app_error",
"translation": "Missing channel parameter"
},
{
"id": "model.client.get_flagged_posts_in_team.missing_parameter.app_error",
"translation": "Missing team parameter"
},
{
"id": "model.client.get_team_icon.app_error",
"translation": "Unable to read the team icon from the body response."
},
{
"id": "model.client.read_file.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgestreden tijdens het opzoeken van het gebruikersprofiel"
},
{
"id": "model.client.set_profile_user.no_file.app_error",
"translation": "Geen bestand bij 'image' in aanvraag"
},
{
"id": "model.client.set_profile_user.writer.app_error",
"translation": "Fout bij het schrijven van verzoek"
},
{
"id": "model.client.set_team_icon.no_file.app_error",
"translation": "Geen bestand bij 'image' in aanvraag"
},
{
"id": "model.client.set_team_icon.writer.app_error",
"translation": "Fout bij het schrijven van verzoek"
},
{
"id": "model.client.upload_post_attachment.channel_id.app_error",
"translation": "Error writing channel id to multipart form"
},
{
"id": "model.client.upload_post_attachment.file.app_error",
"translation": "Error writing file to multipart form"
},
{
"id": "model.client.upload_post_attachment.file_size.app_error",
"translation": "Error writing fileSize to multipart form"
},
{
"id": "model.client.upload_post_attachment.import_from.app_error",
"translation": "Error writing importFrom to multipart form"
},
{
"id": "model.client.upload_post_attachment.writer.app_error",
"translation": "Error closing multipart writer"
},
{
"id": "model.client.upload_saml_cert.app_error",
"translation": "Error creating SAML certificate multipart form request"
},
{
"id": "model.client.writer.app_error",
"translation": "Unable to build multipart request"
},
{
"id": "model.cluster.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "CreateAt must be set"
},
{
"id": "model.cluster.is_valid.hostname.app_error",
"translation": "Hostname must be set"
},
{
"id": "model.cluster.is_valid.id.app_error",
"translation": "Ongeldig Id"
},
{
"id": "model.cluster.is_valid.last_ping_at.app_error",
"translation": "LastPingAt must be set"
},
{
"id": "model.cluster.is_valid.name.app_error",
"translation": "ClusterName must be set"
},
{
"id": "model.cluster.is_valid.type.app_error",
"translation": "Type must be set"
},
{
"id": "model.command.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Aangemaakt op moet een geldige tijd zijn"
},
{
"id": "model.command.is_valid.description.app_error",
"translation": "Ongeldige beschrijving"
},
{
"id": "model.command.is_valid.display_name.app_error",
"translation": "Ongeldige type"
},
{
"id": "model.command.is_valid.id.app_error",
"translation": "Ongeldig Id"
},
{
"id": "model.command.is_valid.method.app_error",
"translation": "Ongeldige methode"
},
{
"id": "model.command.is_valid.team_id.app_error",
"translation": "Ongeldig team id"
},
{
"id": "model.command.is_valid.token.app_error",
"translation": "Ongeldig token"
},
{
"id": "model.command.is_valid.trigger.app_error",
"translation": "Ongeldig trigger-woord"
},
{
"id": "model.command.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Het veld 'bijgewerkt op' moet een geldige tijd zijn"
},
{
"id": "model.command.is_valid.url.app_error",
"translation": "Invalid URL"
},
{
"id": "model.command.is_valid.url_http.app_error",
"translation": "Ongeldige URL. Een geldige URl begint met http:// of https://"
},
{
"id": "model.command.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Ongeldig gebruikers id"
},
{
"id": "model.command_hook.channel_id.app_error",
"translation": "Ongeldig kanaal id"
},
{
"id": "model.command_hook.command_id.app_error",
"translation": "Invalid command id"
},
{
"id": "model.command_hook.create_at.app_error",
"translation": "Aangemaakt op moet een geldige tijd zijn"
},
{
"id": "model.command_hook.id.app_error",
"translation": "Invalid command hook id"
},
{
"id": "model.command_hook.parent_id.app_error",
"translation": "Ongeldig ouder id"
},
{
"id": "model.command_hook.root_id.app_error",
"translation": "Ongeldig start id"
},
{
"id": "model.command_hook.user_id.app_error",
"translation": "Ongeldige gebruikers id"
},
{
"id": "model.compliance.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Aangemaakt op moet een geldige tijd zijn"
},
{
"id": "model.compliance.is_valid.desc.app_error",
"translation": "Ongeldige omschrijving"
},
{
"id": "model.compliance.is_valid.end_at.app_error",
"translation": "Tot en met moet een geldige tijd zijn"
},
{
"id": "model.compliance.is_valid.id.app_error",
"translation": "Ongeldig Id"
},
{
"id": "model.compliance.is_valid.start_at.app_error",
"translation": "Vanaf moet een geldige tijd zijn"
},
{
"id": "model.compliance.is_valid.start_end_at.app_error",
"translation": "Tot en met, moet later zijn dan Vanaf"
},
{
"id": "model.config.is_valid.allow_cookies_for_subdomains.app_error",
"translation": "Allowing cookies for subdomains requires SiteURL to be set."
},
{
"id": "model.config.is_valid.atmos_camo_image_proxy_options.app_error",
"translation": "Invalid atmos/camo image proxy options for service settings. Must be set to your shared key."
},
{
"id": "model.config.is_valid.cluster_email_batching.app_error",
"translation": "Niet mogelijk om bulk email aan te zetten als clustering aan staat."
},
{
"id": "model.config.is_valid.data_retention.deletion_job_start_time.app_error",
"translation": "Data retention job start time must be a 24-hour time stamp in the form HH:MM."
},
{
"id": "model.config.is_valid.data_retention.file_retention_days_too_low.app_error",
"translation": "File retention must be one day or longer."
},
{
"id": "model.config.is_valid.data_retention.message_retention_days_too_low.app_error",
"translation": "Message retention must be one day or longer."
},
{
"id": "model.config.is_valid.display.custom_url_schemes.app_error",
"translation": "The custom URL scheme {{.Scheme}} is invalid. Custom URL schemes must start with a letter and contain only letters, numbers and hyphen (-)."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.aggregate_posts_after_days.app_error",
"translation": "Elasticsearch AggregatePostsAfterDays setting must be a number greater than or equal to 1"
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.bulk_indexing_time_window_seconds.app_error",
"translation": "Elasticsearch Bulk Indexing Time Window must be at least 1 second."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.connection_url.app_error",
"translation": "Elastic Search Username instelling moet ingevuld zijn wanneer Elastic Search indexing is ingeschakeld."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.enable_searching.app_error",
"translation": "Elastic Search IndexingEnabled setting must be set to true when Elastic Search SearchEnabled is set to true."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.live_indexing_batch_size.app_error",
"translation": "Elasticsearch Live Indexing Batch Size must be at least 1"
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.posts_aggregator_job_start_time.app_error",
"translation": "Elasticsearch PostsAggregatorJobStartTime setting must be a time in the format \"hh:mm\""
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.request_timeout_seconds.app_error",
"translation": "Elasticsearch Request Timeout must be at least 1 second."
},
{
"id": "model.config.is_valid.email_batching_buffer_size.app_error",
"translation": "Verkeerde buffer grootte bij bulk email instellingen. Moet 0 zijn of een positief nummer."
},
{
"id": "model.config.is_valid.email_batching_interval.app_error",
"translation": "Verkeerde interval bij bulk email instellingen. Moet 30 secondes of meer zijn."
},
{
"id": "model.config.is_valid.email_notification_contents_type.app_error",
"translation": "Invalid email notification contents type for email settings. Must be one of either 'full' or 'generic'."
},
{
"id": "model.config.is_valid.email_salt.app_error",
"translation": "Ongeldige 'salt' voor uitnodigings e-mail instellingen. De salt moet 32 of meer karakters hebben."
},
{
"id": "model.config.is_valid.email_security.app_error",
"translation": "Ongeldige beveiligings instelling bij e-mail. Moet '', 'TLS' of 'STARTTLS' zijn"
},
{
"id": "model.config.is_valid.encrypt_sql.app_error",
"translation": "Ongeldige encryptie sleutel bij de SQL instellingen. Deze moet 32 of karakters hebben."
},
{
"id": "model.config.is_valid.file_driver.app_error",
"translation": "Ongeldige stuurprogramma voor bestand instellingen. Deze moet 'lokaal' of 'amazons3' zijn"
},
{
"id": "model.config.is_valid.file_salt.app_error",
"translation": "Ongeldige publieke 'salt' bij bestands instellingen. De salt moet 32 of meer karakters hebben."
},
{
"id": "model.config.is_valid.group_unread_channels.app_error",
"translation": "Invalid group unread channels for service settings. Must be 'disabled', 'default_on', or 'default_off'."
},
{
"id": "model.config.is_valid.image_proxy_type.app_error",
"translation": "Invalid image proxy type for service settings."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_basedn",
"translation": "AD/LDAP veld \"BaseDN\" is verplicht."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_email",
"translation": "AD/LDAP veld \"Email Attribute\" is verplicht."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_id",
"translation": "AD/LDAP veld \"ID Attribute\" is verplicht."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_login_id",
"translation": "AD/LDAP veld \"ID Attribute\" is verplicht."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_max_page_size.app_error",
"translation": "Ongeldige max page size waarde."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_security.app_error",
"translation": "Ongeldige verbindings instelling bij AD/LDAP instellingen. Keuze uit; '', 'TLS' of 'STARTTLS'"
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_server",
"translation": "AD/LDAP veld \"AD/LDAP Server\" is verplicht."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_sync_interval.app_error",
"translation": "Verkeerde sync interval tijd. Moet minimaal een minuut zijn."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_username",
"translation": "AD/LDAP veld \"Username Attribute\" is verplicht."
},
{
"id": "model.config.is_valid.listen_address.app_error",
"translation": "Ongeldig luister adres bij de service instellingen. Deze moet geconfigureerd zijn."
},
{
"id": "model.config.is_valid.localization.available_locales.app_error",
"translation": "Available Languages must contain Default Client Language"
},
{
"id": "model.config.is_valid.login_attempts.app_error",
"translation": "Maximaal aantal inlog poging bij service instellingen. Moet een getal grote dan 0 zijn."
},
{
"id": "model.config.is_valid.max_burst.app_error",
"translation": "Maximum burst size must be greater than zero."
},
{
"id": "model.config.is_valid.max_channels.app_error",
"translation": "Ongeldig maximaal aantal gebruikers per team bij team instellingen. Moet een getal groter dan 0 zijn."
},
{
"id": "model.config.is_valid.max_file_size.app_error",
"translation": "Invalid max file size for file settings. Must be a whole number greater than zero."
},
{
"id": "model.config.is_valid.max_notify_per_channel.app_error",
"translation": "Ongeldig maximaal aantal gebruikers per team bij team instellingen. Moet een getal groter dan 0 zijn."
},
{
"id": "model.config.is_valid.max_users.app_error",
"translation": "Ongeldig maximaal aantal gebruikers per team bij team instellingen. Moet een getal groter dan 0 zijn."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.batch_size.app_error",
"translation": "Message export job BatchSize must be a positive integer"
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.daily_runtime.app_error",
"translation": "Message export job DailyRuntime must be a 24-hour time stamp in the form HH:MM."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.enable.app_error",
"translation": "Message export job EnableExport setting must be either true or false"
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.export_from.app_error",
"translation": "Message export job ExportFromTimestamp must be a timestamp (expressed in seconds since unix epoch). Only messages sent after this timestamp will be exported."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.export_type.app_error",
"translation": "Message export job ExportFormat must be one of 'actiance', 'csv' or 'globalrelay'"
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.config_missing.app_error",
"translation": "Message export job ExportFormat is set to 'globalrelay', but GlobalRelaySettings are missing"
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.customer_type.app_error",
"translation": "Message export GlobalRelaySettings.CustomerType must be set to one of either 'A9' or 'A10'"
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.email_address.app_error",
"translation": "Message export job GlobalRelaySettings.EmailAddress must be set to a valid email address"
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.smtp_password.app_error",
"translation": "Message export job GlobalRelaySettings.SmtpPassword must be set"
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.smtp_username.app_error",
"translation": "Message export job GlobalRelaySettings.SmtpUsername must be set"
},
{
"id": "model.config.is_valid.password_length.app_error",
"translation": "Wachtwoord moet een lengte hebben van minimaal {{.MinLength}} en/of maximaal {{.MaxLength}}"
},
{
"id": "model.config.is_valid.rate_mem.app_error",
"translation": "Ongeldige 'geheugen opslag' bij frequentie beperings instellingen. Moet een getal groter dan 0 zijn"
},
{
"id": "model.config.is_valid.rate_sec.app_error",
"translation": "Ongeldige frequentie beperings instelling. Moet een getal groter dan 0 zijn"
},
{
"id": "model.config.is_valid.read_timeout.app_error",
"translation": "Invalid value for read timeout."
},
{
"id": "model.config.is_valid.restrict_direct_message.app_error",
"translation": "Ongeldig privé bericht beperking. Moet zijn 'allen' of 'team'"
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_assertion_consumer_service_url.app_error",
"translation": "Ongeldige URL. Een geldige URL begint met http:// of https://"
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_email_attribute.app_error",
"translation": "Ongeldig Email attribuut. Dit moet ingesteld worden."
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_idp_cert.app_error",
"translation": "Publiek certificaat van Identity Provider is niet gevonden. Vergeten te uploaden?"
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_idp_descriptor_url.app_error",
"translation": "Ongeldige URL. Een geldige URL begint met http:// of https://."
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_idp_url.app_error",
"translation": "Ongeldige URL. Een geldige URl begint met http:// of https://."
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_private_key.app_error",
"translation": "Service Provider Private Key mist. Wellicht vergeten deze up te loaden?"
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_public_cert.app_error",
"translation": "Publiek certificaat van Identity Provider is niet gevonden. Vergeten te uploaden?"
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_username_attribute.app_error",
"translation": "Ongeldig gebruikersnaam attribuut. Dit moet ingesteld worden."
},
{
"id": "model.config.is_valid.site_url.app_error",
"translation": "Ikoon URL moet een geldige URl zijn, die begint met http:// of https://"
},
{
"id": "model.config.is_valid.site_url_email_batching.app_error",
"translation": "Niet mogelijk om bulk email aan te zetten als de SiteURL niet is ingevuld."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sitename_length.app_error",
"translation": "Site naam moet minder dan of gelijk aan {{.MaxLength}} karakters."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_conn_max_lifetime_milliseconds.app_error",
"translation": "Invalid connection maximum lifetime for SQL settings. Must be a non-negative number."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_data_src.app_error",
"translation": "Ongeldige brond bij SQL instellingen. Moet ingesteld zijn."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_driver.app_error",
"translation": "Ongeldig stuurprogramma bij SQL intellingen. Keuze uit mysql of postgres"
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_idle.app_error",
"translation": "Ongeldig maximum activiteitslooze verbidingen bij SQL instellingen. Moet een getal groter dan 0 zijn."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_max_conn.app_error",
"translation": "Ongeldig maximaal aantal open verbindingen bij SQL instellingen. Moet een getal groter dan 0 zijn."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_query_timeout.app_error",
"translation": "Ongeldige profiel hoogte bij bestands instellingen. Moet groter dan 0 zijn."
},
{
"id": "model.config.is_valid.teammate_name_display.app_error",
"translation": "Invalid teammate display. Must be 'full_name', 'nickname_full_name' or 'username'"
},
{
"id": "model.config.is_valid.time_between_user_typing.app_error",
"translation": "Time between user typing updates should not be set to less than 1000 milliseconds."
},
{
"id": "model.config.is_valid.webrtc_gateway_admin_secret.app_error",
"translation": "WebRTC Gateway Admin Secret moet worden ingesteld."
},
{
"id": "model.config.is_valid.webrtc_gateway_admin_url.app_error",
"translation": "WebRTC Gateway Admin Url moet een geldige URL zijn en starten met http:// of https://."
},
{
"id": "model.config.is_valid.webrtc_gateway_ws_url.app_error",
"translation": "WebRTC Gateway Websocket Url moet een geldige URL zijn en starten met ws:// of wss://."
},
{
"id": "model.config.is_valid.webrtc_stun_uri.app_error",
"translation": "WebRTC STUN URI must be a valid URL starting with stun:"
},
{
"id": "model.config.is_valid.webrtc_turn_shared_key.app_error",
"translation": "WebRTC TURN Gebruikersnaam kan niet leeg zijn als de TURN URI is ingesteld."
},
{
"id": "model.config.is_valid.webrtc_turn_uri.app_error",
"translation": "WebRTC TURN URI must be a valid URI and start with turn:"
},
{
"id": "model.config.is_valid.webrtc_turn_username.app_error",
"translation": "WebRTC TURN Gebruikersnaam kan niet leeg zijn als de TURN URI is ingesteld."
},
{
"id": "model.config.is_valid.webserver_security.app_error",
"translation": "Invalid value for webserver connection security."
},
{
"id": "model.config.is_valid.websocket_url.app_error",
"translation": "WebRTC Gateway Websocket Url moet een geldige URL zijn en starten met ws:// of wss://."
},
{
"id": "model.config.is_valid.write_timeout.app_error",
"translation": "Invalid value for write timeout."
},
{
"id": "model.emoji.create_at.app_error",
"translation": "Aangemaakt op moet een geldige tijd zijn"
},
{
"id": "model.emoji.id.app_error",
"translation": "Ongeldig emoji id"
},
{
"id": "model.emoji.name.app_error",
"translation": "Naam moet 1 tot 64 kleine letters bevatten"
},
{
"id": "model.emoji.update_at.app_error",
"translation": "Bijgewerkt op moet een geldige tijd zijn"
},
{
"id": "model.emoji.user_id.app_error",
"translation": "Ongeldig aanmaak id"
},
{
"id": "model.file_info.get.gif.app_error",
"translation": "Kan gif niet decoderen."
},
{
"id": "model.file_info.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Invalid value for create_at."
},
{
"id": "model.file_info.is_valid.id.app_error",
"translation": "Invalid value for id."
},
{
"id": "model.file_info.is_valid.path.app_error",
"translation": "Invalid value for path."
},
{
"id": "model.file_info.is_valid.post_id.app_error",
"translation": "Invalid value for post_id."
},
{
"id": "model.file_info.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Invalid value for update_at."
},
{
"id": "model.file_info.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Invalid value for user_id."
},
{
"id": "model.incoming_hook.channel_id.app_error",
"translation": "Ongeldig kanaal id"
},
{
"id": "model.incoming_hook.create_at.app_error",
"translation": "Aangemaakt op, moet een geldige tijd zijn"
},
{
"id": "model.incoming_hook.description.app_error",
"translation": "Ongeldige omschrijving"
},
{
"id": "model.incoming_hook.display_name.app_error",
"translation": "Ongeldige type"
},
{
"id": "model.incoming_hook.icon_url.app_error",
"translation": "Ongeldig start id"
},
{
"id": "model.incoming_hook.id.app_error",
"translation": "Ongeldig Id"
},
{
"id": "model.incoming_hook.parse_data.app_error",
"translation": "Kan binnenkomende data niet verwerken"
},
{
"id": "model.incoming_hook.team_id.app_error",
"translation": "Ongeldig team id"
},
{
"id": "model.incoming_hook.update_at.app_error",
"translation": "Het veld 'bijgewerkt op' moet een geldige tijd zijn"
},
{
"id": "model.incoming_hook.user_id.app_error",
"translation": "Ongeldig gebruikers id"
},
{
"id": "model.incoming_hook.username.app_error",
"translation": "Ongeldige gebruikersnaam"
},
{
"id": "model.job.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Aangemaakt op moet een geldige tijd zijn"
},
{
"id": "model.job.is_valid.id.app_error",
"translation": "Ongeldige type"
},
{
"id": "model.job.is_valid.status.app_error",
"translation": "Invalid job status"
},
{
"id": "model.job.is_valid.type.app_error",
"translation": "Ongeldige type"
},
{
"id": "model.license_record.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Invalid value for create_at when uploading a license."
},
{
"id": "model.license_record.is_valid.id.app_error",
"translation": "Invalid value for id when uploading a license."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.app_id.app_error",
"translation": "Ongeldig app id"
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.callback.app_error",
"translation": "Ongeldige URL. Een geldige URl begint met http:// of https://."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.client_secret.app_error",
"translation": "Ongeldig client geheim"
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Aangemaakt op moet een geldige tijd zijn"
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.creator_id.app_error",
"translation": "Ongeldige maker id"
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.description.app_error",
"translation": "Ongeldige beschrijving"
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.homepage.app_error",
"translation": "Beginpagina moet een geldige URL zijn, een geldige URl begint met http:// of https://."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.icon_url.app_error",
"translation": "Ikoon URL moet een geldige URl zijn, die begint met http:// of https://"
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.name.app_error",
"translation": "Ongeldige naam"
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Het veld 'bijgewerkt op' moet een geldige tijd zijn"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.callback.app_error",
"translation": "Ongeldige 'callback' urls"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.channel_id.app_error",
"translation": "Ongeldig kanaal id"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.content_type.app_error",
"translation": "Invalid value for content_type"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Aangemaakt op moet een geldige tijd zijn"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.description.app_error",
"translation": "Ongeldige beschrijving"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.display_name.app_error",
"translation": "Ongeldige type"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.id.app_error",
"translation": "Ongeldig Id"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.team_id.app_error",
"translation": "Ongeldig team id"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.token.app_error",
"translation": "Ongeldig token"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.trigger_words.app_error",
"translation": "Ongeldige trigger-woorden"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Het veld 'bijgewerkt op' moet een geldige tijd zijn"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.url.app_error",
"translation": "Ongeldige 'callback' URL's. Iedere geldige URL moet beginnen met http:// of https://"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Ongeldige gebruikers id"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.words.app_error",
"translation": "Ongeldige trigger-woorden"
},
{
"id": "model.plugin_command.error.app_error",
"translation": "An error occurred while trying to execute this command."
},
{
"id": "model.plugin_key_value.is_valid.key.app_error",
"translation": "Invalid key, must be more than {{.Min}} and a of maximum {{.Max}} characters long."
},
{
"id": "model.plugin_key_value.is_valid.plugin_id.app_error",
"translation": "Invalid plugin ID, must be more than {{.Min}} and a of maximum {{.Max}} characters long."
},
{
"id": "model.post.is_valid.channel_id.app_error",
"translation": "Ongeldige kanaal id"
},
{
"id": "model.post.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Aangemaakt op moet een geldige tijd bevatten"
},
{
"id": "model.post.is_valid.file_ids.app_error",
"translation": "Ongeldige bestands-ids"
},
{
"id": "model.post.is_valid.filenames.app_error",
"translation": "Ongeldige bestandsnaamen"
},
{
"id": "model.post.is_valid.hashtags.app_error",
"translation": "Ongeldige hashtags"
},
{
"id": "model.post.is_valid.id.app_error",
"translation": "Ongeldig Id"
},
{
"id": "model.post.is_valid.msg.app_error",
"translation": "Ongeldig bericht"
},
{
"id": "model.post.is_valid.original_id.app_error",
"translation": "Ongeldige orgineel id"
},
{
"id": "model.post.is_valid.parent_id.app_error",
"translation": "Ongeldig ouder id"
},
{
"id": "model.post.is_valid.props.app_error",
"translation": "Ongeldige eigenschappen"
},
{
"id": "model.post.is_valid.root_id.app_error",
"translation": "Ongeldig start id"
},
{
"id": "model.post.is_valid.root_parent.app_error",
"translation": "Ongeldig start id, moet gezet zijn, als ouder id gezet is"
},
{
"id": "model.post.is_valid.type.app_error",
"translation": "Ongeldig type"
},
{
"id": "model.post.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Het veld 'bijgewerkt op' moet een geldige tijd zijn"
},
{
"id": "model.post.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Ongeldig gebruikers id"
},
{
"id": "model.preference.is_valid.category.app_error",
"translation": "Ongeldige categorie"
},
{
"id": "model.preference.is_valid.id.app_error",
"translation": "Ongeldig gebruikers id"
},
{
"id": "model.preference.is_valid.name.app_error",
"translation": "Ongeldige naam"
},
{
"id": "model.preference.is_valid.theme.app_error",
"translation": "Ongeldig thema"
},
{
"id": "model.preference.is_valid.value.app_error",
"translation": "Waarde it te lang"
},
{
"id": "model.reaction.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Aangemaakt op moet een geldige tijd zijn"
},
{
"id": "model.reaction.is_valid.emoji_name.app_error",
"translation": "Ongeldig emoji id"
},
{
"id": "model.reaction.is_valid.post_id.app_error",
"translation": "Ongeldig start id"
},
{
"id": "model.reaction.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Ongeldige gebruikers id"
},
{
"id": "model.team.is_valid.characters.app_error",
"translation": "Naam oet 2 of meer kleine letters bevatten"
},
{
"id": "model.team.is_valid.company.app_error",
"translation": "Ongeldige bedrijfsnaam"
},
{
"id": "model.team.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Aangemaakt op moet een geldige tijd zijn"
},
{
"id": "model.team.is_valid.description.app_error",
"translation": "Ongeldige beschrijving"
},
{
"id": "model.team.is_valid.domains.app_error",
"translation": "Toegestane domeinen is ongeldig"
},
{
"id": "model.team.is_valid.email.app_error",
"translation": "Ongeldige e-mail"
},
{
"id": "model.team.is_valid.id.app_error",
"translation": "Ongeldig Id"
},
{
"id": "model.team.is_valid.name.app_error",
"translation": "Ongeldige naam"
},
{
"id": "model.team.is_valid.reserved.app_error",
"translation": "Deze URL is niet beschikbaar. Probeer een andere."
},
{
"id": "model.team.is_valid.type.app_error",
"translation": "Ongeldig type"
},
{
"id": "model.team.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Het veld 'bijgewerkt op' moet een geldige tijd zijn"
},
{
"id": "model.team.is_valid.url.app_error",
"translation": "Ongeldige URL 'identifier'"
},
{
"id": "model.team_member.is_valid.team_id.app_error",
"translation": "Ongeldig team id"
},
{
"id": "model.team_member.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Ongeldige gebruikers id"
},
{
"id": "model.token.is_valid.expiry",
"translation": "Invalid token expiry"
},
{
"id": "model.token.is_valid.size",
"translation": "Ongeldig token"
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd.app_error",
"translation": "Het wachtwoord moet minimaal uit {{.Min}} karakters bestaan."
},
{
"id": "model.user_access_token.is_valid.description.app_error",
"translation": "Invalid description, must be 255 or less characters"
},
{
"id": "model.user_access_token.is_valid.id.app_error",
"translation": "Invalid value for id"
},
{
"id": "model.user_access_token.is_valid.token.app_error",
"translation": "Ongeldig toegangs token"
},
{
"id": "model.user_access_token.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Ongeldige gebruikers id"
},
{
"id": "model.utils.decode_json.app_error",
"translation": "kan niet decoderen"
},
{
"id": "model.websocket_client.connect_fail.app_error",
"translation": "Unable to connect to the WebSocket server."
},
{
"id": "oauth.gitlab.tos.error",
"translation": "GitLab's Terms of Service have updated. Please go to gitlab.com to accept them and then try logging into Mattermost again."
},
{
"id": "plugin.rpcplugin.invocation.error",
"translation": "Error invoking plugin RPC"
},
{
"id": "store.sql.convert_string_array",
"translation": "FromDb: Kan StringArray niet naar *string omzetten"
},
{
"id": "store.sql.convert_string_interface",
"translation": "FromDb: Kan StringInterface niet naar *string omzetten"
},
{
"id": "store.sql.convert_string_map",
"translation": "FromDb: Kan StringMap niet naar *string omzetten"
},
{
"id": "store.sql_audit.get.finding.app_error",
"translation": "Er is een fout gevonden bij het zoeken naar de audit data"
},
{
"id": "store.sql_audit.get.limit.app_error",
"translation": "Grens bereikt voor opdelen in pagina's"
},
{
"id": "store.sql_audit.permanent_delete_batch.app_error",
"translation": "We encountered an error permanently deleting the batch of audits"
},
{
"id": "store.sql_audit.permanent_delete_by_user.app_error",
"translation": "Fout opgestreden bij het verwijderen van de audit data"
},
{
"id": "store.sql_audit.save.saving.app_error",
"translation": "Fout bij het opslaan van de audit data"
},
{
"id": "store.sql_channel.analytics_deleted_type_count.app_error",
"translation": "We kunnen de kanalen typen niet tellen"
},
{
"id": "store.sql_channel.analytics_type_count.app_error",
"translation": "We kunnen de kanalen typen niet tellen"
},
{
"id": "store.sql_channel.clear_all_custom_role_assignments.commit_transaction.app_error",
"translation": "Failed to commit the database transaction"
},
{
"id": "store.sql_channel.clear_all_custom_role_assignments.open_transaction.app_error",
"translation": "Failed to begin the database transaction"
},
{
"id": "store.sql_channel.clear_all_custom_role_assignments.rollback_transaction.app_error",
"translation": "Failed to rollback the database transaction"
},
{
"id": "store.sql_channel.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error",
"translation": "Failed to retrieve the channel members"
},
{
"id": "store.sql_channel.clear_all_custom_role_assignments.update.app_error",
"translation": "Failed to update the channel member"
},
{
"id": "store.sql_channel.delete.channel.app_error",
"translation": "Het kanaal kan niet verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_channel.get.existing.app_error",
"translation": "Het kanaal kon niet gevonden worden"
},
{
"id": "store.sql_channel.get.find.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden bij het zoeken naar het kanaal"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_all.app_error",
"translation": "Niet alle kanalen kunnen opgehaald worden"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_by_name.existing.app_error",
"translation": "Het bestaande kanaal kon niet gevonden worden"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_by_name.missing.app_error",
"translation": "Kanaal bestaat niet"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_by_scheme.app_error",
"translation": "Unable to get the channels for the provided scheme"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_channel_counts.get.app_error",
"translation": "We kunnen de kanalen niet tellen"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_channels.get.app_error",
"translation": "We kunnen de kanalen niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_channels.not_found.app_error",
"translation": "Geen kanaal gevonden"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_channels_by_ids.get.app_error",
"translation": "We kunnen de kanalen niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_channels_by_ids.not_found.app_error",
"translation": "No channel found"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_deleted.existing.app_error",
"translation": "Het kanaal kon niet gevonden worden"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_deleted.missing.app_error",
"translation": "No deleted channels exist"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_deleted_by_name.existing.app_error",
"translation": "Het kanaal kon niet gevonden worden"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_deleted_by_name.missing.app_error",
"translation": "No deleted channel exists with that name"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_for_post.app_error",
"translation": "We couldn't get the channel for the given post"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_member.app_error",
"translation": "We kunnen de kanaal leden niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_member.missing.app_error",
"translation": "Geen kanaal lid gevonden voor deze gebruikers id en kanaal id"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_member_count.app_error",
"translation": "We kunnen het aantal leden van het kanaal niet tellen"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_member_for_post.app_error",
"translation": "We couldn't get the channel member for the given post"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_members.app_error",
"translation": "We kunnen de kanaal leden niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_members_by_ids.app_error",
"translation": "We kunnen de kanaal leden niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_more_channels.get.app_error",
"translation": "We kunnen de kanalen niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_public_channels.get.app_error",
"translation": "We kunnen de kanalen niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_unread.app_error",
"translation": "We couldn't get the channel unread messages"
},
{
"id": "store.sql_channel.increment_mention_count.app_error",
"translation": "We kunnen de vermeldingen niet ophogen"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.commit_transaction.app_error",
"translation": "Failed to commit the database transaction"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.open_transaction.app_error",
"translation": "Failed to open the database transaction"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.rollback_transaction.app_error",
"translation": "Failed to roll back the database transaction"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.select.app_error",
"translation": "Failed to select the batch of channel members"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.update.app_error",
"translation": "Failed to update the channel member"
},
{
"id": "store.sql_channel.permanent_delete.app_error",
"translation": "Het kanaal kan niet verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_channel.permanent_delete_by_team.app_error",
"translation": "De kanalen kunnen niet verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_channel.permanent_delete_members_by_user.app_error",
"translation": "Het kanaal lid kan niet verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_channel.pinned_posts.app_error",
"translation": "We couldn't find the pinned posts"
},
{
"id": "store.sql_channel.remove_member.app_error",
"translation": "Het kanaal lid kan niet verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_channel.reset_all_channel_schemes.app_error",
"translation": "We could not reset the channel schemes"
},
{
"id": "store.sql_channel.save.commit_transaction.app_error",
"translation": "De transactie kan niet worden vastgelegt"
},
{
"id": "store.sql_channel.save.direct_channel.app_error",
"translation": "Gebruik 'SaveDirectChannel' om een direct kanaal aan te maken"
},
{
"id": "store.sql_channel.save.open_transaction.app_error",
"translation": "Kan transactie niet openen"
},
{
"id": "store.sql_channel.save_channel.current_count.app_error",
"translation": "Fout bij het tellen van de kanalen"
},
{
"id": "store.sql_channel.save_channel.existing.app_error",
"translation": "Moet bijwerken aanroepen voor het bestaande kanaal"
},
{
"id": "store.sql_channel.save_channel.exists.app_error",
"translation": "A channel with that name already exists on the same team"
},
{
"id": "store.sql_channel.save_channel.limit.app_error",
"translation": "Het maximum aantal toegestane kanalen is bereikt."
},
{
"id": "store.sql_channel.save_channel.previously.app_error",
"translation": "Een kanaal met die URL is eerder aangemaakt"
},
{
"id": "store.sql_channel.save_channel.save.app_error",
"translation": "Het kanaal kan niet opgeslagen worden"
},
{
"id": "store.sql_channel.save_direct_channel.add_members.app_error",
"translation": "Kan leden niet toevoegen aan het directe kanaal"
},
{
"id": "store.sql_channel.save_direct_channel.commit.app_error",
"translation": "Kan de transactie niet opslaan"
},
{
"id": "store.sql_channel.save_direct_channel.not_direct.app_error",
"translation": "Geen poging om een direkt kanaal te maken met 'SaveDirectChannel'"
},
{
"id": "store.sql_channel.save_direct_channel.open_transaction.app_error",
"translation": "Kan een transactie niet openen"
},
{
"id": "store.sql_channel.save_member.commit_transaction.app_error",
"translation": "Kan de transactie niet opslaan"
},
{
"id": "store.sql_channel.save_member.exists.app_error",
"translation": "Een kanaal lid met de opgegeven id bestaat al"
},
{
"id": "store.sql_channel.save_member.open_transaction.app_error",
"translation": "Kan de transactie niet openen"
},
{
"id": "store.sql_channel.save_member.save.app_error",
"translation": "Het kanaal lid kan niet opgeslagen worden"
},
{
"id": "store.sql_channel.search.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden tijdens het bijwerken van het kanaal"
},
{
"id": "store.sql_channel.update.app_error",
"translation": "Het kanaal kan niet bijgewerkt worden"
},
{
"id": "store.sql_channel.update.exists.app_error",
"translation": "Een kanaal met dat 'handle' bestaat al"
},
{
"id": "store.sql_channel.update.previously.app_error",
"translation": "Een kanaal met dat 'handle' is eerder aangemaakt"
},
{
"id": "store.sql_channel.update.updating.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden tijdens het bijwerken van het kanaal"
},
{
"id": "store.sql_channel.update_last_viewed_at.app_error",
"translation": "De laatst bekeken tijd kon niet worden bijgewerkt"
},
{
"id": "store.sql_channel.update_member.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden tijdens het bijwerken van de kanaal leden"
},
{
"id": "store.sql_channel_member_history.get_users_in_channel_during.app_error",
"translation": "Failed to get users in channel during specified time period"
},
{
"id": "store.sql_channel_member_history.log_join_event.app_error",
"translation": "Failed to record channel member history"
},
{
"id": "store.sql_channel_member_history.log_leave_event.update_error",
"translation": "Failed to record channel member history. Failed to update existing join record"
},
{
"id": "store.sql_channel_member_history.permanent_delete_batch.app_error",
"translation": "Failed to purge records"
},
{
"id": "store.sql_cluster_discovery.cleanup.app_error",
"translation": "Failed to save ClusterDiscovery row"
},
{
"id": "store.sql_cluster_discovery.delete.app_error",
"translation": "Failed to delete"
},
{
"id": "store.sql_cluster_discovery.exists.app_error",
"translation": "Fout bij controle of de tabel bestaat %v"
},
{
"id": "store.sql_cluster_discovery.get_all.app_error",
"translation": "Failed to get all discovery rows"
},
{
"id": "store.sql_cluster_discovery.save.app_error",
"translation": "Failed to save ClusterDiscovery row"
},
{
"id": "store.sql_cluster_discovery.set_last_ping.app_error",
"translation": "Failed to update last ping at"
},
{
"id": "store.sql_command.analytics_command_count.app_error",
"translation": "We kunnen de opdrachten niet tellen"
},
{
"id": "store.sql_command.get_by_trigger.app_error",
"translation": "We kunnen de opdracht niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_command.save.delete.app_error",
"translation": "De opdracht kan niet verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_command.save.delete_perm.app_error",
"translation": "De opdracht kan niet verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_command.save.get.app_error",
"translation": "We kunnen de opdracht niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_command.save.get_team.app_error",
"translation": "We kunnen de opdrachten niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_command.save.saving.app_error",
"translation": "De opdracht kan niet opgeslagen worden"
},
{
"id": "store.sql_command.save.saving_overwrite.app_error",
"translation": "Een bestaande opdracht kan niet overschreven worden"
},
{
"id": "store.sql_command.save.update.app_error",
"translation": "De opdracht kan niet bijgewerkt worden"
},
{
"id": "store.sql_command_webhooks.get.app_error",
"translation": "We kunnen de webhook niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_command_webhooks.save.app_error",
"translation": "De binnenkomende webhook kan niet opgeslagen worden"
},
{
"id": "store.sql_command_webhooks.save.existing.app_error",
"translation": "You cannot update an existing CommandWebhook"
},
{
"id": "store.sql_command_webhooks.try_use.app_error",
"translation": "Unable to use the webhook"
},
{
"id": "store.sql_command_webhooks.try_use.invalid.app_error",
"translation": "Ongeldige webhook"
},
{
"id": "store.sql_compliance.get.finding.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden bij het ophalen van het 'compliance' rapport"
},
{
"id": "store.sql_compliance.message_export.app_error",
"translation": "Failed to select message export data"
},
{
"id": "store.sql_compliance.save.saving.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden bij het opslaan van het 'compliance' rapport"
},
{
"id": "store.sql_emoji.delete.app_error",
"translation": "De emoji kon niet verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_emoji.delete.no_results",
"translation": "We konden de emoticon voor verwijdering niet vinden"
},
{
"id": "store.sql_emoji.get.app_error",
"translation": "De emoji kon niet opgehaald worden"
},
{
"id": "store.sql_emoji.get_all.app_error",
"translation": "De emoji kon niet opgehaald worden"
},
{
"id": "store.sql_emoji.get_by_name.app_error",
"translation": "De emoji kon niet opgehaald worden"
},
{
"id": "store.sql_emoji.save.app_error",
"translation": "De emoji kon niet opgeslagen worden"
},
{
"id": "store.sql_file_info.attach_to_post.app_error",
"translation": "We konden de bestandsinfo niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_file_info.delete_for_post.app_error",
"translation": "We konden de bestandsinfo niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_file_info.get.app_error",
"translation": "We konden de bestandsinfo niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_file_info.get_by_path.app_error",
"translation": "We konden de bestandsinfo niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_file_info.get_for_post.app_error",
"translation": "We konden de bestandsinfo niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_file_info.permanent_delete.app_error",
"translation": "We couldn't permanently delete the file info"
},
{
"id": "store.sql_file_info.permanent_delete_batch.app_error",
"translation": "We encountered an error permanently deleting the batch of file infos"
},
{
"id": "store.sql_file_info.save.app_error",
"translation": "We konden de bestandsinfo niet opslaan"
},
{
"id": "store.sql_job.delete.app_error",
"translation": "Het bericht kan niet verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_job.get.app_error",
"translation": "Het bericht kan niet opgehaald worden"
},
{
"id": "store.sql_job.get_all.app_error",
"translation": "Het bericht kan niet opgehaald worden"
},
{
"id": "store.sql_job.get_count_by_status_and_type.app_error",
"translation": "We couldn't get the job count by status and type"
},
{
"id": "store.sql_job.get_newest_job_by_status_and_type.app_error",
"translation": "We couldn't get the newest job by status and type"
},
{
"id": "store.sql_job.save.app_error",
"translation": "We kunnen het bericht niet opslaan"
},
{
"id": "store.sql_job.update.app_error",
"translation": "Het bericht kan niet worden bijgewerkt"
},
{
"id": "store.sql_license.get.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden bij het ophalen van de licentie"
},
{
"id": "store.sql_license.get.missing.app_error",
"translation": "Een licentie met deze ID is niet gevonden"
},
{
"id": "store.sql_license.save.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden tijdens het opslaan van de licentie"
},
{
"id": "store.sql_oauth.delete.commit_transaction.app_error",
"translation": "De transactie kan niet worden vastgelegd"
},
{
"id": "store.sql_oauth.delete.open_transaction.app_error",
"translation": "Niet mogelijk om de OAuth2 app te verwijderen"
},
{
"id": "store.sql_oauth.delete.rollback_transaction.app_error",
"translation": "Niet mogelijk om de OAuth2 app verwijdering terug te draaien"
},
{
"id": "store.sql_oauth.delete_app.app_error",
"translation": "Er deed zich een fout voor tijdens het verwijderen van de OAuth2 App"
},
{
"id": "store.sql_oauth.get_access_data.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden bij het ophalen van het access token"
},
{
"id": "store.sql_oauth.get_access_data_by_user_for_app.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden bij het ophalen van alle access tokens"
},
{
"id": "store.sql_oauth.get_app.find.app_error",
"translation": "De gezochte app kan niet gevonden worden"
},
{
"id": "store.sql_oauth.get_app.finding.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden bij het zoeken naar de app"
},
{
"id": "store.sql_oauth.get_app_by_user.find.app_error",
"translation": "Er kunnen geen bestaande app's gevonden worden"
},
{
"id": "store.sql_oauth.get_apps.find.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden tijdens het vinden van OAuth2 applicaties."
},
{
"id": "store.sql_oauth.get_auth_data.find.app_error",
"translation": "We kunnen de authorisatie code niet vinden"
},
{
"id": "store.sql_oauth.get_auth_data.finding.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden bij het zoeken van de autorisatie code"
},
{
"id": "store.sql_oauth.get_previous_access_data.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden bij het ophalen van het access token"
},
{
"id": "store.sql_oauth.permanent_delete_auth_data_by_user.app_error",
"translation": "De authorisatie code kan niet verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_oauth.remove_access_data.app_error",
"translation": "Het access token kan niet verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_oauth.remove_auth_data.app_error",
"translation": "De authorisatie code kan niet verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_oauth.save_access_data.app_error",
"translation": "Het access token kan niet opgeslagen worden."
},
{
"id": "store.sql_oauth.save_app.existing.app_error",
"translation": "Bijwerken moet worden aangeroepen voor een bestaande app"
},
{
"id": "store.sql_oauth.save_app.save.app_error",
"translation": "De app kan niet opgeslagen worden."
},
{
"id": "store.sql_oauth.save_auth_data.app_error",
"translation": "De authorisatie code kan niet opgeslagen worden."
},
{
"id": "store.sql_oauth.update_access_data.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden bij het bijwerken van het access token"
},
{
"id": "store.sql_oauth.update_app.find.app_error",
"translation": "We kunnen de bestaande app niet vinden om bij te werken"
},
{
"id": "store.sql_oauth.update_app.finding.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden bij het zoeken van de app"
},
{
"id": "store.sql_oauth.update_app.update.app_error",
"translation": "De app kan niet bijgewerkt worden"
},
{
"id": "store.sql_oauth.update_app.updating.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden bij het bijwerken van de app"
},
{
"id": "store.sql_plugin_store.delete.app_error",
"translation": "Could not delete plugin key value"
},
{
"id": "store.sql_plugin_store.get.app_error",
"translation": "Could not get plugin key value"
},
{
"id": "store.sql_plugin_store.save.app_error",
"translation": "Could not save or update plugin key value"
},
{
"id": "store.sql_post.analytics_posts_count.app_error",
"translation": "We kunnen het aantal geplaatste berichten niet tellen"
},
{
"id": "store.sql_post.analytics_posts_count_by_day.app_error",
"translation": "We kunnen het aantal berichten per dag niet tellen"
},
{
"id": "store.sql_post.analytics_user_counts_posts_by_day.app_error",
"translation": "We kunnen de aantallen berichten per gebruiker niet tellen"
},
{
"id": "store.sql_post.compliance_export.app_error",
"translation": "We couldn't get the compliance export posts."
},
{
"id": "store.sql_post.delete.app_error",
"translation": "Het bericht kan niet verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_post.get.app_error",
"translation": "Het bericht kan niet opgehaald worden"
},
{
"id": "store.sql_post.get_flagged_posts.app_error",
"translation": "We kunnen de kanalen niet tellen"
},
{
"id": "store.sql_post.get_parents_posts.app_error",
"translation": "We kunnen het startbericht voor het kanaal niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_post.get_posts.app_error",
"translation": "Grens bereikt bij het opdelen in pagina's"
},
{
"id": "store.sql_post.get_posts_around.get.app_error",
"translation": "We kunnen de berichten van het kanaal niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_post.get_posts_around.get_parent.app_error",
"translation": "We kunnen het start bericht voor het kanaal niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_post.get_posts_batch_for_indexing.get.app_error",
"translation": "We couldn't get the posts batch for indexing"
},
{
"id": "store.sql_post.get_posts_by_ids.app_error",
"translation": "Het bericht kan niet opgehaald worden"
},
{
"id": "store.sql_post.get_posts_created_att.app_error",
"translation": "We kunnen de berichten van het kanaal niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_post.get_posts_since.app_error",
"translation": "We kunnen de berichten van het kanaal niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_post.get_root_posts.app_error",
"translation": "We kunnen de berichten van het kanaal niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_post.overwrite.app_error",
"translation": "Het bericht kan niet verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_post.permanent_delete.app_error",
"translation": "Het bericht kan niet verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_post.permanent_delete_all_comments_by_user.app_error",
"translation": "We kunnen het bericht voor de gebruiker niet verwijderen"
},
{
"id": "store.sql_post.permanent_delete_batch.app_error",
"translation": "We encountered an error permanently deleting the batch of posts"
},
{
"id": "store.sql_post.permanent_delete_by_channel.app_error",
"translation": "Het kanaal kan niet verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_post.permanent_delete_by_user.app_error",
"translation": "We kunnen de gekozen berichten voor de gebruiker niet verwijderen"
},
{
"id": "store.sql_post.permanent_delete_by_user.too_many.app_error",
"translation": "We kunnen de geselecteerde berichten voor de gebruiker niet verwijderen (het zijn er te veel), probeer opnieuw"
},
{
"id": "store.sql_post.query_max_post_size.error",
"translation": "We couldn't determine the maximum supported post size"
},
{
"id": "store.sql_post.save.app_error",
"translation": "We kunnen het bericht niet opslaan"
},
{
"id": "store.sql_post.save.existing.app_error",
"translation": "Een bestaand bericht kan niet bijwerkt worden"
},
{
"id": "store.sql_post.search.disabled",
"translation": "Searching has been disabled on this server. Please contact your System Administrator."
},
{
"id": "store.sql_post.update.app_error",
"translation": "Het bericht kan niet worden bijgewerkt"
},
{
"id": "store.sql_preference.cleanup_flags_batch.app_error",
"translation": "We encountered an error cleaning up the batch of flags"
},
{
"id": "store.sql_preference.delete.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden tijden het verwijderen van voorkeuren"
},
{
"id": "store.sql_preference.get.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgestreden tijdens het opzoeken van voorkeuren"
},
{
"id": "store.sql_preference.get_all.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgestreden tijdens het opzoeken van voorkeuren"
},
{
"id": "store.sql_preference.get_category.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgestreden tijdens het opzoeken van voorkeuren"
},
{
"id": "store.sql_preference.insert.exists.app_error",
"translation": "Een voorkeur met deze gebruikers id, categorie of naam bestaat al"
},
{
"id": "store.sql_preference.insert.save.app_error",
"translation": "De voorkeur kan niet opgeslagen worden"
},
{
"id": "store.sql_preference.is_feature_enabled.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden tijdens het zoeken naar een pre-release functie voorkeur"
},
{
"id": "store.sql_preference.permanent_delete_by_user.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden tijden het verwijderen van voorkeuren"
},
{
"id": "store.sql_preference.save.commit_transaction.app_error",
"translation": "Kan de transactie niet opslaan om de voorkeuren vast te leggen"
},
{
"id": "store.sql_preference.save.missing_driver.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden tijdens het bijwerken van de voorkeuren"
},
{
"id": "store.sql_preference.save.open_transaction.app_error",
"translation": "Kan de transactie om voorkeuren op te slaan niet openen"
},
{
"id": "store.sql_preference.save.rollback_transaction.app_error",
"translation": "Kan de transactie niet terugdraaien om de voorkeuren op te slaan"
},
{
"id": "store.sql_preference.save.updating.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden tijdens het bijwerken van de voorkeuren"
},
{
"id": "store.sql_preference.update.app_error",
"translation": "De instelling kan niet bijgewerkt worden"
},
{
"id": "store.sql_reaction.delete.app_error",
"translation": "Unable to delete reaction"
},
{
"id": "store.sql_reaction.delete.begin.app_error",
"translation": "Unable to open transaction while deleting reaction"
},
{
"id": "store.sql_reaction.delete.commit.app_error",
"translation": "Unable to commit transaction while deleting reaction"
},
{
"id": "store.sql_reaction.delete_all_with_emoji_name.delete_reactions.app_error",
"translation": "Unable to delete all reactions with this emoji name"
},
{
"id": "store.sql_reaction.delete_all_with_emoji_name.get_reactions.app_error",
"translation": "Unable to get all reactions with this emoji name"
},
{
"id": "store.sql_reaction.get_for_post.app_error",
"translation": "Unable to get reactions for post"
},
{
"id": "store.sql_reaction.permanent_delete_batch.app_error",
"translation": "We encountered an error permanently deleting the batch of reactions"
},
{
"id": "store.sql_reaction.save.begin.app_error",
"translation": "Unable to open transaction while saving reaction"
},
{
"id": "store.sql_reaction.save.commit.app_error",
"translation": "Unable to commit transaction while saving reaction"
},
{
"id": "store.sql_reaction.save.save.app_error",
"translation": "Unable to save reaction"
},
{
"id": "store.sql_recover.delete.app_error",
"translation": "Unable to delete token"
},
{
"id": "store.sql_recover.get_by_code.app_error",
"translation": "Unable to get a token with this code"
},
{
"id": "store.sql_recover.save.app_error",
"translation": "Unable to save the token"
},
{
"id": "store.sql_role.delete.update.app_error",
"translation": "Unable to delete the role"
},
{
"id": "store.sql_role.get.app_error",
"translation": "Bericht kan niet opgehaald worden"
},
{
"id": "store.sql_role.get_by_name.app_error",
"translation": "Bericht kan niet opgehaald worden"
},
{
"id": "store.sql_role.get_by_names.app_error",
"translation": "Bericht kan niet opgehaald worden"
},
{
"id": "store.sql_role.permanent_delete_all.app_error",
"translation": "We could not permanently delete all the roles"
},
{
"id": "store.sql_role.save.insert.app_error",
"translation": "Unable to save new role"
},
{
"id": "store.sql_role.save.invalid_role.app_error",
"translation": "The role was not valid"
},
{
"id": "store.sql_role.save.open_transaction.app_error",
"translation": "Failed to open the transaction to save the role"
},
{
"id": "store.sql_role.save.update.app_error",
"translation": "Bericht kan niet opgehaald worden"
},
{
"id": "store.sql_role.save_role.commit_transaction.app_error",
"translation": "Failed to commit the transaction to save the role"
},
{
"id": "store.sql_scheme.delete.role_update.app_error",
"translation": "Unable to delete the roles belonging to this scheme"
},
{
"id": "store.sql_scheme.delete.update.app_error",
"translation": "Unable to delete the scheme"
},
{
"id": "store.sql_scheme.get.app_error",
"translation": "Unable to get the scheme"
},
{
"id": "store.sql_scheme.permanent_delete_all.app_error",
"translation": "We could not permanently delete the schemes"
},
{
"id": "store.sql_scheme.reset_channels.app_error",
"translation": "Unable to reset all channels using this scheme to the default scheme"
},
{
"id": "store.sql_scheme.reset_teams.app_error",
"translation": "Unable to reset all teams using this scheme to the default scheme"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.insert.app_error",
"translation": "Unable to create the scheme"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.invalid_scheme.app_error",
"translation": "The provided scheme is invalid"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.open_transaction.app_error",
"translation": "Failed to open the transaction to save the scheme"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.retrieve_default_scheme_roles.app_error",
"translation": "Unable to retrieve the default scheme roles"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.update.app_error",
"translation": "Unable to update the scheme"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save_scheme.commit_transaction.app_error",
"translation": "Failed to commit the transaction to save the scheme"
},
{
"id": "store.sql_session.analytics_session_count.app_error",
"translation": "Het aantal sessies kan niet geteld worden"
},
{
"id": "store.sql_session.get.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden bij het zoeken naar de sessie"
},
{
"id": "store.sql_session.get_sessions.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgestreden tijdens het opzoeken van de gebruikers sessie"
},
{
"id": "store.sql_session.permanent_delete_sessions_by_user.app_error",
"translation": "Niet alle gebruikers sessie kunnen verwijderd worden voor de gebruiker"
},
{
"id": "store.sql_session.remove.app_error",
"translation": "De sessie kan niet verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_session.remove_all_sessions_for_team.app_error",
"translation": "Niet alle sessies konden verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_session.save.app_error",
"translation": "De sessie kan niet worden opgeslagen"
},
{
"id": "store.sql_session.save.existing.app_error",
"translation": "Kan de huidige sessie niet bijwerken"
},
{
"id": "store.sql_session.update_device_id.app_error",
"translation": "Het device id kan niet bijgewerkt worden"
},
{
"id": "store.sql_session.update_last_activity.app_error",
"translation": "De 'last_activity_at' kan niet bijgewerkt worden"
},
{
"id": "store.sql_session.update_roles.app_error",
"translation": "De rollen kunnen niet bijgewerkt worden"
},
{
"id": "store.sql_status.get.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden tijdens het ophalen van de status"
},
{
"id": "store.sql_status.get.missing.app_error",
"translation": "Er is niks ingevoerd voor deze status"
},
{
"id": "store.sql_status.get_online.app_error",
"translation": "Fout bij het ophalen van de online statussen"
},
{
"id": "store.sql_status.get_online_away.app_error",
"translation": "Fout bij het ophalen van de online/weg statuses"
},
{
"id": "store.sql_status.get_team_statuses.app_error",
"translation": "Fout bij het ophalen van de statussen van alle team leden"
},
{
"id": "store.sql_status.get_total_active_users_count.app_error",
"translation": "De gebruikers kunnen niet geteld worden"
},
{
"id": "store.sql_status.reset_all.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden tijdens het resetten van alle statussen "
},
{
"id": "store.sql_status.save.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden tijdens het opslaan van de status"
},
{
"id": "store.sql_status.update.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden tijdens het bijwerken van de status"
},
{
"id": "store.sql_status.update_last_activity_at.app_error",
"translation": "Unable to update the last activity date and time of the user"
},
{
"id": "store.sql_system.get.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden tijdens het zoeken van de systeem instellingen"
},
{
"id": "store.sql_system.get_by_name.app_error",
"translation": "De systeem variabele kan niet gevonden worden."
},
{
"id": "store.sql_system.permanent_delete_by_name.app_error",
"translation": "We could not permanently delete the system table entry"
},
{
"id": "store.sql_system.save.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden tijdens het opslaan van de systeem instellingen"
},
{
"id": "store.sql_system.update.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden tijdens het bijwerken van een systeem instelling"
},
{
"id": "store.sql_team.analytics_team_count.app_error",
"translation": "Het aantal teams kan niet geteld worden"
},
{
"id": "store.sql_team.clear_all_custom_role_assignments.commit_transaction.app_error",
"translation": "Failed to commit the database transaction"
},
{
"id": "store.sql_team.clear_all_custom_role_assignments.open_transaction.app_error",
"translation": "Failed to begin the database transaction"
},
{
"id": "store.sql_team.clear_all_custom_role_assignments.rollback_transaction.app_error",
"translation": "Failed to rollback the database transaction"
},
{
"id": "store.sql_team.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error",
"translation": "Failed to retrieve the team members"
},
{
"id": "store.sql_team.clear_all_custom_role_assignments.update.app_error",
"translation": "Failed to update the team member"
},
{
"id": "store.sql_team.get.find.app_error",
"translation": "Het bestaande team kan niet gevonden worden"
},
{
"id": "store.sql_team.get.finding.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden bij het zoeken van het team"
},
{
"id": "store.sql_team.get_all.app_error",
"translation": "Niet alle teams kunnen opgehaald worden"
},
{
"id": "store.sql_team.get_all_team_listing.app_error",
"translation": "Niet alle teams kunnen opgehaald worden"
},
{
"id": "store.sql_team.get_by_invite_id.find.app_error",
"translation": "Het bestaande team kan niet gevonden worden"
},
{
"id": "store.sql_team.get_by_invite_id.finding.app_error",
"translation": "Het bestaande team kan niet gevonden worden"
},
{
"id": "store.sql_team.get_by_name.app_error",
"translation": "Het bestaande team kan niet gevonden worden"
},
{
"id": "store.sql_team.get_by_scheme.app_error",
"translation": "Unable to get the channels for the provided scheme"
},
{
"id": "store.sql_team.get_member.app_error",
"translation": "We kunnen het teamlid niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_team.get_member.missing.app_error",
"translation": "Geen teamlid gevonden voor dit gebruikers id en kanaal id"
},
{
"id": "store.sql_team.get_member_count.app_error",
"translation": "We kunnen de teamleden niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_team.get_members.app_error",
"translation": "We kunnen de teamleden niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_team.get_members_by_ids.app_error",
"translation": "We kunnen de teamleden niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_team.get_unread.app_error",
"translation": "We couldn't get the teams unread messages"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.commit_transaction.app_error",
"translation": "Failed to commit the database transaction"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.open_transaction.app_error",
"translation": "Failed to open the database transaction"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.rollback_transaction.app_error",
"translation": "Failed to roll back the database transaction"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.select.app_error",
"translation": " Failed to select the batch of team members"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.update.app_error",
"translation": "Failed to update the team member"
},
{
"id": "store.sql_team.permanent_delete.app_error",
"translation": "Het team kan niet verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_team.remove_member.app_error",
"translation": "Het teamlid kan niet verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_team.reset_all_team_schemes.app_error",
"translation": "We could not reset the team schemes"
},
{
"id": "store.sql_team.save.app_error",
"translation": "Het team kan niet opgeslagen worden"
},
{
"id": "store.sql_team.save.domain_exists.app_error",
"translation": "Een team met dat domein bestaat al"
},
{
"id": "store.sql_team.save.existing.app_error",
"translation": "Bijwerken moet aangeroepen worden voor bestaand team"
},
{
"id": "store.sql_team.save_member.exists.app_error",
"translation": "Een team lid met de opgegeven id bestaat al"
},
{
"id": "store.sql_team.save_member.save.app_error",
"translation": "Het team lid kan niet opgeslagen worden"
},
{
"id": "store.sql_team.search_all_team.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden tijdens het bijwerken van het kanaal"
},
{
"id": "store.sql_team.search_open_team.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden tijdens het bijwerken van het kanaal"
},
{
"id": "store.sql_team.update.app_error",
"translation": "Het team kan niet bijgewerkt worden"
},
{
"id": "store.sql_team.update.find.app_error",
"translation": "We kunnen geen bestaand team vinden om bij te werken"
},
{
"id": "store.sql_team.update.finding.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden bij het zoeken van het team"
},
{
"id": "store.sql_team.update.updating.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden tijdens het bijwerken van het team"
},
{
"id": "store.sql_team.update_display_name.app_error",
"translation": "De teamnaam kan niet bijgewerkt worden"
},
{
"id": "store.sql_team.update_last_team_icon_update.app_error",
"translation": "We couldn't update the date of the last team icon update"
},
{
"id": "store.sql_user.analytics_daily_active_users.app_error",
"translation": "We couldn't get the active users during the requested period"
},
{
"id": "store.sql_user.analytics_get_inactive_users_count.app_error",
"translation": "De gebruikers kunnen niet geteld worden"
},
{
"id": "store.sql_user.analytics_get_system_admin_count.app_error",
"translation": "We couldn't get the system admin count"
},
{
"id": "store.sql_user.analytics_unique_user_count.app_error",
"translation": "We kunnen het aantal unieke gebruikers niet tellen"
},
{
"id": "store.sql_user.clear_all_custom_role_assignments.commit_transaction.app_error",
"translation": "Failed to commit the database transaction"
},
{
"id": "store.sql_user.clear_all_custom_role_assignments.open_transaction.app_error",
"translation": "Failed to begin the database transaction"
},
{
"id": "store.sql_user.clear_all_custom_role_assignments.rollback_transaction.app_error",
"translation": "Failed to rollback the database transaction"
},
{
"id": "store.sql_user.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error",
"translation": "Failed to retrieve the users"
},
{
"id": "store.sql_user.clear_all_custom_role_assignments.update.app_error",
"translation": "Failed to update the user"
},
{
"id": "store.sql_user.get.app_error",
"translation": "Er is een fout opgestreden bij het opzoeken van het account"
},
{
"id": "store.sql_user.get_by_auth.missing_account.app_error",
"translation": "We kunnen geen bestaand account vinden die inloggen bij dit team toe staat. Het kan zijn dat een uitnodiging voor het team nodig is om lid te worden."
},
{
"id": "store.sql_user.get_by_auth.other.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden om een account te vinden op basis van authenticatie type."
},
{
"id": "store.sql_user.get_by_username.app_error",
"translation": "We kunnen geen bestaand account vinden met de gebruikersnaam voor dit team. Het kan zijn dat een uitnodiging voor het team nodig is om lid te worden."
},
{
"id": "store.sql_user.get_for_login.app_error",
"translation": "We kunnen geen bestaand account vinden met de gebruikersnaam voor dit team. Het kan zijn dat een uitnodiging voor het team nodig is om lid te worden."
},
{
"id": "store.sql_user.get_for_login.multiple_users",
"translation": "We vonden meerdere gebruikers die overeenkomen met uw referenties en waren niet in staat om u te laten inloggen. Neem contact op met een systeembeheerder."
},
{
"id": "store.sql_user.get_new_users.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgestreden tijdens het opzoeken van voorkeuren"
},
{
"id": "store.sql_user.get_profiles.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgestreden tijdens het opzoeken van het gebruikersprofiel"
},
{
"id": "store.sql_user.get_recently_active_users.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgestreden tijdens het opzoeken van voorkeuren"
},
{
"id": "store.sql_user.get_sysadmin_profiles.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgestreden tijdens het opzoeken van het gebruikersprofiel"
},
{
"id": "store.sql_user.get_total_users_count.app_error",
"translation": "Het aantal gebruikers kan niet geteld worden"
},
{
"id": "store.sql_user.get_unread_count.app_error",
"translation": "Het aantal ongelezen berichten voor de gebruiker kan niet geteld worden"
},
{
"id": "store.sql_user.get_unread_count_for_channel.app_error",
"translation": "Het aantal ongelezen berichten voor de gebruiker en kanaal kan niet geteld worden"
},
{
"id": "store.sql_user.missing_account.const",
"translation": "De gebruiker kan niet gevonden worden"
},
{
"id": "store.sql_user.permanent_delete.app_error",
"translation": "Het bestaande account kan niet verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_user.save.app_error",
"translation": "Het account kan niet opgeslagen worden."
},
{
"id": "store.sql_user.save.email_exists.app_error",
"translation": "Een account met dat e-mail adres bestaat al."
},
{
"id": "store.sql_user.save.email_exists.ldap_app_error",
"translation": "Dit account gebruikt geen AD/LDAP authenticatie. Log in met e-mail en wachtwoord."
},
{
"id": "store.sql_user.save.email_exists.saml_app_error",
"translation": "Dit account gebruikt geen SAML authenticatie. Log in met e-mail en wachtwoord."
},
{
"id": "store.sql_user.save.existing.app_error",
"translation": "Bijwerken moet aangeroepen worden voor bestaande gebruikers"
},
{
"id": "store.sql_user.save.max_accounts.app_error",
"translation": "Het maximaal aantal leden voor dit team is bereikt. Neem contact op met de beheerder voor een hoger limiet."
},
{
"id": "store.sql_user.save.member_count.app_error",
"translation": "Fout bij het tellen van leden in dit team"
},
{
"id": "store.sql_user.save.username_exists.app_error",
"translation": "Een account met deze gebruikersnaam bestaat al."
},
{
"id": "store.sql_user.save.username_exists.ldap_app_error",
"translation": "Een account met die gebruikersnaam bestaat al. Neem kontakt op met de systeembeheerder."
},
{
"id": "store.sql_user.save.username_exists.saml_app_error",
"translation": "Een account met die gebruikersnaam bestaat al. Neem contact op met de systeembeheerder."
},
{
"id": "store.sql_user.search.app_error",
"translation": "We couldn't find any user maching the search parameters"
},
{
"id": "store.sql_user.update.app_error",
"translation": "Het account kan niet bijgewerkt worden"
},
{
"id": "store.sql_user.update.can_not_change_ldap.app_error",
"translation": "Velden die gezet zijn door AD/LDAP kunnen niet gewijzigd worden"
},
{
"id": "store.sql_user.update.email_taken.app_error",
"translation": "Dit e-mail adres is reeds in gebruik. Kies aub een andere."
},
{
"id": "store.sql_user.update.find.app_error",
"translation": "We kunnen geen account vinden om bij te werken"
},
{
"id": "store.sql_user.update.finding.app_error",
"translation": "Er is een fout opgestreden bij het opzoeken van het account"
},
{
"id": "store.sql_user.update.updating.app_error",
"translation": "Er is een fout opgestreden bij het bijwerken van het account"
},
{
"id": "store.sql_user.update.username_taken.app_error",
"translation": "Deze gebruikersnaam is al in gebruik. Kies een andere."
},
{
"id": "store.sql_user.update_auth_data.app_error",
"translation": "De authenticatie gegevens kunnen niet bijgewerkt worden"
},
{
"id": "store.sql_user.update_auth_data.email_exists.app_error",
"translation": "Niet mogelijk om account om te schakelen naar {{.Service}}. Een ander account maakt gebruik van het emailadres {{.Email}}."
},
{
"id": "store.sql_user.update_failed_pwd_attempts.app_error",
"translation": "Het aantal mislukte pogingen (failed_attempts) kan niet bijgewerkt worden"
},
{
"id": "store.sql_user.update_last_picture_update.app_error",
"translation": "Laatste bijwerk moment (update_at) kan niet bijgewerkt worden"
},
{
"id": "store.sql_user.update_mfa_active.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden tijdens het bijwerken van de MFA status van de gebruiker"
},
{
"id": "store.sql_user.update_mfa_secret.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden bij het bijwerken van de gebruiker zijn MFA geheim"
},
{
"id": "store.sql_user.update_password.app_error",
"translation": "Het wachtwoord van de gebruiker kan niet bijgewerkt worden"
},
{
"id": "store.sql_user.update_update.app_error",
"translation": "We couldn't update the date of the last update of the user"
},
{
"id": "store.sql_user.verify_email.app_error",
"translation": "Het verificatie e-mail adres kan niet bijgewerkt worden"
},
{
"id": "store.sql_user_access_token.delete.app_error",
"translation": "Het access token kan niet verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_user_access_token.get.app_error",
"translation": "Het access token kan niet verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_user_access_token.get_all.app_error",
"translation": "Het access token kan niet verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_user_access_token.get_by_token.app_error",
"translation": "Het access token kan niet verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_user_access_token.get_by_user.app_error",
"translation": "Het access token kan niet verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_user_access_token.save.app_error",
"translation": "Het access token kan niet opgeslagen worden."
},
{
"id": "store.sql_user_access_token.search.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden bij het ophalen van het access token"
},
{
"id": "store.sql_user_access_token.update_token_disable.app_error",
"translation": "Het access token kan niet opgeslagen worden."
},
{
"id": "store.sql_user_access_token.update_token_enable.app_error",
"translation": "Het access token kan niet opgeslagen worden."
},
{
"id": "store.sql_webhooks.analytics_incoming_count.app_error",
"translation": "Het aantal binnenkomende webhooks kan niet geteld worden"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.analytics_outgoing_count.app_error",
"translation": "Het aantal uitgaande webhooks kan niet geteld worden"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.delete_incoming.app_error",
"translation": "De webhook kan niet verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.delete_outgoing.app_error",
"translation": "De webhook kan niet verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.get_incoming.app_error",
"translation": "We kunnen de webhook niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.get_incoming_by_channel.app_error",
"translation": "We kunnen de webhooks niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.get_incoming_by_user.app_error",
"translation": "We kunnen de webhook niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.get_outgoing.app_error",
"translation": "We kunnen de webhook niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.get_outgoing_by_channel.app_error",
"translation": "We kunnen de webhooks niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.get_outgoing_by_team.app_error",
"translation": "We kunnen de webhooks niet ophalen"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.permanent_delete_incoming_by_channel.app_error",
"translation": "De webhook kan niet verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.permanent_delete_incoming_by_user.app_error",
"translation": "De webhook kan niet verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.permanent_delete_outgoing_by_channel.app_error",
"translation": "De webhook kan niet verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.permanent_delete_outgoing_by_user.app_error",
"translation": "De webhook kan niet verwijderd worden"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.save_incoming.app_error",
"translation": "De binnenkomende webhook kan niet opgeslagen worden"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.save_incoming.existing.app_error",
"translation": "Een bestaande binnenkomende webhook kan niet overschreven worden"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.save_outgoing.app_error",
"translation": "De uitgaande webhook kan niet opgeslagen worden"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.save_outgoing.override.app_error",
"translation": "Een uitgaande webhook kan niet overschreven worden"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.update_incoming.app_error",
"translation": "De binnenkomende webhook kan niet opgeslagen worden"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.update_outgoing.app_error",
"translation": "De webhook kan niet bijgewerkt worden"
},
{
"id": "system.message.name",
"translation": "Systeem"
},
{
"id": "utils.config.add_client_locale.app_error",
"translation": "Unable to load mattermost configuration file: Adding DefaultClientLocale to AvailableLocales."
},
{
"id": "utils.config.load_config.decoding.panic",
"translation": "Fout bij het decoderen van de config. Bestand={{.Filename}}, fout={{.Error}}"
},
{
"id": "utils.config.load_config.opening.panic",
"translation": "Fout bij het openen van het config bestand {{.Filename}}, fout={{.Error}}"
},
{
"id": "utils.config.save_config.saving.app_error",
"translation": "Er is ee probleem opgetreden bij het opslaan van het bestand in {{.Filename}}"
},
{
"id": "utils.config.supported_available_locales.app_error",
"translation": "Unable to load mattermost configuration file: AvailableLocales must include DefaultClientLocale. Setting AvailableLocales to all locales as default value."
},
{
"id": "utils.config.supported_client_locale.app_error",
"translation": "Unable to load mattermost configuration file: DefaultClientLocale must be one of the supported locales. Setting DefaultClientLocale to en as default value."
},
{
"id": "utils.config.supported_server_locale.app_error",
"translation": "Unable to load mattermost configuration file: DefaultServerLocale must be one of the supported locales. Setting DefaultServerLocale to en as default value."
},
{
"id": "utils.file.list_directory.local.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden bij het lezen van een bestand uit lokale opslag"
},
{
"id": "utils.file.list_directory.s3.app_error",
"translation": "Encountered an error listing directory from S3."
},
{
"id": "utils.file.remove_directory.local.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden bij het lezen van een bestand uit lokale opslag"
},
{
"id": "utils.file.remove_directory.s3.app_error",
"translation": "Encountered an error removing directory from S3."
},
{
"id": "utils.file.remove_file.local.app_error",
"translation": "Er is een fout opgetreden bij het lezen van een bestand uit lokale opslag"
},
{
"id": "utils.file.remove_file.s3.app_error",
"translation": "Encountered an error removing file from S3."
},
{
"id": "utils.mail.connect_smtp.helo.app_error",
"translation": "Failed to set HELO"
},
{
"id": "utils.mail.connect_smtp.open.app_error",
"translation": "Fout bij het openen van de sql verbinding"
},
{
"id": "utils.mail.connect_smtp.open_tls.app_error",
"translation": "Fout bij het openen van TLS verbinding"
},
{
"id": "utils.mail.new_client.auth.app_error",
"translation": "Kan niet authenticeren bij de SMTP server"
},
{
"id": "utils.mail.sendMail.attachments.write_error",
"translation": "Failed to write attachment to email"
},
{
"id": "utils.mail.send_mail.close.app_error",
"translation": "Er is een probleem opgetreden bij het afsluiten van de verbinding naar de SMTP server"
},
{
"id": "utils.mail.send_mail.from_address.app_error",
"translation": "Error setting \"From Address\""
},
{
"id": "utils.mail.send_mail.msg.app_error",
"translation": "Kan het e-mail bericht niet schrijven"
},
{
"id": "utils.mail.send_mail.msg_data.app_error",
"translation": "Kan geen e-mail bericht toevoegen"
},
{
"id": "utils.mail.send_mail.to_address.app_error",
"translation": "Error setting \"To Address\""
},
{
"id": "web.command_webhook.command.app_error",
"translation": "Het kanaal kan niet gevonden worden"
},
{
"id": "web.command_webhook.invalid.app_error",
"translation": "Ongeldige webhook"
},
{
"id": "web.command_webhook.parse.app_error",
"translation": "Kan binnenkomende data niet verwerken"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.message",
"translation": "Your current browser is not supported. Please upgrade to one of the following browsers:"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.title",
"translation": "Unsupported Browser"
},
{
"id": "web.get_access_token.internal_saving.app_error",
"translation": "Het wachtwoord van de gebruiker kan niet bijgewerkt worden"
},
{
"id": "web.incoming_webhook.channel.app_error",
"translation": "Het kanaal kan niet gevonden worden"
},
{
"id": "web.incoming_webhook.channel_locked.app_error",
"translation": "This webhook is not permitted to post to the requested channel"
},
{
"id": "web.incoming_webhook.disabled.app_error",
"translation": "Commando's zijn uitgeschakeld door de beheerder."
},
{
"id": "web.incoming_webhook.invalid.app_error",
"translation": "Ongeldige webhook"
},
{
"id": "web.incoming_webhook.parse.app_error",
"translation": "Kan binnenkomende data niet verwerken"
},
{
"id": "web.incoming_webhook.permissions.app_error",
"translation": "Onjuiste kanaal rechten"
},
{
"id": "web.incoming_webhook.split_props_length.app_error",
"translation": "Unable to split webhook props into {{.Max}} character parts."
},
{
"id": "web.incoming_webhook.text.app_error",
"translation": "Geen tekst gespecifieerd"
},
{
"id": "web.incoming_webhook.user.app_error",
"translation": "De gebruiker kan niet gevonden worden"
}
]