{ "about.close": "Afsluiten", "about.copyright": "Copyright 2016 Mattermost, Inc. Alle rechten voorbehouden", "about.database": "Database:", "about.date": "Bouw datum:", "about.enterpriseEditionLearn": "Meer informatie over de Enterprise Editie op", "about.enterpriseEditionSt": "Moderne communicatie achter de eigen firewall.", "about.enterpriseEditione1": "Enterprise Editie", "about.hash": "Bouw hash:", "about.hashee": "EE Bouw hash:", "about.licensed": "Onder licentie van:", "about.number": "Bouw nummer:", "about.teamEditionLearn": "Neem deel aan de Mattermost commune op ", "about.teamEditionSt": "Alle team communicatie op een plaats, doorzoekbaar en van overal bereikbaar.", "about.teamEditiont0": "Team Editie", "about.teamEditiont1": "Enterpsise Editie", "about.title": "Over Mattermost", "about.version": "Versie:", "access_history.title": "Toegang geschiedenis", "activity_log.activeSessions": "Actieve sessies", "activity_log.browser": "Webbrowser: {browser}", "activity_log.firstTime": "Eerste keer actief: {date}, {time}", "activity_log.lastActivity": "Laatste activiteit: {date}, {time}", "activity_log.logout": "Afmelden", "activity_log.moreInfo": "Meer informatie", "activity_log.os": "OS: {os}", "activity_log.sessionId": "Sessie ID: {id}", "activity_log.sessionsDescription": "Sessies worden tijdens het inloggen met een nieuwe webbrowser gecreeerd. Met een sessie kan Mattermost gebruikt worden, voor een ingestelde periode, zonder steeds opnieuw in te hoeven loggen. Om uit te loggen, gebruik de 'Afmeld' knop hieronder.", "activity_log_modal.android": "Android", "activity_log_modal.androidNativeApp": "Android eigen applicatie", "activity_log_modal.iphoneNativeApp": "iPhone eigen applicatie", "add_command.autocomplete": "Automatisch aanvullen", "add_command.autocomplete.help": "(optioneel) Toon slash commando's in de autocomplete lijst.", "add_command.autocompleteDescription": "Automatisch aanvullen omgeschrijving", "add_command.autocompleteDescription.help": "(Optionele) korte omschrijving van de 'slash' opdracht voor in de automatisch aanvullen lijst.", "add_command.autocompleteDescription.placeholder": "Bevoorbeeld: \"Geeft zoek resultaten op patienten dossiers\"", "add_command.autocompleteHint": "Automatisch aanvullen tip", "add_command.autocompleteHint.help": "(Optioneel) Argumenten gerelateerd tot jouw slash commando, worden getoond als help in de autocompleet lijst", "add_command.autocompleteHint.placeholder": "Bijvoorbeeld: [Patient naam]", "add_command.cancel": "Annuleren", "add_command.description": "Omschrijving", "add_command.description.help": "Omschrijving van jouw inkomende webhook.", "add_command.displayName": "Weergavenaam", "add_command.displayName.help": "Weergavenaam voor jouw slash commando tot 64 karakters.", "add_command.header": "Toevoegen", "add_command.iconUrl": "Reactie icoon", "add_command.iconUrl.help": "Kies een alternatieve profielafbeelding om bij de berichten uit slash opdrachten te plaatsen. Kies een URL die naar een .png of .jpg bestand wijst, die minstens 128 bij 128 pixels groot is.", "add_command.iconUrl.placeholder": "https://www.voorbeeld.nl/mijnicoon.png", "add_command.method": "Anvraag methode", "add_command.method.get": "GET", "add_command.method.help": "Het type opdracht dat aangevraagd is via de aanvraag URL.", "add_command.method.post": "POST", "add_command.save": "Opslaan", "add_command.trigger": "Opdracht Trigger-woord", "add_command.trigger.help": "Trigger woord moet uniek zijn, en kan niet beginnen met een slash of spaties bevatten.", "add_command.trigger.helpExamples": "Voorbeelden: klant, werknemer, patient, weer", "add_command.trigger.helpReserved": "Gereserveerd: {link}", "add_command.trigger.helpReservedLinkText": "bekijk een lijst van ingebouwde slash commando's", "add_command.trigger.placeholder": "Opdracht activeren, b.v. \"hallo\"", "add_command.triggerInvalidLength": "Een activeer-woord moet minimaal {min} en maximaam {max} tekens bevatten", "add_command.triggerInvalidSlash": "Een activeer-woord kan niet met een / beginnen", "add_command.triggerInvalidSpace": "Een activeer-woord kan geen spaties bevatten", "add_command.triggerRequired": "Een activeer woord is vereist", "add_command.url": "Aanvraag URL", "add_command.url.help": "De URL waarop de HTTP POST of GET aanroepen worden geplaatst wanneer de slash opdracht word uitgeveord.", "add_command.url.placeholder": "Moet beginnen met http:// of https://", "add_command.urlRequired": "Een aanvraag URL is vereist", "add_command.username": "Gebruikersnaam voor de Reactie", "add_command.username.help": "(Optioneel) Kies een gebruikersnaam waarmee die slash opdracht kan reageren. Gebruikersnamen kunnen bestaan uit maximaal 22 kleine letters, cijfers en de symbolen \"-\", \"_\", en \".\" .", "add_command.username.placeholder": "Gebruikersnaam", "add_emoji.cancel": "Annuleren", "add_emoji.header": "Toevoegen", "add_emoji.image": "Afbeelding", "add_emoji.image.button": "Selecteer", "add_emoji.image.help": "Kies de afbeelding voor jouw emoji. De afbeelding kan een gif,png of jpeg bestand zijn, met een max bestandsgrootte van 64 kb en 128x128 px.", "add_emoji.imageRequired": "Een afbeelding is verplicht voor de emoji", "add_emoji.name": "Naam", "add_emoji.name.help": "Kies een naam voor jouw emoji van maximaal 64 karakters met kleine letters, cijfers en de symbolen '-' en '_'.", "add_emoji.nameInvalid": "Een naam van een emoji kan alleen cijfers, letters en de symbolen '-' en '_' bevatten.", "add_emoji.nameRequired": "Een naam is verplicht voor de emoji", "add_emoji.nameTaken": "Deze naam is al in gebruik door een systeem emoji. Kies een andere naam.", "add_emoji.preview": "Voorbeeld", "add_emoji.preview.sentence": "Deze zin bevat {image}", "add_emoji.save": "Opslaan", "add_incoming_webhook.cancel": "Annuleren", "add_incoming_webhook.channel": "Kanaal", "add_incoming_webhook.channel.help": "Publiek kanaal of privé groep wat webhook payloads ontvangt. Je moet lid zijn van de privé groep om deze webhook in te stellen.", "add_incoming_webhook.channelRequired": "Een geldig kanaal is vereist", "add_incoming_webhook.description": "Omschrijving", "add_incoming_webhook.description.help": "Omschrijving van jouw inkomende webhook.", "add_incoming_webhook.displayName": "Weergavenaam", "add_incoming_webhook.displayName.help": "Weergavenaam voor jouw inkomende webhook van maximaal 64 karakters.", "add_incoming_webhook.header": "Toevoegen", "add_incoming_webhook.name": "Naam", "add_incoming_webhook.save": "Opslaan", "add_oauth_app.callbackUrls.help": "De doorstuur URL's waarnaar de service zal doorsturen nadat gebruikers de autorisatie van de applicatie hebben afgewezen of toegestaan, welke de autorisatie codes of tokens zal afhandelen. Moet een geldige URL zijn en beginnen met http:// of https://.", "add_oauth_app.callbackUrlsRequired": "En of meerdere callback URL's zijn vereist", "add_oauth_app.description.help": "Omschrijving voor jouw OAuth 2.0 applicatie.", "add_oauth_app.descriptionRequired": "Omschrijving voor jouw OAuth 2.0 applicatie is verplicht.", "add_oauth_app.header": "Toevoegen", "add_oauth_app.homepage.help": "De URL van de homepagina van de OAuth 2.0 applicatie. Gebruik HTTP of HTTPS in de URL afhankelijk van de configuratie.", "add_oauth_app.homepageRequired": "Homepagina van de OAuth 2.0 applicatie is verplicht. ", "add_oauth_app.icon.help": "(Optioneel) De URL van de afbeelding die gebruikt word voor jouw OAuth 2.0 applicatie. Gebruik HTTP of HTTPS in jouw URL.", "add_oauth_app.name.help": "Weergavenaam voor jouw OAuth 2.0 applicatie van maximaal 64 karakters.", "add_oauth_app.nameRequired": "Naam van de OAuth 2.0 applicatie is verplicht.", "add_oauth_app.trusted.help": "Wanneer waar, de OAuth 2.0 applicatie is vertrouwd door de Mattermost server en verplicht de gebruiker niet om autorisatie te accepteren. Wanneer niet waar, zal er additioneel venster verschijnen, met de vraag of de gebruiker dit verzoek wil toestaan of afwijzen.", "add_outgoing_webhook.callbackUrls": "Aanvraag URL's (Een per regel)", "add_outgoing_webhook.callbackUrls.help": "De URL waar berichten naartoe worden gezonden.", "add_outgoing_webhook.callbackUrlsRequired": "En of meerdere aanvraag URL's zijn vereist", "add_outgoing_webhook.cancel": "Annuleren", "add_outgoing_webhook.channel": "Kanaal", "add_outgoing_webhook.channel.help": "Publiek kanaal wat webhook payloads ontvangt. Optioneel als er minimaal 1 Trigger Woord is gespecificeerd. ", "add_outgoing_webhook.contentType.help1": "Kies de content type van de te verzenden antwoord.", "add_outgoing_webhook.contentType.help2": "Als application/x-www-form-urlencoded is gekozen, dan zal de server aannemen dat je de parameters in een URL formaat stuurt. ", "add_outgoing_webhook.contentType.help3": "Als application/json is gekozen, neemt de server aan dat je JSON data zult posten.", "add_outgoing_webhook.content_Type": "Content Type", "add_outgoing_webhook.description": "Omschrijving", "add_outgoing_webhook.description.help": "Omschrijving van jouw uitgaande webhook.", "add_outgoing_webhook.displayName": "Weergavenaam", "add_outgoing_webhook.displayName.help": "Weergavenaam voor jouw uitgaande webhook van maximaal 64 karakters.", "add_outgoing_webhook.header": "Toevoegen", "add_outgoing_webhook.name": "Naam", "add_outgoing_webhook.save": "Opslaan", "add_outgoing_webhook.triggerWords": "Activeer woorden (één per regel)", "add_outgoing_webhook.triggerWords.help": "Berichten die starten met 1 van de gespecificeerde woorden zullen de uitgaande webhook triggeren. Optioneel als het Kanaal is geselecteerd.", "add_outgoing_webhook.triggerWordsOrChannelRequired": "Een geldig kanaal, of een lijst van activeer-woorden is vereist", "add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhen": "Activatiewoord", "add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhen.help": "Kies wanneer de activatie voor uitgaande webhook in werking treed; wanneer het eerste woord van het bericht overeenkomt met een trigger-woord, of wanneer het start met een trigger-woord.", "add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenFullWord": "Eerste trigger woord komt exact overeen", "add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenStartsWith": "Eerste woord start met een trigger woord", "admin.advance.cluster": "High Availability (Beta)", "admin.audits.reload": "Laad de gebruikeractiviteit logs opnieuw", "admin.audits.title": "Gebruiker activiteits logs", "admin.authentication.email": "Email authenticatie", "admin.authentication.gitlab": "GitLab", "admin.authentication.oauth": "OAuth 2.0", "admin.authentication.saml": "SAML", "admin.banner.heading": "Opmerking:", "admin.cluster.enableDescription": "Mattermost SAML logins toestaan. Lees hier de documentatie over het configureren van SAML voor Mattermost.", "admin.cluster.enableTitle": "High Availability modus aanzetten:", "admin.cluster.interNodeListenAddressDesc": "Het adres waarop de server zal luisteren voor communicatie met andere servers.", "admin.cluster.interNodeListenAddressEx": "Bv. \":8075\"", "admin.cluster.interNodeListenAddressTitle": "Inter-Node Listen Adres:", "admin.cluster.interNodeUrlsDesc": "De interne/privé URL's van alle Mattermost servers gescheiden door komma's. ", "admin.cluster.interNodeUrlsEx": "Bv \"http://10.10.10.30, http://10.10.10.31\"", "admin.cluster.interNodeUrlsTitle": "Inter-Node URL's:", "admin.cluster.loadedFrom": "Het configuratiebestand was geladen van Node ID {clusterId}. Zie de Troubleshooting Guide in onze documentatie als je problemen ondervind bij de toegang tot de Systeem Console via een loadbalancer.", "admin.cluster.noteDescription": "Het veranderen van configuratie in deze sectie zal een server herstart vereisen voordat het in werking treed. Wanneer High Availability mode geactiveerd is, zal System Console op alleen-lezen gezet worden en kan alleen gewijzigd worden via het configuratie bestand.", "admin.cluster.should_not_change": "Waarschuwing: Deze instellingen zullen waarschijnlijk niet in sync staat met andere servers in het cluster. High Availability inter-node communicatie zal niet starten tot config.json gelijk is op alle servers en Mattermost is herstart. Bekijk de documentatie om te zien hoe je een server aan het cluster toevoegt of verwijdert. Wanneer u de Systeem Console via een load balancer benadert en problemen ervaart, lees de Troubleshooting Guide in onze documentatie.", "admin.cluster.status_table.config_hash": "Configuratie Bestand MD5", "admin.cluster.status_table.hostname": "Hostnaam", "admin.cluster.status_table.id": "Node ID", "admin.cluster.status_table.reload": " Herlaad Cluster Status", "admin.cluster.status_table.status": "Status", "admin.cluster.status_table.url": "Inter-Node URL", "admin.cluster.status_table.version": "Versie", "admin.compliance.directoryDescription": "De directory waar de \"compliance\" rapporten worden weggeschreven. Indien leeg, word ./data/ gebruikt.", "admin.compliance.directoryExample": "B.v. \"./data/\"", "admin.compliance.directoryTitle": "Nalevingsrapport Map:", "admin.compliance.enableDailyDesc": "Indien gekozen, dan zal Mattermost dagenlijks een \"compliance\" rapport genereren.", "admin.compliance.enableDailyTitle": "Schakel dagenlijkse rapportages in:", "admin.compliance.enableDesc": "Wanneer aanstaat, Mattermost staat toe om te rapporteren vanaf de Compliance and Auditing tab. Bekijk de documentatie om meer te lezen.", "admin.compliance.enableTitle": "Inschakelen Nalevingsrapport:", "admin.compliance.false": "uitgeschakeld", "admin.compliance.noLicense": "
'Compliance' is een enterprise optie, welke geen deel uitmaakt van de huidige licentie. Klink hier voor meer informatie en prijzen van de enterprise licentie(s).
", "admin.compliance.save": "Opslaan", "admin.compliance.saving": "Configuratie opslaan...", "admin.compliance.title": "\"Compliance\" instellingen", "admin.compliance.true": "ingeschakeld", "admin.compliance_reports.desc": "Functie naam:", "admin.compliance_reports.desc_placeholder": "Bv. \"Audit 445 voor PZ\"", "admin.compliance_reports.emails": "E-mailadressen:", "admin.compliance_reports.emails_placeholder": "Bv.: \"piet@voorbeeld.nl, marc@voorbeeld.be\"", "admin.compliance_reports.from": "Van:", "admin.compliance_reports.from_placeholder": "B.v. \"11-mrt-2016\"", "admin.compliance_reports.keywords": "Trefwoorden:", "admin.compliance_reports.keywords_placeholder": "B.v. \"aandelen\"", "admin.compliance_reports.reload": "Het opnieuw laden van de Compliance Rapporten is voltooid", "admin.compliance_reports.run": "Compliance rapportage uitvoeren", "admin.compliance_reports.title": "\"Compliance\" rapportage", "admin.compliance_reports.to": "Aan:", "admin.compliance_reports.to_placeholder": "B.v. \"15-mrt-2016\"", "admin.compliance_table.desc": "Omschrijving", "admin.compliance_table.download": "Downloaden", "admin.compliance_table.params": "Parameters", "admin.compliance_table.records": "Aantal records", "admin.compliance_table.status": "Status", "admin.compliance_table.timestamp": "Tijdaanduiding", "admin.compliance_table.type": "Type", "admin.compliance_table.userId": "Aangevraagd door", "admin.connectionSecurityNone": "Geen", "admin.connectionSecurityNoneDescription": "Mattermost gebruikt een onbeveilgde verbinding.", "admin.connectionSecurityStart": "STARTTLS", "admin.connectionSecurityStartDescription": "Gebruik een bestaand onveilige verbinding en probeerd deze te upgraden naar beveiligde verbinding door middel van TLS.", "admin.connectionSecurityTest": "Verbinding testen", "admin.connectionSecurityTitle": "Beveiliging verbinding(en):", "admin.connectionSecurityTls": "TLS", "admin.connectionSecurityTlsDescription": "Beveiligd communicatie tussen Mattermost en de server.", "admin.customization.androidAppDownloadLinkDesc": "Voeg een link toe naar de Android app. Gebruikers die via een mobiele webbrowser de site bezoeken zullen een pagina krijgen met de optie om de app te downloaden. Laat dit veld leeg om deze pagina niet weer te geven. ", "admin.customization.androidAppDownloadLinkTitle": "Android App Download Link:", "admin.customization.appDownloadLinkDesc": "Voeg een link toe naar de download pagina voor de Mattermost apps. Als er een link is, een optie met \"Download Mattermost Apps\" zal worden toegevoegd aan het Hoofdmenu, zodat gebruikers de download pagina kunnen vinden. Laat dit veld leef om deze optie te verbergen in het Hoofdmenu.", "admin.customization.appDownloadLinkTitle": "Mattermost Apps Download Pagina Link:", "admin.customization.customBrand": "Aangepaste huisstijl", "admin.customization.customEmoji": "Aangepaste emoji", "admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "Inschakelen dat gebruikers aangepaste emojis kunnen maken voor in berichten. Wanneer ingeschakeld, Aagepaste Emoji instellingen staan dan bij wisselen van team en dan op de drie puntjes klikken, en selecteer \"Aangepaste Emoji\".", "admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "Aangepaste emoji inschakelen:", "admin.customization.iosAppDownloadLinkDesc": "Voeg een link toe naar de iOs app. Gebruikers die via een mobiele webbrowser de site bezoeken zullen een pagina krijgen met de optie om de app te downloaden. Laat dit veld leeg om deze pagina niet weer te geven. ", "admin.customization.iosAppDownloadLinkTitle": "iOS App Download Link:", "admin.customization.nativeAppLinks": "Native App Links", "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAdmin": "Sta Systeem en Team beheerders toe om aangepaste emojis te maken", "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAll": "Iedereen toestaan aangepaste emoji te maken", "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationDesc": "Aanmaken van emoji beperken tot specifieke gebruikers.", "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationSystemAdmin": "Alleen Systeem beheerders toestaan om aangepaste emoji te maken", "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationTitle": "Aangepaste emoji beperken:", "admin.customization.support": "Wettelijk en Ondersteuning", "admin.database.title": "Database instellingen", "admin.developer.title": "Ontwikkelaars instellingen", "admin.email.agreeHPNS": " Ik begrijp en accepteer de Mattermost Gehoste Push Meldingen Service Servicevoorwaarden en Privacy-beleid.", "admin.email.allowEmailSignInDescription": "Indien ingeschakeld dan kunnen gebruikers inloggen in Mattermost met hun e-mailadres en wachtwoord.", "admin.email.allowEmailSignInTitle": "Inschakelen van inloggen met email:", "admin.email.allowSignupDescription": "Indien gezet dan kan binnen Mattermost teams en accounts gemaakt worden op basis van e-mailadres en wachtwoord. Schakel deze optie uit wanneer aanmelden bepert moet worden op basis van single-sign-on opties zoals OAuth of LDAP.", "admin.email.allowSignupTitle": "Inschakelen van het maken van een account met email: ", "admin.email.allowUsernameSignInDescription": "Indien gezet dan kunnen gebruikers lid worden van Mattermost op basis van gebruikersnaam en wachtwoord. Deze optie word meestal gebruikt als e-mailadres verificatie uitgeschakeld is.", "admin.email.allowUsernameSignInTitle": "Inschakelen van inloggen met gebruikersnaam: ", "admin.email.connectionSecurityTest": "Verbinding testen", "admin.email.easHelp": "Meer informatie over het maken en implementeren van uw eigen mobiele apps van een Enterprise App Store.", "admin.email.emailFail": "Verbinding was niet succesvol: {error}", "admin.email.emailSuccess": "Het versturen van een e-mail lijkt foutloos verlopen. Controleer de mail ter bevestiging.", "admin.email.fullPushNotification": "Stuur een bericht met samenvatting", "admin.email.genericPushNotification": "Stuur een algemeen bericht met de gebruiker en kanaal namen", "admin.email.inviteSaltDescription": "32-karakter 'salt' word gebruikt voor het versturen van e-mail uitnodigingen. Deze worden willekeurig gegenereerd tijdens de installatie. Klik op \"Opnieuw Genereren\" om een nieuwe 'salt' te maken.", "admin.email.inviteSaltExample": "B.v. \"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"", "admin.email.inviteSaltTitle": "Email uitnodiging salt:", "admin.email.mhpns": "Gebruik de versleutelde aansluiting op HPNS van productie-kwaliteit voor iOS-en Android-apps", "admin.email.mhpnsHelp": "Download Mattermost iOS-app van iTunes. Download Mattermost Android app uit Google Play. Meer informatie over HPNS.", "admin.email.mtpns": "Gebruik van iOS-en Android-apps in iTunes en de Google Play met TPNS", "admin.email.mtpnsHelp": "Download Mattermost iOS-app van iTunes. Download Mattermost Android app uit Google Play. Meer informatie over TPNS.", "admin.email.nofificationOrganizationExample": "Bijvoorbeeld \"© ABC Corporation, 565 Knight Way, Palo Alto, California, 94305, USA\"", "admin.email.notificationDisplayDescription": "Weergavenaam van e-mail account word gebruikt tijdens het versturen van meldings-e-mails vanuit Mattermost.", "admin.email.notificationDisplayExample": "B.v.: \"Mattermost Melding\", \"Systeem\", \"Niet-Antwoorden\"", "admin.email.notificationDisplayTitle": "Meldings-weergave naam:", "admin.email.notificationEmailDescription": "In meldings-e-mails van Mattermost word het e-mailadres van het account gebruikt.", "admin.email.notificationEmailExample": "Bv. \"mattermost@uwbedrijf.nl\", \"beheer@uwbedrijf.be\"", "admin.email.notificationEmailTitle": "Melding afzender E-mailadres", "admin.email.notificationOrganization": "Email Adres in voettekst van melding", "admin.email.notificationOrganizationDescription": "Organisatie naam en adres weergegeven op e-mailberichten van Mattermost, zoals \"© ABC Corporation, 565 Knight Way, Palo Alto, Californië, 94305, USA\". Als het veld leeg wordt gelaten, wordt de naam en het adres van de organisatie niet weergegeven.", "admin.email.notificationsDescription": "Meestal ingesteld op ingeschakeld in productie. Wanneer dit ingeschakeld is, zal Mattermost e-mailberichten verzenden. Ontwikkelaars kunnen dit veld op uitgeschakeld zetten om e-mail instellen over te slaan voor een snellere ontwikkeling.LDAP is an enterprise optie, welke geen deel uitmaakt van de huidige licentie. Klink hier voor meer informatie en prijzen van de enterprise licentie(s).
", "admin.ldap.portDesc": "De poort die Mattermost zal gebruiken om verbinding te maken met de LDAP-server. Standaard is 389.", "admin.ldap.portEx": "B.v. \"389\"", "admin.ldap.portTitle": "LDAP poort:", "admin.ldap.queryDesc": "De time-out waarde voor query's naar de LDAP-server. Vergroot deze waarde indien u timeout-fouten krijgt door een trage LDAP-server.", "admin.ldap.queryEx": "B.v. \"60\"", "admin.ldap.queryTitle": "Time-out voor Query (seconden):", "admin.ldap.serverDesc": "Het domein of het IP-adres van de LDAP-server.", "admin.ldap.serverEx": "Bijv. \"10.0.0.23\"", "admin.ldap.serverTitle": "LDAP-Server:", "admin.ldap.skipCertificateVerification": "Overslaan van certificaat verificatie", "admin.ldap.skipCertificateVerificationDesc": "Slaat de certificaat verificatie stap over voor TLS of STARTTLS verbindingen. Niet aanbevolen voor productie omgevingen waar TLS is vereist. Gebruik dit enkel voor testdoeleinden.", "admin.ldap.syncFailure": "Sync Mislukt: {error}", "admin.ldap.syncIntervalHelpText": "LDAP Synchronisatie werkt Mattermost gebruikers-informatie bij met updates van de LDAP server. Bijvoorbeeld, in geval van een gebruikersnaam wijziging op de LDAP server, wordt de wijziging in Mattermost doorgevoerd wanneer de sychronisatie plaatsvindt. Accounts die verwijderd of uitgeschakeld zijn op de LDAP server, zullen in Mattermost op \"Inactief\" gezet worden en bijbehorende sessies beeindigd. Mattermost zal de synchronisaties uitvoeren op de ingevulde intervals. Bijvoorbeeld, wanneer 60 is ingevuld, zal Mattermost elke 60 minuten een synchronisatie uitvoeren.", "admin.ldap.syncIntervalTitle": "Synchronisatie-Interval (in minuten)", "admin.ldap.syncNowHelpText": "Initieer een LDAP synchronisatie meteen.", "admin.ldap.sync_button": "Synchroniseer LDAP Nu", "admin.ldap.uernameAttrDesc": "Het attribuut in the LDAP-server dat wordt gebruikt voor het vullen van het veld gebruikersnaam in Mattermost. Dit kan hetzelfde zijn als het ID-attribuut.", "admin.ldap.userFilterDisc": "Voer eventueel een LDAP filter in om te gebruiken bij het zoeken naar de gebruiker objecten. Alleen de gebruikers geselecteerd door deze query zullen in staat zijn om toegang te krijgen tot Mattermost. Voor Active Directory is de query om gebruikers te filteren (&(objectCategory=Persoon)(!(UserAccountControl:1.2.840.113556.1.4.803:=2))).", "admin.ldap.userFilterEx": "Bijv. \"(objectClass=user)\"", "admin.ldap.userFilterTitle": "Gebruiker Filter:", "admin.ldap.usernameAttrEx": "Bijv. \"sAMAccountName\"", "admin.ldap.usernameAttrTitle": "Gebruikersnaam attribuut:", "admin.license.choose": "Kies een bestand", "admin.license.chooseFile": "Kies een bestand", "admin.license.edition": "Editie: ", "admin.license.key": "Licentie sleutel: ", "admin.license.keyRemove": "Verwijder de Enterprise Licentie en Downgrade de server", "admin.license.noFile": "Geen bestand geüpload", "admin.license.removing": "De licentie wordt verwijderd...", "admin.license.title": "Editie en Licentie", "admin.license.type": "Licentie: ", "admin.license.upload": "Upload", "admin.license.uploadDesc": "Upload een licentiesleutel voor Mattermost Enterprise Edition om deze server te upgraden. Bezoek ons online om meer te leren over de voordelen van de Enterprise Editie of voor de aankoop van een sleutel.", "admin.license.uploading": "De licentie wordt geüpload...", "admin.log.consoleDescription": "Meestal uitgeschakeld in de productie. Ontwikkelaars kunnen dit veld op ingeschakeld zetten om de uitvoer van de log boodschappen naar de console te sturen, gebaseerd op de console niveau optie. Als dit ingeschakeld is, schrijft de server berichten naar de standaard output stroom (stdout).", "admin.log.consoleTitle": "Log naar console:", "admin.log.enableWebhookDebugging": "Webhook debugging inschakelen:", "admin.log.enableWebhookDebuggingDescription": "Zet debug logging uit voor alle inkomende webhook requests.", "admin.log.fileDescription": "Meestal ingesteld op 'ingeschakeld' in de productie. Wanneer dit ingeschakeld is, worden log bestanden geschreven naar het log-bestand dat is opgegeven in de bestandslocatie in het veld hieronder.", "admin.log.fileLevelDescription": "Deze instelling bepaalt de mate van detail waarin log berichten naar het logboekbestand geschreven worden. FOUT: Geeft alleen maar foutmeldingen. INFO: Geeft de fout berichten en informatie rond het opstarten en initialisatie. DEBUG: Afdrukken van hoge mate van detail voor ontwikkelaars die werken aan het debuggen van problemen.", "admin.log.fileLevelTitle": "Bestand log-niveau:", "admin.log.fileTitle": "Log naar bestand:", "admin.log.formatDateLong": "Datum (2006/01/02)", "admin.log.formatDateShort": "Datum (01/02/06)", "admin.log.formatDescription": "Indeling van de logberichten. Indien leeg wordt ingesteld op \"[%D %T] [%L] %M\", waarbij:", "admin.log.formatLevel": "Level (DEBG, INFO, EROR)", "admin.log.formatMessage": "Bericht", "admin.log.formatPlaceholder": "Voer uw bestandsformaat in", "admin.log.formatSource": "Bron", "admin.log.formatTime": "Tijd (15:04:05 MST)", "admin.log.formatTitle": "Bestand Log Formaat:", "admin.log.levelDescription": "Deze instelling bepaalt de mate van detail waarin log berichten naar het logboekbestand geschreven worden. FOUT: Geeft alleen maar foutmeldingen. INFO: Geeft de fout berichten en informatie rond het opstarten en initialisatie. DEBUG: Afdrukken van hoge mate van detail voor ontwikkelaars die werken aan het debuggen van problemen.", "admin.log.levelTitle": "Console Log Level:", "admin.log.locationDescription": "Bestand waarin de logs worden geschreven. Indien leeg, wordt deze ingesteld op ./logs/mattermost, waarin het bestand mattermost.log wordt geschreven. Log rotatie is ingeschakeld en elke 10.000 lijnen van log informatie wordt geschreven naar een nieuw bestand, bewaard in dezelfde map, bijvoorbeeld mattermost.2015-09-23.001, mattermost.2015-09-23.002, enzovoort.", "admin.log.locationPlaceholder": "Voer uw bestand locatie in", "admin.log.locationTitle": "Map voor logs:", "admin.log.logSettings": "Log instellingen", "admin.logs.reload": "Herladen", "admin.logs.title": "Server Logs", "admin.nav.help": "Help", "admin.nav.logout": "Afmelden", "admin.nav.report": "Een probleem melden", "admin.nav.switch": "Team Selectie", "admin.notifications.email": "E-mail", "admin.notifications.push": "Mobiele push meldingen", "admin.notifications.title": "Notificatie-instellingen", "admin.oauth.gitlab": "GitLab", "admin.oauth.google": "Google Apps", "admin.oauth.off": "Sta niet toe in te loggen via een OAuth 2.0 provider", "admin.oauth.office365": "Office 365", "admin.oauth.providerDescription": "Wanneer dit aanstaat kan Mattermost fungeren als een OAuth 2.0 service provider welke Mattermost in staat stelt externe applicaties toe om geautoriseerde verzoeken te sturen naar de Mattermost API.", "admin.oauth.providerTitle": "Aanzetten van OAuth 2.0 Service Provider:", "admin.oauth.select": "Selecteer OAuth 2.0 service provider:", "admin.office365.EnableHtmlDesc": "Tik hier om een bericht te maken en druk op Enter op het te versturen.
Klik de Bijlage knop om een beeld of bestand te uploaden.
", "create_post.write": "Schrijf een bericht...", "create_team.agreement": "Door verder te gaan maak je jouw account en gebruik je {siteName}, je gaat akkoord met onze Voorwaarden and Privacy Policy. Als je niet akkoord gaat, kan je geen gebruik maken van {siteName}.", "create_team.display_name.back": "Terug naar de vorige stap", "create_team.display_name.charLength": "Uw naam moet langer zijn dan 4 tekens met een maximum van 15", "create_team.display_name.nameHelp": "Geef uw team een naam - het kan in elke taal. De naam van uw team wordt in menu's en kopteksten getoond.", "create_team.display_name.next": "Volgende", "create_team.display_name.required": "Dit is een verplicht veld", "create_team.display_name.teamName": "Team naam", "create_team.team_url.back": "Terug naar de vorige stap", "create_team.team_url.charLength": "De naam moet langer zijn dan 4 tekens met een maximum van 15", "create_team.team_url.creatingTeam": "Maken van team...", "create_team.team_url.finish": "Voltooien", "create_team.team_url.hint": "Uw email is gevalideerd. Klik hier om in te loggen
", "email_verify.verifyFailed": "Verificatie van uw e-mail is gefaald.", "emoji_list.actions": "Acties", "emoji_list.add": "Aangepaste emoji", "emoji_list.creator": "Aangemaakt door", "emoji_list.delete": "Verwijderen", "emoji_list.empty": "Geen Custom Emoji Gevonden", "emoji_list.help": "Aangepaste emoji zijn beschikbaar voor iedereen op jouw server. Type ':' in een bericht venster om het emoji selectie menu zichtbaar te maken. Andere gebruikers zullen de pagina moeten verversen voordat de nieuwe emojis zichtbaar zijn.", "emoji_list.help2": "Tip: Als je #,## of ### als eerste karakter op een nieuwe lijn met een emoji gebruikt, kan je een grotere versie van de emoji versturen. Om te proberen, stuur een bericht als: '# :smile:'.", "emoji_list.image": "Afbeelding", "emoji_list.name": "Naam", "emoji_list.search": "Zoek Aangepaste Emoji", "emoji_list.somebody": "Iemand op een ander team", "error.not_found.link_message": "Terug naar Mattermost", "error.not_found.message": "De pagina die u probeerde op te halen bestaat niet", "error.not_found.title": "Pagina niet gevonden", "error.not_supported.message": "Browsen in \"privé modus\" is niet toegestaan.", "error.not_supported.title": "Browser niet ondersteund", "error_bar.expired": "De Enterprise licentie is verlopen; u heeft 15 dagen om deze licentie te verlengen, neem contact op met commercial@mattermost.com voor details", "error_bar.expiring": "De Enterprise licentie zal verlopen op {date}. Voor het verlengen van uw licentie, kunt u contact opnemen met commercial@mattermost.com", "error_bar.past_grace": "De Enterprise licentie is verlopen, neem contact op met uw Systeembeheerder voor meer informatie", "error_bar.preview_mode": "Preview Modus: Email notificaties zijn niet geconfigureerd", "file_attachment.download": "Downloaden", "file_info_preview.size": "Grootte ", "file_info_preview.type": "Bestandstype ", "file_upload.fileAbove": "Het bestand groter dan {max} MB kan niet worden geüploaded: {filename}", "file_upload.filesAbove": "Bestanden groter dan {max}MB kunnen niet worden geüpload: {filenames}", "file_upload.limited": "Uploads gelimiteerd op maximum {count} bestanden. Gebruik additionele berichten voor meer bestanden.", "file_upload.pasted": "Afbeelding Geplakt in ", "filtered_user_list.any_team": "Alle gebruikers", "filtered_user_list.count": "{count} {count, plural, =0 {0 members} een {member} andere {members}}", "filtered_user_list.countTotal": "{count} {count, plural, =0 {0 deelnemers} een {deelnemer} other {deelnemers}} van {total} totaal", "filtered_user_list.member": "Lid", "filtered_user_list.search": "Zoek leden", "filtered_user_list.show": "Filter:", "filtered_user_list.team_only": "Leden van dit team", "find_team.email": "E-mail", "find_team.findDescription": "Een email was verstuurd met links naar ieder team waar je lid van bent. ", "find_team.findTitle": "Vind jouw team", "find_team.getLinks": "Krijg een email met links naar ieder team waar je lid van bent. ", "find_team.placeholder": "uw.naam@domein.nl", "find_team.send": "Verzenden", "find_team.submitError": "Vul een geldig e-mail adres in", "flag_post.flag": "Markeren voor vervolgactie", "flag_post.unflag": "Demarkeer", "general_tab.chooseName": "Kies een nieuwe naam voor uw team", "general_tab.codeDesc": "Klik op 'Bewerken' om de uitnodigings-code opnieuw te genereren.", "general_tab.codeLongDesc": "De Uitnodigings Code is onderdeel van de URL in de team uitnodigings link gemaakt door de Krijg Team Uitnodigings Link\" in het hoofdmenu. Hergenereren maakt een nieuwe team uitnodiging en zal de vorige link onbruikbaar maken.", "general_tab.codeTitle": "Uitnodigings-code", "general_tab.dirDisabled": "Team Directory is uitgeschakeld. Vraag je systeembeheerder om de Team Directory aan te zetten in de Systeem Console team instellingen.", "general_tab.dirOff": "Team-adresboek staat uit voor dit systeem", "general_tab.includeDirDesc": "Invoegen van dit team zal de team naam zichtbaar maken in de Team Directory sectie op de hoofdpaginam en zal een link naar de login pagina maken.", "general_tab.includeDirTitle": "Voeg dit team toe aan aan de Team Gids", "general_tab.no": "Nee", "general_tab.openInviteDesc": "Wanneer dit is toegestaan, zal een link naar dit team worden opgenomen op de landings-pagina, zodat iedereen met een account mee kan doen met dit team.", "general_tab.openInviteTitle": "Sta iedere gebruiker met een account op deze server om lid te worden van dit team", "general_tab.regenerate": "Opnieuw genereren", "general_tab.required": "Dit veld is verplicht", "general_tab.teamName": "Team naam", "general_tab.teamNameInfo": "Zet de teamnaam zoals die zal verschijnen op uw login scherm en bovenaan de navigatiekolom aan de linkerkant.", "general_tab.title": "Algemene instellingen", "general_tab.yes": "Ja", "get_app.alreadyHaveIt": "Heb je het al?", "get_app.androidAppName": "Mattermost voor Android", "get_app.androidHeader": "Mattermost werkt het beste als je overschakelt naar onze Android app", "get_app.continue": "doorgaan", "get_app.continueWithBrowser": "Of {link}", "get_app.continueWithBrowserLink": "doorgaan met de browser", "get_app.iosHeader": "Mattermost werkt het beste als je overschakelt naar onze iPhone app", "get_app.mattermostInc": "Mattermost, Inc", "get_app.openMattermost": "Open Matermost", "get_link.clipboard": " Link gekopiëerd naar het klembord.", "get_link.close": "Afsluiten", "get_link.copy": "Kopieer link", "get_post_link_modal.help": "De link hieronder staat geautoriseerde gebruikers toe om jouw bericht te bekijken.", "get_post_link_modal.title": "Kopieer permanente link", "get_team_invite_link_modal.help": "Stuur teamleden de link hieronder om zichzelf in te schrijven bij dit team. De Team Uitnodigings Link kan worden gedeeld met zoveel teamleden als nodig is en zal niet veranderen tenzij het is hergenereerd in de Team Instellingen door een Team Admin. ", "get_team_invite_link_modal.helpDisabled": "Het maken van gebruikers is uitgeschakeld voor uw team. Vraag uw team beheerder voor meer informatie.", "get_team_invite_link_modal.title": "Team uitnodigingslink", "installed_command.header": "Slash opdrachten", "installed_commands.add": "Slash opdracht toevoegen", "installed_commands.empty": "Geen opdrachten gevonden", "installed_commands.header": "Slash opdrachten", "installed_commands.help": "Maak slash commando's voor gebruik in externe integraties. Bekijk de {link} om hier meer over te lezen.", "installed_commands.helpLink": "documentatie", "installed_commands.search": "Zoek Slash Commando's", "installed_commands.unnamed_command": "Slash opdracht zonder naam", "installed_incoming_webhooks.add": "Inkomende webhook toevoegen", "installed_incoming_webhooks.empty": "Geen inkomende webhooks gevonden", "installed_incoming_webhooks.header": "Inkomende webhooks", "installed_incoming_webhooks.help": "Maak inkomende webhook URLs voor gebruik in externe integraties. Bekijk de {link} om hier meer over te lezen.", "installed_incoming_webhooks.helpLink": "documentatie", "installed_incoming_webhooks.search": "Zoek Inkomende Webhooks", "installed_incoming_webhooks.unknown_channel": "Een privé webhook", "installed_integrations.callback_urls": "Callback URLs: {urls}", "installed_integrations.client_id": "Client ID: {clientId}", "installed_integrations.client_secret": "Client Secret: {clientSecret}", "installed_integrations.content_type": "Content-Type: {contentType}", "installed_integrations.creation": "Gemaakt door {creator} op {createAt, date, full}", "installed_integrations.delete": "Verwijderen", "installed_integrations.hideSecret": "Verberg Secret", "installed_integrations.regenToken": "Token opnieuw genereren", "installed_integrations.showSecret": "Toon Secret", "installed_integrations.token": "Token: {token}", "installed_integrations.triggerWhen": "Trigger Wanneer: {triggerWhen}", "installed_integrations.triggerWords": "Trigger Woorden: {triggerWords}", "installed_integrations.unnamed_oauth_app": "Naamloze OAuth 2.0 Applicatie", "installed_integrations.url": "URL: {url}", "installed_oauth_apps.add": "OAuth 2.0 Applicatie Toevoegen", "installed_oauth_apps.callbackUrls": "Callback URL's (Een per regel)", "installed_oauth_apps.cancel": "Annuleren", "installed_oauth_apps.description": "Omschrijving", "installed_oauth_apps.empty": "Geen OAuth 2.0 Applicaties gevonden", "installed_oauth_apps.header": "OAuth 2.0 Applicaties", "installed_oauth_apps.help": "OAuth 2.0 Applicaties zijn beschikbaar voor iedereen op jouw server.", "installed_oauth_apps.homepage": "Homepagina", "installed_oauth_apps.iconUrl": "Pictogram-URL", "installed_oauth_apps.is_trusted": "Is Vertrouwd: {isTrusted}", "installed_oauth_apps.name": "Weergavenaam", "installed_oauth_apps.save": "Opslaan", "installed_oauth_apps.search": "Zoek OAuth 2.0 Applicaties", "installed_oauth_apps.trusted": "Is Vertrouwd", "installed_oauth_apps.trusted.no": "Nee", "installed_oauth_apps.trusted.yes": "Ja", "installed_outgoing_webhooks.add": "Uitgaande webhook toevoegen", "installed_outgoing_webhooks.empty": "Geen uitgaande webhooks gevonden", "installed_outgoing_webhooks.header": "Uitgaande webhooks", "installed_outgoing_webhooks.help": "Maak uitgaande webhook URLs voor gebruik in externe integraties. Bekijk de {link} om hier meer over te lezen.", "installed_outgoing_webhooks.helpLink": "documentatie", "installed_outgoing_webhooks.search": "Zoek Uitgaande Webhooks", "installed_outgoing_webhooks.unknown_channel": "Een privé webhook", "integrations.command.description": "Slash opdrachten sturen events naar externe integraties", "integrations.command.title": "Slash opdracht", "integrations.header": "Integraties", "integrations.incomingWebhook.description": "Inkomende webhooks laten externel integraties toe om berichten te sturen", "integrations.incomingWebhook.title": "Inkomende webhook", "integrations.oauthApps.description": "OAuth 2.0 staat externe applicaties toe om geautoriseerde verzoeken te sturen naar de Mattermost API.", "integrations.oauthApps.title": "OAuth 2.0 Applicaties", "integrations.outgoingWebhook.description": "Uitgaande webhooks laten externe integraties toe om berichten te ontvangen en hierop te antwoorden", "integrations.outgoingWebhook.title": "Uitgaande webhook", "intro_messages.DM": "Dit is de start van uw privé berichten historiek met teamlid {teammate}.Welkom bij {display_name}!
Dit is het eerste kanaal dat uw teamleden zien wanner ze zich aanmelden - gebruik het om updates te sturen naar iedereen.
Dit is het begin van {display_name}, een kanaal voor niet-werk gerelateerde discussies.
Een wachtwoord reset link is verstuurd naar {email}
", "password_send.reset": "Reset wachtwoord", "password_send.title": "Wachtwoord reset", "pending_post_actions.cancel": "Annuleren", "pending_post_actions.retry": "Probeer opnieuw", "permalink.error.access": "Permalink behoort toe aan een verwijderd bericht of aan een kanaal waar je geen toegang tot hebt.", "post_attachment.collapse": "Minder tonen...", "post_attachment.more": "Meer tonen...", "post_body.commentedOn": "Reageerde op bericht van {name}{apostrophe}:", "post_body.deleted": "(bericht verwijderd)", "post_body.plusMore": " en {count} andere bestanden", "post_body.plusOne": " en 1 ander bestand", "post_delete.notPosted": "Bericht kon niet verzonden worden", "post_delete.okay": "OK", "post_delete.someone": "Iemand heeft het bericht verwijderd waarop u een commentaar schreef.", "post_focus_view.beginning": "Begin van de kanaal archieven", "post_info.del": "Verwijderen", "post_info.edit": "Bewerken", "post_info.mobile.flag": "Markeer", "post_info.mobile.unflag": "Demarkeer ", "post_info.permalink": "Permanente koppeling", "post_info.reply": "Antwoord", "posts_view.loadMore": "Laad meer berichten", "posts_view.newMsg": "Nieuwe berichten", "removed_channel.channelName": "het kanaal", "removed_channel.from": "Verwijderd van ", "removed_channel.okay": "OK", "removed_channel.remover": "{remover} verwijderde u van {channel}", "removed_channel.someone": "Iemand", "rename_channel.cancel": "Annuleren", "rename_channel.defaultError": " - Kan niet worden verandert voor het standaard kanaal", "rename_channel.displayName": "Weergavenaam", "rename_channel.displayNameHolder": "Voer de weergavenaam in", "rename_channel.handle": "Handle", "rename_channel.handleHolder": "enkel kleine letters en nummers", "rename_channel.lowercase": "Kan enkel kleine letters en nummers zijn", "rename_channel.maxLength": "Dit veld moet minder dan 22 tekens bevatten", "rename_channel.required": "Dit veld is verplicht", "rename_channel.save": "Opslaan", "rename_channel.title": "Hernoem kanaal...", "rhs_comment.comment": "Commentaar", "rhs_comment.del": "Verwijder", "rhs_comment.edit": "Bewerken", "rhs_comment.mobile.flag": "Markeer", "rhs_comment.mobile.unflag": "Demarkeer", "rhs_comment.permalink": "Permanente koppeling", "rhs_header.backToFlaggedTooltip": "Terug naar Gemarkeerde Berichten", "rhs_header.backToResultsTooltip": "Terug naar Zoekresultaten", "rhs_header.closeSidebarTooltip": "Zijbalk Sluiten", "rhs_header.details": "Bericht details", "rhs_header.expandSidebarTooltip": "Zijbalk Uitvouwen", "rhs_header.shrinkSidebarTooltip": "Zijbalk Invouwen", "rhs_root.del": "Verwijderen", "rhs_root.direct": "Privé bericht", "rhs_root.edit": "Bewerken", "rhs_root.mobile.flag": "Markeer", "rhs_root.mobile.unflag": "Demarkeer", "rhs_root.permalink": "Permanente koppeling", "search_bar.cancel": "Annuleren", "search_bar.search": "Zoeken", "search_bar.usage": "Kanalen organiseren conversaties in verschillende onderwerpen. Ze zijn open voor iedereen in je team. Om privéberichten te sturen, gebruik Directe Berichten voor een enkel persoon of Privé Groepen voor meerdere personen.
", "sidebar.tutorialScreen2": "Hier zijn 2 publieke kanalen om te starten:
{townsquare} is een plaats voor team wijde communicatie. Iedereen in jouw team is lid van dit kanaal.
{offtopic} is een plaats voor ontspanning en humor buiten werk gerelateerde zaken en kanalen. Jij en jouw team kunnen beslissen wel andere kanalen er gemaakt moeten worden.
", "sidebar.tutorialScreen3": "Klik op \"Meer...\" om een nieuw kanaal te maken of lid te worden van een bestaande.
Je kan ook een nieuw kanaal of privé groep maken door op het \"+\" teken naast het kanaal of prive groep te drukken.
", "sidebar.unreadAbove": "Ongelezen bericht(en) hierboven", "sidebar.unreadBelow": "Ongelezen bericht(en) hierbeneden", "sidebar_header.tutorial": "Het Hoofdmenu is waar je kan Uitnodigen van Nieuwe Leden, toegang tot jouw Account Instellingen en instellen van jouw Thema Kleur.
Team admins kunnen ook hun Team Instellngen instellen via dit menu.
Systeem admins vinden hier een Systeem Console optie om het hele systeem te beheren.
", "sidebar_right_menu.accountSettings": "Account instellingen", "sidebar_right_menu.console": "Systeem console", "sidebar_right_menu.flagged": "Gemarkeerde Berichten", "sidebar_right_menu.help": "Help", "sidebar_right_menu.inviteNew": "Nodig een nieuw lid uit...", "sidebar_right_menu.logout": "Afmelden", "sidebar_right_menu.manageMembers": "Leden beheren", "sidebar_right_menu.nativeApps": "Download Native App", "sidebar_right_menu.recentMentions": "Recente vermeldingen", "sidebar_right_menu.report": "Een probleem melden", "sidebar_right_menu.switch_team": "Team Selectie", "sidebar_right_menu.teamLink": "Verkrijg team uitnodigings-link", "sidebar_right_menu.teamSettings": "Team instellingen", "signup_team.choose": "Je teams:", "signup_team.createTeam": "Of maak een team", "signup_team.disabled": "Het aanmaken van nieuwe teams is uigeschakeld. Neem contact op met een beheerder voor toegang.", "signup_team.join_open": "Teams waaraan je kunt deelnemen:", "signup_team.noTeams": "Er zijn teams in de Team Directory en teams maken is uitgeschakeld.", "signup_team.no_open_teams": "Er zijn geen teams beschikbaar om aan deel te nemen. Vraag de beheerder voor een uitnodiging.", "signup_team.no_open_teams_canCreate": "Er zijn geen teams beschikbaar om aan deel te nemen. Maak een nieuw team aan of vraag de beheerder voor een uitnodiging.", "signup_team.no_teams": "Er zijn nog geen teams aangemaakt. Neem alstublieft contact op met de beheerder.", "signup_team.no_teams_canCreate": "Er zijn nog geen teams aangemaakt. Je kunt een team aanmaken door te klikken op \"Nieuw team aanmaken\"", "signup_team.none": "Er is geen mogelijkheid ingeschakeld om teams aan te maken. Neem contact op met een beheerder voor toegang.", "signup_team_complete.completed": "Er is al succesvol ingelogd via deze uitnodiging, of de uitnodiging is verlopen.", "signup_team_confirm.checkEmail": "Bekijk uw email: {email}Om een team vanuit Slack te importeren ga naar Slack > Team Settings > Import/Export Data > Export > Start Export. Slack staat niet om bestanden, afbeeldingen, privé groepen of directe berichten te exporteren vanuit Slack. Daarom zal de import naar Mattermost alleen tekstberichten importeren in jouw publieke kanalen.
De Slack import naar Mattermost is in 'Beta'. Slack bot berichten worden nog niet geïmporteerd en Slack @vermeldingen zijn momenteel niet ondersteund.
", "team_import_tab.importSlack": "Importeer van Slack (beta)", "team_import_tab.importing": " Importeren...", "team_import_tab.successful": " Importeren is gelukt: ", "team_import_tab.summary": "Bekijk de samenvatting", "team_member_modal.close": "Afsluiten", "team_member_modal.members": "{team} leden", "team_members_dropdown.confirmDemoteDescription": "Als je jezelf degradeert vanaf de Systeem Administrator rol en er is geen andere gebruiker met de System Admininistrator rechten, zal je jezelf System Admininistrator moeten maken door in te loggen op de Mattermost server en het volgende commando uit te voeren.", "team_members_dropdown.confirmDemoteRoleTitle": "Bevestig degradatie van de Systeem Admininistrator rol", "team_members_dropdown.confirmDemotion": "Bevestig degradatie", "team_members_dropdown.confirmDemotionCmd": "platform -assign_role -team_name=\"yourteam\" -email=\"name@yourcompany.com\" -role=\"system_admin\"", "team_members_dropdown.inactive": "Inactief", "team_members_dropdown.leave_team": "Uit team verwijderen", "team_members_dropdown.makeActive": "Maak actief", "team_members_dropdown.makeAdmin": "Maak team beheerder", "team_members_dropdown.makeInactive": "Maak inactief", "team_members_dropdown.makeMember": "Maak lid", "team_members_dropdown.member": "Lid", "team_members_dropdown.systemAdmin": "Systeem beheerder", "team_members_dropdown.teamAdmin": "Team beheerder", "team_settings_modal.exportTab": "Export", "team_settings_modal.generalTab": "Algemeen", "team_settings_modal.importTab": "Import", "team_settings_modal.title": "Team instellingen", "textbox.bold": "**vet**", "textbox.edit": "Bericht bewerken", "textbox.help": "Help", "textbox.inlinecode": "`inline code`", "textbox.italic": "_cursief_", "textbox.preformatted": "```voorgeformatteerd```", "textbox.preview": "Voorbeeld", "textbox.quote": ">citaat", "textbox.strike": "doorhalen", "tutorial_intro.allSet": "Alles is gereed", "tutorial_intro.end": "Klik op \"Volgende\" om {channel} in te gaan. Dit is het eerste kanaal teamgenoten zien wanneer ze zich aanmelden. Gebruik dit kanaal voor het posten van updates voor iedereen.", "tutorial_intro.invite": "Nodig uw teamleden uit", "tutorial_intro.mobileApps": "Installeer de apps voor {link} voor makkelijke toegang en notificaties onderweg.", "tutorial_intro.mobileAppsLinkText": "PC, Mac, iOS en Android", "tutorial_intro.next": "Volgende", "tutorial_intro.screenOne": "Al je team communicatie op één plek, direct doorzoekbaar en overal beschikbaar
Houd uw team verbonden en help hen te bereiken wat er het meest toe doet.
", "tutorial_intro.screenTwo": "Communicatie gebeurt in publieke discussie kanalen, privé groepen en directe berichten.
Alles wordt gearchiveerd en is doorzoekbaar vanaf elke web-enabled desktop, laptop of telefoon.
", "tutorial_intro.skip": "Inleiding overslaan", "tutorial_intro.support": "Voor ondersteuning, stuur een email naar ", "tutorial_intro.teamInvite": "Nodig uw teamleden uit", "tutorial_intro.whenReady": " wanneer je klaar bent.", "tutorial_tip.next": "Volgende", "tutorial_tip.ok": "OK", "tutorial_tip.out": "Schakel deze tips uit.", "tutorial_tip.seen": "Heeft u dit al gezien? ", "upload_overlay.info": "Sleep hier een bestand om te uploaden.", "user.settings.advance.embed_preview": "Toon experimentele previews van de link inhoud wanneer deze beschikbaar is.", "user.settings.advance.embed_toggle": "Toon schakel optie voor alle ingesloten voorbeelden", "user.settings.advance.enabledFeatures": "{count, number} {count, plural, one {Feature} other {Features}} Ingeschakeld", "user.settings.advance.formattingDesc": "Indien ingeschakeld, worden berichten opgemaakt met links, emoji, stijl van de tekst, en regeleinden toevoegen. Standaard is deze instelling ingeschakeld. Het wijzigen van deze instelling vereist dat de pagina vernieuwd wordt.", "user.settings.advance.formattingTitle": "Bericht opmaak inschakelen", "user.settings.advance.markdown_preview": "Toon markdown voorbeeld optie in bericht invoerveld", "user.settings.advance.off": "Uit", "user.settings.advance.on": "Aan", "user.settings.advance.preReleaseDesc": "Selecteer een pre-released feature die je wilt bekijken. Je moet waarschijnlijk de pagina herladen voordat de veranderingen zichtbaar zijn.", "user.settings.advance.preReleaseTitle": "Preview pre-release features", "user.settings.advance.sendDesc": "Indien ingeschakeld zal 'Enter' een nieuwe regel toevoegen en 'Ctrl + Enter' het bericht versturen.", "user.settings.advance.sendTitle": "Stuur berichten wanner u op Ctrl + Enter drukt", "user.settings.advance.slashCmd_autocmp": "Aanzetten van externe applicatie om slash commando autocomplete te gebruiken", "user.settings.advance.title": "Geavanceerde instellingen", "user.settings.custom_theme.awayIndicator": "Weg Indicator", "user.settings.custom_theme.buttonBg": "Knop achtergrond", "user.settings.custom_theme.buttonColor": "Knoptekst", "user.settings.custom_theme.centerChannelBg": "Midden Kanaal BG", "user.settings.custom_theme.centerChannelColor": "Midden Kanaal Tekst", "user.settings.custom_theme.centerChannelTitle": "Midden Kanaal Stijlen", "user.settings.custom_theme.codeTheme": "Code thema", "user.settings.custom_theme.copyPaste": "Kopieer en plak om thema kleuren te delen:", "user.settings.custom_theme.linkButtonTitle": "Link en Knoppen Stijlen", "user.settings.custom_theme.linkColor": "Link kleur", "user.settings.custom_theme.mentionBj": "Vermelding Juweel BG", "user.settings.custom_theme.mentionColor": "Vermelding Juweel Tekst", "user.settings.custom_theme.mentionHighlightBg": "Vermelding Oplicht BG", "user.settings.custom_theme.mentionHighlightLink": "Vermelding Oplicht Link", "user.settings.custom_theme.newMessageSeparator": "Scheidingsteken voor nieuwe berichten", "user.settings.custom_theme.onlineIndicator": "Online indicator", "user.settings.custom_theme.sidebarBg": "Navigatiekolom achtergrond", "user.settings.custom_theme.sidebarHeaderBg": "Navigatiekolom kop achtergrond", "user.settings.custom_theme.sidebarHeaderTextColor": "Navigatiekolom kop tekst", "user.settings.custom_theme.sidebarText": "Navigatiekolom tekst", "user.settings.custom_theme.sidebarTextActiveBorder": "Navigatiekolom tekst actieve rand", "user.settings.custom_theme.sidebarTextActiveColor": "Navigatiekolom tekst actieve rand", "user.settings.custom_theme.sidebarTextHoverBg": "Navigatiekolom tekst 'hover' achtergrond", "user.settings.custom_theme.sidebarTitle": "Zijbalk Stijlen", "user.settings.custom_theme.sidebarUnreadText": "Navigatiekolom ongelezen tekst", "user.settings.display.channelDisplayTitle": "Kanaal Schermmodus", "user.settings.display.channeldisplaymode": "Kies de breedte van het center kanaal.", "user.settings.display.clockDisplay": "Klok weergave", "user.settings.display.collapseDesc": "Vouw links uit om een voorvertoning van de inhoud te zien wanneer deze beschikbaar is.", "user.settings.display.collapseDisplay": "Link voorvertoningen", "user.settings.display.collapseOff": "Uit", "user.settings.display.collapseOn": "Aan", "user.settings.display.fixedWidthCentered": "Vaste breedte, gecentreerd", "user.settings.display.fontDesc": "Selecteer het lettertype dat door de Mattermost user interface wordt gebruikt.", "user.settings.display.fontTitle": "Lettertype", "user.settings.display.fullScreen": "Volledige breedte", "user.settings.display.language": "Taal", "user.settings.display.messageDisplayClean": "Standaard", "user.settings.display.messageDisplayCleanDes": "Makkelijk te scannen en te lezen.", "user.settings.display.messageDisplayCompact": "Compact", "user.settings.display.messageDisplayCompactDes": "Zoveel berichten als passen op het scherm.", "user.settings.display.messageDisplayDescription": "Selecteer hoe berichten in een kanaal moeten worden afgebeeld.", "user.settings.display.messageDisplayTitle": "Bericht weergave", "user.settings.display.militaryClock": "24 uren klok (bijvoorbeeld: 16:00)", "user.settings.display.nameOptsDesc": "Geef aan hoe de gebruikersnaam word weergegeven in berichten en de Directe Berichten lijst. ", "user.settings.display.normalClock": "12 uren klok (bijvoorbeeld: 4:00 PM)", "user.settings.display.preferTime": "Selecteer hoe u de tijd wilt zien.", "user.settings.display.showFullname": "Toon voornaam en achternaam", "user.settings.display.showNickname": "Toon bijnaam, indien aanwezig, anders voor- en achternaam", "user.settings.display.showUsername": "Toon gebruikersnaam (standaard)", "user.settings.display.teammateDisplay": "Naamweergave van teamgenoten", "user.settings.display.theme.customTheme": "Aangepast thema", "user.settings.display.theme.describe": "Open om uw thema te beheren", "user.settings.display.theme.import": "Importeer thema-kleuren van Slack", "user.settings.display.theme.otherThemes": "Bekijk de andere thema's", "user.settings.display.theme.themeColors": "Thema kleuren", "user.settings.display.theme.title": "Thema", "user.settings.display.title": "Afbeeldings instellingen", "user.settings.general.checkEmail": "Controleer uw e-mail op {email} om het adres te controleren.", "user.settings.general.checkEmailNoAddress": "Controleer uw e-mail voor uw nieuwe adres", "user.settings.general.close": "Afsluiten", "user.settings.general.confirmEmail": "Bevestig e-mail", "user.settings.general.email": "E-mail", "user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "Login gebeurt via GitLab. Het e-mail adres kan niet bijgewerkt worden. Het e-mail adres dat gebruikt wordt voor meldingen is {email}.", "user.settings.general.emailGoogleCantUpdate": "Login gebeurt via Google. Het e-mail adres kan niet bijgewerkt worden. Het e-mail adres dat gebruikt wordt voor meldingen is {email}.", "user.settings.general.emailHelp1": "E-mail wordt gebruikt voor aanmelden, meldingen en wachtwoord te resetten. E-mail vereist verificatie indien gewijzigd.", "user.settings.general.emailHelp2": "E-mail is uitgeschakeld door de systeembeheerder. Geen meldings-e-mails worden verzonden totdat deze optie is ingeschakeld.", "user.settings.general.emailHelp3": "E-mail wordt gebruikt om in te loggen, meldingen en wachtwoord reset.", "user.settings.general.emailHelp4": "Een verificatie-e-mail is verzonden naar {email}.", "user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "Login gebeurt via LDAP. Het e-mail adres kan niet bijgewerkt worden. Het e-mail adres dat gebruikt wordt voor meldingen is {email}.", "user.settings.general.emailMatch": "De wachtwoorden die u ingaf zijn niet identiek.", "user.settings.general.emailOffice365CantUpdate": "Login gebeurt via Office 365. Het e-mail adres kan niet bijgewerkt worden. Het e-mail adres dat gebruikt wordt voor meldingen is {email}.", "user.settings.general.emailSamlCantUpdate": "Login gebeurt via SAML. Het e-mail adres kan niet bijgewerkt worden. Het e-mail adres dat gebruikt wordt voor meldingen is {email}.", "user.settings.general.emailUnchanged": "Uw nieuw e-mail adres is hetzelfde als uw oude e-mailadres.", "user.settings.general.emptyName": "Klik 'Bewerken' om uw naam toe te voegen", "user.settings.general.emptyNickname": "Klik 'Bewerken' om uw bijnaam toe te voegen", "user.settings.general.field_handled_externally": "Dit veld word gebruikt door jouw login provider. Als je het wilt veranderen, moet je dat via de login provider doen. ", "user.settings.general.firstName": "Voornaam", "user.settings.general.fullName": "Voor- en achternaam", "user.settings.general.imageTooLarge": "Kan de profiel-afbeelding niet uploaden. Het bestand is te groot.", "user.settings.general.imageUpdated": "Afbeelding laatst bijgewerkt op {date}", "user.settings.general.lastName": "Achternaam", "user.settings.general.loginGitlab": "Login via GitLab ({email})", "user.settings.general.loginGoogle": "Login via Google ({email})", "user.settings.general.loginLdap": "Login via LDAP ({email})", "user.settings.general.loginOffice365": "Login via Office 365 ({email})", "user.settings.general.loginSaml": "Login via SAML ({email})", "user.settings.general.newAddress": "Nieuw adres: {email}