Uygunluk özelliği Enterprise sürümde bulunur. Geçerli lisansınız Uygunluk özelliği desteklemiyor. Enterprise lisans bilgileri ve ücretleri hakkında bilgi almak için buraya tıklayın.
", "admin.compliance.save": "Kaydet", "admin.compliance.saving": "Yapılandırma Kaydediliyor...", "admin.compliance.title": "Uygunluk Ayarları", "admin.compliance.true": "doğru", "admin.compliance_reports.desc": "İş Adı:", "admin.compliance_reports.desc_placeholder": "Örnek: \"İK için Denetim 445\"", "admin.compliance_reports.emails": "E-postalar:", "admin.compliance_reports.emails_placeholder": "Örnek: \"ali@ornek.com, sema@ornek.com\"", "admin.compliance_reports.from": "Kimden:", "admin.compliance_reports.from_placeholder": "Örnek: \"2016-03-11\"", "admin.compliance_reports.keywords": "Anahtar Sözcükler:", "admin.compliance_reports.keywords_placeholder": "Örnek: \"azalan stok\"", "admin.compliance_reports.reload": "Tamamlanmış Uygunluk Raporlarını Yeniden Yükle", "admin.compliance_reports.run": "Uygunluk Raporunu Çalıştır", "admin.compliance_reports.title": "Uygunluk Raporları", "admin.compliance_reports.to": "Kime:", "admin.compliance_reports.to_placeholder": "Örnek: \"2016-03-15\"", "admin.compliance_table.desc": "Açıklama", "admin.compliance_table.download": "İndir", "admin.compliance_table.params": "Parametreler", "admin.compliance_table.records": "Kayıtlar", "admin.compliance_table.status": "Durum", "admin.compliance_table.timestamp": "Zaman Damgası", "admin.compliance_table.type": "Tür", "admin.compliance_table.userId": "İsteyen", "admin.connectionSecurityNone": "Yok", "admin.connectionSecurityNoneDescription": "Mattermost güvenli olmayan şekilde bağlanacak.", "admin.connectionSecurityStart": "STARTTLS", "admin.connectionSecurityStartDescription": "Var olan güvenli olmayan bir bağlantıyı alarak TLS ile güvenli bağlantıya çevirmeyi dener.", "admin.connectionSecurityTest": "Bağlantıyı Sına", "admin.connectionSecurityTitle": "Bağlantı Güvenliği:", "admin.connectionSecurityTls": "TLS", "admin.connectionSecurityTlsDescription": "Mattermost ile sunucunuz arasındaki bağlantıyı şifreler.", "admin.customization.androidAppDownloadLinkDesc": "Android uygulamasının indirilebileceği bir bağlantı ekler. Siteye mobil tarayıcı üzerinden erişen kullanıcılara uygulamayı indirebilecekleri bir sayfa görüntülenir. Sayfanın görüntülenmemesi için bu alanı boş bırakın.", "admin.customization.androidAppDownloadLinkTitle": "Android Uygulaması İndirme Bağlantısı:", "admin.customization.appDownloadLinkDesc": "Mattermost uygulamalarının indirilebileceği bir bağlantı ekler. Bir bağlantı belirtildiğinde, kullanıcıları indirme sayfasına yönlendiren ana menüye \"Mattermost Uygulamalarını İndir\" seçeneği eklenir. Ana menüde bu seçeneğin görüntülenmemesi için bu alanı boş bırakın.", "admin.customization.appDownloadLinkTitle": "Mattermost Uygulama İndirme Sayfası Bağlantısı:", "admin.customization.customBrand": "Özel Marka", "admin.customization.emoji": "Emoji", "admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "Kullanıcıların iletilerde özel emojiler kullanabilmesini sağlar. Bu seçenek etkinleştirildiğinde, bir takıma geçip kanal yan çubuğunun üzerindeki üç noktaya tıklayıp \"Özel Emoji\" seçilerek özel emoji ayarlarına erişilebilir.", "admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "Özel Emoji Kullanılsın:", "admin.customization.enableEmojiPickerDesc": "Emoji seçici kullanıcıların iletilerde ifade emojileri kullanabilmesini sağlar. Emoji seçici çok sayıda özel emoji kullanılacak şekilde etkinleştirilirse başarım düşebilir.", "admin.customization.enableEmojiPickerTitle": "Emoji Seçici Kullanılsın:", "admin.customization.enableLinkPreviewsDesc": "Kullanıcılara web sitesi içeriği önizlemesi ile varsa aşağıdaki iletinin görüntülenmesini sağlar. Bu seçenek etkinleştirildiğinde Hesap Ayarları > Gelişmiş > Yeni uygulama önizlemesi bölümünden web sitesi önizlemeleri etkinleştirilebilir.", "admin.customization.enableLinkPreviewsTitle": "Bağlantı Önizlemeleri Kullanılsın:", "admin.customization.iosAppDownloadLinkDesc": "iOS uygulamasının indirilebileceği bir bağlantı ekler. Siteye mobil tarayıcı üzerinden erişen kullanıcılara uygulamayı indirebilecekleri bir sayfa görüntülenir. Sayfanın görüntülenmemesi için bu alanı boş bırakın.", "admin.customization.iosAppDownloadLinkTitle": "iOS Uygulaması İndirme Bağlantısı:", "admin.customization.linkPreviews": "Bağlantı Önizlemeleri", "admin.customization.nativeAppLinks": "Mattermost Uygulama Bağlantıları", "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAdmin": "Sistem ve Takım Yöneticileri özel emoji ekleyebilsin", "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAll": "Herkes özel emoji ekleyebilsin", "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationDesc": "Özel emoji ekleme özelliğini belirli kullanıcılarla sınırlar.", "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationSystemAdmin": "Yalnız Sistem Yöneticileri özel emoji ekleyebilsin", "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationTitle": "Özel Emoji Ekleme Sınırlaması:", "admin.customization.support": "Hükümler ve Destek", "admin.database.title": "Veritabanı Ayarları", "admin.developer.title": "Geliştirici Ayarları", "admin.elasticsearch.bulkIndexButton.error": "Toplu Dizine Ekleme İşlemi Zamanlanamadı: {error}", "admin.elasticsearch.connectionUrlDescription": "Elasticsearch sunucusunun adresi. {documentationLink}", "admin.elasticsearch.connectionUrlExample": "Örnek: \"https://elasticsearch.websitem.org:9200\"", "admin.elasticsearch.connectionUrlExample.documentationLinkText": "Sunucu kurulumu ile ilgili bilgi almak için belgelere bakın.", "admin.elasticsearch.connectionUrlTitle": "Sunucu Bağlantı Adresi:", "admin.elasticsearch.elasticsearch_test_button": "Bağlantıyı Sına", "admin.elasticsearch.enableIndexingDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, yeni iletiler otomatik olarak dizine eklenir. \"Arama sorguları için Elasticsearch kullanılsın\" seçeneği etkinleştirilene kadar arama sorguları veritabanını kullanır. {documentationLink}", "admin.elasticsearch.enableIndexingDescription.documentationLinkText": "Elasticsearch hakkında ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakın.", "admin.elasticsearch.enableIndexingTitle": "Elasticsearch Dizini Kullanılsın:", "admin.elasticsearch.enableSearchingDescription": "Çalışan bir Elasticsearch sunucu bağlantısı gereklidir. Bu seçenek etkinleştirildiğinde, tüm arama sorguları için son Elasticsearch dizini kullanılır. Varolan ileti veritabanının dizine eklenmesi tamamlanana kadar arama sonuçları eksik olabilir. Bu seçenek devre dışı bırakıldığında veritabanı araması kullanılır.", "admin.elasticsearch.enableSearchingTitle": "Arama sorguları için Elasticsearch kullanılsın:", "admin.elasticsearch.indexButton.inProgress": "Dizine ekleme işlemi sürüyor", "admin.elasticsearch.indexButton.ready": "Dizin Oluştur", "admin.elasticsearch.indexHelpText.buildIndex": "Veritabanındaki tüm iletiler eskiden yeniye doğru dizine eklenecek. Dizine ekleme sırasında Elasticsearch kullanılabilir ancak dizine ekleme işlemi tamamlanana kadar arama sonuçları eksik olabilir.", "admin.elasticsearch.indexHelpText.cancelIndexing": "İşlemin iptal edilmesi dizine ekleme işlemini durdurur ve kuyruktan kaldırır. Dizine eklenmiş olan iletiler silinmez.", "admin.elasticsearch.noteDescription": "Bu bölümde yapılan değişikliklerin etkin olması için sunucu yeniden başlatılmalıdır.", "admin.elasticsearch.password": "Örnek: \"parolanız\"", "admin.elasticsearch.passwordDescription": "(İsteğe bağlı) Elasticsearch sunucusunda kimlik doğrulaması için kullanılacak parola.", "admin.elasticsearch.passwordTitle": "Sunucu Parolası:", "admin.elasticsearch.purgeIndexesButton": "Dizinleri Sil", "admin.elasticsearch.purgeIndexesButton.error": "Dizinler silinemedi: {error}", "admin.elasticsearch.purgeIndexesButton.label": "Dizinleri Sil:", "admin.elasticsearch.purgeIndexesButton.success": "Dizinler silindi.", "admin.elasticsearch.purgeIndexesHelpText": "Silme işlemi Elasticsearch sunucusu üzerindeki tüm dizinleri siler. Varolan ileti veritabanı için toplu dizine ekleme işlemi yürütülene kadar arama sonuçları eksik olabilir.", "admin.elasticsearch.sniffDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, kümenizdeki tüm veri düğümleri koklama ile otomatik olarak bulunur ve bağlanılır.", "admin.elasticsearch.sniffTitle": "Küme Koklama Kullanılsın:", "admin.elasticsearch.testConfigSuccess": "Sınama tamamlandı. Yapılandırma kaydedildi.", "admin.elasticsearch.testHelpText": "Mattermost sunucusunun belirtilen Elasticsearch sunucusu ile bağlantı kurup kuramadığını sınar. Yapılandırma ayarları yalnız bağlantının sınaması başarılı olduğunda kaydedilir. Ayrıntılı hata iletilerini görmek için günlük dosyasına bakın.", "admin.elasticsearch.title": "Elasticsearch (Beta)", "admin.elasticsearch.usernameDescription": "(İsteğe bağlı) Elasticsearch sunucusunda kimlik doğrulaması için kullanılacak kullanıcı adı.", "admin.elasticsearch.usernameExample": "Örnek: \"elastic\"", "admin.elasticsearch.usernameTitle": "Sunucu Kullanıcı Adı:", "admin.elasticsearchStatus.bulkIndexLabel": "Toplu Dizine Ekleme:", "admin.elasticsearchStatus.cancelButton": "İptal", "admin.elasticsearchStatus.status": "Durum: ", "admin.elasticsearchStatus.statusCancelled": "Dizine ekleme işlemi iptal edildi", "admin.elasticsearchStatus.statusError": "Dizine ekleme sorunu.", "admin.elasticsearchStatus.statusError.help": "Elasticsearch dizine ekleme işlemi sırasında Mattermost üzerinde bir sorun çıktı: {error}", "admin.elasticsearchStatus.statusInProgress": "İşlem sürüyor. %{percent} tamamlandı.", "admin.elasticsearchStatus.statusInProgress.help": "Sunucu üzerinde dizine ekleme işlemi sürüyor. Elasticsearch etkinleştirilmiş ise, işlem tamamlanana kadar arama sonuçları eksik olabilir.", "admin.elasticsearchStatus.statusIndexingDisabled": "Dizine ekleme devre dışı.", "admin.elasticsearchStatus.statusLoading": "Yükleniyor...", "admin.elasticsearchStatus.statusNoJobs": "Herhangi bir dizine ekleme işi yok.", "admin.elasticsearchStatus.statusPending": "İşlem bekliyor.", "admin.elasticsearchStatus.statusPending.help": "Sunucu üzerinde Elasticsearch dizine ekleme işlemi kuyruğa eklenmiş. Elasticsearch etkinleştirilmiş ise işlem tamamlanana kadar arama sonuçları eksik olabilir.", "admin.elasticsearchStatus.statusRequestCancel": "İşlem İptal Ediliyor...", "admin.elasticsearchStatus.statusSuccess": "Dizine ekleme işlemi tamamlandı.", "admin.elasticsearchStatus.statusSuccess.help": "Dizine ekleme işlemi tamamlandı ve yeni iletiler otomatik olarak dizine eklenecek.", "admin.email.agreeHPNS": " Mattermost Anında Bildirim Hizmeti Hüküm ve Koşulları ile Gizlilik Politikasını anladım ve onaylıyorum.", "admin.email.allowEmailSignInDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, kullanıcılar e-posta ve parola ile Mattermost oturumu açabilir.", "admin.email.allowEmailSignInTitle": "E-posta ile oturum açılabilsin: ", "admin.email.allowSignupDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, kullanıcılar Mattermost üzerinde e-posta ve parola kullanarak hesap açabilir. Hesap açma işlemlerini AD/LDAP, SAML ya da GitLab gibi bir tek oturum açma hizmeti ile sınırlamak istiyorsanız bu seçeneği devre dışı bırakın.", "admin.email.allowSignupTitle": "E-posta ile hesap açılabilsin: ", "admin.email.allowUsernameSignInDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, e-posta ile hesap açan kullanıcılar kullanıcı adı ve parola kullanarak da oturum açabilir. Bu seçenek AD/LDAP oturum açma özelliğini etkilemez.", "admin.email.allowUsernameSignInTitle": "Kullanıcı adı ile oturum açılabilsin: ", "admin.email.connectionSecurityTest": "Bağlantıyı Sına", "admin.email.easHelp": "Kendi mobil uygulamalarınızı derlemek ve yayınlamak için Enterprise Uygulama Mağazasına bakın.", "admin.email.emailFail": "Bağlantı kurulamadı: {error}", "admin.email.emailSuccess": "E-posta gönderilirken herhangi bir sorun bildirilmedi. Lütfen emin olmak için gelen kutunuza bakın.", "admin.email.enableEmailBatching.clusterEnabled": "Yüksek Erişilebilirlik kipi etkinken toplu e-posta özelliği etkinleştirilemez.", "admin.email.enableEmailBatching.siteURL": "Ayarlar > Site Adresi bölümünden site adresi ayarlanmadan toplu e-posta özelliği etkinleştirilemez.", "admin.email.enableEmailBatchingDesc": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, kullanıcılar birden çok doğrudan ileti ve anma bildirimini tek bir e-posta içinde alır. Toplu işlem varsayılan olarak 15 dakikada bir yapılır ve bu süre Hesap Ayarları > Bildirimler bölümünden ayarlanabilir.", "admin.email.enableEmailBatchingTitle": "Toplu E-posta Kullanılsın:", "admin.email.enableSMTPAuthDesc": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, SMTP sunucuda kimlik doğrulaması için kullanıcı adı ve parola kullanılır.", "admin.email.enableSMTPAuthTitle": "SMTP Kimlik Doğrulaması Kullanılsın", "admin.email.fullPushNotification": "İleti bölümünün tümü gönderilsin", "admin.email.genericNoChannelPushNotification": "Genel açıklama yalnız gönderen adıyla gönderilsin", "admin.email.genericPushNotification": "Genel açıklama kullanıcı ve kanal adları ile gönderilsin", "admin.email.inviteSaltDescription": "E-posta çağrılarını imzalamak için eklenecek 32 karakter uzunluğundaki çeşni. Kurulum sırasında rastgele olarak üretilir. Yeni bir çeşni oluşturmak için \"Yeniden Oluştur\" üzerine tıklayın.", "admin.email.inviteSaltExample": "Örnek: \"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"", "admin.email.inviteSaltTitle": "E-posta Çağrı Çeşnisi:", "admin.email.mhpns": "iOS ve Android uygulamaları için üretim kalitesinde şifrelenmiş HPNS bağlantısı kullanılsın", "admin.email.mhpnsHelp": "Mattermost iOS uygulamasını iTunes üzerinden indirin. Mattermost Android uygulamasını Google Play üzerinden indirin. HPNS hakkında ayrıntılı bilgi alın.", "admin.email.mtpns": "iOS ve Android uygulamalarını iTunes ve Google Play üzerinden TPNS ile kullanın", "admin.email.mtpnsHelp": "Mattermost iOS uygulamasını iTunes üzerinden indirin. Mattermost Android uygulamasını Google Play üzerinden indirin. TPNS hakkında ayrıntılı bilgi alın.", "admin.email.nofificationOrganizationExample": "Örnek \"© ABC Ltd., 565 Atatürk Cad, Ankara, 06000, Türkiye\"", "admin.email.notification.contents.full": "Tam ileti içeriği gönderilsin", "admin.email.notification.contents.full.description": "E-posta bildirimlerinde gönderen adı ve kanal bulunur.Genellikle uyumluluk nedeniyle, Mattermost üzerinde gizli bilgiler varsa ve güvenlik ilkesi gereği bu bilgiler e-posta olarak kaydedilemiyorsa kullanılır.", "admin.email.notification.contents.generic": "Yalnız gönderen adıyla genel açıklama gönderilsin", "admin.email.notification.contents.generic.description": "E-posta bildirimlerinde, herhangi bir kanal adı ya da ileti içeriği olmadan yalnız iletiyi gönderen kişinin adı bulunur. Genellikle uyumluluk nedeniyle, Mattermost üzerinde gizli bilgiler varsa ve güvenlik ilkesi gereği bu bilgiler e-posta olarak kaydedilemiyorsa kullanılır.", "admin.email.notification.contents.title": "E-posta Bildirimi İçerikleri: ", "admin.email.notificationDisplayDescription": "Matermost bildirim e-postaları gönderilirken kullanılacak e-posta hesabı için görüntülenecek ad.", "admin.email.notificationDisplayExample": "Örnek: \"Mattermost Bildirimi\", \"Sistem\", \"No-Reply\"", "admin.email.notificationDisplayTitle": "Görüntülenecek Bildirim Adı:", "admin.email.notificationEmailDescription": "Mattermost bildirim e-postaları gönderilirken kullanılacak e-posta hesabı için görüntülenecek e-posta adresi.", "admin.email.notificationEmailExample": "Örnek: \"mattermost@kurulusunuz.com\", \"admin@kurulusunuz.com\"", "admin.email.notificationEmailTitle": "Bildirimin Kimden Adresi:", "admin.email.notificationOrganization": "Bildirim Alt Bilgi E-posta Adresi:", "admin.email.notificationOrganizationDescription": "Mattermost bildirimlerinin alt bilgisi olarak görüntülenecek kuruluş adı ve adresi gibi bilgiler. Örnek: \"© ABC Ltd., 565 Atatürk Cad, Ankara, 06000, Türkiye\". Kuruluş adı ve adresinin görüntülenmemesi için bu alanı boş bırakın.", "admin.email.notificationOrganizationExample": "Örnek: \"© ABC Ltd., 565 Atatürk Cad, Ankara, 06000, Türkiye\"", "admin.email.notificationsDescription": "Bu seçenek genel olarak üretim ortamında etkinleştirilir. Etkinleştirildiğinde, Mattermost e-posta bildirimlerini göndermeyi dener. Geliştiriciler daha hızlı geliştirme yapabilmek için e-posta gönderimini devre dışı bırakabilir.AD/LDAP özelliği Enterprise sürümünde bulunur. Geçerli lisansınız AD/LDAP özelliğini desteklemiyor. Enterprise lisans hakkında bilgi almak ve fiyatları öğrenmek için buraya tıklayın.
", "admin.ldap.portDesc": "AD/LDAP sunucusuna bağlanmak için kullanılacak Mattermost kapı numarası. Varsayılan değer: 389.", "admin.ldap.portEx": "Örnek: \"389\"", "admin.ldap.portTitle": "AD/LDAP Kapı Numarası:", "admin.ldap.positionAttrDesc": "(İsteğe bağlı) Mattermost kullanıcılarının unvanlarının alınacağı AD/LDAP sunucu özniteliği.", "admin.ldap.positionAttrEx": "Örnek: \"Unvan\"", "admin.ldap.positionAttrTitle": "Unvan Özniteliği:", "admin.ldap.queryDesc": "AD/LDAP sunucusuna gönderilen sorgular için zaman aşımı değeri. Yavaş bir AD/LDAP sunucusu nedeniyle zaman aşımı hatası iletileri alıyorsanız bu değeri arttırın.", "admin.ldap.queryEx": "Örnek: \"60\"", "admin.ldap.queryTitle": "Sorgu Zaman Aşımı (saniye):", "admin.ldap.serverDesc": "AD/LDAP sunucusunun etki alanı ya da IP adresi.", "admin.ldap.serverEx": "Örnek: \"10.0.0.23\"", "admin.ldap.serverTitle": "AD/LDAP Sunucusu:", "admin.ldap.skipCertificateVerification": "Sertifika Doğrulaması Atlansın:", "admin.ldap.skipCertificateVerificationDesc": "TLS ve STARTTLS bağlantıları için sertifika doğrulama adımını atlar. TLS kullanılması zorunlu olan üretim ortamları için önerilmez. Yalnız denemeler için kullanın.", "admin.ldap.syncFailure": "Eşitlenemedi: {error}", "admin.ldap.syncIntervalHelpText": "AD/LDAP Eşitleme güncellemeleri, AD/LDAP sunucusunda yapılan değişikliklerin Mattermost kullanıcılarına aktarılmasını sağlar. Örneğin AD/LDAP sunucusu üzerinde bir kullanıcının adı değiştirildiğinde eşitleme sonrasında kullanıcının Mattermost üzerindeki adı da güncellenir. AD/LDAP sunucusu üzerinden silinen ya da devre dışı bırakılıan kullanıcı hesapları Mattermost üzerinde \"Devre dışı\" olarak ayarlanır ve oturumları kapatılır. Mattermost buraya yazıan aralıklarla eşitleme yapar. 60 yazıldığında 60 dakikada bir eşitleme yapılacağı anlamına gelir.", "admin.ldap.syncIntervalTitle": "Eşitleme Aralığı (dakika):", "admin.ldap.syncNowHelpText": "AD/LDAP eşitlemesini hemen başlatır.", "admin.ldap.sync_button": "Şimdi AD/LDAP Eşitle", "admin.ldap.testFailure": "AD/LDAP Sınaması Başarısız: {error}", "admin.ldap.testHelpText": "Mattermost sunucusunun belirtilen AD/LDAP sunucusu ile bağlantısını sınar. Ayrıntılı hata iletileri için günlük dosyasına bakın.", "admin.ldap.testSuccess": "AD/LDAP Sınaması Başarılı", "admin.ldap.uernameAttrDesc": "(İsteğe bağlı) Mattermost kullanıcı adlarının alınacağı AD/LDAP sunucu özniteliği. Kod özniteliği ile aynı olabilir.", "admin.ldap.userFilterDisc": "(İsteğe bağlı) Kullanıcı nesneleri aranırken kullanılacak AD/LDAP süzgecini yazın. Yalnız bu sorgu sonucunda seçilen kullanıcılar Mattermost oturumu açabilir. Aktif Dizin için devre dışı bırakılmış kullanıcıları süzen sorgu şu şekildedir (&(objectCategory=Person)(!(UserAccountControl:1.2.840.113556.1.4.803:=2))).", "admin.ldap.userFilterEx": "Örnek: \"(objectClass=user)\"", "admin.ldap.userFilterTitle": "Kullanıcı Süzgeci:", "admin.ldap.usernameAttrEx": "Örnek:\"sAMHesapAdi\"", "admin.ldap.usernameAttrTitle": "Kullanıcı Adı Özniteliği:", "admin.license.choose": "Dosyayı Seçin", "admin.license.chooseFile": "Dosyayı Seçin", "admin.license.edition": "Sürüm: ", "admin.license.key": "Lisans Anahtarı: ", "admin.license.keyRemove": "Enterprise Lisansı Kaldır ve Sunucuyu Düşür", "admin.license.noFile": "Herhangi bir dosya yüklenmemiş", "admin.license.removing": "Lisans Kaldırılıyor...", "admin.license.title": "Sürüm ve Lisans", "admin.license.type": "Lisans: ", "admin.license.upload": "Yükle", "admin.license.uploadDesc": "Bu sunucuyu yükseltmek için bir Mattermost Enterprise Sürümü lisans anahtarı yükleyin. Enterprise sürümün katacaklarını öğrenmek ve bir anahtar satın almak için sitemize bakın.", "admin.license.uploading": "Lisans Yükleniyor...", "admin.log.consoleDescription": "Bu seçenek genel olarak üretim ortamında devre dışı bırakılır. Geliştiriciler günlük iletilerini konsola göndermek için bu seçeneği etkinleştirebilir. Bu seçenek etkinleştirildiğinde iletiler standart çıktı akışına (stdout) yazılır.", "admin.log.consoleTitle": "Günlükler konsola gönderilsin: ", "admin.log.enableDiagnostics": "Tanılama ve Hata Bildirme Kulanılsın:", "admin.log.enableDiagnosticsDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, Mattermost kalitesini ve başarımını arttırmaya yardımcı olacak hata bildirimleri ve tanılama bilgileri gönderilir. Ayrıntılı bilgi almak için gizlilik ilkemize bakın.", "admin.log.enableWebhookDebugging": "Web Bağlantıı Hata Ayıklaması Kullanılsın:", "admin.log.enableWebhookDebuggingDescription": "Bu seçenek devre dışı bırakıldığında, gelen web bağlantısı isteği gövdeleri için hata ayıklama günlüklemesi yapılmaz.", "admin.log.fileDescription": "Bu seçenek genel olarak üretim ortamında etkinleştirilir. Etkinleştirildiğinde, günlüğe yazılan işlemler Dosya Günlüğü Klasörü alanında belirtilen klasördeki mattermost.log dosyasına yazılır. Günlükler 10,000 satıra ulaştığında aynı klasörde tarih damgası ve seri numarası ile adlandırılarak arşivlenir. Örnek: mattermost.201703-31.001.", "admin.log.fileLevelDescription": "Bu seçenek dosya günlüklemesinin hangi düzeyde yapılacağını belirtir. ERROR: Yalnız hata iletileri kaydedilir. INFO: Hata ile başlatma ve hazırlık iletileri kaydedilir. DEBUG: Geliştiricilerin sorunlar üzerinde çalışmasına yardımcı olan ayrıntılı bilgiler kaydedilir.", "admin.log.fileLevelTitle": "Dosya Günlüğü Düzeyi:", "admin.log.fileTitle": "Günlükler dosyaya yazılsın: ", "admin.log.formatDateLong": "Tarih (2006/01/02)", "admin.log.formatDateShort": "Tarih (01/02/06)", "admin.log.formatDescription": "Günlük iletisinin çıktısı. Boş ise \"[%D %T] [%L] %M\" kullanılır:", "admin.log.formatLevel": "Düzey (DEBG, INFO, EROR)", "admin.log.formatMessage": "İleti", "admin.log.formatPlaceholder": "Dosya biçiminizi yazın", "admin.log.formatSource": "Kaynak", "admin.log.formatTime": "Saat (15:04:05 MST)", "admin.log.formatTitle": "Dosya Günlük Biçimi:", "admin.log.levelDescription": "Bu seçenek konsol günlüklemesinin hangi düzeyde yapılacağını belirtir. ERROR: Yalnız hata iletileri kaydedilir. INFO: Hata ile başlatma ve hazırlık iletileri kaydedilir. DEBUG: Geliştiricilerin sorunlar üzerinde çalışmasına yardımcı olan ayrıntılı bilgiler kaydedilir.", "admin.log.levelTitle": "Konsol Günlüğü Düzeyi:", "admin.log.locationDescription": "Günlük dosyalarının konumu. Boş bırakılırsa ./logs klasörüne kaydedilir. Belirtilen yolun var ve Mattermost tarafından yazılabilir olması gerekir.", "admin.log.locationPlaceholder": "Dosyanızın konumunu yazın", "admin.log.locationTitle": "Dosya Günlüğü Klasörü:", "admin.log.logSettings": "Günlük Ayarları", "admin.logs.bannerDesc": "Kullanıcıları kullanıcı koduna göre aramak için Raporlar > Kullanıcılar bölümüne giderek arama süzgecine kodu yapıştırın.", "admin.logs.reload": "Yeniden Yükle", "admin.logs.title": "Sunucu Günlükleri", "admin.manage_roles.additionalRoles": "Hesaba verilecek ek izinleri seçin.Rol ve izinler hakkında ayrıntılı bilgi alın.", "admin.manage_roles.allowUserAccessTokens": "Bu hesabın kişisel erişim kodları oluşturmasına izin verin.", "admin.manage_roles.cancel": "İptal", "admin.manage_roles.manageRolesTitle": "Rol Yönetimi", "admin.manage_roles.postAllPublicRole": "Herkese açık tüm Mattermost kanallarındaki iletilere erişim.", "admin.manage_roles.postAllPublicRoleTitle": "ileti:kanallar", "admin.manage_roles.postAllRole": "Doğrudan iletiler dahil tüm Mattermost kanallarına erişim.", "admin.manage_roles.postAllRoleTitle": "ileti:tümü", "admin.manage_roles.save": "Kaydet", "admin.manage_roles.saveError": "Roller kaydedilemedi.", "admin.manage_roles.systemAdmin": "Sistem Yöneticisi", "admin.manage_roles.systemMember": "Üye", "admin.manage_tokens.manageTokensTitle": "Kişisel Erişim Kodları Yönetimi", "admin.manage_tokens.userAccessTokensDescription": "Kişisel erişim kodları, oturum kodlarına benzer ve bütünleştirmelerin REST API üzerinden kimlik doğrulamasını sağlar. Kişisel erişim kodları hakkında ayrıntılı bilgi almak için buraya tıklayın.", "admin.manage_tokens.userAccessTokensNone": "Herhangi bir kişisel erişim kodu yok.", "admin.metrics.enableDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, Mattermost başarım izleme derleme ve profillemesi kullanılır. Lütfen Mattermost başarım izlemesi ayarları hakkında ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakın.", "admin.metrics.enableTitle": "Başarım İzlemesi Kullanılsın:", "admin.metrics.listenAddressDesc": "Başarım ölçütlerinin dinleneceği sunucu adresi.", "admin.metrics.listenAddressEx": "Örnek: \":8067\"", "admin.metrics.listenAddressTitle": "Dinleme Adresi:", "admin.mfa.bannerDesc": "Çok aşamalı kimlik doğrulaması AD/LDAP ya da e-posta ile oturum açılan hesaplar ile kullanılabilir. Başka bir oturum açma yöntemi kullanılıyorsa kimlik hizmeti sağlayıcısı ile ÇAKD ayarlanmalıdır.", "admin.mfa.cluster": "Yüksek", "admin.mfa.title": "Çok Aşamalı Kimlik Doğrulama", "admin.nav.administratorsGuide": "Administrator's Guide", "admin.nav.commercialSupport": "Commercial Support", "admin.nav.help": "Yardım", "admin.nav.logout": "Oturumu Kapat", "admin.nav.report": "Sorun Bildirin", "admin.nav.switch": "Takım Seçimi", "admin.nav.troubleshootingForum": "Troubleshooting Forum", "admin.notifications.email": "E-posta", "admin.notifications.push": "Mobil Bildirim", "admin.notifications.title": "Bildirim Ayarları", "admin.oauth.gitlab": "GitLab", "admin.oauth.google": "Google Apps", "admin.oauth.off": "OAuth 2.0 hizmet sağlayıcısı ile oturum açılamasın", "admin.oauth.office365": "Office 365 (Beta)", "admin.oauth.providerDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, Mattermost bir OAuth 2.0 hizmet sağlayıcısı olarak çalışarak dış uygulamalardan gelen API isteklerini değerlendirir. Ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakın.", "admin.oauth.providerTitle": "OAuth 2.0 Hizmet Sağlayıcı Kullanılsın: ", "admin.oauth.select": "OAuth 2.0 hizmet sağlayıcısını seçin:", "admin.office365.EnableHtmlDesc": "İletinizi buraya yazın ve göndermek için ENTER tuşuna basın.
Bir görsel ya da dosya yüklemek için Dosya Ekle düğmesine tıklayın.
", "create_post.write": "Bir ileti yazın...", "create_team.agreement": "Hesap açarak ve {siteName} kullanarak Hüküm ve Koşullarile Gizlilik İlkesinikabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız {siteName} kullanamazsınız.", "create_team.display_name.charLength": "Ad {min} ile {max} karakter arasında olmalıdır. Daha sonra daha uzun bir takım açıklaması ekleyebilirsiniz.", "create_team.display_name.nameHelp": "Her dilde görüntülenecek takım adını yazın. Takım adınız menü ve başlıklarda görüntülenir.", "create_team.display_name.next": "Sonraki", "create_team.display_name.required": "Bu alan zorunludur", "create_team.display_name.teamName": "Takım Adı", "create_team.team_url.back": "Önceki adıma geri dön", "create_team.team_url.charLength": "Ad {min} ile {max} karakterden oluşabilir", "create_team.team_url.creatingTeam": "Takım ekleniyor...", "create_team.team_url.finish": "Bitti", "create_team.team_url.hint": "E-posta adresiniz doğrulandı! Oturum açmak için buraya tıklayın.
", "email_verify.verifyFailed": "E-posta doğrulanamadı.", "emoji_list.actions": "İşlemler", "emoji_list.add": "Özel Emoji Ekle", "emoji_list.creator": "Oluşturan", "emoji_list.delete": "Sil", "emoji_list.delete.confirm.button": "Sil", "emoji_list.delete.confirm.msg": "Bu işlem özel emojiyi geri alınamayacak şekilde siler. Silmek istediğinize emin misiniz?", "emoji_list.delete.confirm.title": "Özel Emojiyi Sil", "emoji_list.empty": "Herhangi bir özel emoji bulunamadı", "emoji_list.header": "Özel Emoji", "emoji_list.help": "Sunucunuzdaki herkes özel emojileri kullanabilir. Emoji seçim menüsünü açmak için ileti alanında ':' yazın. Diğer kullanıcıların yeni emojileri görebilmeleri için sayfayı yeniden yüklemesi gerekebilir.", "emoji_list.help2": "İpucu: Emoji bulunan yeni bir satırın ilk karakteri olarak #, ## ya da ### kullanırsanız emoji boyutunu büyütebilirsiniz. Denemek için '# :smile' gibi bir ileti gönderin.", "emoji_list.image": "Görsel", "emoji_list.name": "Ad", "emoji_list.search": "Özel Emoji Arama", "emoji_list.somebody": "Başka bir takımdaki biri", "emoji_picker.activity": "İşlem", "emoji_picker.custom": "Özel", "emoji_picker.emojiPicker": "Emoji Seçici", "emoji_picker.flags": "İşaretler", "emoji_picker.foods": "Yiyecek", "emoji_picker.nature": "Doğa", "emoji_picker.objects": "Nesneler", "emoji_picker.people": "Kişiler", "emoji_picker.places": "Yerler", "emoji_picker.recent": "Son Kullanılanlar", "emoji_picker.search": "Arama", "emoji_picker.symbols": "Simgeler", "error.local_storage.help1": "Çerezler kullanılsın", "error.local_storage.help2": "Gizli taramayı kapat", "error.local_storage.help3": "Desteklenen bir tarayıcı kullanın (IE 11, Chrome 43+, Firefox 38+, Safari 9, Edge)", "error.local_storage.message": "Web tarayıcınızdaki bir ayarın yerel depolama özelliklerini engellemesi nedeniyle Mattermost yüklenemedi. Mattermost uygulamasının yüklenebilmesi için şu işlemleri yapmayı deneyin:", "error.not_found.link_message": "Mattermost'a Geri Dön", "error.not_found.message": "Ulaşmaya çalıştığınız sayfa bulunamadı", "error.not_found.title": "Sayfa bulunamadı", "error_bar.expired": "Enterprise lisansın süresi geçtiğinden bazı özellikler devre dışı kalabilir. Lütfen lisansınızı yenileyin.", "error_bar.expiring": "Enterprise lisansın süresi {date} tarihinde bitecek. Lütfen lisansınızı yenileyin.", "error_bar.past_grace": "Enterprise lisansın süresi geçtiğinden bazı özellikler devre dışı kalabilir. Lütfen ayrıntılar için Sistem Yöneticisi ile görüşün.", "error_bar.preview_mode": "Önizleme Kipi: E-posta bildirimleri ayarlanmamış", "error_bar.site_url": "Lütfen {link} içindeki {docsLink} ayarlarınızı yapın.", "error_bar.site_url.docsLink": "Site Adresi", "error_bar.site_url.link": "Sistem Konsolu", "error_bar.site_url_gitlab": "Lütfen Sistem Konsolu ya da GitLab Mattermost kullanıyorsanız gitlab.rb içindeki {docsLink} ayarlarınızı yapın.", "file_attachment.download": "İndir", "file_info_preview.size": "Boyut ", "file_info_preview.type": "Dosya Türü ", "file_upload.disabled": "Dosya ekleme devre dışı bırakılmış.", "file_upload.fileAbove": "{max} MB boyutundan büyük dosyalar yüklenemez: {filename}", "file_upload.filesAbove": "{max} MB boyutundan büyük dosyalar yüklenemez: {filenames}", "file_upload.limited": "En çok {count, number} dosya yüklenebilir. Daha fazla dosya eklemek için ek iletiler kullanın.", "file_upload.pasted": "Görselin yapıştırılması ", "filtered_channels_list.search": "Kanal arama", "filtered_user_list.any_team": "Tüm Kullanıcılar", "filtered_user_list.count": "{count, number} {count, plural, one {member} other {members}}", "filtered_user_list.countTotal": "{count, number} {count, plural, one {member} other {members}} / {total, number}", "filtered_user_list.countTotalPage": "{startCount, number} - {endCount, number} {count, plural, one {member} other {members}} / {total, number}", "filtered_user_list.member": "Üye", "filtered_user_list.next": "Sonraki", "filtered_user_list.prev": "Önceki", "filtered_user_list.search": "Kullanıcı arama", "filtered_user_list.searchButton": "Arama", "filtered_user_list.show": "Süzgeç:", "filtered_user_list.team_only": "Bu Takımın Üyesi", "find_team.email": "E-posta", "find_team.findDescription": "Üyesi olduğunuz tüm takımlara bağlantıları içeren bir e-posta gönderildi.", "find_team.findTitle": "Takımınızı Bulun", "find_team.getLinks": "Üyesi olduğunuz tüm takımlara bağlantıları içeren bir e-posta alın.", "find_team.placeholder": "adiniz@kurulus.com", "find_team.send": "Gönder", "find_team.submitError": "Lütfen geçerli bir e-posta adresi yazın", "flag_post.flag": "İzlenecek olarak işaretle", "flag_post.unflag": "İşareti kaldır", "general_tab.chooseDescription": "Lütfen takımınız için yeni bir açıklama yazın", "general_tab.codeDesc": "Çağrı kodunu yeniden üretmek için 'Düzenle' üzerine tıklayın.", "general_tab.codeLongDesc": "Ana menüdeki {getTeamInviteLink} üzerinden oluşturulan takım çağrı bağlantısı adresinin bir bölümü olarak kullanılan Çağrı Kodu. Yeniden üretilirse yeni bir takım çağrı bağlantısı oluşturulur ve önceki bağlantı geçersiz kılınır.", "general_tab.codeTitle": "Çağrı Kodu", "general_tab.emptyDescription": "Takım adını eklemek için 'Düzenle' üzerine tıklayın.", "general_tab.getTeamInviteLink": "Takım Çağrı Bağlantısını Al", "general_tab.includeDirDesc": "Bu takımın eklenmesi, takım adının ana sayfadaki Takım Dizini bölümünde görüntülenmesini ve oturum açma sayfasına bir bağlantı verilmesini sağlar.", "general_tab.no": "Hayır", "general_tab.openInviteDesc": "İzin verildiğinde bu takımın bağlantısı giriş sayfasına eklenir. Böylece hesabı olan herkes bu takıma katılabilir.", "general_tab.openInviteTitle": "Bu sunucu üzerinde hesabı olan tüm kullanıcılar bu takıma katılabilir", "general_tab.regenerate": "Yeniden Oluştur", "general_tab.required": "Bu alan zorunludur", "general_tab.teamDescription": "Takım Açıklaması", "general_tab.teamDescriptionInfo": "Takım açıklaması kullanıcıların doğru takımı seçmesine yardımcı olur. En fazla 50 karakter uzunluğunda olabilir.", "general_tab.teamName": "Takım Adı", "general_tab.teamNameInfo": "Oturum açma sayfasında ve sol yan çubuğun üzerinde görüntülenecek takım adını ayarlayın.", "general_tab.title": "Genel Ayarlar", "general_tab.yes": "Evet", "get_app.alreadyHaveIt": "Zaten var mı?", "get_app.androidAppName": "Android için Mattermost", "get_app.androidHeader": "Android uygulamamıza geçerseniz Mattermost ile daha iyi çalışabilirsiniz", "get_app.continue": "devam", "get_app.continueWithBrowser": "Ya da {link}", "get_app.continueWithBrowserLink": "tarayıcı ile devam et", "get_app.iosHeader": "iPhone uygulamamıza geçerseniz Mattermost ile daha iyi çalışabilirsiniz", "get_app.mattermostInc": "Mattermost, Inc", "get_app.openMattermost": "Mattermost Üzerinde Aç", "get_link.clipboard": " Bağlantı kopyalandı", "get_link.close": "Kapat", "get_link.copy": "Bağlantıyı Kopyala", "get_post_link_modal.help": "Aşağıdaki bağlantı izin verilmiş kullanıcıların iletinizi görüntülemesini sağlar.", "get_post_link_modal.title": "Kalıcı Bağlantıyı Kopyala", "get_public_link_modal.help": "Aşağıdaki bağlantı tüm kullanıcıların sunucu üzerine kayıt olmadan bu dosyayı görüntülemesini sağlar.", "get_public_link_modal.title": "Herkese Açık Bağlantıyı Kopyala", "get_team_invite_link_modal.help": "Takım arkadaşlarınıza aşağıdaki bağlantıyı göndererek bu takım sitesine kayıt olmalarını sağlayabilirsiniz. Takım Çağırma Bağlantısı, bir Takım Yöneticisi tarafından Takım Ayarları bölümünden yeniden üretilerek değiştirilmedikçe birden çok takım arkadaşı ile paylaşılabilir.", "get_team_invite_link_modal.helpDisabled": "Takımınıza kullanıcı ekleme özelliği devre dışı bırakılmış. Bilgi almak için takım yöneticinizle görüşün.", "get_team_invite_link_modal.title": "Takım Çağrı Bağlantısı", "help.attaching.downloading": "#### Dosyaları İndirmek\nEklenmiş bir dosyayı indirmek için dosya küçük görselinin yanındaki indirme simgesine tıklayabilir ya da dosya önizleyici açtıkdan sonra **İndir** üzerine tıklayabilirsiniz.", "help.attaching.dragdrop": "#### Sürükleyip Bırakma\nBilgisayarınızdan bir ya da bir kaç dosyayı sürükleyip sağ yan çubuğu ya da orta pano üzerine bırakarak yükleyebilirsiniz. Sürüklenip bırakılan dosyalar ileti alanına eklenir. Ardından isteğinize bağlı olarak bir ileti yazabilir ve göndermek için **ENTER** tuşuna basabilirsiniz.", "help.attaching.icon": "#### Ek Dosya Simgesi\nAlternatif olarak ileti alanının yanındaki gri ataş simgesine tıklayarak da dosyaları yükleyebilirsiniz. Tıkladığınızda sistem dosya görüntüleyici açılarak istediğiniz dosyaları bulmanızı sağlar. Dosyaları yüklemek için **Aç** üzerine tıklayın. Ardından isteğinize bağlı olarak bir ileti yazabilir ve göndermek için **ENTER** tuşuna basabilirsiniz.", "help.attaching.limitations": "## Dosya Boyutu Sınırlamaları\nMattermost üzerinde her ileti için en fazla 5 dosya eklenebilir. Her dosyanın boyutu en fazla 50 Mb olabilir.", "help.attaching.methods": "## Dosya Ekleme Yöntemleri\nSürükleyip bırakarak ya da ileti alanındaki dosya ekle simgesine tıklayarak bir dosya ekleyebilirsiniz.", "help.attaching.notSupported": "Belge önizleme (Word, Excel, PPT) özelliği henüz yok.", "help.attaching.pasting": "#### Görselleri Yapıştırmak\nChrome ve Edge web tarayıcılarında, dosyalar panodan yapıştırılarak da yüklenebilir. Bu özellik henüz diğer web tarayıcıları tarafından desteklenmiyor.", "help.attaching.previewer": "## Dosya Önizleme\nMattermost üzerinde ortamlar, indirme dosyaları ve herkese açık paylaşılmış bağlantıları önizleme özelliği bulunur. Dosya önizleyiciyi açmak için eklenmiş dosyanın küçük görseli üzerine tıklayın.", "help.attaching.publicLinks": "#### Herkese Açık Bağlantıları Paylaşmak\nHerkese açık bağlantılar Mattermost takımınız dışındaki kişiler ile dosya paylaşmanızı sağlar. Eklenmiş bir dosyanın küçük görseline tıklayarak dosya önizleyiciyi açın. Ardından **Herkese Açık Bağlantıyı Al** üzerine tıklayın. Böylece bağlantıyı kopyalayabileceğiniz bir pencere açılır. Bu bağlantı başka bir kullanıcı ile paylaşılıp açıldığında dosya otomatik olarak indirilir.", "help.attaching.publicLinks2": "Dosya önizleyicide **Herkese Açık Bağlantıyı Al** seçeneği görüntülenmiyorsa ve bu seçeneği kullanmak istiyorsanız, Sistem Yöneticiniz ile görüşerek Sistem Konsolunda **Güvenlik** > **Herkese Açık Bağlantılar** seçeneğini etkinleştirmesini isteyin.", "help.attaching.supported": "#### Desteklenen Ortam Türleri\nDesteklenmeyen bir ortam türünü önizlemeye çalışırsanız, dosya önizleyicide standart bir ortam eki simgesi görüntülenir. Desteklenen ortam biçimleri ağırlıkla web tarayıcı ve işletim sisteminize bağlıdır. Ancak şu dosya türleri Mattermost tarafından çoğu web tarayıcı üzerinde desteklenir:", "help.attaching.supportedList": "- Görseller: BMP, GIF, JPG, JPEG, PNG\n- Görüntü: MP4\n- Ses: MP3, M4A\n- Belgeler: PDF", "help.attaching.title": "# Dosya Eklemek\n_____", "help.commands.builtin": "## İç Komutlar\nTüm Mattermost kurulumlarında şu bölü komutları kullanılabilir:", "help.commands.builtin2": "Yazmaya '/' ile başlarsanız ileti alanın üzerinde bölü komutlarının listesi görüntülenir. Otomatik tamamlama önerileri ve biçim örnekleri siyah metinle, bölü komutunun kısa açıklaması gri metinle görüntülenir", "help.commands.custom": "## Özel Komutlar\nÖzel bölü komutları dış uygulamalar ile bütünleşir. Örneğin bir takım iç sağlık kayıtlarını denetleyen bir `/hasta ali kaya` komutu ya da bir şehir için haftalık hava durumu için `/hava ankara hafta`komutu ayarlayabilir. Sistem Yöneticinize sorarak ya da `/` yazıp otomatik tamamlama listesini açarak takımınız için özel bölü komutlarının ayarlanıp ayarlanmadığını anlayabilirsiniz.", "help.commands.custom2": "Özel bölü komutları varsayılan olarak devre dışıdır ve Sistem Yöneticisi tarafından **Sistem Konsolu** > **Bütünleştirmeler** > **Web Bağlantıları ve Komutlar** bölümünden etkinleştirilebilir. Özel bölü komutlarını ayarlamak hakkında ayrıntılı bilgi almak için [geliştirici bölü komutları belgeleri sayfasına](http://docs.mattermost.com/developer/slash-commands.html) bakın.", "help.commands.intro": "İleti alanına bölü komutlarını yazarak Mattermost işlemleri yapılabilir. İşlemleri yapmak için `/` karakterinden sonra bir komut ve ilgili parametreleri yazın.\n\nİç bölü komutları tüm Mattermost kurulumlarında bulunur. Ayrıca dış uygulamalar üzerinden işlem yapabilecek özel bölü komutları tanımlanabilir. Özel bölü komutlarını ayarlamak hakkında ayrıntılı bilgi almak için [geliştirici bölü komutları belgeleri sayfasına](http://docs.mattermost.com/developer/slash-commands.html) bakın.", "help.commands.title": "# Komutların Yürütülmesi\n___", "help.composing.deleting": "## Bir İletiyi Silmek\nYazdığınız herhangi bir ileti metninin yanındaki **[...]** simgesine tıklayıp **Sil** üzerine tıklayarak bir iletiyi silebilirsiniz. Sistem ve Takım Yöneticileri kendi sistem ve takımlarında tüm iletileri silebilir.", "help.composing.editing": "## Bir İletiyi Düzenlemek\nYazdığınız herhangi bir ileti metninin yanındaki **[...]** simgesine tıklayıp **Düzenle** üzerine tıklayarak bir iletiyi düzenleyebilirsiniz. Sistem ve Takım Yöneticileri kendi sistem ve takımlarında tüm iletileri silebilir. İleti metninde değişiklik yaptıktan sonra değişiklikleri kaydetmek için **ENTER** tuşuna basın. İletileri düzenlemek yeni @mention ya da masaüstü bildirimleri ile bildirim seslerini tetiklemez.", "help.composing.linking": "## Bir İletiye Bağlantı Vermek\n**Kalıcı Bağlantı** özelliği bir ileti için bir bağlantı oluşturur. Bu bağlantı kanaldaki diğer kullanıcılar ile paylaşılarak Arşivdeki iletileri görmeleri sağlanabilir. İletinin gönderildiği kanalın üyesi olmayan kullanıcılar kalıcı bağlantıyı göremez. Herhangi bir ileti metninin yanındaki **[...]** simgesine tıklayıp **Kalıcı Bağlantı** üzerine tıkladıktan sonra **Bağlantıyı Kopyala** ile kalıcı bağlantıyı alabilirsiniz.", "help.composing.posting": "## Bİr İleti Göndermek\nMetni ileti alanına yazdıktan sonra ENTER tuşuna basarak gönderebilirsiniz. İletiyi göndermeden yeni bir satır eklemek için SHIFT+ENTER tuşlarına basın. İLetileri CTRL+ENTER tuşlarına basarak göndermek için **Ana Menü > Hesap Ayarları > İletiler CTRL+ENTER ile gönderilsin** seçeneğine tıklayın.", "help.composing.posts": "#### İletiler\nİlk iletiler üst iletiler olarak değerlendirilir ve genellikle yanıtların yazılacağı bir konu başlatmak için kullanılır. İletiler orta bölümün altındaki ileti alanından yazılır ve gönderilir.", "help.composing.replies": "#### Yanıtlar\nBir ileti metninin yanındaki yanıt simgesine tıklanarak yanıtlanabilir. Böylece konudaki iletilerin görülebileceği ve yanıtlanabileceği sağ yan çubuk açılır. Yanıtlar orta bölümde üst iletinin alt iletileri olarak içerlek şekilde görüntülenir.\n\nSAğ yan çubuktan bir iletiye yanıt yazılırken, okunmayı kolaylaştırmak için yan çubuğun üst bölümündeki iki oktan oluşan genişlet/daralt simgesine tıklayın.", "help.composing.title": "# İleti Göndermek\n_____", "help.composing.types": "## İleti Türleri\nKonuşmaları konularına göre gruplamak için iletileri yanıtlayın.", "help.formatting.checklist": "Köşeli parantezleri kullanarak bir görev listesi oluşturabilirsiniz:", "help.formatting.checklistExample": "- [ ] Birinci öge\n- [ ] İkinci göge\n- [x] Tamamlanmış öge", "help.formatting.code": "## Kod Bloğu\n\nHer satırın başıda dört boşluk bırakarak ya da önceki ve sonraki satıra ``` yazarak bir kod boğu oluşturabilirsiniz.", "help.formatting.codeBlock": "Kod bloğu", "help.formatting.emojiExample": ":smile: :+1: :sheep:", "help.formatting.emojis": "## Emojiler\n\n`:` yazarak otomatik emoji tamamlayıcı açılabilir. Emojilerin tam listesi [burada bulunabilir](http://www.emoji-cheat-sheet.com/). Ayrıca kullanmak istediğiniz emojiler yoksa kendi [Özel Emoji ayarlarınızı yapabilirsiniz](http://docs.mattermost.com/help/settings/custom-emoji.html).", "help.formatting.example": "Örnek:", "help.formatting.githubTheme": "**GitHub Teması**", "help.formatting.headings": "## Başlıklar\n\nBir # ve boşluk yazarak bir başlık oluşturabilirsiniz. Daha küçük başlıklar için daha çok # yazın.", "help.formatting.headings2": "Alternatif olarak metnin altını çizmek için `===`, başlık oluşturmak için `---`kullanabilirsiniz.", "help.formatting.headings2Example": "Büyük Başlık\n-------------", "help.formatting.headingsExample": "## Büyük Başlık\n### Daha Küçük Başlık\n#### Daha da Küçük Başlık", "help.formatting.images": "## Satır Arası Görseller\n\nKöşeli parantez içindeki alt metinden sonra `!` yazarak satır arası görseller oluşturabilirsiniz. Bağlantıdan sonra tırnak içinde bağlantı üzerine gelinince görüntülenecek metni yazın.", "help.formatting.imagesExample": "![alt text](link \"üzerine gelme metni\")\n\nve\n\n[](https://travis-ci.org/mattermost/platform) [](https://github.com/mattermost/platform)", "help.formatting.inline": "## Satır Arası Kodu\n\nSola yatık tırnak arasına alarak eş aralıklı yazı türü oluşturabilirsiniz.", "help.formatting.intro": "Kod imlerini kullanmak iletileri kolayca biçimlendirmenizi sağlar. İletiyi normal şekilde yazın ve özel olarak biçimlendirmek için bu kuralları kullanın.", "help.formatting.lines": "## Satırlar\n\n`*`, `_` ya da `-` kullanarak bir satır oluşturun.", "help.formatting.linkEx": "[Check out Mattermost!](https://about.mattermost.com/)", "help.formatting.links": "## Bağlantılar\n\nİstediğiniz metni köşeli parantez ve ilgili bağlantıyı normal parantez içine alarak etiketlenmiş bağlantılar oluşturabilirsiniz.", "help.formatting.listExample": "* birinci liste ögesi\n* ikinci liste ögesi\n * ikinci öge alt ögesi", "help.formatting.lists": "## Listeler\n\nMadde imi olarak `*` ya da `-` kullanarak listeler oluşturabilirsiniz. Bir alt öge oluşturmak için madde iminin önüne iki boşluk ekleyin.", "help.formatting.monokaiTheme": "**Monokai Teması**", "help.formatting.ordered": "Numaralar kullanarak sıralı bir listeye dönüştürün:", "help.formatting.orderedExample": "1. Birinci öge\n2. İkinci öge", "help.formatting.quotes": "## Alıntı bloğu\n\n`>` kullanarak alıntı bloğu oluşturun.", "help.formatting.quotesExample": "`> alıntı bloğu` şöyle görüntülenecek:", "help.formatting.quotesRender": "> alıntı bloğu", "help.formatting.renders": "Şöyle görüntüle:", "help.formatting.solirizedDarkTheme": "**Güneşli Koyu Tema**", "help.formatting.solirizedLightTheme": "**Güneşli Açık Tema**", "help.formatting.style": "## Metin Biçimi\n\nBir sözcüğü yatık yapmak için `_` ya da `*` kullanabilirsiniz. Koyu yapmak için iki tane yazın.\n\n* `_yatık_` metni _yatık_ olarak görüntüler\n* `**koyu**` metni **koyu** olarak görüntüler\n* `**_koyu-yatık_**` metni **_koyu-yatık_** olarak görüntüler\n* `~~üzeri-çizili~~` metni ~~üzeri-çizili~~ olarak görüntüler", "help.formatting.supportedSyntax": "Desteklenen diller:\n`as`, `applescript`, `osascript`, `scpt`, `bash`, `sh`, `zsh`, `clj`, `boot`, `cl2`, `cljc`, `cljs`, `cljs.hl`, `cljscm`, `cljx`, `hic`, `coffee`, `_coffee`, `cake`, `cjsx`, `cson`, `iced`, `cpp`, `c`, `cc`, `h`, `c++`, `h++`, `hpp`, `cs`, `csharp`, `css`, `d`, `di`, `dart`, `delphi`, `dpr`, `dfm`, `pas`, `pascal`, `freepascal`, `lazarus`, `lpr`, `lfm`, `diff`, `django`, `jinja`, `dockerfile`, `docker`, `erl`, `f90`, `f95`, `fsharp`, `fs`, `gcode`, `nc`, `go`, `groovy`, `handlebars`, `hbs`, `html.hbs`, `html.handlebars`, `hs`, `hx`, `java`, `jsp`, `js`, `jsx`, `json`, `jl`, `kt`, `ktm`, `kts`, `less`, `lisp`, `lua`, `mk`, `mak`, `md`, `mkdown`, `mkd`, `matlab`, `m`, `mm`, `objc`, `obj-c`, `ml`, `perl`, `pl`, `php`, `php3`, `php4`, `php5`, `php6`, `ps`, `ps1`, `pp`, `py`, `gyp`, `r`, `ruby`, `rb`, `gemspec`, `podspec`, `thor`, `irb`, `rs`, `scala`, `scm`, `sld`, `scss`, `st`, `sql`, `swift`, `tex`, `vbnet`, `vb`, `bas`, `vbs`, `v`, `veo`, `xml`, `html`, `xhtml`, `rss`, `atom`, `xsl`, `plist`, `yaml`", "help.formatting.syntax": "### Söz Dizimi Vurgulama\n\nSöz dizimi vurgulaması eklemek için kod bloğunun başına ```simgesinden sonra vurgulanacak dili yazın. Mattermost dört farklı kod teması sunar (GitHub, Güneşli Koyu, Güneşli Açık, Monokai). Bu temalar **Hesap Ayarları** > **Görünüm** > **Tema** > **Özel Tema** > **Orta Kanal Biçemleri** bölümünden ayarlanabilir.", "help.formatting.syntaxEx": " package main\n import \"fmt\"\n func main() {\n fmt.Println(\"Merhaba, 世界\")\n }", "help.formatting.tableExample": "| Sola Hizalanmış | Ortalanmış | Sağa Hizalanmış |\n| :------------ |:---------------:| -----:|\n| 1. Sol sütun | bu metin | 100 TL |\n| 2. Sol sütun | ortaya | 10 TL |\n| 3. Sol sütun | hizalanmış | 1 TL |", "help.formatting.tables": "## Tablolar\n\nBaşlık satırının altına tireler yazarak ve sütunları `|` dikey çizgi karakteriyle ayırarak bir tablo oluşturabilirsiniz (tablo görünümü için sütunların tam olarak hizalanması gerekmez). Tablo sütunlarının hizalamasını başlık satırında `:` iki nokta üste üste karakterleri ile ayarlayabilirsiniz.", "help.formatting.title": "# Metni Biçimlendirmek\n_____", "help.learnMore": "Ayrıntılı bilgi alın:", "help.link.attaching": "Dosya Ekleme", "help.link.commands": "Komut Yürütme", "help.link.composing": "İleti ve Yanıt Yazma", "help.link.formatting": "İletileri Kod İmleri ile Biçimlendirme", "help.link.mentioning": "Takım Arkadaşlarını Anma", "help.link.messaging": "Temel İletişim", "help.mentioning.channel": "#### @Kanal\n`@channel` yazarak tüm kanalı anabilirsiniz. Tüm kanal üyelerine kişisel olarak anılmışlar gibi anılma bildirimi gönderilir.", "help.mentioning.channelExample": "@channel bu hafta çok iyi görüşmeler yaptık. Harika üye adaylarımız olduğunu düşünüyorum!", "help.mentioning.mentions": "## @Anmalar\nBelirli takım üyelerinin dikkatini çekmek için @mentions kullanabilirsiniz.", "help.mentioning.recent": "## Son Anmalar\nArama kutusunun yanındaki `@` simgesine tıklayarak son @mentions anmalarını ve anmaları tetikleyen sözcükleri görebilirsiniz. Sağ yan çubuktaki bir arama sonucunun yanındaki **Atla** üzerine tıklayarak orta bölümde kanala ve anma iletisine atlanır.", "help.mentioning.title": "# Takım Arkadaşlarını Anmak\n_____", "help.mentioning.triggers": "## Anmaları Tetikleyecek Sözcükler\n@username ve @channel bildirimlerine ek olarak, anma bildirimlerini tetikleyecek sözcükleri **Hesap Ayarları** > **Bildirimler** > **Anmaları tetikleyen sözcükler** bölümünden ayarlayabilirsiniz. Varsayılan olarak anma bildirimleri adınıza göre gönderilir. Metin alanına virgül ile ayırarak başka sözcükler de ekleyebilirsiniz. Bu özellik “görüşme” ya da “pazarlama” gibi belirli konulardaki tüm iletiler hakkında bilgilendirilmek istiyorsanız kullanışlıdır.", "help.mentioning.username": "#### @Username\n`@` simgesine kullanıcı adını ekleyerek takım arkadaşlarını anabilir ve anma bildirimi gönderilmesini sağlayabilirsiniz.\n\nAnılacak takım üyelerinin listesini görüntülemek için `@` yazın. Listeyi süzmek için, herhangi bir kullanıcı adı, ad, soyad ya da takma adın ilk birkaç harfini yazın. **Yukarı** ve **Aşağı** ok tuşları ile liste ögeleri arasında gezinebilir, **ENTER** tuşuna basarak anmak istediğiniz kullanıcıyı seçebilirsiniz. Seçildikten sonra, kullanıcı adı otomatik olarak tam ad ya da takma ad ile değiştirilir.\nAşağıdaki örnek **elvan** kullanıcısına anıldığı kanalda ve iletide kendisini uyaran özel bir anma bildirimi gönderir. **elvan** için Mattermost çevrimiçi durumu uzakta ve [e-posta bildirimleri](http://docs.mattermost.com/help/getting-started/configuring-notifications.html#email-notifications) etkinleştirilmiş ise, ileti metnini içeren bir e-posta bildirimi gönderilir.", "help.mentioning.usernameCont": "Andığınız kullanıcı kanala üye değil ise, size bu durumu bildiren bir Sistem İletisi gönderilir. Bu ileti yalnız bildirimi tetikleyen kullanıcı tarafından görülebilen geçici bir iletidir. Anılan kullanıcıyı kanala eklemek için, kanal adının yanındaki açılan menüden **Üye Ekle** seçeneğine tıklayın.", "help.mentioning.usernameExample": "@elvan yeni adayımızla görüşmen nasıl gitti?", "help.messaging.attach": "Sürükleyip Mattermost üzerine bırakarak ya da metin alanının yanındaki dosya ekleme simgesine tıklayarak **Dosya Ekleyebilirsiniz**.", "help.messaging.emoji": "\":\" yazarak emoji otomatik tamamlama penceresini açabilir ve **Hızlı Emoji Ekleyebilirsiniz**. Kullanmak istediğiniz emoji listede bulunmuyorsa, Kendi [özel emojinizi oluşturabilirsiniz](http://docs.mattermost.com/help/settings/custom-emoji.html).", "help.messaging.format": "**İletileri Biçimlendirmek** için kod imlerini kullanarak metin biçemleri, başlıklar, bağlantılar, emotikonlar, kod blokları, alıntı blokları, tablolar, liste ve satır arası görseller kullanabilirsiniz.", "help.messaging.notify": "**Takım Üyelerine Bildirim** göndermek gerektiğinde `@kullaniciadi` yazabilirsiniz", "help.messaging.reply": "**İletileri Yanıtlamak** için ileti metninin yanındaki yanıt oku üzerine tıklayın.", "help.messaging.title": "# Temel İleti Özellikleri\n_____", "help.messaging.write": "Mattermost sayfasının alt bölümündeki metin alanını kullanarak **iletiler yazın**. Bir iletiyi göndermek için ENTER tuşuna basın. İletiyi göndermeden yeni bir satıra başlamak için SHIFT+ENTER tuşlarına basın.", "installed_command.header": "Bölü Komutları", "installed_commands.add": "Bölü Komutu Ekle", "installed_commands.delete.confirm": "Bu işlem bölü komutunu kalıcı olarak siler ve kullanıldığı tüm bütünleştirmeleri bozar. Silmek istediğinize emin misiniz?", "installed_commands.empty": "Herhangi bir komut bulunamadı", "installed_commands.header": "Bölü Komutları", "installed_commands.help": "Mattermost ile dış araçları bağlamak için bölü komutlarını kullanın. {buildYourOwn} ya da kendiliğinden sunulan üçüncü taraf uygulama ve bütünleştirmeleri bulmak için {appDirectory} bölümüne bakın.", "installed_commands.help.appDirectory": "Uygulama Dizini", "installed_commands.help.buildYourOwn": "Kendiniz oluşturun", "installed_commands.search": "Bölü Komutu Arama", "installed_commands.unnamed_command": "Adsız Bölü Komutu", "installed_incoming_webhooks.add": "Gelen Web Bağlantısı Ekle", "installed_incoming_webhooks.delete.confirm": "Bu işlem gelen web bağlantısını kalıcı olarak siler ve kullanıldığı tüm bütünleştirmeleri bozar. Silmek istediğinize emin misiniz?", "installed_incoming_webhooks.empty": "Herhangi bir gelen web bağlantısı bulunamadı", "installed_incoming_webhooks.header": "Gelen Web Bağlantıları", "installed_incoming_webhooks.help": "Mattermost ile dış araçları bağlamak için gelen web bağlantılarını kullanın. {buildYourOwn} ya da kendiliğinden sunulan üçüncü taraf uygulama ve bütünleştirmeleri bulmak için {appDirectory} bölümüne bakın.", "installed_incoming_webhooks.help.appDirectory": "Uygulama Dizini", "installed_incoming_webhooks.help.buildYourOwn": "Kendiniz oluşturun", "installed_incoming_webhooks.search": "Gelen Web Bağlantısı Arama", "installed_incoming_webhooks.unknown_channel": "Özel Bir Web Bağlantısı", "installed_integrations.callback_urls": "Geri Çağırma Adresleri: {urls}", "installed_integrations.client_id": "İstemci Kodu: {clientId}", "installed_integrations.client_secret": "İstemci Parolası: {clientSecret}", "installed_integrations.content_type": "İçerik Türü: {contentType}", "installed_integrations.creation": "{creator} tarafından {createAt, date, full} zamanında oluşturuldu", "installed_integrations.delete": "Sil", "installed_integrations.edit": "Düzenle", "installed_integrations.hideSecret": "Parolayı Gizle", "installed_integrations.regenSecret": "Parolayı Yeniden Oluştur", "installed_integrations.regenToken": "Kodu Yeniden Oluştur", "installed_integrations.showSecret": "Parolayı Gizle", "installed_integrations.token": "Kod: {token}", "installed_integrations.triggerWhen": "Tetiklenme Zamanı: {triggerWhen}", "installed_integrations.triggerWords": "Tetikleyici Sözcükler: {triggerWords}", "installed_integrations.unnamed_oauth_app": "Adlandırılmamış OAuth 2.0 Uygulaması", "installed_integrations.url": "Adres: {url}", "installed_oauth_apps.add": "OAuth 2.0 Uygulaması Ekle", "installed_oauth_apps.callbackUrls": "Geri Çağırma Adresleri (Her Satıra Bir Tane)", "installed_oauth_apps.cancel": "İptal", "installed_oauth_apps.delete.confirm": "Bu işlem, OAuth 2.0 uygulamasını kalıcı olarak siler ve kullanıldığı tüm bütünleştirmeleri bozar. Silmek istediğinize emin misiniz?", "installed_oauth_apps.description": "Açıklama", "installed_oauth_apps.empty": "Herhangi bir OAuth 2.0 uygulaması bulunamadı", "installed_oauth_apps.header": "OAuth 2.0 Uygulamaları", "installed_oauth_apps.help": "Mattermost ile bot ve üçüncü taraf uygulamaları güvenli olarak bütünleştirmek için {oauthApplications} kullanın. Kullanılabilecek kendiliğinden sunulan uygulamaları bulmak için {appDirectory} bölümüne bakın.", "installed_oauth_apps.help.appDirectory": "Uygulama Dizini", "installed_oauth_apps.help.oauthApplications": "OAuth 2.0 Uygulamaları", "installed_oauth_apps.homepage": "Ana Sayfa", "installed_oauth_apps.iconUrl": "Simge Adresi", "installed_oauth_apps.is_trusted": "Güvenilirlik {isTrusted}", "installed_oauth_apps.name": "Görüntülenecek Ad", "installed_oauth_apps.save": "Kaydet", "installed_oauth_apps.search": "OAuth 2.0 Uygulamalarını Arama", "installed_oauth_apps.trusted": "Güvenilir", "installed_oauth_apps.trusted.no": "Hayır", "installed_oauth_apps.trusted.yes": "Evet", "installed_outgoing_webhooks.add": "Giden Web Bağlantısı Ekle", "installed_outgoing_webhooks.delete.confirm": "Bu işlem giden web bağlantısını kalıcı olarak siler ve kullanıldığı tüm bütünleştirmeleri bozar. Silmek istediğinize emin misiniz?", "installed_outgoing_webhooks.empty": "Herhangi bir giden web bağlantısı bulunamadı", "installed_outgoing_webhooks.header": "Giden Web Bağlantıları", "installed_outgoing_webhooks.help": "Mattermost ile dış araçları bağlamak için giden web bağlantılarını kullanın. {buildYourOwn} ya da kendiliğinden sunulan üçüncü taraf uygulama ve bütünleştirmeleri bulmak için {appDirectory} bölümüne bakın.", "installed_outgoing_webhooks.help.appDirectory": "Uygulama Dizini", "installed_outgoing_webhooks.help.buildYourOwn": "Kendiniz oluşturun", "installed_outgoing_webhooks.search": "Giden Web Bağlantılarını Arama", "installed_outgoing_webhooks.unknown_channel": "Özel Bir Web Bağlantısı", "integrations.add": "Ekle", "integrations.command.description": "Bölü komutları işlemleri dış bütünleştirmelere gönderir", "integrations.command.title": "Bölü Komutu", "integrations.delete.confirm.button": "Sil", "integrations.delete.confirm.title": "Bütünleştirmeyi Sil", "integrations.done": "Bitti", "integrations.edit": "Düzenle", "integrations.header": "Bütünleştirmeler", "integrations.help": "Kendiliğinden sunulan üçüncü taraf uygulama ve bütünleştirmeleri bulmak için {appDirectory} bölümüne bakın.", "integrations.help.appDirectory": "Uygulama Dizini", "integrations.incomingWebhook.description": "Gelen web bağlantıları ileti göndermek için dış bütünleştirmelerin kullanılmasını sağlar", "integrations.incomingWebhook.title": "Gelen Web Bağlantısı", "integrations.oauthApps.description": "OAuth 2.0, dış uygulamaların Mattermost API uygulaması üzerinden kimliği doğrulanmış istekler göndermesini sağlar.", "integrations.oauthApps.title": "OAuth 2.0 Uygulamaları", "integrations.outgoingWebhook.description": "Giden web bağlantıları ileti almak ve yanıtlamak için dış bütünleştirmelerin kullanılmasını sağlar", "integrations.outgoingWebhook.title": "Giden Web Bağlantısı", "integrations.successful": "Kurulum Tamamlandı", "intro_messages.DM": "{teammate} takım arkadaşınız ile doğrudan ileti geçmişinizin başlangıcı.Hoş geldiniz: {display_name}!
Buraya herkesin görmesini istediğiniz iletileri yazabilirsiniz. Takıma katılan herkes otomatik olarak bu kanalın kalıcı üyesi olur.
{display_name} başlangıcı, iş dışı konuşmalar için.
Kanallar farklı konulardaki konuşmaları düzenlemek için kullanılır. Kanallar takımınızdaki herkese açıktır. Özel iletişim kurmak gerektiğinde bir kişi için Doğrudan İletileri, bir kaç kişi için Özel Kanalları kullanabilirsiniz.
", "sidebar.tutorialScreen2": "Başlangıçta herkese açık iki kanal bulunur:
{townsquare} tüm takımla iletişim kurmak için kullanılır. Takımınızdaki herkes bu kanalın bir üyesidir.
{offtopic} iş dışı kanallar dışında eğlence için kullanılır. Siz ve takımınız başka kanallar eklemeye karar verebilirsiniz.
", "sidebar.tutorialScreen3": "Yeni bir kanal eklemek ve varolan bir kanala katılmak için \"Diğer...\" üzerine tıklayın.
Ayrıca herkese açık ya da özel bir kanal başlığının yanındaki \"+\" simgesine tıklayarak da yeni bir kanal ekleyebilirsiniz.
", "sidebar.unreads": "Diğer okunmamışlar", "sidebar_header.tutorial": "Ana Menüde, Yeni Üyeleri Çağırmak, Hesap Ayarlarına erişmek ve Tema Renklerini ayarlamak gibi işlemler yapabilirsiniz.
Takım yöneticileri ayrıca bu menüden kendi Takım Ayarlarını yapabilirler.
Sistem Yöneticileri için de tüm sistemin yönetilebileceği Sistem Konsolu seçeneği bulunur.
", "sidebar_right_menu.accountSettings": "Hesap Ayarları", "sidebar_right_menu.addMemberToTeam": "Takıma Üye Ekle", "sidebar_right_menu.console": "Sistem Konsolu", "sidebar_right_menu.flagged": "İşaretlenmiş İletiler", "sidebar_right_menu.help": "Yardım", "sidebar_right_menu.inviteNew": "E-posta Çağrısı Gönder", "sidebar_right_menu.logout": "Oturumu Kapat", "sidebar_right_menu.manageMembers": "Üye Yönetimi", "sidebar_right_menu.nativeApps": "Uygulamaları İndir", "sidebar_right_menu.recentMentions": "Son Anmalar", "sidebar_right_menu.report": "Sorun Bildir", "sidebar_right_menu.teamLink": "Takım Çağrı Bağlantısını Al", "sidebar_right_menu.teamSettings": "Takım Ayarları", "sidebar_right_menu.viewMembers": "Üyeleri Görüntüle", "signup.email": "E-posta ve Parola", "signup.gitlab": "GitLab Tek Oturum Açma", "signup.google": "Google Hesabı", "signup.ldap": "AD/LDAP Kimlik Bilgileri", "signup.office365": "Office 365", "signup.title": "Şununla bir hesap ekle:", "signup_team.createTeam": "Ya da bir Takım Ekle", "signup_team.disabled": "Takım ekleme özelliği devre dışı bırakılmış. Lütfen erişim için bir yönetici ile görüşün.", "signup_team.join_open": "Katılabileceğiniz takımlar: ", "signup_team.noTeams": "Takım Dizininde herhangi bir takım yok ve takım ekleme özelliği devre dışı bırakılmış.", "signup_team.no_open_teams": "Katılınabilecek bir takım yok. Lütfen çağrı göndermesi için bir yönetici ile görüşün.", "signup_team.no_open_teams_canCreate": "Katılınabilecek bir takım yok. Lütfen yeni bir takım ekleyin ya da çağrı göndermesi için bir yönetici ile görüşün.", "signup_team.no_teams": "Henüz bir takım eklenmemiş. Lütfen yöneticiniz ile görüşün.", "signup_team.no_teams_canCreate": "Henüz bir takım eklenmemiş. \"Yeni takım ekle\" üzerine tıklayarak bir takım ekleyebilirsiniz.", "signup_team.none": "Herhangi bir takım ekleme yöntemi etkinleştirilmemiş. Lütfen erişim için bir yönetici ile görüşün.", "signup_team_complete.completed": "Bu çağrıyla ilgili hesap açma işlemini zaten tamamlamışsınız ya da çağrının süresi geçmiş.", "signup_team_confirm.checkEmail": "Lütfen {email}adresinize bakınAnında arama ve heryerden erişebilme özellikleri ile takım iletişiminizi tek noktadan sağlayın.
Takımınızın iletişimini sağlayarak önemli işler başarmalarını sağlayın.
", "tutorial_intro.screenTwo": "İletişim, herkese açık kanallar, özel kanallar ya da doğrudan iletiler üzerinden sağlanır..
Herşey arşivlenir ve web üzerinden erişilebilen bir bilgisayar ya da cep telefonu ile aranabilir.
", "tutorial_intro.skip": "Eğitimi atla", "tutorial_intro.support": "Sorularınız için bize e-posta gönderin ", "tutorial_intro.teamInvite": "Takım arkadaşları çağır", "tutorial_intro.whenReady": " hazır olduğunuzda.", "tutorial_tip.next": "Sonraki", "tutorial_tip.ok": "Tamam", "tutorial_tip.out": "Bu ipuçları görüntülenmesin.", "tutorial_tip.seen": "Bunu daha önce gördünüz mü? ", "update_command.cancel": "İptal", "update_command.confirm": "Bölü Komutunu Düzenle", "update_command.question": "Yaptığınız değişiklikler varolan bölü komutunu bozabilir. Komutu güncellemek istediğinize emin misiniz?", "update_command.update": "Güncelle", "update_incoming_webhook.update": "Güncelle", "update_outgoing_webhook.confirm": "Giden Web Bağlantısını Düzenle", "update_outgoing_webhook.question": "Yaptığınız değişiklikler varolan giden web bağlantısını bozabilir. Web bağlantısını güncellemek istediğinize emin misiniz?", "update_outgoing_webhook.update": "Güncelle", "upload_overlay.info": "Yüklemek istediğiniz dosyayı sürükleyip buraya bırakın.", "user.settings.advance.embed_preview": "Bir iletideki ilk web bağlantısı için, olabiliyorsa bir web sitesi içeriğinin önizlemesini iletinin altında görüntülensin", "user.settings.advance.embed_toggle": "Tüm gömülü önizleme görüntülemeyi değiştir", "user.settings.advance.enabledFeatures": "{count, number} {count, plural, bir {Feature} diğer {Features}} etkinleştirildi", "user.settings.advance.formattingDesc": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, iletiler bağlantılar eklemek, emoji görüntülemek, metni biçimlendirmek ve satır sonları eklemek için biçimlendirilir. Varsayılan olarak bu seçenek etkinleştirilmiştir. Bu değer değiştirildikten sonra bu sayfanın yenilenmesi gerekir.", "user.settings.advance.formattingTitle": "İletiler Biçimlendirilebilsin", "user.settings.advance.joinLeaveDesc": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, bir kullanıcının bir kanala katıldığı ya da ayrıldığını bildiren sistem iletileri görüntülenir. Devre dışı bırakıldığında bu iletiler görüntülenmez. Bununla birlikte bir kanala eklendiğinizde bir ileti görüntülenir ve bir bildirim alabilirsiniz.", "user.settings.advance.joinLeaveTitle": "Katılma/Ayrılma İletileri Kullanılsın", "user.settings.advance.markdown_preview": "İleti yazma kutusunda kod imi önizlemesi seçeneği görüntülensin", "user.settings.advance.off": "Kapalı", "user.settings.advance.on": "Açık", "user.settings.advance.preReleaseDesc": "Önizlemek istediğiniz özellikleri işaretleyin. Ayarların etkili olması için sayfayı yeniden yüklemelisiniz.", "user.settings.advance.preReleaseTitle": "Yeni Uygulama Önizlemesi", "user.settings.advance.sendDesc": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde ENTER tuşu yeni bir satıra geçer, ileti CTRL+ENTER tuşları ile gönderilir.", "user.settings.advance.sendTitle": "İletiler Ctrl-ENTER ile gönderilsin", "user.settings.advance.slashCmd_autocmp": "Dış uygulama bölü komutları için otomatik tamamlama önerilerinde bulunsun", "user.settings.advance.title": "Gelişmiş Ayarlar", "user.settings.advance.webrtc_preview": "Bire bir WebRTC görüşmeleri için arama ve yanıtlama özelliği kullanılsın", "user.settings.custom_theme.awayIndicator": "Uzakta Göstergesi", "user.settings.custom_theme.buttonBg": "Düğme Art Alanı", "user.settings.custom_theme.buttonColor": "Düğme Metni", "user.settings.custom_theme.centerChannelBg": "Orta Kanal Art Alanı", "user.settings.custom_theme.centerChannelColor": "Orta Kanal Metni", "user.settings.custom_theme.centerChannelTitle": "Orta Kanal Biçemleri", "user.settings.custom_theme.codeTheme": "Kod Teması", "user.settings.custom_theme.copyPaste": "Tema renklerini paylaşmak için kopyalayıp yapıştırın:", "user.settings.custom_theme.linkButtonTitle": "Düğme ve Bağlantı Biçemleri", "user.settings.custom_theme.linkColor": "Bağlantı Rengi", "user.settings.custom_theme.mentionBj": "Anma Vurgusu Art Alanı", "user.settings.custom_theme.mentionColor": "Anma Vurgusu Metni", "user.settings.custom_theme.mentionHighlightBg": "Anma Vurgu Art Alanı", "user.settings.custom_theme.mentionHighlightLink": "Anma Vurgu Bağlantısı", "user.settings.custom_theme.newMessageSeparator": "Yeni İleti Ayıracı", "user.settings.custom_theme.onlineIndicator": "Çevrimiçi Göstergesi", "user.settings.custom_theme.sidebarBg": "Yan Çubuk Art Alanı", "user.settings.custom_theme.sidebarHeaderBg": "Yan Çubuk Başlığı Art Alanı", "user.settings.custom_theme.sidebarHeaderTextColor": "Yan Çubuk Başlığı Metni", "user.settings.custom_theme.sidebarText": "Yan Çubuk Metni", "user.settings.custom_theme.sidebarTextActiveBorder": "Yan Çubuk Etkin Kenarlık", "user.settings.custom_theme.sidebarTextActiveColor": "Yan Çubuk Metni Etkin Rengi", "user.settings.custom_theme.sidebarTextHoverBg": "Yan Çubuk Üzerinde Art Alanı", "user.settings.custom_theme.sidebarTitle": "Yan Çubuk Biçemleri", "user.settings.custom_theme.sidebarUnreadText": "Yan Çubuk Okunmadı Metni", "user.settings.display.channelDisplayTitle": "Kanal Görünüm Kipi", "user.settings.display.channeldisplaymode": "Orta kanalın genişliğini seçin.", "user.settings.display.clockDisplay": "Saat Görünümü", "user.settings.display.collapseDesc": "Varsayılan görsel bağlantısı önizlemesini genişletilmiş ya da daraltılmış olarak seçin. Bu ayarlar /expand ve /collapse bölü komutları kullanılarak yapılabilir.", "user.settings.display.collapseDisplay": "Varsayılan Görsel Bağlantısı Önizleme Görünümü", "user.settings.display.collapseOff": "Daraltılmış", "user.settings.display.collapseOn": "Genişletilmiş", "user.settings.display.fixedWidthCentered": "Sabit genişlikli, ortalanmış", "user.settings.display.fullScreen": "Tam genişlil", "user.settings.display.language": "Dil", "user.settings.display.messageDisplayClean": "Standart", "user.settings.display.messageDisplayCleanDes": "Taramak ve okumak kolay.", "user.settings.display.messageDisplayCompact": "Sıkışık", "user.settings.display.messageDisplayCompactDes": "Ekrana sığabildiği kadar ileti görüntülenir.", "user.settings.display.messageDisplayDescription": "Kanaldaki iletilerin nasıl görüntüleneceğini seçin.", "user.settings.display.messageDisplayTitle": "İleti Görünümü", "user.settings.display.militaryClock": "24 saat (16:00 gibi)", "user.settings.display.nameOptsDesc": "İleti ve Doğrudan İleti listelerinde kullanıcı adının nasıl görüntüleneceğini ayarlayın.", "user.settings.display.normalClock": "12 saat (4:00 PM gibi)", "user.settings.display.preferTime": "Saatin nasıl görüntüleneceğini ayarlayın.", "user.settings.display.theme.applyToAllTeams": "Yeni tema tüm takımlarıma uygulansın", "user.settings.display.theme.customTheme": "Özel Tema", "user.settings.display.theme.describe": "Temanızı düzenlemek için açın", "user.settings.display.theme.import": "Tema renklerini Slack üzerinden içe aktarma", "user.settings.display.theme.otherThemes": "Diğer temaları görüntüle", "user.settings.display.theme.themeColors": "Tema Renkleri", "user.settings.display.theme.title": "Tema", "user.settings.display.title": "Görünüm Ayarları", "user.settings.general.checkEmail": "Adresinizi doğrulamak için {email} adresinize bakın.", "user.settings.general.checkEmailNoAddress": "Yeni adresinizi doğrulamak için e-postanıza bakın", "user.settings.general.close": "Kapat", "user.settings.general.confirmEmail": "E-postayı Doğrula", "user.settings.general.currentEmail": "Geçerli E-posta", "user.settings.general.email": "E-posta", "user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "Oturum GitLab kullanılarak açıldığından e-posta güncellenemez. Bildirimler için {email} e-posta adresi kullanılacak.", "user.settings.general.emailGoogleCantUpdate": "Oturum Google kullanılarak açıldığından e-posta güncellenemez. Bildirimler için {email} e-posta adresi kullanılacak.", "user.settings.general.emailHelp1": "E-posta oturum açmak, bildirimler ve parola sıfırlama için kullanılıyor. E-posta adresi değiştirilirse doğrulanması gerekir.", "user.settings.general.emailHelp2": "E-posta Sistem Yöneticisi tarafından devre dışı bırakılmış. Etkinleştirilene kadar herhangi bir bildirim e-postası gönderilmeyecek.", "user.settings.general.emailHelp3": "E-posta, oturum açmak, bildirimler ve parola sıfırlama için kullanılıyor.", "user.settings.general.emailHelp4": "{email} adresine bir doğrulama postası gönderildi.", "user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "Oturum AD/LDAP kullanılarak açıldığından e-posta güncellenemez. Bildirimler için {email} e-posta adresi kullanılacak.", "user.settings.general.emailMatch": "Yazdığınız yeni e-posta ve onayı aynı değil.", "user.settings.general.emailOffice365CantUpdate": "Oturum Office 365 kullanılarak açıldığından e-posta güncellenemez. Bildirimler için {email} e-posta adresi kullanılacak.", "user.settings.general.emailSamlCantUpdate": "Oturum SAML kullanılarak açıldığından e-posta güncellenemez. Bildirimler için {email} e-posta adresi kullanılacak.", "user.settings.general.emailUnchanged": "Yeni e-posta adresiniz eski adresiniz ile aynı.", "user.settings.general.emptyName": "Tam adınızı eklemek için 'Düzenle' üzerine tıklayın", "user.settings.general.emptyNickname": "Takma adınızı eklemek için 'Düzenle' üzerine tıklayın", "user.settings.general.emptyPosition": "İş unvanı ya da konumunuzu eklemek için 'Düzenle' üzerine tıklayın", "user.settings.general.field_handled_externally": "Bu alan oturum açma hizmeti sağlayıcınız tarafından doldurulur. Değiştirmek isterseniz oturum açma hizmeti sağlayıcısı üzerinden yapmalısınız.", "user.settings.general.firstName": "Ad", "user.settings.general.fullName": "Tam Ad", "user.settings.general.imageTooLarge": "Profil görseli yüklenemedi. Dosya çok büyük.", "user.settings.general.imageUpdated": "Son görsel güncelleme: {date}", "user.settings.general.lastName": "Soyad", "user.settings.general.loginGitlab": "Oturum GitLab ile açıldı ({email})", "user.settings.general.loginGoogle": "Oturum Google ile açıldı ({email})", "user.settings.general.loginLdap": "Oturum AD/LDAP ile açıldı ({email})", "user.settings.general.loginOffice365": "Oturum Office 365 ile açıldı ({email})", "user.settings.general.loginSaml": "Oturum SAML ile açıldı ({email})", "user.settings.general.mobile.emptyName": "Tam adınızı eklemek için tıklayın", "user.settings.general.mobile.emptyNickname": "Takma adınızı eklemek için tıklayın", "user.settings.general.mobile.emptyPosition": "İş unvanı ya da konumunuzu eklemek için tıklayın", "user.settings.general.mobile.uploadImage": "Bir görsel yüklemek için tıklayın.", "user.settings.general.newAddress": "Yeni Adres: {email}