{ "about.close": "关闭", "about.copyright": "版权所有 2015-{currentYear} Mattermost, Inc. 保留所有权利", "about.database": "数据库:", "about.date": "创建日期:", "about.enterpriseEditionLearn": "了解更多关于企业版:", "about.enterpriseEditionSt": "位于防火墙后的现代通讯方式。", "about.enterpriseEditione1": "企业版本", "about.hash": "构建哈希:", "about.hashee": "构建EE哈希:", "about.licensed": "授权于:", "about.number": "编译号:", "about.teamEditionLearn": "加入Mattermost社区", "about.teamEditionSt": "所有团队的通讯一站式解决,随时随地可搜索和访问。", "about.teamEditiont0": "团队版本", "about.teamEditiont1": "企业版本", "about.title": "关于Mattermost", "about.version": "版本:", "access_history.title": "访问历史", "activity_log.activeSessions": "活动会话", "activity_log.browser": "浏览器: {browser}", "activity_log.firstTime": "首次登录时间: {date}, {time}", "activity_log.lastActivity": "最后操作: {date}, {time}", "activity_log.logout": "注销", "activity_log.moreInfo": "更多信息", "activity_log.os": "系统: {os}", "activity_log.sessionId": "会话ID: {id}", "activity_log.sessionsDescription": "当您在设备的新浏览器中登录时,将创建会话。会话让您使用Mattermost时无需在系统管理员限定的时间段内重新登录。如果您希望早些退出,点击下方的‘注销’按钮结束会话。", "activity_log_modal.android": "安卓", "activity_log_modal.androidNativeApp": "Android本地App", "activity_log_modal.desktop": "电脑应用", "activity_log_modal.iphoneNativeApp": "iPhone本地App", "add_command.autocomplete": "自动完成", "add_command.autocomplete.help": "(可选) 在自动完成列表显示斜杠命令。", "add_command.autocompleteDescription": "自动完成描述", "add_command.autocompleteDescription.help": "(可选) 在自动补全列表中显示斜杠命令的简述。", "add_command.autocompleteDescription.placeholder": "例如:\"返回病人记录搜索结果\"", "add_command.autocompleteHint": "自动完成提示", "add_command.autocompleteHint.help": "(可选) 你的斜杠命令在自动完成列表中显示的参数。", "add_command.autocompleteHint.placeholder": "例如: [患者姓名]", "add_command.cancel": "取消", "add_command.description": "描述", "add_command.description.help": "传入 webhook 的简述。", "add_command.displayName": "显示名称", "add_command.displayName.help": "您的斜杠命令显示名,最多64字。", "add_command.doneHelp": "您的斜杠命令已设定。以下令牌将包含在传出负载。请用这来验证请求是否来自您的Mattermost团队(详见文档)。", "add_command.iconUrl": "回复图标", "add_command.iconUrl.help": "(可选) 选择一个头像覆盖此斜杠命令产生的信息。输入的.png或.jpg文件URL至少128像素x128像素。", "add_command.iconUrl.placeholder": "https://www.example.com/myicon.png", "add_command.method": "请求方式", "add_command.method.get": "GET", "add_command.method.help": "命令的类型发给请求URL的请求。", "add_command.method.post": "POST", "add_command.save": "保存", "add_command.token": "令牌:{token}", "add_command.trigger": "命令触发词", "add_command.trigger.help": "触发关键字必须唯一,且不能以斜杠开头或含空格。", "add_command.trigger.helpExamples": "例:client, employee, patient, weather", "add_command.trigger.helpReserved": "预留:{link}", "add_command.trigger.helpReservedLinkText": "查看内置斜杠指令列表", "add_command.trigger.placeholder": "命令触发关键字,例如 \"hello\"", "add_command.triggerInvalidLength": "触发器关键词必须包含 {min} 至 {max} 个字", "add_command.triggerInvalidSlash": "触发器关键词不能以 / 开头", "add_command.triggerInvalidSpace": "触发器关键词不能包含空格", "add_command.triggerRequired": "需要一个触发关键词", "add_command.url": "请求URL", "add_command.url.help": "接收HTTP POST或GET斜杠命令运行时事件请求的回调URL。", "add_command.url.placeholder": "必须以http://或https://开始", "add_command.urlRequired": "需要一个请求的URL", "add_command.username": "回复用户名", "add_command.username.help": "(可选) 选择一个用户名用于覆盖这个命令回应。用户名可以包含多达22个小写字母,数字以及符号 \"-\",\"_\" 和 \".\" 字符。", "add_command.username.placeholder": "用户名", "add_emoji.cancel": "取消", "add_emoji.header": "添加", "add_emoji.image": "图像", "add_emoji.image.button": "选择", "add_emoji.image.help": "选择个文件做为您的表情符。图库可为最大 1 MB 的 gif, png 或 jpeg 文件。如果尺寸超过 128 像素长 128 像素高将自动缩小但将保留比例。", "add_emoji.imageRequired": "表情符号需要个图片", "add_emoji.name": "名称", "add_emoji.name.help": "选择一个多达64个小写字母,数字以及符号 '-' 和 '_' 字符组成的用户名用于表情符号。", "add_emoji.nameInvalid": "表情符号的名称只能包含数字,字母和符号' - '和'_'。", "add_emoji.nameRequired": "表情符号需要个名称", "add_emoji.nameTaken": "此名称已被系统表情符号使用。请重新选个名称。", "add_emoji.preview": "预览", "add_emoji.preview.sentence": "这句话带有 {image} 。", "add_emoji.save": "保存", "add_incoming_webhook.cancel": "取消", "add_incoming_webhook.channel": "频道", "add_incoming_webhook.channel.help": "接收 webhook 的公开频道或私有频道。您必须属于该私有频道才能设定 webhook。", "add_incoming_webhook.channelRequired": "需要是有效的频道", "add_incoming_webhook.description": "描述", "add_incoming_webhook.description.help": "传入webhook的简述。", "add_incoming_webhook.displayName": "显示名称", "add_incoming_webhook.displayName.help": "传入webhook的显示名,最多64字。", "add_incoming_webhook.doneHelp": "您的传入webhook已设定。请传数据至此网址(详见文档)。", "add_incoming_webhook.name": "名称", "add_incoming_webhook.save": "保存", "add_incoming_webhook.url": "网址:{url}", "add_oauth_app.callbackUrls.help": "用户在接收或拒绝授权您的应用后重转向的网址,同时用来处理授权码或访问令牌。比为以 http:// 或 https:// 开头的有效网址。", "add_oauth_app.callbackUrlsRequired": "需要一个或多个回调URL", "add_oauth_app.clientId": "客户端ID:{id}", "add_oauth_app.clientSecret": "客户端秘密:{secret}", "add_oauth_app.description.help": "您的 OAuth 2.0 应用描述。", "add_oauth_app.descriptionRequired": "OAuth 2.0 应用描述为必填。", "add_oauth_app.doneHelp": "您的 OAuth 2.0 应用已设置。请在您应用申请授权时使用以下客户端 ID 和客户端秘密 (参见文档了解详情)。", "add_oauth_app.doneUrlHelp": "以下是您许可的重指向网址。", "add_oauth_app.header": "添加", "add_oauth_app.homepage.help": "OAuth 2.0 应用首页网址。请您确认有根据服务器设置使用 HTTP 或 HTTPS 网址。", "add_oauth_app.homepageRequired": "OAuth 2.0 应用首页网址为必填。", "add_oauth_app.icon.help": "(可选) 指向您的 OAuth 2.0 应用的图片网址。请您确认您的网址使用 HTTP 或 HTTPS。", "add_oauth_app.name.help": "您的 OAuth 2.0 应用显示名,最多64字。", "add_oauth_app.nameRequired": "OAuth 2.0 应用名为必填。", "add_oauth_app.trusted.help": "当设为是时,OAuth 2.0 应用将被 Mattermost 服务器信任且不需用户同意授权。当设为否时,将会弹出新窗口询问用户同意或拒绝授权。", "add_oauth_app.url": "网址:{url}", "add_outgoing_webhook.callbackUrls": "回调URL(每行一个)", "add_outgoing_webhook.callbackUrls.help": "信息传输到的网址。", "add_outgoing_webhook.callbackUrlsRequired": "需要一个或多个回调URL", "add_outgoing_webhook.cancel": "取消", "add_outgoing_webhook.channel": "频道", "add_outgoing_webhook.channel.help": "接收webhook的公开频道。设定一个以上的触发关键字时此项为可选。", "add_outgoing_webhook.contentType.help1": "选择发送的回复时的内容类型。", "add_outgoing_webhook.contentType.help2": "如果选择了 application/x-www-form-urlencoded,服务器将认为您会将参数以URL格式编码。", "add_outgoing_webhook.contentType.help3": "如果选择了 application/json,服务器将认为您会传送 JSON 数据。", "add_outgoing_webhook.content_Type": "内容类型", "add_outgoing_webhook.description": "描述", "add_outgoing_webhook.description.help": "您的传出webhook简述。", "add_outgoing_webhook.displayName": "显示名称", "add_outgoing_webhook.displayName.help": "传出webhook的显示名,最多64字。", "add_outgoing_webhook.doneHelp": "您的传出webhook已设定。以下令牌将包含在传出负载。请用这来验证请求是否来自您的Mattermost团队(详见文档)。", "add_outgoing_webhook.name": "名称", "add_outgoing_webhook.save": "保存", "add_outgoing_webhook.token": "令牌:{token}", "add_outgoing_webhook.triggerWords": "触发词(一行一个)", "add_outgoing_webhook.triggerWords.help": "以设定关键字开头的信息将触发传出webhook。如果有选择频道此项则为可选。", "add_outgoing_webhook.triggerWordsOrChannelRequired": "需要一个有效的频道或一个触发关键字列表", "add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhen": "触发时机", "add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhen.help": "选择何时触发传出webhook:信息第一个词符合触发关键字或时以触发关键字开头。", "add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenFullWord": "第一个完全符合触发关键字", "add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenStartsWith": "第一字以触发关键字为开头", "add_users_to_team.title": "添加新成员到 {teamName} 团队", "admin.advance.cluster": "高可用性", "admin.advance.metrics": "性能监视", "admin.audits.reload": "重新载入用户活动日志", "admin.audits.title": "用户活动日志", "admin.authentication.email": "邮件验证", "admin.authentication.gitlab": "GitLab", "admin.authentication.ldap": "AD/LDAP", "admin.authentication.oauth": "OAuth 2.0", "admin.authentication.saml": "SAML", "admin.banner.heading": "注释:", "admin.cluster.enableDescription": "当设为是时,Mattermost 将以高可用性模式运行。请参考文档了解 Mattermost 的高可用性。", "admin.cluster.enableTitle": "开启高可用性模式:", "admin.cluster.interNodeListenAddressDesc": "服务器与其他服务器通讯的监听地址。", "admin.cluster.interNodeListenAddressEx": "例如 \":8075\"", "admin.cluster.interNodeListenAddressTitle": "互连节点监听地址:", "admin.cluster.interNodeUrlsDesc": "所有Mattermost服务器的内部/私有网址用逗号分开。", "admin.cluster.interNodeUrlsEx": "例如 \"http://10.10.10.30, http://10.10.10.31\"", "admin.cluster.interNodeUrlsTitle": "互连节点网址:", "admin.cluster.loadedFrom": "此配置文件是从节点 ID {clusterId} 加载的。如果您在通过负载均衡服务器访问系统控制时遇到问题,请参考我们的文档中的排错手册。", "admin.cluster.noteDescription": "修改此分类中的属性需要重启服务器才能生效。当高可用性模式开启时,系统控制台将设为只读且只能通过修改配置文件进行改动除非禁止配置文件里的 ReadOnlyConfig。", "admin.cluster.should_not_change": "警告:这些设定可能不会与其他机群服务器同步。高可用性互连节点通讯只会在您确保所有服务器中的config.json一致并重启Mattermost后开启。请见文档了解如何从机群里添加或删除服务器。如果您在通过负载均衡服务器访问系统控制且遇到问题,请见我们的文档中的排错手册。", "admin.cluster.status_table.config_hash": "配置文件MD5", "admin.cluster.status_table.hostname": "主机名", "admin.cluster.status_table.id": "节点 ID", "admin.cluster.status_table.reload": "重加载机群状态", "admin.cluster.status_table.status": "状态", "admin.cluster.status_table.url": "Gossip 地址", "admin.cluster.status_table.version": "版本:", "admin.cluster.unknown": "未知", "admin.compliance.directoryDescription": "用户保存守规报告。如果为空,将被设置为 ./data/。", "admin.compliance.directoryExample": "例如 \"./data/\"", "admin.compliance.directoryTitle": "守规报告目录:", "admin.compliance.enableDailyDesc": "如果是正确的,Mattermost将生成一个每日合规报告。", "admin.compliance.enableDailyTitle": "启用每日报告", "admin.compliance.enableDesc": "当设为是时,Mattermost 允许从合规和审计标签进行合规报告。参见文档了解详情。", "admin.compliance.enableTitle": "启动守规报告:", "admin.compliance.false": "否", "admin.compliance.noLicense": "
守规是一个企业平台特性。您当前的证书不支持守规。请点击这里获取企业证书的信息和价格。
", "admin.compliance.save": "保存", "admin.compliance.saving": "保存配置中...", "admin.compliance.title": "合规性设置", "admin.compliance.true": "是", "admin.compliance_reports.desc": "职位名称", "admin.compliance_reports.desc_placeholder": "例如 \"Audit 445 for HR\"", "admin.compliance_reports.emails": "电子邮件:", "admin.compliance_reports.emails_placeholder": "例如 \"bill@example.com,bob@example.com\"", "admin.compliance_reports.from": "来自:", "admin.compliance_reports.from_placeholder": "例如 \"2016-03-11\"", "admin.compliance_reports.keywords": "关键字:", "admin.compliance_reports.keywords_placeholder": "例如 \"shorting stock\"", "admin.compliance_reports.reload": "重新载入任务报告", "admin.compliance_reports.run": "守规报告", "admin.compliance_reports.title": "合规性报告", "admin.compliance_reports.to": "To:", "admin.compliance_reports.to_placeholder": "例如 \"2016-03-15\"", "admin.compliance_table.desc": "描述", "admin.compliance_table.download": "下载", "admin.compliance_table.params": "参数", "admin.compliance_table.records": "记录", "admin.compliance_table.status": "状态", "admin.compliance_table.timestamp": "时间戳", "admin.compliance_table.type": "类型", "admin.compliance_table.userId": "被...要求", "admin.connectionSecurityNone": "无", "admin.connectionSecurityNoneDescription": "Mattermost 将创建一个不安全的连接。", "admin.connectionSecurityStart": "STARTTLS", "admin.connectionSecurityStartDescription": "将一现有不安全的连接尝试使用TLS升级值一个安全的连接。", "admin.connectionSecurityTest": "测试连接", "admin.connectionSecurityTitle": "连接安全:", "admin.connectionSecurityTls": "TLS", "admin.connectionSecurityTlsDescription": "加密Mattermost和您的服务器之间的通信。", "admin.customization.androidAppDownloadLinkDesc": "添加安卓应用下载链接。用移动设备访问的用户将看到应用下载提示页面。此栏留空将不显示。", "admin.customization.androidAppDownloadLinkTitle": "安卓应用下载链接:", "admin.customization.appDownloadLinkDesc": "添加Mattermost应用下载链接。当链接存在时,主菜单将有“下载Mattermost应用”选项让用户找到下载页面。此栏留空将隐藏此选项。", "admin.customization.appDownloadLinkTitle": "Mattermost 应用下载页面网址:", "admin.customization.customBrand": "自定义品牌", "admin.customization.emoji": "表情符", "admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "允许用户创建在消息中使用的自定义表情符。启用后,自定义的表情符的设置方式为:切换到一个团队,在侧边栏单击频道上面的三个点,然后选择“自定义表情符”。", "admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "启用自定义表情:", "admin.customization.enableEmojiPickerDesc": "表情符选择器允许用户选择表情符做为反应或用在消息中。在拥有大量自定义表情符下开启表情符选择器将会降低性能。", "admin.customization.enableEmojiPickerTitle": "开启表情符选择器:", "admin.customization.enableLinkPreviewsDesc": "允许用户在消息下方显示网站预览。当设为是时,网站预览可在帐号设定 > 高级 > 预览先行发布功能开启。", "admin.customization.enableLinkPreviewsTitle": "启用链接预览:", "admin.customization.iosAppDownloadLinkDesc": "添加iOS应用下载链接。用移动设备访问的用户将看到应用下载提示页面。此栏留空将不显示。", "admin.customization.iosAppDownloadLinkTitle": "iOS应用下载网址:", "admin.customization.linkPreviews": "链接预览", "admin.customization.nativeAppLinks": "Mattermost 应用链接", "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAdmin": "允许系统和团队管理员创建表情符号", "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationAll": "允许每个人可以创建自定义表情", "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationDesc": "限制某些用户创建自定义表情符号。", "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationSystemAdmin": "只允许系统管理员创建自定义表情符号", "admin.customization.restrictCustomEmojiCreationTitle": "限制创建自定义表情符号:", "admin.customization.support": "法律和支持", "admin.database.title": "数据库设置", "admin.developer.title": "开发人员设置", "admin.elasticsearch.bulkIndexButton.error": "Failed to schedule Bulk Index Job: {error}", "admin.elasticsearch.connectionUrlDescription": "Elasticsearch 服务器地址。{documentationLink}", "admin.elasticsearch.connectionUrlExample": "例如:\"https://elasticsearch.example.org:9200\"", "admin.elasticsearch.connectionUrlExample.documentationLinkText": "请见服务器架设说明文档,", "admin.elasticsearch.connectionUrlTitle": "服务器连接地址:", "admin.elasticsearch.elasticsearch_test_button": "测试连接", "admin.elasticsearch.enableIndexingDescription": "当设为是时,新消息将自动被索引。搜索查询将在 \"开启 Elasticsearch 搜索\" 前使用数据库查询。{documentationLink}", "admin.elasticsearch.enableIndexingDescription.documentationLinkText": "在我们的文档里了解更多关于 Elasticsearch。", "admin.elasticsearch.enableIndexingTitle": "开启 Elasticsearch 索引:", "admin.elasticsearch.enableSearchingDescription": "Requires a successful connection to the Elasticsearch server. When true, Elasticsearch will be used for all search queries using the latest index. Search results may be incomplete until a bulk index of the existing post database is finished. When false, database search is used.", "admin.elasticsearch.enableSearchingTitle": "开启 Elasticsearch 搜索查询:", "admin.elasticsearch.indexButton.inProgress": "索引中", "admin.elasticsearch.indexButton.ready": "创建索引", "admin.elasticsearch.indexHelpText.buildIndex": "数据库中所有的消息将从旧到新顺序索引。Elasticsearch 可以在索引过程中使用但搜索结果可能不完整。", "admin.elasticsearch.indexHelpText.cancelIndexing": "取消将停止索引任务并从列队移除。已索引的消息将不会被删除。", "admin.elasticsearch.noteDescription": "修改这段属性需要重启服务器才能生效。", "admin.elasticsearch.password": "例如:\"yourpassword\"", "admin.elasticsearch.passwordDescription": "(可选) Elasticsearch 服务器验证密码。", "admin.elasticsearch.passwordTitle": "服务器密码:", "admin.elasticsearch.purgeIndexesButton": "清除索引", "admin.elasticsearch.purgeIndexesButton.error": "清除索引失败:{error}", "admin.elasticsearch.purgeIndexesButton.label": "清除索引:", "admin.elasticsearch.purgeIndexesButton.success": "索引清除完成。", "admin.elasticsearch.purgeIndexesHelpText": "清除将从 Elasticsearch 服务器完全移除索引。搜索结果在重建现有消息索引前不完整。", "admin.elasticsearch.sniffDescription": "当设为是时,嗅探自动查找并连接您的机群里所有节点。", "admin.elasticsearch.sniffTitle": "开启机群嗅探:", "admin.elasticsearch.testConfigSuccess": "测试成功。配置已保存。", "admin.elasticsearch.testHelpText": "测试 Mattermost 是否可以连接指定的 Elasticsearch 服务器。配置只有在测试连接成功后保存。查看日志文件了解详细错误信息。", "admin.elasticsearch.title": "Elasticsearch (Beta)", "admin.elasticsearch.usernameDescription": "(设定) Elasticsearch 服务器验证用户名。", "admin.elasticsearch.usernameExample": "例如:\"elastic\"", "admin.elasticsearch.usernameTitle": "服务器用户名:", "admin.elasticsearchStatus.bulkIndexLabel": "批量创建索引:", "admin.elasticsearchStatus.cancelButton": "取消", "admin.elasticsearchStatus.status": "状态:", "admin.elasticsearchStatus.statusCancelled": "索引任务已取消。", "admin.elasticsearchStatus.statusError": "索引错误。", "admin.elasticsearchStatus.statusError.help": "Mattermost 建立 Elasticsearch 索引时发送错误:{error}", "admin.elasticsearchStatus.statusInProgress": "任务进行中。{percent}% 已完成。", "admin.elasticsearchStatus.statusInProgress.help": "Indexing is in progress on the job server. If Elasticsearch is enabled, search results may be incomplete until the job is finished.", "admin.elasticsearchStatus.statusIndexingDisabled": "索引已禁用。", "admin.elasticsearchStatus.statusLoading": "加载中...", "admin.elasticsearchStatus.statusNoJobs": "列队里没有索引任务。", "admin.elasticsearchStatus.statusPending": "任务等待中。", "admin.elasticsearchStatus.statusPending.help": "Elasticsearch index job is queued on the job server. If Elasticsearch is enabled, search results may be incomplete until the job is finished.", "admin.elasticsearchStatus.statusRequestCancel": "取消任务中...", "admin.elasticsearchStatus.statusSuccess": "索引已完成。", "admin.elasticsearchStatus.statusSuccess.help": "索引已完成并且新消息将自动被索引。", "admin.email.agreeHPNS": " 我理解并同意 Mattermost 推送提醒服务服务条款和隐私策略。", "admin.email.allowEmailSignInDescription": "当设置为是时,Mattermost允许用户使用电子邮件地址和密码登入。", "admin.email.allowEmailSignInTitle": "开启使用邮件地址登入:", "admin.email.allowSignupDescription": "当设置为是时,Mattermost 允许团队创建和使用电子邮件地址与密码注册帐户。此值唯一设为否的情况是您想使用 OAuth、AD/LDAP、GitLab 这种单点登录服务注册。", "admin.email.allowSignupTitle": "开启使用邮件地址创建帐号:", "admin.email.allowUsernameSignInDescription": "当设为是时,使用邮箱地址的用户可以使用他们的用户名和密码登入,此设定不影响 AD/LDAP 登入。", "admin.email.allowUsernameSignInTitle": "开启使用用户名登入:", "admin.email.connectionSecurityTest": "测试连接", "admin.email.easHelp": "了解更多关于编译和部署您自己的移动应用程序从一个Enterprise App Store。", "admin.email.emailFail": "连接失败: {error}", "admin.email.emailSuccess": "发送电子邮件时没有发生错误。请检查您的收件箱并确认。", "admin.email.enableEmailBatching.clusterEnabled": "批量电子邮件无法在高可用性下开启。", "admin.email.enableEmailBatching.siteURL": "设置 > 站点网址中的站点网址配置后才能开启批量电子邮件。", "admin.email.enableEmailBatchingDesc": "When true, users will have email notifications for multiple direct messages and mentions combined into a single email. Batching will occur at a default interval of 15 minutes, configurable in Account Settings > Notifications.", "admin.email.enableEmailBatchingTitle": "开启批量电子邮件:", "admin.email.enableSMTPAuthDesc": "当开启时,与 SMTP 服务器验证将使用用户名和密码。", "admin.email.enableSMTPAuthTitle": "开启 SMTP 验证:", "admin.email.fullPushNotification": "发送完整的消息片段", "admin.email.genericNoChannelPushNotification": "Send generic description with only sender name", "admin.email.genericPushNotification": "发送包含发送者称和频道名称的一般性描述", "admin.email.inviteSaltDescription": "32字符的盐值用于签署电子邮件邀请。安装时随机生成。点击 \"重新生成\" 生成新的盐值。", "admin.email.inviteSaltExample": "例如 \"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"", "admin.email.inviteSaltTitle": "电子邮件邀请盐值:", "admin.email.mhpns": "使用加密的,产品及质量的HPNS连接到iOS和Android应用程序", "admin.email.mhpnsHelp": "从 iTunes下载 Mattermost iOS app。从 Google Play 下载 Mattermost Android app。 了解更多 TPNS。", "admin.email.mtpns": "在iTunes和TPNS的谷歌Play使用iOS和Android应用程序", "admin.email.mtpnsHelp": "从 iTunes下载 Mattermost iOS app。从 Google Play 下载 Mattermost Android app。 了解更多 TPNS。", "admin.email.nofificationOrganizationExample": "例如:\"© ABC Corporation, 565 Knight Way, Palo Alto, California, 94305, USA\"", "admin.email.notification.contents.full": "发送完整消息内容", "admin.email.notification.contents.full.description": "Sender name and channel are included in email notifications.Typically used for compliance reasons if Mattermost contains confidential information and policy dictates it cannot be stored in email.", "admin.email.notification.contents.generic": "Send generic description with only sender name", "admin.email.notification.contents.generic.description": "Only the name of the person who sent the message, with no information about channel name or message contents are included in email notifications.Typically used for compliance reasons if Mattermost contains confidential information and policy dictates it cannot be stored in email.", "admin.email.notification.contents.title": "电子邮件通知内容:", "admin.email.notificationDisplayDescription": "从 Mattermost 发送的电子邮件通知时显示的电子邮件帐号名。", "admin.email.notificationDisplayExample": "例如:\"Mattermost通知\", \"系统\", \"无答复\"", "admin.email.notificationDisplayTitle": "通知显示名称:", "admin.email.notificationEmailDescription": "从 Mattermost 发送的电子邮件通知时显示的电子邮件地址。", "admin.email.notificationEmailExample": "例如:\"mattermost@yourcompany.com\", \"admin@yourcompany.com\"", "admin.email.notificationEmailTitle": "通知邮件地址:", "admin.email.notificationOrganization": "通知页脚地址:", "admin.email.notificationOrganizationDescription": "从mattermost电子邮件通知显示组织机构名称和地址,如“©ABC Corporation, 565 Knight Way, Palo Alto, California, 94305, USA\"。如果字段为空,则将不显示该组织的名称和地址。", "admin.email.notificationOrganizationExample": "例如:\"© ABC Corporation, 565 Knight Way, Palo Alto, California, 94305, USA\"", "admin.email.notificationsDescription": "通常在正式环境中设置为是。当设为是时,Mattermost 将尝试发送电子邮件通知。开发人员可以设置为否以跳过电子邮件设置来加快开发速度。AD/LDAP 是一个企业平台特性。您当前的证书不支持 AD/LDAP。请点击这里获取企业证书的信息和价格。
", "admin.ldap.portDesc": "该端口将连接到 AD/LDAP 服务器。默认389。", "admin.ldap.portEx": "例如 \"389\"", "admin.ldap.portTitle": "AD/LDAP 端口:", "admin.ldap.positionAttrDesc": "(可选) AD/LDAP 服务器属性用于填充 Mattermost 位置属性。", "admin.ldap.positionAttrEx": "例如:\"title\"", "admin.ldap.positionAttrTitle": "职位属性:", "admin.ldap.queryDesc": "查询 AD/LDAP 服务器超时值。增加此值如果你遇到查询一个缓慢 AD/LDAP 服务器时发生超时错误。", "admin.ldap.queryEx": "例如 \"60\"", "admin.ldap.queryTitle": "查询时限(秒):", "admin.ldap.serverDesc": "AD/LDAP 服务器的域名或IP地址。", "admin.ldap.serverEx": "例如 \"10.0.0.23\"", "admin.ldap.serverTitle": "AD/LDAP 服务器:", "admin.ldap.skipCertificateVerification": "跳过证书验证:", "admin.ldap.skipCertificateVerificationDesc": "跳过TLS或STARTTLS连接的证书验证。不建议用在需要TLS的正式环境下。仅限测试。", "admin.ldap.syncFailure": "同步失败:{error}", "admin.ldap.syncIntervalHelpText": "AD/LDAP 的同步机制会将 Mattermost 中的用户信息同步以反映在 AD/LDAP 服务器上进行的更新。例如,当 AD/LDAP 服务器上一个用户姓名更改时,这一改变将在 Mattermost 同步执行。在 AD/LDAP 服务器中删除或禁用账户时将他们的 Mattermost 账号设置为\"停用\"并且已撤走会话。Mattermost 会按照一定的时间频率定期进行同步。例如,如果设置为60,那么会在每 60 分钟进行同步。", "admin.ldap.syncIntervalTitle": "同步间隔(分钟):", "admin.ldap.syncNowHelpText": "立即启动一个 AD/LDAP 同步。", "admin.ldap.sync_button": "开始 AD/LDAP 同步", "admin.ldap.testFailure": "AD/LDAP 测试失败:{error}", "admin.ldap.testHelpText": "测试 Mattermost 服务器是否能连接到指定的 AD/LDAP 服务器。详细错误信息请见日志文件。", "admin.ldap.testSuccess": "AD/LDAP 测试成功", "admin.ldap.uernameAttrDesc": "AD/LDAP 服务器中属性用于填充 Mattermost 用户名属性。这可以和 ID 属性一致。", "admin.ldap.userFilterDisc": "(可选) 输入个AD/LDAP筛选器用在搜索用户对象。只有被查询条件选中的用户才能访问 Mattermost。对于活动目录,过滤禁用用户的查询是(&(objectCategory=Person)(!(UserAccountControl:1.2.840.113556.1.4.803:=2)))。", "admin.ldap.userFilterEx": "例如:\"(objectClass=user)\"", "admin.ldap.userFilterTitle": "用户筛选器:", "admin.ldap.usernameAttrEx": "例如 \"sAMAccountName\"", "admin.ldap.usernameAttrTitle": "用户名属性:", "admin.license.choose": "选择文件", "admin.license.chooseFile": "选择文件", "admin.license.edition": "版本:", "admin.license.key": "许可证钥匙:", "admin.license.keyRemove": "删除企业许可证和降级服务器", "admin.license.noFile": "没有上传的文件", "admin.license.removing": "删除许可证...", "admin.license.title": "版本和许可证", "admin.license.type": "授权:", "admin.license.upload": "上传", "admin.license.uploadDesc": "上传许可证来升级 Mattermost 至企业版本。访问我们了解企业版的好处或购买许可证。", "admin.license.uploading": "上传许可证...", "admin.log.consoleDescription": "通常在正式环境中设置为是。开发人员应该设置为是来根据控制台日志级别显示日志信息到控制台。如果设置为是,服务器将消息写入到标准输出流 (stdout)。", "admin.log.consoleTitle": "日志输出到控制台:", "admin.log.enableDiagnostics": "开启诊断和错误报告:", "admin.log.enableDiagnosticsDescription": "开启此功能将发送错误报告和诊断信息到 Mattermost, Inc. 以帮助提高 Mattermost 的质量和性能。请阅读我们的隐私政策了解更多。", "admin.log.enableWebhookDebugging": "启用Webhook调试:", "admin.log.enableWebhookDebuggingDescription": "您可以设置为false来禁用所有传入的webhook请求主体的调试日志记录。", "admin.log.fileDescription": "通常在正常环境设为是。当设为是时,事件日志将写入到文件日志目录栏指定的目录下的 mattermost.log 文件。日志将在 10,000 后归档到同一目录下的一个文件并以时间和序列号为命名。例如:mattermost.2017-03-31.001。", "admin.log.fileLevelDescription": "此设置确定日志事件写入到控制台的级别详情.ERROR: 只输出错误信息.INFO: 输出错误消息和在启动和初始化的信息.DEBUG: 打印开发者调试问题的细节.", "admin.log.fileLevelTitle": "文件日志级别:", "admin.log.fileTitle": "日志输出到文件:", "admin.log.formatDateLong": "日期(2006/01/02)", "admin.log.formatDateShort": "日期(01/02/06)", "admin.log.formatDescription": "日志输出信息格式化.如果没有设置默认为\"[ %D%T ][%L]%M\",如下: ", "admin.log.formatLevel": "级别(DEBG,INFO,EROR)", "admin.log.formatMessage": "信息", "admin.log.formatPlaceholder": "输入文件格式", "admin.log.formatSource": "源", "admin.log.formatTime": "时间(15: 04: 05MST)", "admin.log.formatTitle": "日志文件格式:", "admin.log.levelDescription": "此设置确定日志事件写入到控制台的级别详情.ERROR: 只输出错误信息.INFO: 输出错误消息和在启动和初始化的信息.DEBUG: 打印开发者调试问题的细节.", "admin.log.levelTitle": "控制台日志级别:", "admin.log.locationDescription": "日志文件路径。如果留空,将储存到 ./logs 目录。指定的目录必须已经存在并且 Mattermost 拥有写入权限。", "admin.log.locationPlaceholder": "输入你的文件位置", "admin.log.locationTitle": "日志文件目录:", "admin.log.logSettings": "日志设置", "admin.logs.bannerDesc": "到 报告 > 用户 并在搜索过滤器输入 ID 以用户 ID 查找用户。", "admin.logs.reload": "重载", "admin.logs.title": "服务器日志", "admin.manage_roles.additionalRoles": "选择帐号额外的权限。阅读更多关于角色于权限。", "admin.manage_roles.allowUserAccessTokens": "允许此帐号生成用户访问令牌。", "admin.manage_roles.cancel": "取消", "admin.manage_roles.manageRolesTitle": "管理角色", "admin.manage_roles.postAllPublicRole": "允许发送消息到所有 Mattermost 公开频道。", "admin.manage_roles.postAllPublicRoleTitle": "post:channels", "admin.manage_roles.postAllRole": "允许发送消息到所有 Mattermost 频道包括私信。", "admin.manage_roles.postAllRoleTitle": "post:all", "admin.manage_roles.save": "保存", "admin.manage_roles.saveError": "无法保存角色。", "admin.manage_roles.systemAdmin": "系统管理员", "admin.manage_roles.systemMember": "成员", "admin.manage_tokens.manageTokensTitle": "管理用户访问令牌", "admin.manage_tokens.userAccessTokensDescription": "用户访问令牌功能于会话令牌类似并可以让整合用来与 REST API 验证。了解更多关于用户访问令牌。", "admin.manage_tokens.userAccessTokensNone": "没有用户访问令牌。", "admin.metrics.enableDescription": "当设置为是时,Mattermost 会启用性能监控收集和分析。请查看文档了解更多Mattermost 性能监控配置信息。", "admin.metrics.enableTitle": "开启性能监视:", "admin.metrics.listenAddressDesc": "服务端监听的地址以公开性能指标数据。", "admin.metrics.listenAddressEx": "例如:\":8065\"", "admin.metrics.listenAddressTitle": "监听地址:", "admin.mfa.bannerDesc": "多重验证可以在使用 AD/LDAP 或邮箱地址登入的帐号使用。如果使用其他登入方式,多重验证需要在验证提供商设置。", "admin.mfa.cluster": "高", "admin.mfa.title": "多重验证", "admin.nav.administratorsGuide": "管理员手册", "admin.nav.commercialSupport": "商业支持", "admin.nav.help": "帮助", "admin.nav.logout": "注销", "admin.nav.report": "报告问题", "admin.nav.switch": "团队选择", "admin.nav.troubleshootingForum": "诊断论坛", "admin.notifications.email": "电子邮件", "admin.notifications.push": "移动推送", "admin.notifications.title": "通知设置", "admin.oauth.gitlab": "GitLab", "admin.oauth.google": "Google Apps", "admin.oauth.off": "不允许通过 OAuth 2.0 提供商登入", "admin.oauth.office365": "Office 365 (Beta)", "admin.oauth.providerDescription": "当设为是时,Mattermost 可以做为 OAuth 2.0 服务提供商允许 Mattermost 给外部应用 API 请求授权。参见文档了解更多。", "admin.oauth.providerTitle": "启动 OAuth 2.0 服务提供商:", "admin.oauth.select": "选择 OAuth 2.0 服务提供商:", "admin.office365.EnableHtmlDesc": "在这输入信息并按回车发送。
点击附件按钮上传图片或文件。
", "create_post.write": "写一个消息...", "create_team.agreement": "如果继续创建您的帐户和使用{siteName},您需要同意服务条款和隐私政策。如果不同意,您将不能使用{siteName}。", "create_team.display_name.charLength": "名称必须在 {min} 于 {max} 个字符之间。您可以之后添加更长的团队描述。", "create_team.display_name.nameHelp": "您可以使用任何语言命名您的团队。您的团队名称将显示在菜单和标题栏上。", "create_team.display_name.next": "下一步", "create_team.display_name.required": "此栏必须填写", "create_team.display_name.teamName": "团队名称", "create_team.team_url.back": "返回上一步", "create_team.team_url.charLength": "名称必须是 {min} 到 {max} 个字符", "create_team.team_url.creatingTeam": "创建团队...", "create_team.team_url.finish": "完成", "create_team.team_url.hint": "摸的邮件已经验证通过!点击这里登录.
", "email_verify.verifyFailed": "无法验证您的电子邮件。", "emoji_list.actions": "操作", "emoji_list.add": "添加自定义表情符", "emoji_list.creator": "创建者", "emoji_list.delete": "删除", "emoji_list.delete.confirm.button": "删除", "emoji_list.delete.confirm.msg": "此操作将永久删除自定义表情符。您确定要删除它吗?", "emoji_list.delete.confirm.title": "删除自定义表情符", "emoji_list.empty": "未找到自定义表情符", "emoji_list.header": "自定义表情", "emoji_list.help": "自定义表情符对所有在您服务器上的用户开放。在信息框输入 ':' 会显示表情符选择菜单。其他用户可能需要刷新页面才能看见新的表情符。", "emoji_list.help2": "提示:如果您用 #,##,或 ### 作为含有表情符的新一行开头,你可以使用大尺寸表情符。输入 '# :smile:' 来体验此功能。", "emoji_list.image": "图像", "emoji_list.name": "名称", "emoji_list.search": "搜索自定义表情符", "emoji_list.somebody": "其他团队某人", "emoji_picker.activity": "活动", "emoji_picker.custom": "自定义", "emoji_picker.emojiPicker": "表情选择器", "emoji_picker.flags": "标记", "emoji_picker.foods": "食品", "emoji_picker.nature": "自然", "emoji_picker.objects": "物品", "emoji_picker.people": "人物", "emoji_picker.places": "地点", "emoji_picker.recent": "最近使用", "emoji_picker.search": "搜索", "emoji_picker.symbols": "符号", "error.local_storage.help1": "开启 cookies", "error.local_storage.help2": "关闭隐私浏览", "error.local_storage.help3": "使用一个支持的浏览器 (IE 11, Chrome 43+, Firefox 38+, Safari 9, Edge)", "error.local_storage.message": "Mattermost 无法加载因为您的浏览器设置禁止使用本地储存功能。请尝试以下操作以让 Mattermost 加载:", "error.not_found.link_message": "返回Mattermost", "error.not_found.message": "您访问的页面不存在", "error.not_found.title": "页面未找到", "error_bar.expired": "企业版授权已过期,一些功能已停用。请更新授权。", "error_bar.expiring": "企业版授权将于 {date} 过期。请更新授权。", "error_bar.past_grace": "企业版授权已过期,一些功能已停用。请联系您的系统管理员了解详情。", "error_bar.preview_mode": "预览模式: 未配置邮件通知", "error_bar.site_url": "请在 {link} 配置您的 {docsLink}。", "error_bar.site_url.docsLink": "站点网址:", "error_bar.site_url.link": "系统控制台", "error_bar.site_url_gitlab": "请在系统控制台或 gitlab.rb 配置您的 {docsLink}。", "file_attachment.download": "下载", "file_info_preview.size": "大小", "file_info_preview.type": "文件类型", "file_upload.disabled": "文件附件已禁用。", "file_upload.fileAbove": "文件超过{max}MB不能被上传:{filename}", "file_upload.filesAbove": "文件超过{max}MB不能被上传:{filenames}", "file_upload.limited": "最大上传文件数限制为 {count, number}。请使用新信息以上传更多文件。", "file_upload.pasted": "图片已粘贴至", "filtered_channels_list.search": "搜索频道", "filtered_user_list.any_team": "所有用户", "filtered_user_list.count": "{count, number} 位用户", "filtered_user_list.countTotal": "{count, number} 位用户,共 {total, number}", "filtered_user_list.countTotalPage": "{startCount, number} - {endCount, number} {count} 位用户,共 {total, number} 位", "filtered_user_list.member": "成员", "filtered_user_list.next": "下一页", "filtered_user_list.prev": "上一页", "filtered_user_list.search": "搜索用户", "filtered_user_list.searchButton": "搜索", "filtered_user_list.show": "过滤器:", "filtered_user_list.team_only": "本团队成员", "find_team.email": "电子邮件", "find_team.findDescription": "已发送一份电子邮件含有所有您是成员的团队的链接。", "find_team.findTitle": "找到您的团队", "find_team.getLinks": "获取一封电子邮件,通过链接您可到任何所在的团队。", "find_team.placeholder": "you@domain.com", "find_team.send": "发送", "find_team.submitError": "请输入一个有效的电子邮件地址", "flag_post.flag": "标记以跟进", "flag_post.unflag": "取消标记", "general_tab.chooseDescription": "请为您的团队选个新的描述", "general_tab.codeDesc": "点击 \"编辑\" 重新生成邀请码。", "general_tab.codeLongDesc": "作为团队邀请链接中URL的一部分,邀请码在主菜单中由 {getTeamInviteLink} 创建。重新生成创建一个新的团队邀请链接将使之前的链接无效。", "general_tab.codeTitle": "邀请码", "general_tab.emptyDescription": "点击 '修改' 添加团队描述。", "general_tab.getTeamInviteLink": "获取团队邀请链接", "general_tab.includeDirDesc": "包含此团队将在首页的团队目录里显示该团队名,并提供一个链接到登陆页面。", "general_tab.no": "否", "general_tab.openInviteDesc": "允许时,此团队的链接将会显示在首页让任何有帐号的用户可以加入此团队。", "general_tab.openInviteTitle": "允许任何在本服务器上的用户加入此团队", "general_tab.regenerate": "重新生成", "general_tab.required": "该字段不能为空", "general_tab.teamDescription": "团队描述", "general_tab.teamDescriptionInfo": "团队描述提供更多信息帮助用户选择何时的团队。最多 50 字符。", "general_tab.teamName": "团队名称", "general_tab.teamNameInfo": "设置出现在您登录界面左侧边栏顶部的团队名称。", "general_tab.title": "基本设置", "general_tab.yes": "是的", "get_app.alreadyHaveIt": "已经拥有?", "get_app.androidAppName": "安卓版Mattermost", "get_app.androidHeader": "使用安卓应用获得Mattermost最好的表现", "get_app.continue": "继续", "get_app.continueWithBrowser": "或 {link}", "get_app.continueWithBrowserLink": "继续使用浏览器", "get_app.iosHeader": "使用iPhone应用获得Mattermost最好的表现", "get_app.mattermostInc": "Mattermost, Inc", "get_app.openMattermost": "打开 Mattermost", "get_link.clipboard": "链接已复制", "get_link.close": "关闭", "get_link.copy": "复制链接", "get_post_link_modal.help": "下方的链接允许授权用户查看您的信息。", "get_post_link_modal.title": "复制永久链接", "get_public_link_modal.help": "以下链接允许任何人不需要在本服务器注册可查看此文件。", "get_public_link_modal.title": "复制公开链接", "get_team_invite_link_modal.help": "向队友发送下方的链接以便其在此团队站点注册。团队邀请链接可以与多个队友分享,因为它不会改变,除非团队管理员在团队设置中重新生成。", "get_team_invite_link_modal.helpDisabled": "您的团队已禁止创建用户。详情请联系您的团队管理员。", "get_team_invite_link_modal.title": "团队邀请链接", "help.attaching.downloading": "#### 下载文件\n点击文件预览图旁边的下载图标或者打开文件预览后点击**下载**。", "help.attaching.dragdrop": "#### 拖放\n从电脑拖动一个或多个文件到右侧栏或中间栏上传文件。拖放文件到消息输入框,您也可以附加消息并按**回车**发送。", "help.attaching.icon": "#### 附件图标\n除此之外,也可以点击消息输入框里的回形针来上传文件。当您在系统的文件选择对话框里选择想要上传的文件后点击**打开**以上传文件到输入框。另外可以附加信息后按**回车**发布。", "help.attaching.limitations": "## 文件大小限制\nMattermost支持最多每贴5个附件,每个文件最大50MB。", "help.attaching.methods": "## 附件方式\n用拖放或点击消息输入框里的附件图标以附上文件。", "help.attaching.notSupported": "文档预览 (Word, Excel, PPT) 目前不支持。", "help.attaching.pasting": "#### 粘贴图片\n在Chrome和Edge浏览器里,图片也可以通过粘贴来上传。目前此功能暂不支持其他浏览器。", "help.attaching.previewer": "## File Previewer\nMattermost有自带的文件预览来预览媒体,下载文件和共享的公共链接。点击附件预览图打开文件预览。", "help.attaching.publicLinks": "#### 分享公开链接\n公开链接能让您共享附件到您Mattermost团队外的人。点击附件的缩略图以打开文件阅览器,然后点击**获取公开链接**。这将打开一个带链接的对话框。当链接被分享并被他人打开时,文件将自动开始下载。", "help.attaching.publicLinks2": "如果**获取公开链接**没在文件预览器里显示并且您想要此功能,您可以向您的系统管理请求在系统控制台里的**安全** > **公开链接**开启此功能。", "help.attaching.supported": "#### 支持的媒体类型\n如果您尝试预览一个不支持的媒体类型,文件预览器将显示标准媒体附件图标。支持的媒体格式跟您的浏览器和系统有关,不过以下是在大部分浏览器上Mattermost支持的格式:", "help.attaching.supportedList": "- 图片:BMP, GIF, JPG, JPEG, PNG\n- 视频:MP4\n- 音频:MP3, M4A\n- 文档:PDF", "help.attaching.title": "# 附件\n_____", "help.commands.builtin": "## 自带命令\n以下是Mattermost自带的斜杠命令:", "help.commands.builtin2": "在开始输入 `/` 时将会在输入框上方显示斜杠命令列表。此自动完成建议列表将以黑色字体显示例子以及灰色字体显示说明。", "help.commands.custom": "## 自定义命令\n自定义斜杠命令于外部应用整合。比如,一个团队可以设定自定义斜杠命令检查内部健康资料 `/patient joe smith` 或检查一城市的天气周报 `/weather toronto week`。向系统管理员确认或输入 `/` 打开自动完成列表确认您的团队是否有设置任何自定义斜杠命令。", "help.commands.custom2": "自定义斜杠命令是默认关闭的,系统管理员可以在 **系统控制台** > **整合** > **Webhooks 与命令** 中开启。了解更多设置自定义斜杠命令到 [developer slash command documentation page](http://docs.mattermost.com/developer/slash-commands.html)。", "help.commands.intro": "斜杠命令可以在 Mattermost 里的文本输入框内进行操作。输入 `/` 紧接着命令以及一些参数进行操作。\n\n自带的斜杠指令在所有Mattermost可以使用并且自定义斜杠命令可以用来设定与外部应用互动。了解更多设置自定义斜杠命令到 [developer slash command documentation page](http://docs.mattermost.com/developer/slash-commands.html)。", "help.commands.title": "# 执行命令\n___", "help.composing.deleting": "## 删除消息\n点击您在自己发送的消息中想删除的消息旁的 **[...]** 文字图标,然后点击 **删除**。系统或团队管理员可以删除任何在系统或团队中的消息。", "help.composing.editing": "## 修改消息\n点击您在自己发送的消息中想删除的消息旁的 **[...]** 文字图标,然后点击 **修改**。在修改消息内容后,按 **回车** 以保存改动。消息内容不触发新的 @mention 通知,桌面通知或通知声音。", "help.composing.linking": "## 消息链接\n**永久链接** 功能可以给任何消息创建链接。共享此链接给此频道的其他用户让他们直接访问消息归档里的消息。不在此频道的成员无法看永久链接。点任何消息旁边 **[...]** 图标 > **永久链接** > **复制链接** 来获取链接。", "help.composing.posting": "## 发布消息\n在文字输入框里打入消息,然后按 ENTER 发送。用 Shift + ENTER 将在不发送消息下换行。如果想使用 Ctrl+ENTER 发信息,请到 **主菜单 > 帐号设定 > 用 Ctrl + Enter 发消息**。", "help.composing.posts": "#### 发文\n发文被视为母消息。它们通常时回复串的开头。发文是从中间面板下方的输入框发送。", "help.composing.replies": "#### 回复\n点击任意消息旁的回复图标来回复该消息。此操作将打开显示消息串的右边栏,然后您可以编写并发送您的回复。回复会有少许的缩进来标识它们时回复母消息的子消息。\n\n当在右边栏编写回复时,在上方点击展开/合并图标以便更容易阅读。", "help.composing.title": "# 发送信息\n_____", "help.composing.types": "## 消息类型\n回复发文以串整理对话。", "help.formatting.checklist": "用半形方括号创建个任务列表:", "help.formatting.checklistExample": "- [ ] 第一条\n- [ ] 第二条\n- [x] 完成的条目", "help.formatting.code": "## 代码块\n\n用四个空格缩进每行,或在代码上下方放上 ``` 创建代码块。", "help.formatting.codeBlock": "代码块", "help.formatting.emojiExample": ":smile: :+1: :sheep:", "help.formatting.emojis": "## 表情符\n\n输入 `:` 打开表情符自动完成。完整的表情符列表在[这里](http://www.emoji-cheat-sheet.com/)。您页可以创建您自己的[自定义表情符](http://docs.mattermost.com/help/settings/custom-emoji.html)如果您想用的表情符不存在。", "help.formatting.example": "示例:", "help.formatting.githubTheme": "**GitHub 主题风格**", "help.formatting.headings": "## 标题\n\n在标题前输入#和一个空格创建标题。用更多 # 创建子标题。", "help.formatting.headings2": "另外,您可以在文字下一行用 `===` 或 `---` 来创建标题。", "help.formatting.headings2Example": "大标题\n-------------", "help.formatting.headingsExample": "## 大标题\n### 小标题\n#### 更加小标题", "help.formatting.images": "## 内嵌图片\n\n在 `!` 后面加方括号里带替代文字以及括号里带链接以创建内嵌图片。在链接后用带双引号的文字以添加悬浮文字。", "help.formatting.imagesExample": "![替代文字](链接 \"悬浮文字\")\n\n以及\n\n[![Build Status](https://travis-ci.org/mattermost/platform.svg?branch=master)](https://travis-ci.org/mattermost/platform) [![Github](https://assets-cdn.github.com/favicon.ico)](https://github.com/mattermost/platform)", "help.formatting.inline": "## 嵌入代码\n\n用反引号包围文字创建等宽文字。", "help.formatting.intro": "Markdown能轻松改变消息格式。您如常输入消息,然后用以下规则给予指定的格式。", "help.formatting.lines": "## 分界线\n\n用三个 `*`, `_` 或 `-` 创建一条分界线。", "help.formatting.linkEx": "[来看下Mattermost!](https://about.mattermost.com/)", "help.formatting.links": "## 链接\n\n将想显示的文字放进方括号和对应的链接到括号。", "help.formatting.listExample": "* 列表项一\n* 列表项二\n * 列表项二子项", "help.formatting.lists": "## 列表\n\n用 `*` 或 `-` 创建项目。在前面添加两个空格以缩进项目。", "help.formatting.monokaiTheme": "**Monoka 主题风格**", "help.formatting.ordered": "用数字表示有序列表:", "help.formatting.orderedExample": "1. 第一项\n2. 第二项", "help.formatting.quotes": "## 块引用\n\n用 `>` 创建块引用。", "help.formatting.quotesExample": "`> 块引用` 显示为:", "help.formatting.quotesRender": "> 块引用", "help.formatting.renders": "显示为:", "help.formatting.solirizedDarkTheme": "**Solarized Dark 主题风格**", "help.formatting.solirizedLightTheme": "**Solarized Light 主题风格**", "help.formatting.style": "## 文字风格\n\n您可以用 `_` 或 `*` 包围一个词来让它变斜体。用两个则是粗体。\n\n* `_斜体_` 显示为 _斜体_\n* `**粗体**` 显示为 **粗体**\n* `**_粗斜体_**` 显示为 **_粗斜体_**\n* `~~删除线~~` 显示为 ~~删除线~~", "help.formatting.supportedSyntax": "支持的语言:\n`as`, `applescript`, `osascript`, `scpt`, `bash`, `sh`, `zsh`, `clj`, `boot`, `cl2`, `cljc`, `cljs`, `cljs.hl`, `cljscm`, `cljx`, `hic`, `coffee`, `_coffee`, `cake`, `cjsx`, `cson`, `iced`, `cpp`, `c`, `cc`, `h`, `c++`, `h++`, `hpp`, `cs`, `csharp`, `css`, `d`, `di`, `dart`, `delphi`, `dpr`, `dfm`, `pas`, `pascal`, `freepascal`, `lazarus`, `lpr`, `lfm`, `diff`, `django`, `jinja`, `dockerfile`, `docker`, `erl`, `f90`, `f95`, `fsharp`, `fs`, `gcode`, `nc`, `go`, `groovy`, `handlebars`, `hbs`, `html.hbs`, `html.handlebars`, `hs`, `hx`, `java`, `jsp`, `js`, `jsx`, `json`, `jl`, `kt`, `ktm`, `kts`, `less`, `lisp`, `lua`, `mk`, `mak`, `md`, `mkdown`, `mkd`, `matlab`, `m`, `mm`, `objc`, `obj-c`, `ml`, `perl`, `pl`, `php`, `php3`, `php4`, `php5`, `php6`, `ps`, `ps1`, `pp`, `py`, `gyp`, `r`, `ruby`, `rb`, `gemspec`, `podspec`, `thor`, `irb`, `rs`, `scala`, `scm`, `sld`, `scss`, `st`, `sql`, `swift`, `tex`, `vbnet`, `vb`, `bas`, `vbs`, `v`, `veo`, `xml`, `html`, `xhtml`, `rss`, `atom`, `xsl`, `plist`, `yaml`", "help.formatting.syntax": "### 语法高亮\n\n在代码块开头 ``` 之后输入想高亮的语言以开启高亮。Mattermost 同时提供四种代码风格 (GitHub, Solarized Dark, Solarized Light, Monokai) 可以在 **帐号设定** > **显示** > **主题** > **自定义主题** > **中央频道样式** 里修改", "help.formatting.syntaxEx": " package main\n import \"fmt\"\n func main() {\n fmt.Println(\"Hello, 世界\")\n }", "help.formatting.tableExample": "| 靠左对齐 | 置中对齐 | 靠右对齐 |\n| :------ |:-------:| --------:|\n| 左列 1 | 此文字 | $100 |\n| 左列 2 | 是 | $10 |\n| 左列 3 | 居中的 | $1 |", "help.formatting.tables": "## 表格\n\n在标题下行放一个虚线并用竖线 `|` 分割列来建立表格(列不需要精准对齐)。在标题里用冒号 `:` 来设定列对齐。", "help.formatting.title": "# 文字格式\n_____", "help.learnMore": "了解更多:", "help.link.attaching": "附加文件", "help.link.commands": "执行命令", "help.link.composing": "编写消息和回复", "help.link.formatting": "用Markdown排版消息", "help.link.mentioning": "提及团友", "help.link.messaging": "基本消息", "help.mentioning.channel": "#### @频道\n您可以输入 `@channel` 来提及整个频道。所有频道成员将和单独被提及一样收到提及通知。", "help.mentioning.channelExample": "@channel 这周的面试做得很好。我觉得我们找到了些非常有潜力的候选人!", "help.mentioning.mentions": "## @提及\n用 @提及 来引起特定团队成员的注意。", "help.mentioning.recent": "## 最近提及\n点击搜索栏旁边的 `@` 以查询您最近的 @提及 以及触发提及的词。点击右边栏搜索结果旁的 **跳转** 将中间栏跳转到提及的频道和消息的位置。", "help.mentioning.title": "# 提及团友\n_____", "help.mentioning.triggers": "## 触发提及的词\n除了被 @用户名 和 @频道 通知以外,您可以在 **帐号设定** > **通知** > **触发提及的词** 自定义被触发提及通知的词。默认情况下,您会收到您名字的通知,但您可以添加用逗号分开的触发词。这在您想要在收到特定主题的通知时很有帮助,比如,\"面试\" 或 \"市场\"。", "help.mentioning.username": "#### @用户名\n您可以用 `@` 符号紧接着他们的用户名来发送提及通知给他们。\n\n输入 `@` 来打开可以被提及的团队成员。输入用户名,名字,姓氏,或昵称开头几个字来过滤列表。用 **上** 和 **下** 方向键可以从列表中选择项目,然后用 **回车** 确认选择。一旦选中,全名或昵称将自动被代替为用户名。\n以下例子将发送特殊提及通知给 **alice** 告诉她被提及到的频道和消息内容。如果 **alice** 在 Mattermost 为离开并且开启[电子邮件通知](http://docs.mattermost.com/help/getting-started/configuring-notifications.html#email-notifications),那么她会收到带有提及和消息的电子邮件通知。", "help.mentioning.usernameCont": "如果您提及的用户不属于这频道,系统会发信息告知您。这只是个临时的信息且只有触发的人看见。如想添加提及的用户到频道,点击频道名旁的下拉菜单中的 **添加成员**。", "help.mentioning.usernameExample": "@alice 新候选人的面试怎么样?", "help.messaging.attach": "用拖放或点击消息输入框里的附件图标以**附上文件**。", "help.messaging.emoji": "输入 \":\" 打开表情符自动完成以 **快速添加表情符**。如果现有的表情符不够,您也可以创建您自己的[自定义表情符](http://docs.mattermost.com/help/settings/custom-emoji.html)。", "help.messaging.format": "使用 Markdown 来 **格式您的消息**,它支持文字样式,标题,链接,表情符,代码块,块引用,表格,列表和内嵌图片。", "help.messaging.notify": "**通知团友** 当他们需要时输入 `@用户名`。", "help.messaging.reply": "点击消息文字旁的的回复图标来**回复消息**。", "help.messaging.title": "# 消息基础\n_____", "help.messaging.write": "用 Mattermost 底部的文字输入框 **编写消息**。按 回车 来发送消息。用 SHIFT+回车 以不发消息情况下换行。", "installed_command.header": "斜杠命令", "installed_commands.add": "添加斜杠命令", "installed_commands.delete.confirm": "此操作降永久删除斜杠命令并让依赖的集成无法工作。您确定要删除它吗?", "installed_commands.empty": "未找到命令", "installed_commands.header": "斜杠命令", "installed_commands.help": "使用斜杠命令以连接外部工具到 Mattermost。{buildYourOwn} 或访问 {appDirectory} 寻找自行假设的第三方应用或整合。", "installed_commands.help.appDirectory": "应用目录", "installed_commands.help.buildYourOwn": "创建您自己的", "installed_commands.search": "搜索斜杠命令", "installed_commands.unnamed_command": "未命名斜杠命令", "installed_incoming_webhooks.add": "添加引入勾子", "installed_incoming_webhooks.delete.confirm": "此操作降永久删除传入的 webhook 并让依赖的集成无法工作。您确定要删除它吗?", "installed_incoming_webhooks.empty": "没有找到传入webhooks", "installed_incoming_webhooks.header": "引入Webhooks", "installed_incoming_webhooks.help": "使用传入的 webhhoks 以连接外部工具到 Mattermost。{buildYourOwn} 或访问 {appDirectory} 寻找自行假设的第三方应用或整合。", "installed_incoming_webhooks.help.appDirectory": "应用目录", "installed_incoming_webhooks.help.buildYourOwn": "创建您自己的", "installed_incoming_webhooks.search": "搜索传入Webhooks", "installed_incoming_webhooks.unknown_channel": "私有Webhook", "installed_integrations.callback_urls": "回调地址:{urls}", "installed_integrations.client_id": "客户端ID:{clientId}", "installed_integrations.client_secret": "客户端密码:{clientSecret}", "installed_integrations.content_type": "Content-Type: {contentType}", "installed_integrations.creation": "{creator}在{createAt, date, full}中创建", "installed_integrations.delete": "删除", "installed_integrations.edit": "编辑", "installed_integrations.hideSecret": "隐藏密码", "installed_integrations.regenSecret": "重生成盐", "installed_integrations.regenToken": "重新生成Token", "installed_integrations.showSecret": "显示密码", "installed_integrations.token": "令牌:{token}", "installed_integrations.triggerWhen": "触发于:{triggerWhen}", "installed_integrations.triggerWords": "触发关键词:{triggerWords}", "installed_integrations.unnamed_oauth_app": "未命名 OAuth 2.0 应用", "installed_integrations.url": "网址:{url}", "installed_oauth_apps.add": "添加 OAuth 2.0 应用", "installed_oauth_apps.callbackUrls": "回调网址 (每行一个)", "installed_oauth_apps.cancel": "取消", "installed_oauth_apps.delete.confirm": "此操作降永久删除 OAuth 2.0 应用并让依赖的集成无法工作。您确定要删除它吗?", "installed_oauth_apps.description": "描述", "installed_oauth_apps.empty": "没有找到 OAuth 2.0 应用", "installed_oauth_apps.header": "OAuth 2.0 应用", "installed_oauth_apps.help": "创建 {oauthApplications} 以安全的整合机器人和第三方应用到 Mattermost。访问 {appDirectory} 寻找可自行假设的应用。", "installed_oauth_apps.help.appDirectory": "应用目录", "installed_oauth_apps.help.oauthApplications": "OAuth 2.0 应用", "installed_oauth_apps.homepage": "首頁", "installed_oauth_apps.iconUrl": "图标网址", "installed_oauth_apps.is_trusted": "是受信任的:{isTrusted}", "installed_oauth_apps.name": "显示名称", "installed_oauth_apps.save": "保存", "installed_oauth_apps.search": "搜索 OAuth 2.0 应用", "installed_oauth_apps.trusted": "是受信任", "installed_oauth_apps.trusted.no": "否", "installed_oauth_apps.trusted.yes": "是", "installed_outgoing_webhooks.add": "添加对外Webhooks", "installed_outgoing_webhooks.delete.confirm": "此操作降永久删除传出的 webhook 并让依赖的集成无法工作。您确定要删除它吗?", "installed_outgoing_webhooks.empty": "没找到传出webhooks", "installed_outgoing_webhooks.header": "对外Webhooks", "installed_outgoing_webhooks.help": "使用传出的 webbhooks 以连接外部工具到 Mattermost。{buildYourOwn} 或访问 {appDirectory} 寻找自行假设的第三方应用或整合。", "installed_outgoing_webhooks.help.appDirectory": "应用目录", "installed_outgoing_webhooks.help.buildYourOwn": "创建您自己的", "installed_outgoing_webhooks.search": "搜索传入Webhooks", "installed_outgoing_webhooks.unknown_channel": "私有Webhook", "integrations.add": "添加", "integrations.command.description": "发送事件到外部整合的斜杠命令", "integrations.command.title": "斜线命令", "integrations.delete.confirm.button": "删除", "integrations.delete.confirm.title": "删除集成", "integrations.done": "完成", "integrations.edit": "编辑", "integrations.header": "集成", "integrations.help": "访问 {appDirectory} 寻找自行假设的第三方应用或整合。", "integrations.help.appDirectory": "应用目录", "integrations.incomingWebhook.description": "传入的webhooks允许外部集成发送信息", "integrations.incomingWebhook.title": "引入Webhook", "integrations.oauthApps.description": "OAuth 2.0 允许外部引用向 Mattermost API 发出已授权的请求。", "integrations.oauthApps.title": "OAuth 2.0 应用", "integrations.outgoingWebhook.description": "传出的网络挂接允许外部集成接收和响应信息", "integrations.outgoingWebhook.title": "引出Webhook", "integrations.successful": "设置成功", "intro_messages.DM": "这是您和{teammate}私信记录的开端。欢迎来到{display_name}!
发表消息到这给所有人看。所有人加入本团队将自动成为此频道永久成员。
这是{display_name}的开始,一个用于非工作的频道.
频道组织不同主题的会话。他们对您所在团队的每一个人开放。针对单人发送私人消息使用私信针对多人使用私有频道。
", "sidebar.tutorialScreen2": "这里启用了两个公共频道:
公共频道是一个团队范围内沟通的地方。团队中的每一个人都是这个频道的一个成员。
闲聊频道是一个娱乐幽默与工作无关的频道。您和您的团队可以决定创建其他频道。
", "sidebar.tutorialScreen3": "点击“更多...”创建一个新频道或加入一个现有频道。
您还可以通过点击频道或私有频道旁的“+”符号,创建一个新频道或私有频道标题。
", "sidebar.unreads": "更多未读", "sidebar_header.tutorial": "在主菜单中您可以邀请新成员,访问您的账户设置和设置您的主题颜色。
团队管理员也能通过此菜单访问他们的团队设置。
系统管理员将找到一个系统控制台选项管理整个系统。
", "sidebar_right_menu.accountSettings": "账户设置", "sidebar_right_menu.addMemberToTeam": "添加成员到团队", "sidebar_right_menu.console": "系统控制台", "sidebar_right_menu.flagged": "已标记的信息", "sidebar_right_menu.help": "帮助", "sidebar_right_menu.inviteNew": "发送电子邮件邀请", "sidebar_right_menu.logout": "注销", "sidebar_right_menu.manageMembers": "成员管理", "sidebar_right_menu.nativeApps": "下载应用", "sidebar_right_menu.recentMentions": "最近提及", "sidebar_right_menu.report": "报告问题", "sidebar_right_menu.teamLink": "获取团队邀请链接", "sidebar_right_menu.teamSettings": "团队设置", "sidebar_right_menu.viewMembers": "查看成员", "signup.email": "电子邮箱和密码", "signup.gitlab": "GitLab 单一登入", "signup.google": "谷歌帐号", "signup.ldap": "AD/LDAP 登录身份", "signup.office365": "Office 365", "signup.title": "创建一个账户以:", "signup_team.createTeam": "或者创建一个团队", "signup_team.disabled": "团队创建已被禁用。请联系管理员获得权限。", "signup_team.join_open": "您可以加入的团队:", "signup_team.noTeams": "团队目录中没有该团队且创建团队功能已经禁用。", "signup_team.no_open_teams": "没有可加入的团队。请联系您的管理员询问邀请。", "signup_team.no_open_teams_canCreate": "没有可加入的团队。请创建个新的团队或联系您的管理员询问邀请。", "signup_team.no_teams": "没有已创建的团队。请联系您的管理员。", "signup_team.no_teams_canCreate": "没有已创建的团队。您可以点击 \"创建新团队\" 创建一个。", "signup_team.none": "没有一个没有团队创建方法启用。请联系管理员。", "signup_team_complete.completed": "您已经用此邀请完成了注册或者邀请已过期。", "signup_team_confirm.checkEmail": "请检查您的邮箱: {email}您所有的团队会话都在这里,可在任何地方即时搜索。
随时和您的团队保持联系,帮助他们完成最重要的事情。
", "tutorial_intro.screenTwo": "交流发生在公共频道,私有频道和私信中。
所有信息都能在任何联网的台式机、笔记本或手机中存档和搜索。
", "tutorial_intro.skip": "跳过教程", "tutorial_intro.support": "如有任何需求,请邮件我们到", "tutorial_intro.teamInvite": "邀请团队成员", "tutorial_intro.whenReady": " 当您准备完毕。", "tutorial_tip.next": "下一步", "tutorial_tip.ok": "确定", "tutorial_tip.out": "选择退出这些提示。", "tutorial_tip.seen": "之前见过这吗?", "update_command.cancel": "取消", "update_command.confirm": "编辑斜杠命令", "update_command.question": "您的修改可能破坏现有的斜杠命令。您确定要更新吗?", "update_command.update": "更新", "update_incoming_webhook.update": "更新", "update_outgoing_webhook.confirm": "修改对外的 Webhooks", "update_outgoing_webhook.question": "您的修改可能破坏现有的对外的 webhook。您确定要更新吗?", "update_outgoing_webhook.update": "更新", "upload_overlay.info": "拖动文件上传。", "user.settings.advance.embed_preview": "如果邮件中的第一个网络链接可用,在邮件下方会显示网站内容的预览", "user.settings.advance.embed_toggle": "显示切换所有嵌入预览", "user.settings.advance.enabledFeatures": "已启用 {count, number} 项功能", "user.settings.advance.formattingDesc": "开启时,文章会显示链接,表情符,格式,以及添加断行。默认下,此选项时开启的。修改此设定需要刷新页面。", "user.settings.advance.formattingTitle": "启用帖文格式", "user.settings.advance.joinLeaveDesc": "当 \"开启\" 时,用户加入或退出频道将会显示系统消息。当 \"关闭\" 时,用户加入或退出频道将不会显示系统消息。不过您加入到一个频道时仍然会显示系统消息而收到通知。", "user.settings.advance.joinLeaveTitle": "开启加入/退出信息", "user.settings.advance.markdown_preview": "在消息输入框中显示markdown预览选项", "user.settings.advance.off": "关闭", "user.settings.advance.on": "开启", "user.settings.advance.preReleaseDesc": "检查您想预览的任何预发布功能。在设置生效前,您可能还需要刷新页面。", "user.settings.advance.preReleaseTitle": "预览预发布功能", "user.settings.advance.sendDesc": "启用时,回车键插入行而按 Ctrl+回车 键提交消息。", "user.settings.advance.sendTitle": "按 CTRL+ENTER 发送消息", "user.settings.advance.slashCmd_autocmp": "启用外部应用程序提供斜杠命令的自动补全功能", "user.settings.advance.title": "高级设置", "user.settings.advance.webrtc_preview": "开启使用 WebRTC 的一对一通话", "user.settings.custom_theme.awayIndicator": "离开显示", "user.settings.custom_theme.buttonBg": "按钮BG", "user.settings.custom_theme.buttonColor": "文本按钮", "user.settings.custom_theme.centerChannelBg": "中间栏 BG", "user.settings.custom_theme.centerChannelColor": "中间栏文本", "user.settings.custom_theme.centerChannelTitle": "中间栏样式", "user.settings.custom_theme.codeTheme": "代码主题", "user.settings.custom_theme.copyPaste": "复制和粘贴分享主题颜色: ", "user.settings.custom_theme.linkButtonTitle": "链接已经按钮样式", "user.settings.custom_theme.linkColor": "链接颜色", "user.settings.custom_theme.mentionBj": "被提及重要人BG", "user.settings.custom_theme.mentionColor": "被提及重要人文本", "user.settings.custom_theme.mentionHighlightBg": "被提及高亮BG", "user.settings.custom_theme.mentionHighlightLink": "被提及高亮链接", "user.settings.custom_theme.newMessageSeparator": "新消息分隔符", "user.settings.custom_theme.onlineIndicator": "在线显示", "user.settings.custom_theme.sidebarBg": "侧边栏BG", "user.settings.custom_theme.sidebarHeaderBg": "侧边栏标题背景", "user.settings.custom_theme.sidebarHeaderTextColor": "侧边栏标题文字", "user.settings.custom_theme.sidebarText": "侧边栏文本", "user.settings.custom_theme.sidebarTextActiveBorder": "侧边栏文本活动边框", "user.settings.custom_theme.sidebarTextActiveColor": "侧边栏文本活跃的颜色”", "user.settings.custom_theme.sidebarTextHoverBg": "侧边栏文本HoverBG", "user.settings.custom_theme.sidebarTitle": "侧栏风格", "user.settings.custom_theme.sidebarUnreadText": "侧边栏未读文本", "user.settings.display.channelDisplayTitle": "频道显示模式", "user.settings.display.channeldisplaymode": "选择中间栏的宽度。", "user.settings.display.clockDisplay": "时钟显示", "user.settings.display.collapseDesc": "设置默认情况下图片链接的预览是展开还是折叠。此设置也可以使用斜杠命令 /expand 和 /collapse 控制。", "user.settings.display.collapseDisplay": "图片链接预览默认显示", "user.settings.display.collapseOff": "已折叠", "user.settings.display.collapseOn": "已展开", "user.settings.display.fixedWidthCentered": "固定宽度,居中", "user.settings.display.fullScreen": "完整宽度", "user.settings.display.language": "语言", "user.settings.display.messageDisplayClean": "标准", "user.settings.display.messageDisplayCleanDes": "容易浏览与阅读。", "user.settings.display.messageDisplayCompact": "紧凑", "user.settings.display.messageDisplayCompactDes": "显示尽可能多的信息。", "user.settings.display.messageDisplayDescription": "选择在频道里信息如何显示。", "user.settings.display.messageDisplayTitle": "信息显示", "user.settings.display.militaryClock": "24小时格式(例如:16:00)", "user.settings.display.nameOptsDesc": "设置在信息和私信列表中如何显示其他用户的名字。", "user.settings.display.normalClock": "12小时格式(例如:4:00 PM)", "user.settings.display.preferTime": "选择您喜欢的时间显示格式。", "user.settings.display.theme.applyToAllTeams": "应用新主题到所有我的团队", "user.settings.display.theme.customTheme": "自定义主题", "user.settings.display.theme.describe": "打开管理您的主题", "user.settings.display.theme.import": "从Slack中导入主题颜色", "user.settings.display.theme.otherThemes": "查看其他的主题", "user.settings.display.theme.themeColors": "主题颜色", "user.settings.display.theme.title": "主题", "user.settings.display.title": "显示设置", "user.settings.general.checkEmail": "在{email}查看你的邮件以验证这个地址。", "user.settings.general.checkEmailNoAddress": "查看你的电子邮件来验证你的新地址", "user.settings.general.close": "关闭", "user.settings.general.confirmEmail": "确认电子邮件", "user.settings.general.currentEmail": "当前邮箱地址", "user.settings.general.email": "电子邮件", "user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "通过GitLab进行登录。电子邮件不能被更新,用于通知的电子邮件地址是{email}。", "user.settings.general.emailGoogleCantUpdate": "通过Google进行登录。电子邮件不能被更新。用于通知的电子邮件地址是{email}。", "user.settings.general.emailHelp1": "电子邮件地址用于登录,通知以及密码重置。如果修改电子邮件需要重新验证。", "user.settings.general.emailHelp2": "电子邮件已被您的系统管理员禁用。未启用前将无法发送电子邮件通知。", "user.settings.general.emailHelp3": "电子邮件地址用于登录,通知以及密码重置。", "user.settings.general.emailHelp4": "验证邮件已发送到{email}。", "user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "通过 AD/LDAP 进行登录。电子邮件不能被更新,用于通知的电子邮件地址是{email}。", "user.settings.general.emailMatch": "您输入的新邮件不匹配。", "user.settings.general.emailOffice365CantUpdate": "通过Office 365进行登录。电子邮件不能被更新。用于通知的电子邮件地址是{email}。", "user.settings.general.emailSamlCantUpdate": "通过LDAP进行登录。电子邮件不能被更新。用于通知的电子邮件地址是{email}。", "user.settings.general.emailUnchanged": "您的新电子邮件地址和旧的电子邮件地址一致。", "user.settings.general.emptyName": "点击 '编辑' 添加您的全名", "user.settings.general.emptyNickname": "点击 '编辑' 添加一个昵称", "user.settings.general.emptyPosition": "点击 '更改' 添加您的工作标题/职位", "user.settings.general.field_handled_externally": "此栏由您的登入提供商决定。如果您想更改,您需要到您的登入提供者改动。", "user.settings.general.firstName": "名字", "user.settings.general.fullName": "全名", "user.settings.general.imageTooLarge": "无法上传头像。文件太大。", "user.settings.general.imageUpdated": "图片上次更新日期{date}", "user.settings.general.lastName": "姓氏", "user.settings.general.loginGitlab": "通过GitLab({email})登录", "user.settings.general.loginGoogle": "通过Google ({email})登录", "user.settings.general.loginLdap": "通过 AD/LDAP ({email}) 登录", "user.settings.general.loginOffice365": "通过Office 365({email})登录", "user.settings.general.loginSaml": "通过SAML ({email}) 登录", "user.settings.general.mobile.emptyName": "点击添加您的全名", "user.settings.general.mobile.emptyNickname": "点击添加一个昵称", "user.settings.general.mobile.emptyPosition": "点击添加您的工作标题/职位", "user.settings.general.mobile.uploadImage": "点击上传图片。", "user.settings.general.newAddress": "新地址:{email}