1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
2051
2052
2053
2054
2055
2056
2057
2058
2059
2060
2061
2062
2063
2064
2065
2066
2067
2068
2069
2070
2071
2072
2073
2074
2075
2076
2077
2078
2079
2080
2081
2082
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
2095
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
2112
2113
2114
2115
2116
2117
2118
2119
2120
2121
2122
2123
2124
2125
2126
2127
2128
2129
2130
2131
2132
2133
2134
2135
2136
2137
2138
2139
2140
2141
2142
2143
2144
2145
2146
2147
2148
2149
2150
2151
2152
2153
2154
2155
2156
2157
2158
2159
2160
2161
2162
2163
2164
2165
2166
2167
2168
2169
2170
2171
2172
2173
2174
2175
2176
2177
2178
2179
2180
2181
2182
2183
2184
2185
2186
2187
2188
2189
2190
2191
2192
2193
2194
2195
2196
2197
2198
2199
2200
2201
2202
2203
2204
2205
2206
2207
2208
2209
2210
2211
2212
2213
2214
2215
2216
2217
2218
2219
2220
2221
2222
2223
2224
2225
2226
2227
2228
2229
2230
2231
2232
2233
2234
2235
2236
2237
2238
2239
2240
2241
2242
2243
2244
2245
2246
2247
2248
2249
2250
2251
2252
2253
2254
2255
2256
2257
2258
|
[
{
"id": "April",
"translation": "Abril"
},
{
"id": "August",
"translation": "Agosto"
},
{
"id": "December",
"translation": "Diciembre"
},
{
"id": "February",
"translation": "Febrero"
},
{
"id": "January",
"translation": "Enero"
},
{
"id": "July",
"translation": "Julio"
},
{
"id": "June",
"translation": "Junio"
},
{
"id": "March",
"translation": "Marzo"
},
{
"id": "May",
"translation": "Mayo"
},
{
"id": "November",
"translation": "Noviembre"
},
{
"id": "October",
"translation": "Octubre"
},
{
"id": "September",
"translation": "Septiembre"
},
{
"id": "api.admin.file_read_error",
"translation": "Error leyendo el archivo de registro"
},
{
"id": "api.admin.init.debug",
"translation": "Inicializando rutas del API para la administración"
},
{
"id": "api.admin.test_email.body",
"translation": "<br/><br/><br/>Parece que tu correo electrónico para Mattermost fue configurado correctamente!"
},
{
"id": "api.admin.test_email.subject",
"translation": "Mattermost - Configuración de pruebas de correo"
},
{
"id": "api.api.init.parsing_templates.debug",
"translation": "Analizando el contenido plantillas del servidor en %v"
},
{
"id": "api.api.init.parsing_templates.error",
"translation": "Falla al analizar el contenido de las plantillas de servidor %v"
},
{
"id": "api.api.render.error",
"translation": "Error renderinzando la plantilla %v err=%v"
},
{
"id": "api.channel.add_member.added",
"translation": "%v agregado al canal por %v"
},
{
"id": "api.channel.add_member.find_channel.app_error",
"translation": "Falla al encontrar el canal"
},
{
"id": "api.channel.add_member.find_user.app_error",
"translation": "Falla al encontrar el usuario a ser agregado"
},
{
"id": "api.channel.add_member.user_adding.app_error",
"translation": "Falla al encontrar el usuario mientras se agregaba"
},
{
"id": "api.channel.add_user.to.channel.failed.app_error",
"translation": "Falla al agregar el usuario al canal"
},
{
"id": "api.channel.add_user_to_channel.deleted.app_error",
"translation": "El canal ha sido archivado o eliminado"
},
{
"id": "api.channel.add_user_to_channel.type.app_error",
"translation": "No se puede agregar al usuario a este tipo de canal"
},
{
"id": "api.channel.create_channel.direct_channel.app_error",
"translation": "Debe usar el servicio del api createDirectChannel para crear un mensaje directo al canal"
},
{
"id": "api.channel.create_channel.invalid_character.app_error",
"translation": "carácter '__' inválido en el nombre del canal para un canal no-directo"
},
{
"id": "api.channel.create_default_channels.off_topic",
"translation": "Fuera de Tópico"
},
{
"id": "api.channel.create_default_channels.town_square",
"translation": "General"
},
{
"id": "api.channel.create_direct_channel.invalid_user.app_error",
"translation": "Id de otro usuario inválido "
},
{
"id": "api.channel.delete_channel.archived",
"translation": "%v ha archivado el canal."
},
{
"id": "api.channel.delete_channel.cannot.app_error",
"translation": "No se puede eliminar el canal predeterminado {{.Channel}}"
},
{
"id": "api.channel.delete_channel.deleted.app_error",
"translation": "El canal ha sido archivado o eliminado"
},
{
"id": "api.channel.delete_channel.failed_post.error",
"translation": "Falla al publicar archivar el mensaje %v"
},
{
"id": "api.channel.delete_channel.failed_send.app_error",
"translation": "Falla al enviar el archivo del mensaje"
},
{
"id": "api.channel.delete_channel.incoming_webhook.error",
"translation": "Encontrado un error borrando el webhook de entrada, id=%v"
},
{
"id": "api.channel.delete_channel.outgoing_webhook.error",
"translation": "Encontrado un error borrando el webhook de salida, id=%v"
},
{
"id": "api.channel.delete_channel.permissions.app_error",
"translation": "No tienes los permisos apropiados"
},
{
"id": "api.channel.get_channel_counts.app_error",
"translation": "No se puede obtener el contador del canal desde la base de datos"
},
{
"id": "api.channel.get_channel_extra_info.deleted.app_error",
"translation": "El canal ha sido archivado o eliminado"
},
{
"id": "api.channel.get_channel_extra_info.member_limit.app_error",
"translation": "Error al analizar el límite de miembros"
},
{
"id": "api.channel.get_channels.error",
"translation": "Error obteniendo el pérfil de usuario para id=%v forzando el cierre de sesión"
},
{
"id": "api.channel.init.debug",
"translation": "Inicializando rutas del API para los canales"
},
{
"id": "api.channel.join_channel.permissions.app_error",
"translation": "No tienes los permisos apropiados"
},
{
"id": "api.channel.join_channel.post_and_forget",
"translation": "%v se ha unido al canal."
},
{
"id": "api.channel.leave.default.app_error",
"translation": "No puedes abandonar el canal predeterminado {{.Channel}}"
},
{
"id": "api.channel.leave.direct.app_error",
"translation": "No puedes dejar un mensaje directo a un canal"
},
{
"id": "api.channel.leave.left",
"translation": "%v ha abandonado el canal."
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.join_leave.error",
"translation": "Fallo al publicar el mensaje de unir/abandonar %v"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.removed",
"translation": "%s removió el encabezado del canal (era: %s)"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.retrieve_user.error",
"translation": "No se pudo recuperar de usuario al intentar guardar la actualización del encabezado del canal %v"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_from",
"translation": "%s actualizó el encabezado del canal de: %s a: %s"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_to",
"translation": "%s actualizó el encabezado del canal a: %s"
},
{
"id": "api.channel.post_user_add_remove_message_and_forget.error",
"translation": "Fallo al publicar el mensaje de unir/abandonar %v"
},
{
"id": "api.channel.remove_member.permissions.app_error",
"translation": "No tienes los permisos apropiados "
},
{
"id": "api.channel.remove_member.unable.app_error",
"translation": "No se puede remover el usuario."
},
{
"id": "api.channel.remove_user_from_channel.deleted.app_error",
"translation": "El canal ha sido archivado o eliminado"
},
{
"id": "api.channel.update_channel.deleted.app_error",
"translation": "El canal ha sido archivado o eliminado"
},
{
"id": "api.channel.update_channel.permission.app_error",
"translation": "No tienes los permisos apropiados"
},
{
"id": "api.channel.update_channel.tried.app_error",
"translation": "Intento de realizar una actualización inválida al canal predeterminado {{.Channel}}"
},
{
"id": "api.command.check_command.start.app_error",
"translation": "El comando debe comenzar con /"
},
{
"id": "api.command.echo_command.create.error",
"translation": "No se puede crear /echo mensaje, err=%v"
},
{
"id": "api.command.echo_command.description",
"translation": "Echo del texto desde tu cuenta, /echo \"mensaje\" [retraso en segundos]"
},
{
"id": "api.command.echo_command.high_volume.app_error",
"translation": "Volumen alto de solicitudes echo, no se puede procesar la solicitud"
},
{
"id": "api.command.echo_command.under.app_error",
"translation": "El retraso debe ser menor a 10000 segundos"
},
{
"id": "api.command.init.debug",
"translation": "Inicializando rutas del API para los comandos"
},
{
"id": "api.command.load_test_channels_command.channel.description",
"translation": "Agrega un número específico de canales aleatorios al equipo actual <MinChannels> <MaxChannels>"
},
{
"id": "api.command.load_test_channels_command.fuzz.description",
"translation": "Agrega un número específico de canales aleatorios con el texto fuzz al equipo actual <Min Channels> <Max Channels>"
},
{
"id": "api.command.load_test_command.description",
"translation": "Depurar pruebas de carga"
},
{
"id": "api.command.load_test_posts_command.fuzz.description",
"translation": "Agrega algunos mensajes aleatorios con el texto fuzz al canal actual <Min Mensajes> <Max Mensajes> <Min Images> <Max Imágenes>"
},
{
"id": "api.command.load_test_posts_command.posts.description",
"translation": "Agrega algunos mensajes aleatorios al canal actual <Min Mensajes> <Max Mensajes> <Min Images> <Max Imágenes>"
},
{
"id": "api.command.load_test_setup_command.create.error",
"translation": "Falla al crear el entorno de pruebas"
},
{
"id": "api.command.load_test_setup_command.created.info",
"translation": "Equipo Creado: %v"
},
{
"id": "api.command.load_test_setup_command.description",
"translation": "Crea un entorno de prueba para el equipo actual. [equipos] [fuzz] <Cant Canales> <Cant Usuarios> <Num Mensajes>"
},
{
"id": "api.command.load_test_setup_command.login.info",
"translation": "\t Usuario que inicia sesión: %v, %v"
},
{
"id": "api.command.load_test_url_command.create.error",
"translation": "No se pudo crear el mensaje, err=%v"
},
{
"id": "api.command.load_test_url_command.description",
"translation": "Agraga un mensaje que contiene el texto de un url dado al canal actual <Url>"
},
{
"id": "api.command.load_test_url_command.file.app_error",
"translation": "No se puede obtener el archivo"
},
{
"id": "api.command.load_test_url_command.reading.app_error",
"translation": "Se encontró un error leyendo el archivo"
},
{
"id": "api.command.load_test_url_command.url.app_error",
"translation": "El comando debe contener un url"
},
{
"id": "api.command.load_test_users_command.fuzz.description",
"translation": "Agraga un número específico de usuarios aleatorios con el texto fuzz al equipo actual <Min Users> <Max Users>"
},
{
"id": "api.command.load_test_users_command.users.description",
"translation": "Agrega un número específico de usuarios aleatorios al equipo actual <Min Users> <Max Users>"
},
{
"id": "api.command.logout_command.description",
"translation": "Cerrar sesión"
},
{
"id": "api.command.me_command.create.error",
"translation": "No se pudo crear el mensaje /me mensaje, err=%v"
},
{
"id": "api.command.me_command.description",
"translation": "Realiza una acción, /me [mensaje]"
},
{
"id": "api.command.no_implemented.app_error",
"translation": "Comando no implementado"
},
{
"id": "api.command.shrug_command.create.error",
"translation": "No se pudo crear el mensaje /shrug mensaje, err=%v"
},
{
"id": "api.command.shrug_command.description",
"translation": "Agrega ¯\\_(ツ)_/¯ a tu mensaje, /shrug [mensaje]"
},
{
"id": "api.commmand.join_command.description",
"translation": "Unirme al canal abierto"
},
{
"id": "api.context.404.app_error",
"translation": "Lo sentimos, pero no pudimos encontrar la página."
},
{
"id": "api.context.invalid_param.app_error",
"translation": "Parámetro {{.Name}} inválido"
},
{
"id": "api.context.invalid_team_url.debug",
"translation": "El URL de Equipo fue accesado de forma inválida. El URL del Equipo no debe ser utilizado en funciones del API o aquellas funciones que son independientes del equipo"
},
{
"id": "api.context.invalid_token.error",
"translation": "Token=%v de sesión inválido, err=%v"
},
{
"id": "api.context.last_activity_at.error",
"translation": "Falla al actualizar LastActivityAt para user_id=%v and session_id=%v, err=%v"
},
{
"id": "api.context.log.error",
"translation": "%v:%v code=%v rid=%v uid=%v ip=%v %v [detalles: %v]"
},
{
"id": "api.context.permissions.app_error",
"translation": "No tienes los permisos apropiados"
},
{
"id": "api.context.session_expired.app_error",
"translation": "Sesión inválida o expirada, por favor inicia sesión otra vez."
},
{
"id": "api.context.system_permissions.app_error",
"translation": "No tienes los permisos apropiados (admin de sistema)"
},
{
"id": "api.context.token_provided.app_error",
"translation": "La sesión no es de tipo OAuth pero existe un token en el query string"
},
{
"id": "api.context.unknown.app_error",
"translation": "Ocurrió un error inesperado. Por favor contacta a soporte."
},
{
"id": "api.export.json.app_error",
"translation": "No se puede convertir a JSON"
},
{
"id": "api.export.open.app_error",
"translation": "No se puede abrir el archivo"
},
{
"id": "api.export.open_dir.app_error",
"translation": "No se puede abrir el directorio"
},
{
"id": "api.export.open_file.app_error",
"translation": "No se puede abrir el archivo a exportar"
},
{
"id": "api.export.options.create.app_error",
"translation": "No se puede crear el archivo de opciones"
},
{
"id": "api.export.options.write.app_error",
"translation": "No se puede escribir al archivo de opciones"
},
{
"id": "api.export.read_dir.app_error",
"translation": "No se puede leer el directorio"
},
{
"id": "api.export.s3.app_error",
"translation": "S3 no está soportado para exportar al almacenamiento local."
},
{
"id": "api.export.write_file.app_error",
"translation": "No se puede escribir al archivo a exportar"
},
{
"id": "api.file.file_upload.exceeds",
"translation": "El archivo excede el tamaño máximo para una imagen."
},
{
"id": "api.file.get_export.retrieve.app_error",
"translation": "No se puede recuperar el archivo exportado. Por favor vuelve a exportarlo"
},
{
"id": "api.file.get_export.team_admin.app_error",
"translation": "Sólo un administrador del equipo puede recuperar la data exportada."
},
{
"id": "api.file.get_file.not_found.app_error",
"translation": "No se encontró el archivo."
},
{
"id": "api.file.get_file.public_expired.app_error",
"translation": "El enlace público ha expirado"
},
{
"id": "api.file.get_file.public_invalid.app_error",
"translation": "El enlace público parece ser inválido"
},
{
"id": "api.file.get_public_link.disabled.app_error",
"translation": "Los enlaces públicos han sido deshabilitados"
},
{
"id": "api.file.handle_images_forget.decode.error",
"translation": "No se puede decodificar la imagen channelId=%v userId=%v filename=%v err=%v"
},
{
"id": "api.file.handle_images_forget.encode_jpeg.error",
"translation": "No se puede codificar la imagen como jpeg channelId=%v userId=%v filename=%v err=%v"
},
{
"id": "api.file.handle_images_forget.encode_preview.error",
"translation": "No se puede codificar la imagen de muestra como jpg channelId=%v userId=%v filename=%v err=%v"
},
{
"id": "api.file.handle_images_forget.upload_preview.error",
"translation": "No se puede subir la vista previa channelId=%v userId=%v filename=%v err=%v"
},
{
"id": "api.file.handle_images_forget.upload_thumb.error",
"translation": "No se puede subir la miniatura channelId=%v userId=%v filename=%v err=%v"
},
{
"id": "api.file.init.debug",
"translation": "Inicializando rutas del API para los archivos"
},
{
"id": "api.file.open_file_write_stream.configured.app_error",
"translation": "El almacenamiento de archivos no ha sido configurado apropiadamente. Por favor configuralo ya sea para S3 o para almacenamiento en el servidor local."
},
{
"id": "api.file.open_file_write_stream.creating_dir.app_error",
"translation": "Se encontró un error al crear el directorio para el nuevo archivo"
},
{
"id": "api.file.open_file_write_stream.local_server.app_error",
"translation": "Se encontró un error al escribir en el almacenamiento del servidor local"
},
{
"id": "api.file.open_file_write_stream.s3.app_error",
"translation": "S3 no está soportado."
},
{
"id": "api.file.read_file.configured.app_error",
"translation": "El almacenamiento de archivos no ha sido configurado apropiadamente. Por favor configuralo ya sea para S3 o para almacenamiento en el servidor local."
},
{
"id": "api.file.read_file.get.app_error",
"translation": "No se puede obtener el archivo desde el S3"
},
{
"id": "api.file.read_file.reading_local.app_error",
"translation": "Se encontró un error al leer desde el almacenamiento del servidor local"
},
{
"id": "api.file.upload_file.image.app_error",
"translation": "No se puede subir el archivo de la imagen."
},
{
"id": "api.file.upload_file.large_image.app_error",
"translation": "No se pudo subir la imagen. El archivo es demasiado grande."
},
{
"id": "api.file.upload_file.storage.app_error",
"translation": "No se puede subir el archivo. El almacenamiento de imágenes no está configurado."
},
{
"id": "api.file.upload_file.too_large.app_error",
"translation": "No se pudo subir el archivo. El archivo es demasiado grande."
},
{
"id": "api.file.write_file.configured.app_error",
"translation": "El almacenamiento de archivos no ha sido configurado apropiadamente. Por favor configuralo ya sea para S3 o para almacenamiento en el servidor local."
},
{
"id": "api.file.write_file.s3.app_error",
"translation": "Se encontró un error al escribir al S3"
},
{
"id": "api.file.write_file_locally.create_dir.app_error",
"translation": "Se encontró un error al crear el directorio para el nuevo archivo"
},
{
"id": "api.file.write_file_locally.writing.app_error",
"translation": "Se encontró un error al escribir en el almacenamiento del servidor local"
},
{
"id": "api.import.import_post.saving.debug",
"translation": "Error guardando el mensaje. user=%v, message=%v"
},
{
"id": "api.import.import_user.joining_default.error",
"translation": "Se encontró un problema al unirse a los canales predeterminados user_id=%s, team_id=%s, err=%v"
},
{
"id": "api.import.import_user.saving.error",
"translation": "Error guardando el usuario. err=%v"
},
{
"id": "api.import.import_user.set_email.error",
"translation": "Falla al asignar el correo como verificado err=%v"
},
{
"id": "api.license.add_license.array.app_error",
"translation": "Arreglo vacío bajo 'license' en la solicitud"
},
{
"id": "api.license.add_license.expired.app_error",
"translation": "La licencia ya expiró o todavía no ha comenzado."
},
{
"id": "api.license.add_license.invalid.app_error",
"translation": "Archivo de licencia inválido."
},
{
"id": "api.license.add_license.no_file.app_error",
"translation": "No hay un archivo bajo 'license' en la solicitud"
},
{
"id": "api.license.add_license.open.app_error",
"translation": "No se pudo abrir el archivo de la licencia"
},
{
"id": "api.license.add_license.save.app_error",
"translation": "La licencia no fue guardada correctamente."
},
{
"id": "api.license.init.debug",
"translation": "Inicializando rutas del API para las licencias"
},
{
"id": "api.license.remove_license.remove.app_error",
"translation": "La licencia no fue removida correctamente."
},
{
"id": "api.oauth.allow_oauth.bad_client.app_error",
"translation": "invalid_request: Mal client_id"
},
{
"id": "api.oauth.allow_oauth.bad_redirect.app_error",
"translation": "invalid_request: Falta o está malo el redirect_uri"
},
{
"id": "api.oauth.allow_oauth.bad_response.app_error",
"translation": "invalid_request: Mal response_type"
},
{
"id": "api.oauth.allow_oauth.database.app_error",
"translation": "server_error: Error accesando la base de datos"
},
{
"id": "api.oauth.allow_oauth.redirect_callback.app_error",
"translation": "invalid_request: El redirect_uri suministrado no coincide con el callback_url registrado"
},
{
"id": "api.oauth.allow_oauth.turn_off.app_error",
"translation": "El administrador de sistema ha desactivado el servicio de autenticación por OAuth."
},
{
"id": "api.oauth.get_auth_data.find.error",
"translation": "No se encontró el auth code para el código=%s"
},
{
"id": "api.oauth.init.debug",
"translation": "Inicializando rutas del API para el OAuth"
},
{
"id": "api.oauth.register_oauth_app.turn_off.app_error",
"translation": "El administrador de sistema ha desactivado el servicio de autenticación por OAuth."
},
{
"id": "api.oauth.revoke_access_token.del_code.app_error",
"translation": "Error eliminando el código de authorización desde la DB"
},
{
"id": "api.oauth.revoke_access_token.del_session.app_error",
"translation": "Error eliminando la sesión desde la DB"
},
{
"id": "api.oauth.revoke_access_token.del_token.app_error",
"translation": "Error eliminando el token de acceso desde la DB"
},
{
"id": "api.oauth.revoke_access_token.get.app_error",
"translation": "Error obteniendo el token de acceso desde la BD antes de ser eliminado"
},
{
"id": "api.post.create_post.bad_filename.error",
"translation": "Nombre errado de archivo descartado, archivo=%v"
},
{
"id": "api.post.create_post.channel_root_id.app_error",
"translation": "Canal inválido para el parámetro RootId"
},
{
"id": "api.post.create_post.last_viewed.error",
"translation": "Se encontró un error al actualizar la última vista, channel_id=%s, user_id=%s, err=%v"
},
{
"id": "api.post.create_post.parent_id.app_error",
"translation": "Parámetro ParentId inválido"
},
{
"id": "api.post.create_post.root_id.app_error",
"translation": "Parámetro RootId inválido"
},
{
"id": "api.post.create_webhook_post.creating.app_error",
"translation": "Error creando el mensaje"
},
{
"id": "api.post.delete_post.permissions.app_error",
"translation": "No tienes los permisos apropiados"
},
{
"id": "api.post.get_post.permissions.app_error",
"translation": "No tienes los permisos apropiados"
},
{
"id": "api.post.handle_post_events_and_forget.channel.error",
"translation": "Se encontró un error obteniendo el canal, channel_id=%s, err=%v"
},
{
"id": "api.post.handle_post_events_and_forget.team.error",
"translation": "Se encontró un error obteniendo el equipo, team_id=%s, err=%v"
},
{
"id": "api.post.handle_post_events_and_forget.user.error",
"translation": "Se encontró un error obteniendo el usuario, user_id=%s, err=%v"
},
{
"id": "api.post.handle_webhook_events_and_forget.create_post.error",
"translation": "Falla al crear la respuesta del mensaje, err=%v"
},
{
"id": "api.post.handle_webhook_events_and_forget.event_post.error",
"translation": "Fallo el Evento POST, err=%s"
},
{
"id": "api.post.handle_webhook_events_and_forget.getting.error",
"translation": "Se encontró un error obteniendo los webhooks por equipo, err=%v"
},
{
"id": "api.post.init.debug",
"translation": "Inicializando rutas del API para los mensajes"
},
{
"id": "api.post.make_direct_channel_visible.get_2_members.error",
"translation": "Falla al obtener 2 miembros para un canal directo channel_id=%v"
},
{
"id": "api.post.make_direct_channel_visible.get_members.error",
"translation": "Falla al obtener los miembros del canal channel_id=%v err=%v"
},
{
"id": "api.post.make_direct_channel_visible.save_pref.error",
"translation": "Falla al guardar las preferencias del canal directo user_id=%v other_user_id=%v err=%v"
},
{
"id": "api.post.make_direct_channel_visible.update_pref.error",
"translation": "Falla al actualizar las preferencias del canal directo user_id=%v other_user_id=%v err=%v"
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.members.error",
"translation": "Falla al obtener los miembros del canal channel_id=%v err=%v"
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.mention_body",
"translation": "Tienes una mención nueva."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.mention_subject",
"translation": "Nueva Mención"
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.message_body",
"translation": "Tienes un mensaje nuevo."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.message_subject",
"translation": "Nuevo Mensaje Directo"
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_mention",
"translation": " te mencionó en "
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_message",
"translation": " te envió un mensaje directo"
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_notification.debug",
"translation": "Enviando notificaciones push a %v con el mensaje '%v'"
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_notification.error",
"translation": "Falló el envio de la notificación push notificationid=%v, err=%v"
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.retrive_profiles.error",
"translation": "Falla al recuperar los perfiles de usuario team_id=%v, err=%v"
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.send.error",
"translation": "Falla al enviar el correo con la mención satisfactoriamente email=%v err=%v"
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.sent",
"translation": "{{.Prefix}} {{.Filenames}} enviado"
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.sessions.error",
"translation": "Falla al recuperar las sesiones en las notificaciones id=%v, err=%v"
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.user_id.error",
"translation": "El user_id del Mensaje no fue retornado por GetProfiles user_id=%v"
},
{
"id": "api.post.update_mention_count_and_forget.update_error",
"translation": "Falla al actualizar el contador de mensiones para user_id=%v on channel_id=%v err=%v"
},
{
"id": "api.post.update_post.find.app_error",
"translation": "No pudimos encontrar el mensaje o comentario para actualizarlo."
},
{
"id": "api.post.update_post.permissions.app_error",
"translation": "No tienes los permisos apropiados"
},
{
"id": "api.post.update_post.permissions_details.app_error",
"translation": "Ya fué elminado el id={{.PostId}}"
},
{
"id": "api.post_get_post_by_id.get.app_error",
"translation": "No se puede obtener el mensaje"
},
{
"id": "api.preference.init.debug",
"translation": "Inicializando las rutas de preferencias del API"
},
{
"id": "api.preference.save_preferences.decode.app_error",
"translation": "No se puede decodificar las preferencias desde la solicitud"
},
{
"id": "api.preference.save_preferences.set.app_error",
"translation": "No se puede asignar las preferencias para otro usuario"
},
{
"id": "api.preference.save_preferences.set_details.app_error",
"translation": "session.user_id={{.SessionUserId}}, preference.user_id={{.PreferenceUserId}}"
},
{
"id": "api.server.new_server.init.info",
"translation": "Inicializando el Servidor..."
},
{
"id": "api.server.start_server.listening.info",
"translation": "El servidor está escuchando en %v"
},
{
"id": "api.server.start_server.rate.info",
"translation": "Límite de velocidad está habilitado"
},
{
"id": "api.server.start_server.rate.warn",
"translation": "La configuración del límite de velocidad no ha sido configurado apropiadamente utilizando VaryByHeader y deshabilitado VaryByRemoteAddr"
},
{
"id": "api.server.start_server.starting.critical",
"translation": "Error arrancando el servidor, err:%v"
},
{
"id": "api.server.start_server.starting.info",
"translation": "Arrancando el Servidor..."
},
{
"id": "api.server.start_server.starting.panic",
"translation": "Error arrancando el servidor "
},
{
"id": "api.server.stop_server.stopped.info",
"translation": "Servidor detenido"
},
{
"id": "api.server.stop_server.stopping.info",
"translation": "Deteniendo el Servidor..."
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_channels.added",
"translation": "\r\n Canales agregados \r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_channels.import_failed",
"translation": "Falla al importar: {{.DisplayName}}\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_channels.import_failed.debug",
"translation": "Falla al importar: %s"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_channels.merge",
"translation": "Unificado al canal existente: {{.DisplayName}}\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_posts.bot.warn",
"translation": "Mensajes del Bot de Slack no han sido importados todavía"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_posts.msg_no_usr.debug",
"translation": "Mensaje sin usuario"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_posts.unsupported.warn",
"translation": "Tipo de mensaje no soportado: %v, %v"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_posts.user_no_exists.debug",
"translation": "El usuario: %v no existe!"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_posts.without_user.debug",
"translation": "Mensaje sin usuario"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.created",
"translation": "\r\n Usuarios creados\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.email_pwd",
"translation": "Correo electrónico, Contraseña: {{.Email}}, {{.Password}}\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.unable_import",
"translation": "No se pudo importar el usuario: {{.Username}}\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_convert_timestamp.bad.warn",
"translation": "Se ha detectado la marca del tiempo errada"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.log",
"translation": "Mattermost Registros de importación de Slack\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.note1",
"translation": "- Algunos mensajes puede que no hayan sido importados porque no son soportados por esta herramienta.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.note2",
"translation": "- mensajes realizadados por el bot de Slack actualmente no son soportados.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.notes",
"translation": "\r\n Notas \r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.open.app_error",
"translation": "No se pudo abrir: {{.Filename}}"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.zip.app_error",
"translation": "No se puede abrir el archivo comprimido"
},
{
"id": "api.team.create_team.email_disabled.app_error",
"translation": "El registro a equipos por correo electrónico está deshabilitado."
},
{
"id": "api.team.create_team_from_signup.email_disabled.app_error",
"translation": "El registro a equipos por correo electrónico está deshabilitado."
},
{
"id": "api.team.create_team_from_signup.expired_link.app_error",
"translation": "El enlace de registro ha expirado"
},
{
"id": "api.team.create_team_from_signup.invalid_link.app_error",
"translation": "El enlace de registro parece ser inválido"
},
{
"id": "api.team.create_team_from_signup.unavailable.app_error",
"translation": "Este URL no está disponible. Por favor, prueba con otra."
},
{
"id": "api.team.email_teams.sending.error",
"translation": "Ocurrió un error al enviar un correo en emailTeams err=%v"
},
{
"id": "api.team.export_team.admin.app_error",
"translation": "Sólo un administrador del equipo puede exportar data."
},
{
"id": "api.team.import_team.admin.app_error",
"translation": "Sólo un administrador del equipo puede importar data."
},
{
"id": "api.team.import_team.array.app_error",
"translation": "Solicitud con matriz vacia en 'archivo'"
},
{
"id": "api.team.import_team.integer.app_error",
"translation": "El tamaño del archivo no es un entero"
},
{
"id": "api.team.import_team.no_file.app_error",
"translation": "No hay un archivo bajo la solicitud de 'archivo'"
},
{
"id": "api.team.import_team.open.app_error",
"translation": "No se pudo abrir el archivo"
},
{
"id": "api.team.import_team.parse.app_error",
"translation": "No se pudo analizar el contenido del formulario multiparte"
},
{
"id": "api.team.import_team.unavailable.app_error",
"translation": "El tamaño del archivo no está disponible"
},
{
"id": "api.team.init.debug",
"translation": "Inicializando rutas del API para los Equipos"
},
{
"id": "api.team.invite_members.admin",
"translation": "administrador"
},
{
"id": "api.team.invite_members.already.app_error",
"translation": "Esta persona ya se encuentra en tu equipo"
},
{
"id": "api.team.invite_members.member",
"translation": "miembro"
},
{
"id": "api.team.invite_members.no_one.app_error",
"translation": "Nadie a quien invitar."
},
{
"id": "api.team.invite_members.send.error",
"translation": "Falla al enviar el correo de invitación satisfactoriamente err=%v"
},
{
"id": "api.team.invite_members.sending.info",
"translation": "enviando invtaciones a %v %v"
},
{
"id": "api.team.is_team_creation_allowed.disabled.app_error",
"translation": "La creación de Equipos ha sido deshabilitada. Por favor pregunta a tu administrador de sistema por detalles."
},
{
"id": "api.team.is_team_creation_allowed.domain.app_error",
"translation": "El correo electrónico debe ser de un dominio específico (e.j. @ejemplo.com). Por favor pidele más detalles tu administrador de sistemas."
},
{
"id": "api.team.permanent_delete_team.attempting.warn",
"translation": "Intentando eliminar permanentemente al equipo %v id=%v"
},
{
"id": "api.team.permanent_delete_team.deleted.warn",
"translation": "Equipo eliminado permanentemente %v id=%v"
},
{
"id": "api.team.signup_team.email_disabled.app_error",
"translation": "El registro a equipos por correo electrónico está deshabilitado."
},
{
"id": "api.team.update_team.permissions.app_error",
"translation": "No tienes los permisos apropiados"
},
{
"id": "api.templates.email_change_body.info",
"translation": "Tu dirección de correo electrónico para {{.TeamDisplayName}} ha sido cambiada por {{.NewEmail}}.<br>Si este cambio no fue realizado por ti, por favor contacta un administrador de sistema."
},
{
"id": "api.templates.email_change_body.title",
"translation": "Haz actualizado tu correo electrónico"
},
{
"id": "api.templates.email_change_subject",
"translation": "Tu dirección de correo para {{.TeamDisplayName}} ha cambiado"
},
{
"id": "api.templates.email_change_verify_body.button",
"translation": "Confirmar Correo"
},
{
"id": "api.templates.email_change_verify_body.info",
"translation": "Para terminar de actualizar tu dirección de correo para {{.TeamDisplayName}}, por favor pincha en botón de abajo para confirmar que está es la dirección correcta."
},
{
"id": "api.templates.email_change_verify_body.title",
"translation": "Haz actualizado tu correo electrónico"
},
{
"id": "api.templates.email_change_verify_subject",
"translation": "Verificación de la nueva dirección de correo electrónico para {{.TeamDisplayName}}"
},
{
"id": "api.templates.email_footer",
"translation": "Para cambiar tus preferencias de notificaciones, inicia sesión en tu equipo y dirigete a Configurar Cuenta > Notificaciones."
},
{
"id": "api.templates.email_info",
"translation": "Si tienes alguna pregunta, escribenos en cualquier momento a: <a href=\"mailto:{{.FeedbackEmail}}\" style=\"text-decoration: none; color:#2389D7;\">{{.FeedbackEmail}}</a>.<br>Los mejores deseos,<br>El Equipo {{.SiteName}}<br>"
},
{
"id": "api.templates.error.link",
"translation": "Volver al sitio del equipo"
},
{
"id": "api.templates.error.title",
"translation": "Necesitamos de tu ayuda en {{ .SiteName }}:"
},
{
"id": "api.templates.find_teams_body.found",
"translation": "Haz solicitado encontrar los equipos a los que tienes asociado tu correo electrónico y encontramos los siguientes:"
},
{
"id": "api.templates.find_teams_body.not_found",
"translation": "No hemos podido encontrar ningún equipo asociado al correo electrónico suministrado."
},
{
"id": "api.templates.find_teams_body.title",
"translation": "Tus Equipos"
},
{
"id": "api.templates.find_teams_subject",
"translation": "Tus equipos de {{ .SiteName }}"
},
{
"id": "api.templates.invite_body.button",
"translation": "Unirme al Equipo"
},
{
"id": "api.templates.invite_body.extra_info",
"translation": "Mattermost te permite compartir mensajes y archivos de tu Computador o teléfono, incluyendo busquedas instantáneas. Una vez que te hayas unido a <strong>{{.TeamDisplayName}}</strong>, Podrás iniciar sesión en tu nuevo equipo y utilizar todas las características en cualquier momento desde la dirección web:<br/><br/><a href=\"{{.TeamURL}}\">{{.TeamURL}}</a>"
},
{
"id": "api.templates.invite_body.info",
"translation": "<strong>{{.SenderName}}</strong> {{.SenderStatus}} del equipo <strong>{{.TeamDisplayName}}</strong>, te ha invitado a unirte."
},
{
"id": "api.templates.invite_body.title",
"translation": "Haz sido invitado"
},
{
"id": "api.templates.invite_subject",
"translation": "{{ .SenderName }} te ha invitado a unirte al equipo {{ .TeamDisplayName }} en {{.SiteName}}"
},
{
"id": "api.templates.password_change_body.info",
"translation": "Tu contraseña ha sido cambiada para {{.TeamDisplayName}} en {{ .TeamURL }} por el método de {{.Method}}.<br>Si este cambio no fue realizado por ti, por favor contacta a un administrador del sistema."
},
{
"id": "api.templates.password_change_body.title",
"translation": "Haz cambiado tu contraseña"
},
{
"id": "api.templates.password_change_subject",
"translation": "Tu contraseña ha sido cambiada para {{.TeamDisplayName}} en {{ .SiteName }}"
},
{
"id": "api.templates.post_body.button",
"translation": "Ir al Canal"
},
{
"id": "api.templates.post_body.info",
"translation": "Canal: {{.ChannelName}}<br>{{.SenderName}} - {{.Day}} {{.Month}}, {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}"
},
{
"id": "api.templates.post_subject",
"translation": "{{.SubjectText}} en {{.TeamDisplayName}} el {{.Day}} {{.Month}}, {{.Year}}"
},
{
"id": "api.templates.reset_body.button",
"translation": "Restablecer Contraseña"
},
{
"id": "api.templates.reset_body.info",
"translation": "Para cambiar tu contraseña, pincha el botón \"Restablecer Contraseña\" que se encuentra abajo.<br>Si no fue tu intención restablecer tu contraseña, por favor ignora este correo y tu contraseña seguirá siendo la misma."
},
{
"id": "api.templates.reset_body.title",
"translation": "Haz solicitado restablecer tu contraseña"
},
{
"id": "api.templates.reset_subject",
"translation": "Restablece tu contraseña"
},
{
"id": "api.templates.signin_change_email.body.method_email",
"translation": "correo electrónico y contraseña"
},
{
"id": "api.templates.signin_change_email.body.title",
"translation": "Haz actualizado el método con el que inicias sesión"
},
{
"id": "api.templates.signup_team_body.button",
"translation": "Configura tu equipo"
},
{
"id": "api.templates.signup_team_body.info",
"translation": "{{ .SiteName }} es el lugar para todas las comunicaciones de tu equipo, con capacidades de búsqueda y disponible desde cualquier parte.<br>Podrás aprovechar al máximo {{ .SiteName }} cuando tu equipo esté en constante comunicación--Traigamoslos a bordo."
},
{
"id": "api.templates.signup_team_body.title",
"translation": "¡Gracias por haber creado un equipo!"
},
{
"id": "api.templates.signup_team_subject",
"translation": "Configuración del equipo en {{ .SiteName }}"
},
{
"id": "api.templates.singin_change_email.body.info",
"translation": "Haz actualizado el método con el que inicias sesión en {{.TeamURL}} para el equipo {{.TeamDisplayName}} por {{.Method}}.<br>Si este cambio no fue realizado por ti, por favor contacta a un administrador del sistema."
},
{
"id": "api.templates.singin_change_email.subject",
"translation": "Cambio del método de inicio de sesión para {{.TeamDisplayName}} en {{ .SiteName }}"
},
{
"id": "api.templates.verify_body.button",
"translation": "Confirmar Correo"
},
{
"id": "api.templates.verify_body.info",
"translation": "Por favor verifica tu correo electrónico al pinchar el botón de abajo."
},
{
"id": "api.templates.verify_body.title",
"translation": "Te haz unido al equipo {{ .TeamDisplayName }}"
},
{
"id": "api.templates.verify_subject",
"translation": "[{{ .TeamDisplayName }} {{ .SiteName }}] Correo de Verificación"
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.button",
"translation": "Confirmar Correo"
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.info",
"translation": "Por favor verifica tu correo electrónico al pinchar el botón de abajo."
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.info2",
"translation": "Puedes iniciar sesión en tu nuevo equipo desde la dirección web:"
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.info3",
"translation": "Mattermost te permite compartir mensajes y archivos desde un computador o teléfono desde donde te encuentres."
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.title",
"translation": "Te haz unido al equipo {{ .TeamDisplayName }}"
},
{
"id": "api.templates.welcome_subject",
"translation": "Te haz unido a {{ .TeamDisplayName }}"
},
{
"id": "api.user.add_direct_channels_and_forget.failed.error",
"translation": "Falla al agragar las preferencias del canal directo para el usuario user_id=%s, team_id=%s, err=%v"
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.bad_response.app_error",
"translation": "Respuesta errada desde la consulta del token"
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.bad_token.app_error",
"translation": "Tipo de token errado"
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.invalid_state.app_error",
"translation": "Estado inválido"
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.invalid_state_team.app_error",
"translation": "Estado inválido. falta nombre del equipo"
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.missing.app_error",
"translation": "Token de acceso ausente"
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.service.app_error",
"translation": "La solicitud del token a {{.Service}} falló"
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.token_failed.app_error",
"translation": "Falló la solicitud del Token"
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.unsupported.app_error",
"translation": "Proveedor de servicios de OAuth no es compatible"
},
{
"id": "api.user.check_user_login_attempts.too_many.app_error",
"translation": "Tu cuenta ha sido bloqueada debido a demasiados intentos fallidos. Por favor, restablece tu contraseña."
},
{
"id": "api.user.check_user_password.invalid.app_error",
"translation": "El inicio de sesión falló porque la contraseña es inválida"
},
{
"id": "api.user.complete_switch_with_oauth.blank_email.app_error",
"translation": "Correo electrónico en blanco"
},
{
"id": "api.user.complete_switch_with_oauth.parse.app_error",
"translation": "No se pudo obtener la data de autorización del objeto de {{.Service}}"
},
{
"id": "api.user.complete_switch_with_oauth.unavailable.app_error",
"translation": "OAuth para {{.Service}} no está disponible en este servidor"
},
{
"id": "api.user.create_oauth_user.already_attached.app_error",
"translation": "El Equipo {{.DisplayName}} ya tiene un usuario con esta dirección de correo asociada a tu cuenta de {{.Service}}"
},
{
"id": "api.user.create_oauth_user.already_used.app_error",
"translation": "Esta cuenta de {{.Service}} ya fue utilizada para registrarse en el equipo {{.DisplayName}}"
},
{
"id": "api.user.create_oauth_user.create.app_error",
"translation": "No se pudo crear el usuario basandose en el objeto de {{.Service}}"
},
{
"id": "api.user.create_oauth_user.not_available.app_error",
"translation": "OAuth para {{.Service}} no está disponible en este servidor"
},
{
"id": "api.user.create_profile_image.default_font.app_error",
"translation": "No se pudo crear la letra para la imagen del pérfil perdeterminada"
},
{
"id": "api.user.create_profile_image.encode.app_error",
"translation": "No se pudo codificar la imagen del pérfil predeterminada"
},
{
"id": "api.user.create_profile_image.initial.app_error",
"translation": "No se pudo asignar la inicial del usuario como imagen del pérfil predeterminada"
},
{
"id": "api.user.create_user.accepted_domain.app_error",
"translation": "El correo electrónico provisto no pertenece a un dominio permitido. Por favor contacta a un administrador o registrate con un correo electrónico diferente."
},
{
"id": "api.user.create_user.joining.error",
"translation": "Se encontró un problema al unirse a los canales predeterminados user_id=%s, team_id=%s, err=%v"
},
{
"id": "api.user.create_user.save.error",
"translation": "No se pudo guardar el usuario err=%v"
},
{
"id": "api.user.create_user.signup_email_disabled.app_error",
"translation": "Registro de usuarios por correo electrónico está deshabilitado."
},
{
"id": "api.user.create_user.signup_link_expired.app_error",
"translation": "El enlace de registro ha expirado"
},
{
"id": "api.user.create_user.signup_link_invalid.app_error",
"translation": "El enlace de registro parece ser inválido"
},
{
"id": "api.user.create_user.team_name.app_error",
"translation": "Nombre del equipo inválido"
},
{
"id": "api.user.create_user.tutorial.error",
"translation": "Se encontró un error al guardar las preferencias del tutorial, err=%v"
},
{
"id": "api.user.create_user.verified.error",
"translation": "Falla al asignar el correo como verificado err=%v"
},
{
"id": "api.user.get_authorization_code.unsupported.app_error",
"translation": "Proveedor de servicios de OAuth no es compatible"
},
{
"id": "api.user.get_me.getting.error",
"translation": "Error obteniendo el pérfil de usuario para id=%v forzando el cierre de sesión"
},
{
"id": "api.user.init.debug",
"translation": "Inicializando rutas del API para los Usuarios"
},
{
"id": "api.user.login.blank_pwd.app_error",
"translation": "El campo de contraseña no debe quedar en blanco"
},
{
"id": "api.user.login.inactive.app_error",
"translation": "El inicio de sesión falló porque tu cuenta ha sido desactivada. Por favor contacta a un administrador."
},
{
"id": "api.user.login.not_provided.app_error",
"translation": "Ya sea el id de usuario o el nombre del equipo y la dirección de correo del usuario deben ser suministradas"
},
{
"id": "api.user.login.not_verified.app_error",
"translation": "El inicio de sesión falló porque la dirección de correo electrónico no ha sido verificada"
},
{
"id": "api.user.login.revoking.app_error",
"translation": "Revocando sessionId=%v para el userId=%v vuelve a iniciar la sesión el el mismo dispositivo"
},
{
"id": "api.user.login_by_email.sign_in.app_error",
"translation": "Por favor inicia sesión usando {{.AuthService}}"
},
{
"id": "api.user.login_by_oauth.not_available.app_error",
"translation": "OAuth para {{.Service}} no está disponible en este servidor"
},
{
"id": "api.user.login_by_oauth.parse.app_error",
"translation": "No se pudo obtener la data de autorización del objeto de {{.Service}}"
},
{
"id": "api.user.login_ldap.blank_pwd.app_error",
"translation": "El campo de contraseña no debe quedar en blanco"
},
{
"id": "api.user.login_ldap.disabled.app_error",
"translation": "LDAP no está habilitado en este servidor"
},
{
"id": "api.user.login_ldap.need_id.app_error",
"translation": "Se necesita un ID"
},
{
"id": "api.user.login_ldap.not_available.app_error",
"translation": "LDAP no está disponible en este servidor"
},
{
"id": "api.user.permanent_delete_user.attempting.warn",
"translation": "Intentando eliminar permanentemente la cuenta %v id=%v"
},
{
"id": "api.user.permanent_delete_user.deleted.warn",
"translation": "La cuenta %v ha sido eliminada permanentemente id=%v"
},
{
"id": "api.user.permanent_delete_user.system_admin.warn",
"translation": "Estas eliminando a %v que es un administrador de sistema. Es posible que necesites asignar otra cuenta como administrador de sistema utilizando las herramientas de linea de comando."
},
{
"id": "api.user.reset_password.invalid_link.app_error",
"translation": "El enlace para restablecer la contraseña parece ser inválido"
},
{
"id": "api.user.reset_password.link_expired.app_error",
"translation": "El enlace para restablecer la contraseña ha expirado"
},
{
"id": "api.user.reset_password.method",
"translation": "utilizando el enlace para restablecer contraseña"
},
{
"id": "api.user.reset_password.sso.app_error",
"translation": "No se puede restablecer la contraseña para cuentas SSO"
},
{
"id": "api.user.reset_password.wrong_team.app_error",
"translation": "Intentando restablecer la contraseña para el usuario en el equipo equivocado."
},
{
"id": "api.user.send_email_change_email_and_forget.error",
"translation": "Falla al enviar la notificación por correo electrónico del cambio de correo err=%v"
},
{
"id": "api.user.send_email_change_verify_email_and_forget.error",
"translation": "Error al enviar correo electrónico de verificación de cambio de correo electrónico con éxito err=%v"
},
{
"id": "api.user.send_password_change_email_and_forget.error",
"translation": "Falla al enviar el correo del cambio de contraseña satisfactorio err=%v"
},
{
"id": "api.user.send_password_reset.find.app_error",
"translation": "No pudimos encontrar una cuenta con esa dirección."
},
{
"id": "api.user.send_password_reset.send.app_error",
"translation": "Falla al enviar el correo para restablecer la contraseña satisfactorio"
},
{
"id": "api.user.send_password_reset.sso.app_error",
"translation": "No se puede restablecer la contraseña para cuentas SSO"
},
{
"id": "api.user.send_sign_in_change_email_and_forget.error",
"translation": "Falla al enviar el correo del cambio de contraseña satisfactorio err=%v"
},
{
"id": "api.user.send_verify_email_and_forget.failed.error",
"translation": "Falla al enviar el correo con la verificación éxitosa del correo electrónico err=%v"
},
{
"id": "api.user.send_welcome_email_and_forget.failed.error",
"translation": "Falla al enviar el correo de bienvenida err=%v"
},
{
"id": "api.user.switch_to_email.context.app_error",
"translation": "La actualización de la contraseña falló porque el user_id del contexto no coincide con el id de usuario provisto"
},
{
"id": "api.user.update_active.permissions.app_error",
"translation": "No tienes los permisos apropiados"
},
{
"id": "api.user.update_password.context.app_error",
"translation": "La actualización de la contraseña falló debido a que el user_id del contexto no coincide con el user_id de los props"
},
{
"id": "api.user.update_password.failed.app_error",
"translation": "Falló al actualizar la contraseña"
},
{
"id": "api.user.update_password.incorrect.app_error",
"translation": "La \"Contraseña actual\" que ingresaste es incorrecta. Por favor revisa que tengas en Bloq Mayus apagado e intenta de nuevo."
},
{
"id": "api.user.update_password.menu",
"translation": "utilizando la opción del menú"
},
{
"id": "api.user.update_password.oauth.app_error",
"translation": "La actualización de la contraseña falló debido a que el usuario está vinculado a un proveedor de OAuth"
},
{
"id": "api.user.update_password.valid_account.app_error",
"translation": "La actualización de la contraseña falló debido a que no encontramos una cuenta válida"
},
{
"id": "api.user.update_roles.one_admin.app_error",
"translation": "Debe haber al menos un administrador activo"
},
{
"id": "api.user.update_roles.permissions.app_error",
"translation": "No tienes los permisos apropiados"
},
{
"id": "api.user.update_roles.system_admin_mod.app_error",
"translation": "El rol de administrador de sistema sólo puede ser modificado por otro administrador de sistema"
},
{
"id": "api.user.update_roles.system_admin_set.app_error",
"translation": "El rol de adminsitrador de sistema sólo puede ser asignado por otro administrador de sistema"
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.array.app_error",
"translation": "Solicitud con matriz vacia en 'imagen'"
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.decode.app_error",
"translation": "No se pudo decodificar la imagen del pérfil"
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.decode_config.app_error",
"translation": "No se pudo decodificar la configuración de la imagen del perfil."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.encode.app_error",
"translation": "No se pudo codificar la imagen del pérfil"
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.no_file.app_error",
"translation": "No hay un archivo bajo la solicitud de 'imagen'"
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.open.app_error",
"translation": "No se pudo abrir el archivo de imagen"
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.parse.app_error",
"translation": "No se pudo analizar el contenido del formulario multiparte"
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.storage.app_error",
"translation": "No se puede subir el archivo. El almacenamiento de imágenes no está configurado."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.too_large.app_error",
"translation": "No se pudo actualizar la imagen del perfil. El archivo es muy grande."
},
{
"id": "api.web_conn.new_web_conn.last_activity.error",
"translation": "Falla al actualizar LastActivityAt para user_id=%v and session_id=%v, err=%v"
},
{
"id": "api.web_conn.new_web_conn.last_ping.error",
"translation": "Falla al actualizar LastPingAt para el user_id=%v, err=%v"
},
{
"id": "api.web_hub.start.stopping.debug",
"translation": "deteniendo todas las conexiones"
},
{
"id": "api.web_socket.connect.error",
"translation": "conexión al websocket err: %v"
},
{
"id": "api.web_socket.connect.upgrade.app_error",
"translation": "Falla al actualizar la conexión del websocket"
},
{
"id": "api.web_socket.init.debug",
"translation": "Inicializando rutas del API para los web socket"
},
{
"id": "api.web_team_hun.start.debug",
"translation": "deteniendo el hub de equipo para teamId=%v"
},
{
"id": "api.webhook.create_incoming.disabled.app_errror",
"translation": "Webhooks entrantes han sido deshabilitados por el administrador del sistema."
},
{
"id": "api.webhook.create_outgoing.disabled.app_error",
"translation": "Webhooks de Salida han sido deshabilitados por el administrador del sistema."
},
{
"id": "api.webhook.create_outgoing.triggers.app_error",
"translation": "Debe establecerse palabras gatilladoras o un channel_id"
},
{
"id": "api.webhook.delete_incoming.disabled.app_errror",
"translation": "Webhooks entrantes han sido deshabilitados por el administrador del sistema."
},
{
"id": "api.webhook.delete_incoming.permissions.app_errror",
"translation": "Permisos inapropiados para eliminar un webhook entrante"
},
{
"id": "api.webhook.delete_outgoing.disabled.app_error",
"translation": "Webhooks de Salida han sido deshabilitados por el administrador del sistema."
},
{
"id": "api.webhook.delete_outgoing.permissions.app_error",
"translation": "Permisos inapropiados para eliminar el webhook saliente"
},
{
"id": "api.webhook.get_incoming.disabled.app_error",
"translation": "Webhooks entrantes han sido deshabilitados por el administrador del sistema."
},
{
"id": "api.webhook.get_outgoing.disabled.app_error",
"translation": "Webhooks de Salida han sido deshabilitados por el administrador del sistema."
},
{
"id": "api.webhook.init.debug",
"translation": "Inicializando rutas del API para los Webhooks"
},
{
"id": "api.webhook.regen_outgoing_token.disabled.app_error",
"translation": "Webhooks de Salida han sido deshabilitados por el administrador del sistema."
},
{
"id": "api.webhook.regen_outgoing_token.permissions.app_error",
"translation": "Permisos inapropiados para regenerar un token para el Webhook saliente"
},
{
"id": "manaultesting.get_channel_id.no_found.debug",
"translation": "No pudimos encontrar el canal: %v, búsqueda realizada con estas posibilidades %v"
},
{
"id": "manaultesting.get_channel_id.unable.debug",
"translation": "No se pudo obtener los canales"
},
{
"id": "manaultesting.manual_test.create.info",
"translation": "Creando usuario y equipo"
},
{
"id": "manaultesting.manual_test.parse.app_error",
"translation": "No se pudo analizar el URL"
},
{
"id": "manaultesting.manual_test.setup.info",
"translation": "Configurando para pruebas manuales..."
},
{
"id": "manaultesting.manual_test.uid.debug",
"translation": "No hay un uid en el url"
},
{
"id": "manaultesting.test_autolink.info",
"translation": "Prueba Manual de Enlaces Automáticos"
},
{
"id": "manaultesting.test_autolink.unable.app_error",
"translation": "No se pudo obtener los canales"
},
{
"id": "mattermost.current_version",
"translation": "La versión actual es %v (%v/%v/%v)"
},
{
"id": "model.access.is_valid.access_token.app_error",
"translation": "Token de acceso inválido"
},
{
"id": "model.access.is_valid.auth_code.app_error",
"translation": "Código de autenticación inválido"
},
{
"id": "model.access.is_valid.redirect_uri.app_error",
"translation": "URI de redireccionamiento inválido"
},
{
"id": "model.access.is_valid.refresh_token.app_error",
"translation": "Token de refrescamiento inválido"
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.auth_code.app_error",
"translation": "Código de autorización inválido"
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.client_id.app_error",
"translation": "Id de cliente inválido"
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Create debe ser un tiempo válido"
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.expires.app_error",
"translation": "Se debe asignar el tiempo de Expiración"
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.redirect_uri.app_error",
"translation": "URI de redireccionamiento inválido"
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.scope.app_error",
"translation": "Alcance inválido"
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.state.app_error",
"translation": "Estado inválido"
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Usuario id inválido"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.2_or_more.app_error",
"translation": "Debe tener 2 o más caracteres alfanuméricos en minúscula"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Create debe ser un tiempo válido"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.creator_id.app_error",
"translation": "Id del creador inválido"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.display_name.app_error",
"translation": "Nombre a mostrar inválido"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.header.app_error",
"translation": "Encabezado inválido"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.id.app_error",
"translation": "Id inválido"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.name.app_error",
"translation": "Nombre inválido"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.purpose.app_error",
"translation": "Propósito inválido"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.type.app_error",
"translation": "Tipo inválido"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Update debe ser un tiempo válido"
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.channel_id.app_error",
"translation": "Channel id inválido"
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.notify_level.app_error",
"translation": "Nivel de notificación inválido"
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.role.app_error",
"translation": "Rol inválido"
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.unread_level.app_error",
"translation": "Nivel de marca para no leidos inválido"
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "User id inválido"
},
{
"id": "model.client.connecting.app_error",
"translation": "Encontramos un error mientras conectabamos al servidor"
},
{
"id": "model.client.login.app_error",
"translation": "Token de autenticación no coincidió"
},
{
"id": "model.config.is_valid.email_reset_salt.app_error",
"translation": "Salt para restablecer contraseñas en la configuración de correos es inválido. Debe ser de 32 caracteres o más."
},
{
"id": "model.config.is_valid.email_salt.app_error",
"translation": "Salt para crear invitaciones en la configuración de correos es inválido. Debe ser de 32 caracteres o más."
},
{
"id": "model.config.is_valid.email_security.app_error",
"translation": "Configuración inválida de seguridad en la configuración de correos. Debe ser '', 'TLS', o 'STARTTLS'"
},
{
"id": "model.config.is_valid.encrypt_sql.app_error",
"translation": "Llave de cifrado rest para las configuraciones de SQL inválida. Debe ser de 32 caracteres o más."
},
{
"id": "model.config.is_valid.file_driver.app_error",
"translation": "Nombre de controlador para la configuración de archivos es inválido. Debe ser 'local' o 'amazons3'"
},
{
"id": "model.config.is_valid.file_preview_height.app_error",
"translation": "La altura para la previsualización es inválido en la configuración de archivos. Debe ser cero o un número positivo."
},
{
"id": "model.config.is_valid.file_preview_width.app_error",
"translation": "El ancho para la previsualización es inválido en la configuración de archivos. Debe ser un número positivo."
},
{
"id": "model.config.is_valid.file_profile_height.app_error",
"translation": "La altura para la imagen de perfil es inválido en la configuración de archivos. Debe ser un número positivo."
},
{
"id": "model.config.is_valid.file_profile_width.app_error",
"translation": "El ancho para la imagen de perfil es inválido en la configuración de archivos. Debe ser un número positivo."
},
{
"id": "model.config.is_valid.file_salt.app_error",
"translation": "Salt para crear enlaces públicos en la configuración a archivos es inválido. Debe ser de 32 caracteres o más."
},
{
"id": "model.config.is_valid.file_thumb_height.app_error",
"translation": "La altura para la imagen de miniatura es inválido en la configuración de archivos. Debe ser un número positivo."
},
{
"id": "model.config.is_valid.file_thumb_width.app_error",
"translation": "El ancho para la imagen de miniatura es inválido en la configuración de archivos. Debe ser un número positivo."
},
{
"id": "model.config.is_valid.listen_address.app_error",
"translation": "Dirección dónde se escuchará el servicio en la configuracón del servicio debe ser asignada."
},
{
"id": "model.config.is_valid.login_attempts.app_error",
"translation": "Número inválido de máximos intentos de inició de sesión en la configuración del servicio. Debe ser un número positivo."
},
{
"id": "model.config.is_valid.max_users.app_error",
"translation": "Número inválido del máximo de usuarios por equipo en la configuración de equipo. Debe ser un número positivo."
},
{
"id": "model.config.is_valid.rate_mem.app_error",
"translation": "Tamaño del almacen de memoria inválido en la configuración de límites de velocidad. Debe ser un número positivo."
},
{
"id": "model.config.is_valid.rate_sec.app_error",
"translation": "Por segundo es inválido en la configuración de límites de velocidad. Debe ser un número positivo."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_data_src.app_error",
"translation": "Fuente de datos no válido para la configuración de SQL. Debe ser asignado."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_driver.app_error",
"translation": "Nombre del controlador no válido para la configuración de SQL. Debe ser 'mysql' o 'postgres'"
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_idle.app_error",
"translation": "Inválido máxima de conexión inactiva para la configuración de SQL. Debe ser un número positivo."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_max_conn.app_error",
"translation": "Inválida cantidad de conexiones abiertas para la configuración de SQL. Debe ser un número positivo."
},
{
"id": "model.file_info.get.gif.app_error",
"translation": "No se pudo decodificar el gif."
},
{
"id": "model.incoming_hook.channel_id.app_error",
"translation": "Channel id inválido"
},
{
"id": "model.incoming_hook.create_at.app_error",
"translation": "Create debe ser un tiempo válido"
},
{
"id": "model.incoming_hook.id.app_error",
"translation": "Id inválido"
},
{
"id": "model.incoming_hook.team_id.app_error",
"translation": "Id del Equipo inválido"
},
{
"id": "model.incoming_hook.update_at.app_error",
"translation": "Update debe ser un tiempo válido"
},
{
"id": "model.incoming_hook.user_id.app_error",
"translation": "Id del Usuario inválido"
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.app_id.app_error",
"translation": "Id de la App inválido"
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.callback.app_error",
"translation": "Callback urls inválido"
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.client_secret.app_error",
"translation": "Llave secreta del Cliente no es válida"
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Create debe ser un tiempo válido"
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.creator_id.app_error",
"translation": "Id del credor no es válido"
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.description.app_error",
"translation": "Descripción inválida"
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.homepage.app_error",
"translation": "Página principal inválida"
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.name.app_error",
"translation": "Nombre inválido"
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Update debe ser un tiempo válido"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.callback.app_error",
"translation": "Callback urls inválido"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.channel_id.app_error",
"translation": "Id del Canal inválido"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Create debe ser un tiempo válido"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.id.app_error",
"translation": "Id inválido"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.team_id.app_error",
"translation": "Id del Equipo inválido"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.token.app_error",
"translation": "Token inválido"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Update debe ser un tiempo válido"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.url.app_error",
"translation": "Callback URLs inválido. Cada uno debe ser un URL válido y que comience con http:// o https://"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Id del Usuario inválido"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.words.app_error",
"translation": "Palabras gatilladoras inválidas"
},
{
"id": "model.post.is_valid.channel_id.app_error",
"translation": "Id del Canal inválido"
},
{
"id": "model.post.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Create debe ser un tiempo válido"
},
{
"id": "model.post.is_valid.filenames.app_error",
"translation": "Nombre de archivos no válidos"
},
{
"id": "model.post.is_valid.hashtags.app_error",
"translation": "Hashtags inválidos"
},
{
"id": "model.post.is_valid.id.app_error",
"translation": "Id inválido"
},
{
"id": "model.post.is_valid.msg.app_error",
"translation": "Mensaje no es válido"
},
{
"id": "model.post.is_valid.original_id.app_error",
"translation": "Id Original inválido"
},
{
"id": "model.post.is_valid.parent_id.app_error",
"translation": "Id del padre no es válido"
},
{
"id": "model.post.is_valid.props.app_error",
"translation": "Props inválidos"
},
{
"id": "model.post.is_valid.root_id.app_error",
"translation": "Id de la raíz no es válido"
},
{
"id": "model.post.is_valid.root_parent.app_error",
"translation": "Id de la raíz no es válido, debe ser asignado si el Id del padre fue asignado"
},
{
"id": "model.post.is_valid.type.app_error",
"translation": "Tipo inválido"
},
{
"id": "model.post.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Update debe ser un tiempo válido"
},
{
"id": "model.post.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Id del Usuario inválido"
},
{
"id": "model.preference.is_valid.category.app_error",
"translation": "Categoría inválida"
},
{
"id": "model.preference.is_valid.id.app_error",
"translation": "Id del Usuario inválido"
},
{
"id": "model.preference.is_valid.name.app_error",
"translation": "Nombre inválido"
},
{
"id": "model.preference.is_valid.value.app_error",
"translation": "El valor es muy largo"
},
{
"id": "model.team.is_valid.characters.app_error",
"translation": "Nombre tiene que ser de 4 o más caracteres alfanuméricos en minúsculas"
},
{
"id": "model.team.is_valid.company.app_error",
"translation": "Inválido nombre de la empresa"
},
{
"id": "model.team.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Create debe ser un tiempo válido"
},
{
"id": "model.team.is_valid.domains.app_error",
"translation": "Dominios permitidos no válidos"
},
{
"id": "model.team.is_valid.email.app_error",
"translation": "Correo electrónico inválido"
},
{
"id": "model.team.is_valid.id.app_error",
"translation": "Id inválido"
},
{
"id": "model.team.is_valid.name.app_error",
"translation": "Nombre inválido"
},
{
"id": "model.team.is_valid.reserved.app_error",
"translation": "Este URL no está disponible. Por favor, prueba con otro."
},
{
"id": "model.team.is_valid.type.app_error",
"translation": "Tipo inválido"
},
{
"id": "model.team.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Update debe ser un tiempo válido"
},
{
"id": "model.team.is_valid.url.app_error",
"translation": "Identificador del URL es inválido"
},
{
"id": "model.user.is_valid.auth_data.app_error",
"translation": "Data de auth es inválida"
},
{
"id": "model.user.is_valid.auth_data_pwd.app_error",
"translation": "Usuario inválido, no pueden ser asignados auth data y la contraseña al mismo tiempo"
},
{
"id": "model.user.is_valid.auth_data_type.app_error",
"translation": "Usuario inválido, auth data debe ser asignado con un tipo de auth"
},
{
"id": "model.user.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Create debe ser un tiempo válido"
},
{
"id": "model.user.is_valid.email.app_error",
"translation": "Correo electrónico inválido"
},
{
"id": "model.user.is_valid.first_name.app_error",
"translation": "Nombre inválido"
},
{
"id": "model.user.is_valid.id.app_error",
"translation": "Id del Usuario inválido"
},
{
"id": "model.user.is_valid.last_name.app_error",
"translation": "Apellido no es válido"
},
{
"id": "model.user.is_valid.nickname.app_error",
"translation": "Sobrenombre no es válido"
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd.app_error",
"translation": "Contraseña inválida"
},
{
"id": "model.user.is_valid.team_id.app_error",
"translation": "Id del Equipo inválido"
},
{
"id": "model.user.is_valid.theme.app_error",
"translation": "Tema inválido"
},
{
"id": "model.user.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Update debe ser un tiempo válido"
},
{
"id": "model.user.is_valid.username.app_error",
"translation": "Nombre de usuario inválido"
},
{
"id": "model.utils.decode_json.app_error",
"translation": "no se puede decodificar"
},
{
"id": "utils.config.load_config.decoding.panic",
"translation": "Error decifrando la configuración del archivo={{.Filename}}, err={{.Error}}"
},
{
"id": "utils.config.load_config.getting.panic",
"translation": "Error obteniendo la iformación de configuración del archivo={{.Filename}}, err={{.Error}}"
},
{
"id": "utils.config.load_config.opening.panic",
"translation": "Error abriendo la configuración del archivo={{.Filename}}, err={{.Error}}"
},
{
"id": "utils.config.load_config.validating.panic",
"translation": "Error validando la configuración del archivo={{.Filename}}, err={{.Error}}"
},
{
"id": "utils.config.save_config.saving.app_error",
"translation": "Ocurrió un error mientras se guardaba el archivo en {{.Filename}}"
},
{
"id": "utils.i18n.loaded",
"translation": "Cargada traducciones del sistema para '%v' desde '%v'"
},
{
"id": "utils.iru.with_evict",
"translation": "Debe proporcionar un tamaño positivo"
},
{
"id": "utils.license.load_license.invalid.warn",
"translation": "No se encontró una licencia enterprise válida"
},
{
"id": "utils.license.load_license.open_find.warn",
"translation": "No pudimos encontrar/abrir el achivo de licencia"
},
{
"id": "utils.license.remove_license.unable.error",
"translation": "No se pudo remover el archivo de la licencia, err=%v"
},
{
"id": "utils.license.validate_license.decode.error",
"translation": "Encontramos un error decodificando la licencia, err=%v"
},
{
"id": "utils.license.validate_license.invalid.error",
"translation": "Firma inválida, err=%v"
},
{
"id": "utils.license.validate_license.not_long.error",
"translation": "La licencia firmada no es suficientemente larga"
},
{
"id": "utils.license.validate_license.signing.error",
"translation": "Encontramos un error al firmar la licencia, err=%v"
},
{
"id": "utils.mail.connect_smtp.open.app_error",
"translation": "Falla al abrir conexión"
},
{
"id": "utils.mail.connect_smtp.open_tls.app_error",
"translation": "Falla al abrir una conexión TLS"
},
{
"id": "utils.mail.new_client.auth.app_error",
"translation": "Falla autenticando contra el servidor SMTP"
},
{
"id": "utils.mail.new_client.open.error",
"translation": "Falla al abrir la conexión al servidor SMTP %v"
},
{
"id": "utils.mail.send_mail.close.app_error",
"translation": "Falla al cerrar la conexión al servidor SMTP"
},
{
"id": "utils.mail.send_mail.from_address.app_error",
"translation": "Falla al agregar el correo electrónico desde"
},
{
"id": "utils.mail.send_mail.msg.app_error",
"translation": "Falla al escribir el mensaje del correo electrónico"
},
{
"id": "utils.mail.send_mail.msg_data.app_error",
"translation": "Falla al agregar la data al mensaje del correo electrónico"
},
{
"id": "utils.mail.send_mail.sending.debug",
"translation": "enviano correo electrónico a %v con el asunto '%v'"
},
{
"id": "utils.mail.send_mail.to_address.app_error",
"translation": "Falla al agregar el correo electrónico para"
},
{
"id": "utils.mail.test.configured.error",
"translation": "El servidor SMTP parece no estar configurado apropiadamente err=%v details=%v"
}
]
|