Merge branch 'master' of https://github.com/wekan/wekan into lib-change

52 files changed, 1152 insertions, 788 deletions

diff --git a/i18n/ar.i18n.json b/i18n/ar.i18n.json
index c90b8a16..8eef94d0 100644
--- a/i18n/ar.i18n.json
+++ b/i18n/ar.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "تعديل وضوح الرؤية",
   "boardChangeWatchPopup-title": "تغيير المتابعة",
   "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+  "boardChangeViewPopup-title": "عرض اللوحات",
   "boards": "لوحات",
   "board-view": "عرض اللوحات",
   "board-view-cal": "التقويم",
   "board-view-swimlanes": "خطوط السباحة",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "القائمات",
   "bucket-example": "مثل « todo list » على سبيل المثال",
   "cancel": "إلغاء",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "يمكن التعليق على بطاقات فقط.",
   "no-comments": "No comments",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "حاسوب",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Default",
   "queue": "Queue",
   "subtask-settings": "Subtasks Settings",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
-  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/bg.i18n.json b/i18n/bg.i18n.json
index ca6b3c1d..acc04cb3 100644
--- a/i18n/bg.i18n.json
+++ b/i18n/bg.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Change Visibility",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Промени наблюдаването",
   "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Board View",
   "boards": "Табла",
   "board-view": "Board View",
   "board-view-cal": "Календар",
   "board-view-swimlanes": "Коридори",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "Списъци",
   "bucket-example": "Like “Bucket List” for example",
   "cancel": "Cancel",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Може да коментира само в карти.",
   "no-comments": "Няма коментари",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "Компютър",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Сигурен ли сте, че искате да изтриете подзадачата?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете този чеклист?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "по подразбиране",
   "queue": "Опашка",
   "subtask-settings": "Настройки на Подзадачите",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Настройки за Подзадачите за това Табло",
-  "show-subtasks-field": "Картата може да има подзадачи",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/br.i18n.json b/i18n/br.i18n.json
index 21623460..eccf9391 100644
--- a/i18n/br.i18n.json
+++ b/i18n/br.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Change Visibility",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Change Watch",
   "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Board View",
   "boards": "Boards",
   "board-view": "Board View",
   "board-view-cal": "Calendar",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "Lists",
   "bucket-example": "Like “Bucket List” for example",
   "cancel": "Cancel",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Can comment on cards only.",
   "no-comments": "No comments",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "Computer",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Default",
   "queue": "Queue",
   "subtask-settings": "Subtasks Settings",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
-  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/ca.i18n.json b/i18n/ca.i18n.json
index c7138d04..c39b8138 100644
--- a/i18n/ca.i18n.json
+++ b/i18n/ca.i18n.json
@@ -78,7 +78,7 @@
   "add-attachment": "Afegeix adjunt",
   "add-board": "Afegeix Tauler",
   "add-card": "Afegeix Fitxa",
-  "add-swimlane": "Afegix Carril de Natació",
+  "add-swimlane": "Afegeix carril de natació",
   "add-subtask": "Afegir Subtasca",
   "add-checklist": "Afegeix checklist",
   "add-checklist-item": "Afegeix un ítem al checklist",
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Canvia visibilitat",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Canvia seguiment",
   "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Visió del tauler",
   "boards": "Taulers",
   "board-view": "Visió del tauler",
   "board-view-cal": "Calendari",
   "board-view-swimlanes": "Carrils de Natació",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "Llistes",
   "bucket-example": "Igual que “Bucket List”,  per exemple",
   "cancel": "Cancel·la",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Només pots fer comentaris a les fitxes",
   "no-comments": "Sense comentaris",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "Ordinador",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Esteu segur que voleu eliminar la subtasca?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Default",
   "queue": "Queue",
   "subtask-settings": "Subtasks Settings",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
-  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/cs.i18n.json b/i18n/cs.i18n.json
index 539c1e26..2a77f537 100644
--- a/i18n/cs.i18n.json
+++ b/i18n/cs.i18n.json
@@ -74,7 +74,7 @@
   "activity-checklist-completed-card": "dokončil(a) zaškrtávací seznam __checklist__ na kartě __card__ ve sloupci __list__ ve swimlane __swimlane__ na tablu __board__",
   "activity-checklist-uncompleted-card": "nedokončený seznam %s",
   "activity-editComment": "edited comment %s",
-  "activity-deleteComment": "deleted comment %s",
+  "activity-deleteComment": "smazat komentář %s",
   "add-attachment": "Přidat přílohu",
   "add-board": "Přidat tablo",
   "add-card": "Přidat kartu",
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Upravit viditelnost",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Změnit sledování",
   "boardMenuPopup-title": "Nastavení Tabla",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Náhled tabla",
   "boards": "Tabla",
   "board-view": "Náhled tabla",
   "board-view-cal": "Kalendář",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "Sloupce",
   "bucket-example": "Například \"O čem sním\"",
   "cancel": "Zrušit",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Může přidávat komentáře pouze do karet.",
   "no-comments": "Žádné komentáře",
   "no-comments-desc": "Nemůže vidět komentáře a aktivity",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "Počítač",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Opravdu chcete smazat tento podúkol?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Opravdu chcete smazat tento checklist?",
@@ -300,9 +304,9 @@
   "error-username-taken": "Toto uživatelské jméno již existuje",
   "error-email-taken": "Tento email byl již použit",
   "export-board": "Exportovat tablo",
-  "sort": "Sort",
+  "sort": "řadit",
   "sort-desc": "Click to Sort List",
-  "list-sort-by": "Sort the List By:",
+  "list-sort-by": "řadit seznam podle",
   "list-label-modifiedAt": "Last Access Time",
   "list-label-title": "Name of the List",
   "list-label-sort": "Your Manual Order",
@@ -532,7 +536,7 @@
   "no-name": "(Neznámé)",
   "Node_version": "Node verze",
   "Meteor_version": "Meteor version",
-  "MongoDB_version": "MongoDB version",
+  "MongoDB_version": "MongoDB verze",
   "MongoDB_storage_engine": "MongoDB storage engine",
   "MongoDB_Oplog_enabled": "MongoDB Oplog enabled",
   "OS_Arch": "OS Architektura",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Výchozí",
   "queue": "Fronta",
   "subtask-settings": "Nastavení podúkolů",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Nastavení podúkolů tabla",
-  "show-subtasks-field": "Karty mohou mít podúkoly",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Vložit podúkoly do tohoto tabla",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Ukázat předka na minikartě",
@@ -699,9 +704,9 @@
   "r-set": "Set",
   "r-update": "Update",
   "r-datefield": "date field",
-  "r-df-start-at": "start",
+  "r-df-start-at": "začátek",
   "r-df-due-at": "due",
-  "r-df-end-at": "end",
+  "r-df-end-at": "konec",
   "r-df-received-at": "received",
   "r-to-current-datetime": "to current date/time",
   "r-remove-value-from": "Remove value from",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/da.i18n.json b/i18n/da.i18n.json
index c4a53651..db5fb417 100644
--- a/i18n/da.i18n.json
+++ b/i18n/da.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Change Visibility",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Change Watch",
   "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Board View",
   "boards": "Boards",
   "board-view": "Board View",
   "board-view-cal": "Calendar",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "Lists",
   "bucket-example": "Like “Bucket List” for example",
   "cancel": "Cancel",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Can comment on cards only.",
   "no-comments": "No comments",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "Computer",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Default",
   "queue": "Queue",
   "subtask-settings": "Subtasks Settings",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
-  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/de.i18n.json b/i18n/de.i18n.json
index e8329afa..b379561d 100644
--- a/i18n/de.i18n.json
+++ b/i18n/de.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Sichtbarkeit ändern",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Beobachtung ändern",
   "boardMenuPopup-title": "Boardeinstellungen",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Boardansicht",
   "boards": "Boards",
   "board-view": "Boardansicht",
   "board-view-cal": "Kalender",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
+  "board-view-collapse": "Einklappen",
   "board-view-lists": "Listen",
   "bucket-example": "z.B. \"Löffelliste\"",
   "cancel": "Abbrechen",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Kann Karten nur kommentieren.",
   "no-comments": "Keine Kommentare",
   "no-comments-desc": "Kann keine Kommentare und Aktivitäten sehen.",
+  "worker": "Arbeiter",
+  "worker-desc": "Kann Karten nur verschieben, sich selbst zuweisen und kommentieren.",
   "computer": "Computer",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Wollen Sie die Teilaufgabe wirklich löschen?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Wollen Sie die Checkliste wirklich löschen?",
@@ -301,11 +305,11 @@
   "error-email-taken": "E-Mail wird schon verwendet",
   "export-board": "Board exportieren",
   "sort": "Sortieren",
-  "sort-desc": "Zum sortieren der Liste, klicken",
+  "sort-desc": "Zum Sortieren der Liste klicken",
   "list-sort-by": "Sortieren der Liste nach:",
   "list-label-modifiedAt": "Letzte Zugriffszeit",
   "list-label-title": "Name der Liste",
-  "list-label-sort": "Deine manuelle Sortierung",
+  "list-label-sort": "Ihre manuelle Sortierung",
   "list-label-short-modifiedAt": "(Z)",
   "list-label-short-title": "(N)",
   "list-label-short-sort": "(M)",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Standard",
   "queue": "Warteschlange",
   "subtask-settings": "Einstellungen für Teilaufgaben",
+  "card-settings": "Karten-Einstellungen",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Boardeinstellungen für Teilaufgaben",
-  "show-subtasks-field": "Karten können Teilaufgaben haben",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Karten-Einstellungen",
   "deposit-subtasks-board": "Teilaufgaben in diesem Board ablegen:",
   "deposit-subtasks-list": "Zielliste für hier abgelegte Teilaufgaben:",
   "show-parent-in-minicard": "Übergeordnetes Element auf Minikarte anzeigen:",
@@ -738,16 +743,18 @@
   "almostdue": "aktuelles Fälligkeitsdatum %s bevorstehend",
   "pastdue": "aktuelles Fälligkeitsdatum %s überschritten",
   "duenow": "aktuelles Fälligkeitsdatum %s heute",
-  "act-newDue": "__list__/__card__ hat seine 1. fällig Erinnerung [__board__]",
+  "act-newDue": "__list__/__card__ hat seine 1. fällige Erinnerung [__board__]",
   "act-withDue": "Erinnerung an Fällikgeit von __card__ [__board__]",
   "act-almostdue": "erinnernd an das aktuelle Fälligkeitszeitpunkt (__timeValue__) von __card__ ist bevorstehend",
   "act-pastdue": "erinnernd an das aktuelle Fälligkeitszeitpunkt (__timeValue__) von __card__ ist vorbei",
   "act-duenow": "erinnernd an das aktuelle Fälligkeitszeitpunkt (__timeValue__) von __card__ ist jetzt",
-  "act-atUserComment": "Du wurdest in [__board__] __list__/__card__ erwähnt",
+  "act-atUserComment": "Sie wurden in [__board__] __list__/__card__ erwähnt",
   "delete-user-confirm-popup": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Account löschen wollen? Die Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
   "accounts-allowUserDelete": "Erlaube Benutzern ihren eigenen Account zu löschen",
   "hide-minicard-label-text": "Labeltext auf Minikarte ausblenden",
   "show-desktop-drag-handles": "Desktop-Ziehpunkte anzeigen",
   "assignee": "Zugewiesen",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Zugewiesen"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Zugewiesen",
+  "addmore-detail": "Eine detailliertere Beschreibung hinzufügen",
+  "show-on-card": "Zeige auf Karte"
 }
diff --git a/i18n/el.i18n.json b/i18n/el.i18n.json
index 223addc4..0ff93b02 100644
--- a/i18n/el.i18n.json
+++ b/i18n/el.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Αλλαγή Ορατότητας",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Change Watch",
   "boardMenuPopup-title": "Ρυθμίσεις Πίνακα",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Board View",
   "boards": "Πίνακες",
   "board-view": "Board View",
   "board-view-cal": "Ημερολόγιο",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "Λίστες",
   "bucket-example": "Like “Bucket List” for example",
   "cancel": "Ακύρωση",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Can comment on cards only.",
   "no-comments": "Χωρίς σχόλια",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "Υπολογιστής",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Default",
   "queue": "Queue",
   "subtask-settings": "Subtasks Settings",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
-  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/en-GB.i18n.json b/i18n/en-GB.i18n.json
index 4fe7d807..0e0dcb60 100644
--- a/i18n/en-GB.i18n.json
+++ b/i18n/en-GB.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Change Visibility",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Change Watch",
   "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Board View",
   "boards": "Boards",
   "board-view": "Board View",
   "board-view-cal": "Calendar",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "Lists",
   "bucket-example": "Like “Bucket List” for example",
   "cancel": "Cancel",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Can comment on cards only.",
   "no-comments": "No comments",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "Computer",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Default",
   "queue": "Queue",
   "subtask-settings": "Subtasks Settings",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
-  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/en.i18n.json b/i18n/en.i18n.json
index 908594a1..da3d875a 100644
--- a/i18n/en.i18n.json
+++ b/i18n/en.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Change Visibility",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Change Watch",
   "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Board View",
   "boards": "Boards",
   "board-view": "Board View",
   "board-view-cal": "Calendar",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "Lists",
   "bucket-example": "Like “Bucket List” for example",
   "cancel": "Cancel",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Can comment on cards only.",
   "no-comments": "No comments",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "Computer",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Default",
   "queue": "Queue",
   "subtask-settings": "Subtasks Settings",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
-  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -752,5 +757,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/eo.i18n.json b/i18n/eo.i18n.json
index 6a997504..c030da3c 100644
--- a/i18n/eo.i18n.json
+++ b/i18n/eo.i18n.json
@@ -128,14 +128,16 @@
   "board-private-info": "This board will be <strong>private</strong>.",
   "board-public-info": "This board will be <strong>public</strong>.",
   "boardChangeColorPopup-title": "Change Board Background",
-  "boardChangeTitlePopup-title": "Rename Board",
+  "boardChangeTitlePopup-title": "Renomi tavolon",
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Change Visibility",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Change Watch",
   "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Board View",
   "boards": "Boards",
   "board-view": "Board View",
   "board-view-cal": "Calendar",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "Listoj",
   "bucket-example": "Like “Bucket List” for example",
   "cancel": "Cancel",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Can comment on cards only.",
   "no-comments": "No comments",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "Komputilo",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
@@ -246,8 +250,8 @@
   "custom-field-dropdown-options": "List Options",
   "custom-field-dropdown-options-placeholder": "Press enter to add more options",
   "custom-field-dropdown-unknown": "(unknown)",
-  "custom-field-number": "Number",
-  "custom-field-text": "Text",
+  "custom-field-number": "Nombro",
+  "custom-field-text": "Teksto",
   "custom-fields": "Custom Fields",
   "date": "Dato",
   "decline": "Decline",
@@ -323,13 +327,13 @@
   "filter-to-selection": "Filter to selection",
   "advanced-filter-label": "Advanced Filter",
   "advanced-filter-description": "Advanced Filter allows to write a string containing following operators: == != <= >= && || ( ) A space is used as a separator between the Operators. You can filter for all Custom Fields by typing their names and values. For Example: Field1 == Value1. Note: If fields or values contains spaces, you need to encapsulate them into single quotes. For Example: 'Field 1' == 'Value 1'. For single control characters (' \\/) to be skipped, you can use \\. For example: Field1 == I\\'m. Also you can combine multiple conditions. For Example: F1 == V1 || F1 == V2. Normally all operators are interpreted from left to right. You can change the order by placing brackets. For Example: F1 == V1 && ( F2 == V2 || F2 == V3 ). Also you can search text fields using regex: F1 == /Tes.*/i",
-  "fullname": "Full Name",
+  "fullname": "Plena nomo",
   "header-logo-title": "Go back to your boards page.",
   "hide-system-messages": "Hide system messages",
   "headerBarCreateBoardPopup-title": "Krei tavolon",
   "home": "Hejmo",
   "import": "Importi",
-  "link": "Link",
+  "link": "Ligilo",
   "import-board": "import board",
   "import-board-c": "Import board",
   "import-board-title-trello": "Import board from Trello",
@@ -431,11 +435,11 @@
   "remove-member-pop": "Remove __name__ (__username__) from __boardTitle__? The member will be removed from all cards on this board. They will receive a notification.",
   "removeMemberPopup-title": "Remove Member?",
   "rename": "Renomi",
-  "rename-board": "Rename Board",
+  "rename-board": "Renomi tavolon",
   "restore": "Forigi",
   "save": "Savi",
   "search": "Serĉi",
-  "rules": "Rules",
+  "rules": "Reguloj",
   "search-cards": "Search from card/list titles and descriptions on this board",
   "search-example": "Text to search for?",
   "select-color": "Select Color",
@@ -470,7 +474,7 @@
   "title": "Titolo",
   "tracking": "Tracking",
   "tracking-info": "You will be notified of any changes to those cards you are involved as creator or member.",
-  "type": "Type",
+  "type": "Tipo",
   "unassign-member": "Unassign member",
   "unsaved-description": "You have an unsaved description.",
   "unwatch": "Unwatch",
@@ -551,8 +555,8 @@
   "show-field-on-card": "Show this field on card",
   "automatically-field-on-card": "Auto create field to all cards",
   "showLabel-field-on-card": "Show field label on minicard",
-  "yes": "Yes",
-  "no": "No",
+  "yes": "Jes",
+  "no": "Ne",
   "accounts": "Accounts",
   "accounts-allowEmailChange": "Allow Email Change",
   "accounts-allowUserNameChange": "Allow Username Change",
@@ -576,11 +580,12 @@
   "boardDeletePopup-title": "Delete Board?",
   "delete-board": "Delete Board",
   "default-subtasks-board": "Subtasks for __board__ board",
-  "default": "Default",
+  "default": "Defaŭlto",
   "queue": "Queue",
   "subtask-settings": "Subtasks Settings",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
-  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -600,13 +605,13 @@
   "activity-delete-attach-card": "deleted an attachment",
   "activity-set-customfield": "set custom field '%s' to '%s' in %s",
   "activity-unset-customfield": "unset custom field '%s' in %s",
-  "r-rule": "Rule",
+  "r-rule": "Regulo",
   "r-add-trigger": "Add trigger",
   "r-add-action": "Add action",
   "r-board-rules": "Board rules",
-  "r-add-rule": "Add rule",
+  "r-add-rule": "Aldoni regulon",
   "r-view-rule": "View rule",
-  "r-delete-rule": "Delete rule",
+  "r-delete-rule": "Forigi regulon",
   "r-new-rule-name": "New rule title",
   "r-no-rules": "No rules",
   "r-when-a-card": "When a card",
@@ -615,7 +620,7 @@
   "r-added-to": "added to",
   "r-removed-from": "Removed from",
   "r-the-board": "the board",
-  "r-list": "list",
+  "r-list": "listo",
   "set-filter": "Set Filter",
   "r-moved-to": "Moved to",
   "r-moved-from": "Moved from",
@@ -627,7 +632,7 @@
   "r-list-name": "list name",
   "r-when-a-member": "When a member is",
   "r-when-the-member": "When the member",
-  "r-name": "name",
+  "r-name": "nomo",
   "r-when-a-attach": "When an attachment",
   "r-when-a-checklist": "When a checklist is",
   "r-when-the-checklist": "When the checklist",
@@ -645,12 +650,12 @@
   "r-unarchive": "Restore from Archive",
   "r-card": "card",
   "r-add": "Aldoni",
-  "r-remove": "Remove",
+  "r-remove": "Forigi",
   "r-label": "label",
-  "r-member": "member",
+  "r-member": "membro",
   "r-remove-all": "Remove all members from the card",
   "r-set-color": "Set color to",
-  "r-checklist": "checklist",
+  "r-checklist": "kontrololisto",
   "r-check-all": "Check all",
   "r-uncheck-all": "Uncheck all",
   "r-items-check": "items of checklist",
@@ -660,7 +665,7 @@
   "r-of-checklist": "of checklist",
   "r-send-email": "Send an email",
   "r-to": "to",
-  "r-subject": "subject",
+  "r-subject": "temo",
   "r-rule-details": "Rule details",
   "r-d-move-to-top-gen": "Move card to top of its list",
   "r-d-move-to-top-spec": "Move card to top of list",
@@ -668,8 +673,8 @@
   "r-d-move-to-bottom-spec": "Move card to bottom of list",
   "r-d-send-email": "Send email",
   "r-d-send-email-to": "to",
-  "r-d-send-email-subject": "subject",
-  "r-d-send-email-message": "message",
+  "r-d-send-email-subject": "temo",
+  "r-d-send-email-message": "mesaĝo",
   "r-d-archive": "Move card to Archive",
   "r-d-unarchive": "Restore card from Archive",
   "r-d-add-label": "Add label",
@@ -677,18 +682,18 @@
   "r-create-card": "Create new card",
   "r-in-list": "in list",
   "r-in-swimlane": "in swimlane",
-  "r-d-add-member": "Add member",
-  "r-d-remove-member": "Remove member",
-  "r-d-remove-all-member": "Remove all member",
+  "r-d-add-member": "Aldoni membron",
+  "r-d-remove-member": "Forigi membron",
+  "r-d-remove-all-member": "Forigi ĉiujn membrojn",
   "r-d-check-all": "Check all items of a list",
   "r-d-uncheck-all": "Uncheck all items of a list",
   "r-d-check-one": "Check item",
   "r-d-uncheck-one": "Uncheck item",
   "r-d-check-of-list": "of checklist",
-  "r-d-add-checklist": "Add checklist",
-  "r-d-remove-checklist": "Remove checklist",
+  "r-d-add-checklist": "Aldoni kontrololiston",
+  "r-d-remove-checklist": "Forigi kontrololiston",
   "r-by": "by",
-  "r-add-checklist": "Add checklist",
+  "r-add-checklist": "Aldoni kontrololiston",
   "r-with-items": "with items",
   "r-items-list": "item1,item2,item3",
   "r-add-swimlane": "Add swimlane",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/es-AR.i18n.json b/i18n/es-AR.i18n.json
index 4ba1eff5..e89e74e3 100644
--- a/i18n/es-AR.i18n.json
+++ b/i18n/es-AR.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Cambiar Visibilidad",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Alternar Seguimiento",
   "boardMenuPopup-title": "Opciones del Tablero",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Vista de Tablero",
   "boards": "Tableros",
   "board-view": "Vista de Tablero",
   "board-view-cal": "Calendario",
   "board-view-swimlanes": "Calles",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "Listas",
   "bucket-example": "Como \"Lista de Contenedores\" por ejemplo",
   "cancel": "Cancelar",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Puede comentar en tarjetas solamente.",
   "no-comments": "Sin comentarios",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "Computadora",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Default",
   "queue": "Queue",
   "subtask-settings": "Subtasks Settings",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
-  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/es.i18n.json b/i18n/es.i18n.json
index ecf73240..c7646568 100644
--- a/i18n/es.i18n.json
+++ b/i18n/es.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Cambiar visibilidad",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Cambiar vigilancia",
   "boardMenuPopup-title": "Preferencias del tablero",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Vista del tablero",
   "boards": "Tableros",
   "board-view": "Vista del tablero",
   "board-view-cal": "Calendario",
   "board-view-swimlanes": "Carriles",
+  "board-view-collapse": "Contraer",
   "board-view-lists": "Listas",
   "bucket-example": "Como “Cosas por hacer” por ejemplo",
   "cancel": "Cancelar",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Solo puedes comentar en las tarjetas.",
   "no-comments": "No hay comentarios",
   "no-comments-desc": "No se pueden mostrar comentarios ni actividades.",
+  "worker": "Trabajador",
+  "worker-desc": "Solo puede mover tarjetas, asignarse a la tarjeta y comentar.",
   "computer": "el ordenador",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "¿Seguro que quieres eliminar la subtarea?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "¿Seguro que quieres eliminar la lista de verificación?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Por defecto",
   "queue": "Cola",
   "subtask-settings": "Preferencias de las subtareas",
+  "card-settings": "Preferencias de la tarjeta",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Preferencias de las subtareas del tablero",
-  "show-subtasks-field": "Las tarjetas pueden tener subtareas",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Preferencias de la tarjeta",
   "deposit-subtasks-board": "Depositar subtareas en este tablero:",
   "deposit-subtasks-list": "Lista de destino para subtareas depositadas aquí:",
   "show-parent-in-minicard": "Mostrar el padre en una minitarjeta:",
@@ -748,6 +753,8 @@
   "accounts-allowUserDelete": "Permitir a los usuarios eliminar su cuenta",
   "hide-minicard-label-text": "Ocultar el texto de la etiqueta de la minitarjeta",
   "show-desktop-drag-handles": "Mostrar los controles de arrastre del escritorio",
-  "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "assignee": "Asignado",
+  "cardAssigneesPopup-title": "Asignado",
+  "addmore-detail": "Añadir una descripción detallada",
+  "show-on-card": "Mostrar en la tarjeta"
 }
diff --git a/i18n/eu.i18n.json b/i18n/eu.i18n.json
index 9a637234..e51415da 100644
--- a/i18n/eu.i18n.json
+++ b/i18n/eu.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Aldatu ikusgaitasuna",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Aldatu ikuskatzea",
   "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Board View",
   "boards": "Arbelak",
   "board-view": "Board View",
   "board-view-cal": "Calendar",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "Zerrendak",
   "bucket-example": "Esaterako \"Pertz zerrenda\"",
   "cancel": "Utzi",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Iruzkinak txarteletan soilik egin ditzake",
   "no-comments": "No comments",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "Ordenagailua",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Default",
   "queue": "Queue",
   "subtask-settings": "Subtasks Settings",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
-  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/fa.i18n.json b/i18n/fa.i18n.json
index 772bf946..ddea935e 100644
--- a/i18n/fa.i18n.json
+++ b/i18n/fa.i18n.json
@@ -1,45 +1,45 @@
 {
   "accept": "پذیرش",
   "act-activity-notify": "اعلان فعالیت",
-  "act-addAttachment": "added attachment __attachment__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-deleteAttachment": "deleted attachment __attachment__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-addSubtask": "added subtask __subtask__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-addLabel": "Added label __label__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-addedLabel": "Added label __label__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-removeLabel": "Removed label __label__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-removedLabel": "Removed label __label__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-addChecklist": "added checklist __checklist__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-addChecklistItem": "added checklist item __checklistItem__ to checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-removeChecklist": "removed checklist __checklist__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-removeChecklistItem": "removed checklist item __checklistItem__ from checklist __checkList__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-checkedItem": "checked __checklistItem__ of checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-uncheckedItem": "unchecked __checklistItem__ of checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-completeChecklist": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-uncompleteChecklist": "uncompleted checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-addComment": "commented on card __card__: __comment__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-editComment": "edited comment on card __card__: __comment__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-deleteComment": "deleted comment on card __card__: __comment__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-createBoard": "created board __board__",
-  "act-createSwimlane": "created swimlane __swimlane__ to board __board__",
-  "act-createCard": "created card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-createCustomField": "created custom field __customField__ at board __board__",
-  "act-deleteCustomField": "deleted custom field __customField__ at board __board__",
-  "act-setCustomField": "edited custom field __customField__: __customFieldValue__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-createList": "added list __list__ to board __board__",
-  "act-addBoardMember": "added member __member__ to board __board__",
-  "act-archivedBoard": "Board __board__ moved to Archive",
-  "act-archivedCard": "Card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
-  "act-archivedList": "List __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
-  "act-archivedSwimlane": "Swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
-  "act-importBoard": "imported board __board__",
-  "act-importCard": "imported card  __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-importList": "imported list __list__ to swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-joinMember": "added member __member__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-moveCard": "moved card __card__ at board __board__ from list __oldList__ at swimlane __oldSwimlane__ to list __list__ at swimlane __swimlane__",
-  "act-moveCardToOtherBoard": "moved card __card__ from list __oldList__ at swimlane __oldSwimlane__ at board __oldBoard__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-removeBoardMember": "removed member __member__ from board __board__",
-  "act-restoredCard": "restored card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-unjoinMember": "removed member __member__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+  "act-addAttachment": "ضمیمه __attachment__ را به کارت __card__ در لیست __list__ در مسیر شناور __swimlane__ در برد __board__ اضافه کرد",
+  "act-deleteAttachment": "ضمیمه __attachment__ را از کارت __card__ در لیست __list__ در مسیر شناور __swimlane__ در برد __board__ حذف کرد",
+  "act-addSubtask": "زیر وظیفه __subtask__ را به کارت __card__ در لیست __list__ در مسیر شناور __swimlane__ در برد __board__ اضافه کرد",
+  "act-addLabel": "برچسب __label__ را به کارت __card__ در لیست __list__ در مسیر شناور __swimlane__ در برد __board__ اضافه کرد",
+  "act-addedLabel": "برچسب __label__ را به کارت __card__ در لیست __list__ در مسیر شناور __swimlane__ در برد __board__ اضافه کرد",
+  "act-removeLabel": "برچسب __label__ را از کارت __card__ در لیست __list__ در مسیر شناور __swimlane__ در برد __board__ حذف کرد",
+  "act-removedLabel": "برچسب __label__ را از کارت __card__ در لیست __list__ در مسیر شناور __swimlane__ در برد __board__ حذف کرد",
+  "act-addChecklist": "سیاهه __checklist__ را به کارت __card__ در لیست __list__ در مسیر شناور __swimlane__ در برد __board__ اضافه کرد",
+  "act-addChecklistItem": "چک لیست __checklistItem__ را به سیاهه __checklist__ در کارت __card__ در لیست __list__ در مسیر شناور __swimlane__ در برد __board__ اضافه کرد",
+  "act-removeChecklist": "سیاهه __checklist__ را از کارت __card__ در لیست __list__ در مسیر شناور __swimlane__ در برد __board__ حذف کرد",
+  "act-removeChecklistItem": "چک لیست __checklistItem__ را از سیاهه __checkList__ در کارت __card__ در لیست __list__ در مسیر شناور __swimlane__ در برد __board__ حذف کرد",
+  "act-checkedItem": "چک لیست __checklistItem__ را از سیاهه __checklist__ در کارت __card__ در لیست __list__ در مسیر شناور __swimlane__ در برد __board__ تیک زد",
+  "act-uncheckedItem": "چک لیست __checklistItem__ را از سیاهه __checklist__ در کارت __card__ در لیست __list__ در مسیر شناور __swimlane__ در برد __board__ بدونِ تیک کرد",
+  "act-completeChecklist": "سیاهه __checklist__ را در کارت __card__ در لیست __list__ در مسیر شناور __swimlane__ در برد __board__ کامل کرد",
+  "act-uncompleteChecklist": "سیاهه __checklist__ را در کارت __card__ در لیست __list__ در مسیر شناور __swimlane__ در برد __board__ ناقص کرد",
+  "act-addComment": "روی کارت __card__ نظر داد: __comment__ در لیست __list__ در مسیر شناور __swimlane__ در برد __board__",
+  "act-editComment": "نظر روی کارت __card__ را ویرایش کرد: __comment__ در لیست __list__ در مسیر شناور __swimlane__ در برد __board__",
+  "act-deleteComment": "نظر روی کارت __card__ را حذف کرد: __comment__ در لیست __list__ در مسیر شناور __swimlane__ در برد __board__",
+  "act-createBoard": "برد __board__ را ایجاد کرد",
+  "act-createSwimlane": "مسیر شناور __swimlane__ را در برد __board__ ایجاد کرد",
+  "act-createCard": "کارت __card__ را در لیست __list__ در مسیر شناور __swimlane__ در برد __board__ ایجاد کرد",
+  "act-createCustomField": "فیلد شخصی __customField__ را در برد __board__ ایجاد کرد",
+  "act-deleteCustomField": "فیلد شخصی __customField__ را در برد __board__ حذف کرد",
+  "act-setCustomField": "فیلد شخصی __customField__ را ویرایش کرد: __customFieldValue__ در کارت __card__ در لیست __list__ در مسیر شناور __swimlane__ در برد __board__",
+  "act-createList": "لیست __list__ را به برد __board__ اضافه کرد",
+  "act-addBoardMember": "عضو __member__ را به برد __board__ اضافه کرد",
+  "act-archivedBoard": "برد __board__ را بایگانی کرد",
+  "act-archivedCard": "کارت __card__ را در لیست __list__ در مسیر شناور __swimlane__ در برد __board__ بایگانی کرد",
+  "act-archivedList": "لیست __list__ را در مسیر شناور __swimlane__ در برد __board__ بایگانی کرد",
+  "act-archivedSwimlane": "مسیر شناور __swimlane__ را در برد __board__ بایگانی کرد",
+  "act-importBoard": "برد __board__ را وارد کرد",
+  "act-importCard": "کارت __card__ را به لیست __list__ در مسیر شناور __swimlane__ در برد __board__ وارد کرد",
+  "act-importList": "لیست __list__ را به مسیر شناور __swimlane__ در برد __board__ وارد کرد",
+  "act-joinMember": "عضو __member__ را به کارت __card__ در لیست __list__ در مسیر شناور __swimlane__ در برد __board__ اضافه کرد",
+  "act-moveCard": "کارت __card__ را در برد __board__ از لیست __oldList__ در مسیر شناور __oldSwimlane__ به لیست __list__ در مسیر شناور __swimlane__ منتقل کرد",
+  "act-moveCardToOtherBoard": "کارت __card__ را از لیست __oldList__ در مسیر شناور __oldSwimlane__ در برد __oldBoard__ به لیست __list__ در مسیر شناور __swimlane__ در برد __board__ منتقل کرد",
+  "act-removeBoardMember": "عضو __member__ را از برد __board__ حذف کرد",
+  "act-restoredCard": "کارت __card__ را به لیست __list__ در مسیر شناور __swimlane__ در برد __board__ بازگرداند",
+  "act-unjoinMember": "عضو __member__ را از کارت __card__ در لیست __list__ در مسیر شناور __swimlane__ در برد __board__ حذف کرد",
   "act-withBoardTitle": "__board__",
   "act-withCardTitle": "[__board__] __card__",
   "actions": "اعمال",
@@ -64,21 +64,21 @@
   "activity-unchecked-item": "چک نشده  %s در چک لیست %s از %s",
   "activity-checklist-added": "سیاهه به %s اضافه شد",
   "activity-checklist-removed": "از چک لیست حذف گردید",
-  "activity-checklist-completed": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+  "activity-checklist-completed": "سیاهه __checklist__ را در کارت __card__ در لیست __list__ در مسیر شناور __swimlane__ در برد __board__ کامل کرد",
   "activity-checklist-uncompleted": "تمام نشده ها در چک لیست %s از %s",
   "activity-checklist-item-added": "added checklist item to '%s' in %s",
   "activity-checklist-item-removed": "حذف شده از چک لیست  '%s' در %s",
   "add": "افزودن",
   "activity-checked-item-card": "چک شده  %s در چک لیست %s",
   "activity-unchecked-item-card": "چک نشده  %s در چک لیست %s",
-  "activity-checklist-completed-card": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+  "activity-checklist-completed-card": "سیاهه __checklist__ را در کارت __card__ در لیست __list__ در مسیر شناور __swimlane__ در برد __board__ کامل کرد",
   "activity-checklist-uncompleted-card": "چک لیست تمام نشده %s",
-  "activity-editComment": "edited comment %s",
-  "activity-deleteComment": "deleted comment %s",
+  "activity-editComment": "نظر ویرایش شد %s",
+  "activity-deleteComment": "نظر حذف شد %s",
   "add-attachment": "افزودن ضمیمه",
   "add-board": "افزودن برد",
   "add-card": "افزودن کارت",
-  "add-swimlane": "Add Swimlane",
+  "add-swimlane": "اضافه کردن مسیر شناور",
   "add-subtask": "افزودن زیر وظیفه",
   "add-checklist": "افزودن چک لیست",
   "add-checklist-item": "افزودن مورد به سیاهه",
@@ -89,11 +89,11 @@
   "added": "اضافه گردید",
   "addMemberPopup-title": "اعضا",
   "admin": "مدیر",
-  "admin-desc": "امکان دیدن و ویرایش کارتها،پاک کردن کاربران و تغییر تنظیمات برای تخته",
+  "admin-desc": "امکان دیدن و ویرایش کارت‌ها، پاک کردن کاربران و تغییر تنظیمات برای برد.",
   "admin-announcement": "اعلان",
   "admin-announcement-active": "اعلان سراسری فعال",
   "admin-announcement-title": "اعلان از سوی مدیر",
-  "all-boards": "تمام تخته‌ها",
+  "all-boards": "تمام بردها",
   "and-n-other-card": "و __count__ کارت دیگر",
   "and-n-other-card_plural": "و __count__ کارت دیگر",
   "apply": "اعمال",
@@ -108,7 +108,7 @@
   "archiveBoardPopup-title": "انتقال برد به آرشیو؟",
   "archived-items": "بایگانی",
   "archived-boards": "برد های داخل آرشیو",
-  "restore-board": "بازیابی تخته",
+  "restore-board": "بازیابی برد",
   "no-archived-boards": "هیچ بردی داخل آرشیو نیست",
   "archives": "بایگانی",
   "template": "Template",
@@ -119,23 +119,25 @@
   "attachment-delete-pop": "حذف پیوست دایمی و بی بازگشت خواهد بود.",
   "attachmentDeletePopup-title": "آیا می خواهید ضمیمه را حذف کنید؟",
   "attachments": "ضمائم",
-  "auto-watch": "اضافه شدن خودکار دیده بانی تخته زمانی که ایجاد می شوند",
+  "auto-watch": "اضافه شدن خودکار دیده‌بانی بردها زمانی که ایجاد می‌شوند",
   "avatar-too-big": "تصویر کاربر بسیار بزرگ است ـ حداکثر۷۰ کیلوبایت ـ",
   "back": "بازگشت",
   "board-change-color": "تغییر رنگ",
   "board-nb-stars": "%s ستاره",
-  "board-not-found": "تخته مورد نظر پیدا نشد",
-  "board-private-info": "این تخته <strong>خصوصی</strong> خواهد بود.",
-  "board-public-info": "این تخته <strong>عمومی</strong> خواهد بود.",
-  "boardChangeColorPopup-title": "تغییر پس زمینه تخته",
-  "boardChangeTitlePopup-title": "تغییر نام تخته",
+  "board-not-found": "برد مورد نظر پیدا نشد",
+  "board-private-info": "این برد <strong>خصوصی</strong> خواهد بود.",
+  "board-public-info": "این برد <strong>عمومی</strong> خواهد بود.",
+  "boardChangeColorPopup-title": "تغییر پس زمینه برد",
+  "boardChangeTitlePopup-title": "تغییر نام برد",
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "تغییر وضعیت نمایش",
   "boardChangeWatchPopup-title": "تغییر دیده بانی",
   "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
-  "boards": "تخته‌ها",
-  "board-view": "نمایش تخته",
+  "boardChangeViewPopup-title": "نمایش برد",
+  "boards": "بردها",
+  "board-view": "نمایش برد",
   "board-view-cal": "تقویم",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
+  "board-view-collapse": "بستن",
   "board-view-lists": "فهرست‌ها",
   "bucket-example": "برای مثال چیزی شبیه \"لیست سبدها\"",
   "cancel": "انصراف",
@@ -170,7 +172,7 @@
   "casSignIn": "ورود با استفاده از CAS",
   "cardType-card": "کارت",
   "cardType-linkedCard": "کارت‌های مرتبط",
-  "cardType-linkedBoard": "تخته‌های مرتبط",
+  "cardType-linkedBoard": "برد مرتبط",
   "change": "تغییر",
   "change-avatar": "تغییر تصویر",
   "change-password": "تغییر کلمه عبور",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "فقط می‌تواند روی کارت‌ها نظر دهد.",
   "no-comments": "هیچ کامنتی موجود نیست",
   "no-comments-desc": "نظرات و فعالیت ها را نمی توان دید.",
+  "worker": "کارگر",
+  "worker-desc": "تنها میتوانید کارت ها را جابجا کنید، این را به یک کارت اضافه کنید.",
   "computer": "رایانه",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "از حذف این زیر وظیفه اطمینان دارید؟",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "مطمئنا چک لیست پاک شود؟",
@@ -232,8 +236,8 @@
   "copyChecklistToManyCardsPopup-instructions": "عنوان و توضیحات کارت مقصد در این قالب JSON",
   "copyChecklistToManyCardsPopup-format": "[ {\"title\": \"First card title\", \"description\":\"First card description\"}, {\"title\":\"Second card title\",\"description\":\"Second card description\"},{\"title\":\"Last card title\",\"description\":\"Last card description\"} ]",
   "create": "ایجاد",
-  "createBoardPopup-title": "ایجاد تخته",
-  "chooseBoardSourcePopup-title": "بارگذاری تخته",
+  "createBoardPopup-title": "ایجاد برد",
+  "chooseBoardSourcePopup-title": "بارگذاری برد",
   "createLabelPopup-title": "ایجاد برچسب",
   "createCustomField": "ایجاد فیلد",
   "createCustomFieldPopup-title": "ایجاد فیلد",
@@ -281,16 +285,16 @@
   "email-invalid": "رایانامه نادرست",
   "email-invite": "دعوت از طریق رایانامه",
   "email-invite-subject": "__inviter__ برای شما دعوت نامه ارسال کرده است",
-  "email-invite-text": "__User__ عزیز\n __inviter__ شما را به عضویت تخته  \"__board__\" برای همکاری دعوت کرده است.\nلطفا لینک زیر را دنبال کنید، باتشکر:\n__url__",
+  "email-invite-text": "__User__ عزیز\n __inviter__ شما را به عضویت برد \"__board__\" برای همکاری دعوت کرده است.\nلطفا لینک زیر را دنبال کنید، باتشکر:\n__url__",
   "email-resetPassword-subject": "تنظیم مجدد کلمه عبور در __siteName__",
   "email-resetPassword-text": "سلام __user__\nجهت تنظیم مجدد کلمه عبور آدرس زیر را دنبال نمایید، باتشکر:\n__url__",
   "email-sent": "نامه الکترونیکی فرستاده شد",
   "email-verifyEmail-subject": "تایید آدرس الکترونیکی شما در __siteName__",
   "email-verifyEmail-text": "سلام __user__\nبه منظور تایید آدرس الکترونیکی حساب خود، آدرس زیر را دنبال نمایید، باتشکر:\n__url__.",
   "enable-wip-limit": "Enable WIP Limit",
-  "error-board-doesNotExist": "تخته مورد نظر وجود ندارد",
-  "error-board-notAdmin": "شما جهت انجام آن باید مدیر تخته باشید",
-  "error-board-notAMember": "شما انجام آن ،اید عضو این تخته باشید.",
+  "error-board-doesNotExist": "برد مورد نظر وجود ندارد",
+  "error-board-notAdmin": "شما جهت انجام آن باید مدیر برد باشید",
+  "error-board-notAMember": "شما برای انجام آن، باید عضو این برد باشید",
   "error-json-malformed": "متن درغالب صحیح Json نمی باشد.",
   "error-json-schema": "داده های Json شما، شامل اطلاعات صحیح در غالب درستی نمی باشد.",
   "error-list-doesNotExist": "این لیست موجود نیست",
@@ -299,40 +303,40 @@
   "error-user-notCreated": "این کاربر ایجاد نشده است",
   "error-username-taken": "این نام کاربری استفاده شده است",
   "error-email-taken": "رایانامه توسط گیرنده دریافت شده است",
-  "export-board": "انتقال به بیرون تخته",
-  "sort": "Sort",
-  "sort-desc": "Click to Sort List",
-  "list-sort-by": "Sort the List By:",
-  "list-label-modifiedAt": "Last Access Time",
-  "list-label-title": "Name of the List",
-  "list-label-sort": "Your Manual Order",
+  "export-board": "انتقال به بیرون برد",
+  "sort": "مرتب سازی",
+  "sort-desc": "برای مرتب سازی لیست کلیک کنید",
+  "list-sort-by": "مرتب سازی لیست بر اساس:",
+  "list-label-modifiedAt": "زمان دسترسی قبلی",
+  "list-label-title": "نام لیست",
+  "list-label-sort": "دلخواه شما",
   "list-label-short-modifiedAt": "(L)",
   "list-label-short-title": "(N)",
   "list-label-short-sort": "(M)",
-  "filter": "صافی ـFilterـ",
-  "filter-cards": "Filter Cards or Lists",
-  "list-filter-label": "Filter List by Title",
-  "filter-clear": "حذف صافی ـFilterـ",
+  "filter": "صافی ـ فیلتر ـ",
+  "filter-cards": "فیلتر کارت‌ها یا لیست‌ها",
+  "list-filter-label": "فیلتر لیست بر اساس عنوان",
+  "filter-clear": "حذف صافی ـ فیلتر ـ",
   "filter-no-label": "بدون برچسب",
   "filter-no-member": "بدون عضو",
   "filter-no-custom-fields": "هیچ فیلدشخصی ای وجود ندارد",
-  "filter-show-archive": "Show archived lists",
-  "filter-hide-empty": "Hide empty lists",
-  "filter-on": "صافی ـFilterـ فعال است",
-  "filter-on-desc": "شما صافی ـFilterـ برای کارتهای تخته را روشن کرده اید. جهت ویرایش کلیک نمایید.",
-  "filter-to-selection": "صافی ـFilterـ برای موارد انتخابی",
-  "advanced-filter-label": "صافی پیشرفته",
+  "filter-show-archive": "نمایش لیست‌های آرشیو شده",
+  "filter-hide-empty": "مخفی کردن لیست‌های خالی",
+  "filter-on": "صافی ـ فیلتر ـ فعال است",
+  "filter-on-desc": "شما درحال صافی ـ فیلتر ـ کارت‌های این برد هستید. برای ویرایش فیلتر کلیک نمایید.",
+  "filter-to-selection": "صافی ـ فیلتر ـ برای موارد انتخابی",
+  "advanced-filter-label": "صافی ـ فیلتر ـ پیشرفته",
   "advanced-filter-description": "فیلتر پیشرفته اجازه می دهد تا برای نوشتن رشته حاوی اپراتورهای زیر: ==! = <=> = && || () یک فضای به عنوان یک جداساز بین اپراتورها استفاده می شود. با تایپ کردن نام ها و مقادیر آنها می توانید برای تمام زمینه های سفارشی فیلتر کنید. به عنوان مثال: Field1 == Value1. نکته: اگر فیلدها یا مقادیر حاوی فضاها باشند، شما باید آنها را به یک نقل قول کپسول کنید. برای مثال: 'فیلد 1' == 'مقدار 1'. برای تک تک کاراکترهای کنترل (\\\\) که می توانید از آنها استفاده کنید، می توانید از \\ استفاده کنید. به عنوان مثال: Field1 == I \\ 'm. همچنین شما می توانید شرایط مختلف را ترکیب کنید. برای مثال: F1 == V1 || F1 == V2. به طور معمول همه اپراتورها از چپ به راست تفسیر می شوند. شما می توانید سفارش را با قرار دادن براکت تغییر دهید. برای مثال: F1 == V1 && (F2 == V2 || F2 == V3). همچنین می توانید فیلدهای متنی را با استفاده از regex جستجو کنید: F1 == /Tes.*/i",
   "fullname": "نام و نام خانوادگی",
-  "header-logo-title": "بازگشت به صفحه تخته.",
+  "header-logo-title": "بازگشت به صفحه بردها.",
   "hide-system-messages": "عدم نمایش پیامهای سیستمی",
-  "headerBarCreateBoardPopup-title": "ایجاد تخته",
+  "headerBarCreateBoardPopup-title": "ایجاد برد",
   "home": "خانه",
   "import": "وارد کردن",
   "link": "ارتباط",
-  "import-board": "وارد کردن تخته",
-  "import-board-c": "وارد کردن تخته",
-  "import-board-title-trello": "وارد کردن تخته از Trello",
+  "import-board": "وارد کردن برد",
+  "import-board-c": "وارد کردن برد",
+  "import-board-title-trello": "وارد کردن برد از Trello",
   "import-board-title-wekan": "بارگذاری برد ها از آخرین خروجی",
   "import-sandstorm-backup-warning": "قبل از بررسی این داده ها را از صفحه اصلی صادر شده یا Trello وارد نمیکنید این دانه دوباره باز می شود و یا دوباره باز می شود، یا برد را پیدا نمی کنید، این بدان معنی است که از دست دادن اطلاعات.",
   "import-sandstorm-warning": "Imported board will delete all existing data on board and replace it with imported board.",
@@ -353,7 +357,7 @@
   "invalid-time": "زمان نامعتبر",
   "invalid-user": "کاربر نامعتیر",
   "joined": "متصل",
-  "just-invited": "هم اکنون، شما به این تخته دعوت شده اید.",
+  "just-invited": "هم اکنون، شما به این برد دعوت شده‌اید.",
   "keyboard-shortcuts": "میانبر کلیدها",
   "label-create": "ایجاد برچسب",
   "label-default": "%s برچسب(پیش فرض)",
@@ -361,7 +365,7 @@
   "labels": "برچسب ها",
   "language": "زبان",
   "last-admin-desc": "شما نمی توانید نقش ـroleـ را تغییر دهید چراکه باید حداقل یک مدیری وجود داشته باشد.",
-  "leave-board": "خروج از تخته",
+  "leave-board": "خروج از برد",
   "leave-board-pop": "Are you sure you want to leave __boardTitle__? You will be removed from all cards on this board.",
   "leaveBoardPopup-title": "Leave Board ?",
   "link-card": "ارجاع به این کارت",
@@ -394,8 +398,8 @@
   "multi-selection": "امکان چند انتخابی",
   "multi-selection-on": "حالت چند انتخابی روشن است",
   "muted": "بی صدا",
-  "muted-info": "شما هیچگاه از تغییرات این تخته مطلع نخواهید شد",
-  "my-boards": "تخته‌های من",
+  "muted-info": "شما هیچگاه از تغییرات این برد مطلع نخواهید شد",
+  "my-boards": "بردهای من",
   "name": "نام",
   "no-archived-cards": "هیچ کارتی در آرشیو موجود نمی باشد",
   "no-archived-lists": "هیچ لیستی در آرشیو موجود نمی باشد",
@@ -405,7 +409,7 @@
   "normal-desc": "امکان نمایش و تنظیم کارت بدون امکان تغییر تنظیمات",
   "not-accepted-yet": "دعوت نامه هنوز پذیرفته نشده است",
   "notify-participate": "اطلاع رسانی از هرگونه تغییر در کارتهایی که ایجاد کرده اید ویا عضو آن هستید",
-  "notify-watch": "اطلاع رسانی از هرگونه تغییر در تخته، لیست یا کارتهایی که از آنها دیده بانی میکنید",
+  "notify-watch": "اطلاع رسانی از هرگونه تغییر در بردها، لیست‌ها یا کارت‌هایی که از آنها دیده‌بانی می‌کنید",
   "optional": "انتخابی",
   "or": "یا",
   "page-maybe-private": "این صفحه ممکن است خصوصی باشد. شما با<a href='%s'>ورود</a> می‌توانید آن را ببینید.",
@@ -417,26 +421,26 @@
   "previewAttachedImagePopup-title": "پیش‌نمایش",
   "previewClipboardImagePopup-title": "پیش‌نمایش",
   "private": "خصوصی",
-  "private-desc": "این تخته خصوصی است. فقط تنها افراد اضافه شده به آن  می توانند مشاهده و ویرایش کنند.",
+  "private-desc": "این برد خصوصی است. فقط افراد اضافه شده به برد می‌توانند مشاهده و ویرایش کنند.",
   "profile": "حساب کاربری",
   "public": "عمومی",
-  "public-desc": "این تخته عمومی است. برای هر کسی با آدرس ویا جستجو درموتورها مانند گوگل قابل مشاهده است . فقط افرادی که به آن اضافه شده اند  امکان ویرایش دارند.",
-  "quick-access-description": "جهت افزودن یک تخته به اینجا،آنرا ستاره دار نمایید.",
+  "public-desc": "این برد عمومی است. برای هر کسی با آدرس و یا جستجو در موتورها مانند گوگل قابل مشاهده است. فقط افرادی که به برد اضافه شده‌اند امکان ویرایش دارند.",
+  "quick-access-description": "جهت افزودن یک برد به اینجا، آن را ستاره دار نمایید.",
   "remove-cover": "حذف کاور",
-  "remove-from-board": "حذف از تخته",
+  "remove-from-board": "حذف از برد",
   "remove-label": "حذف برچسب",
   "listDeletePopup-title": "حذف فهرست؟",
   "remove-member": "حذف عضو",
   "remove-member-from-card": "حذف از کارت",
-  "remove-member-pop": "آیا __name__ (__username__) را از __boardTitle__ حذف می کنید? کاربر از تمام کارت ها در این تخته حذف خواهد شد و آنها ازین اقدام مطلع خواهند شد.",
+  "remove-member-pop": "آیا __name__ (__username__) را از __boardTitle__ حذف می‌کنید؟ کاربر از تمام کارت‌ها در این برد حذف خواهد شد. آنها از این اقدام مطلع خواهند شد.",
   "removeMemberPopup-title": "آیا می خواهید کاربر را حذف کنید؟",
   "rename": "تغیر نام",
-  "rename-board": "تغییر نام تخته",
+  "rename-board": "تغییر نام برد",
   "restore": "بازیابی",
   "save": "ذخیره",
   "search": "جستجو",
   "rules": "قوانین",
-  "search-cards": "Search from card/list titles and descriptions on this board",
+  "search-cards": "جتستجو از عنوان لیست/کارت ها و توضیحات در این برد",
   "search-example": "متن مورد جستجو؟",
   "select-color": "انتخاب رنگ",
   "set-wip-limit-value": "تعیین بیشینه تعداد وظایف در این فهرست",
@@ -444,22 +448,22 @@
   "shortcut-assign-self": "اختصاص خود به کارت فعلی",
   "shortcut-autocomplete-emoji": "تکمیل خودکار شکلکها",
   "shortcut-autocomplete-members": "تکمیل خودکار کاربرها",
-  "shortcut-clear-filters": "حذف تمامی صافی ـfilterـ",
+  "shortcut-clear-filters": "حذف تمامی صافی‌ها ـ فیلترها ـ",
   "shortcut-close-dialog": "بستن محاوره",
   "shortcut-filter-my-cards": "کارت های من",
   "shortcut-show-shortcuts": "بالا آوردن میانبر این لیست",
-  "shortcut-toggle-filterbar": "ضامن نوار جداکننده صافی ـfilterـ",
-  "shortcut-toggle-sidebar": "ضامن نوار جداکننده تخته",
+  "shortcut-toggle-filterbar": "ضامن نوار جداکننده صافی ـ فیلتر ـ",
+  "shortcut-toggle-sidebar": "ضامن نوار جداکننده برد",
   "show-cards-minimum-count": "نمایش تعداد کارتها اگر لیست شامل بیشتراز",
   "sidebar-open": "بازکردن جداکننده",
   "sidebar-close": "بستن جداکننده",
   "signupPopup-title": "ایجاد یک کاربر",
-  "star-board-title": "برای ستاره دادن، کلیک کنید.این در بالای لیست تخته های شما نمایش داده خواهد شد.",
-  "starred-boards": "تخته های ستاره دار",
-  "starred-boards-description": "تخته های ستاره دار در بالای لیست تخته ها نمایش داده می شود.",
+  "star-board-title": "برای ستاره دار کردن این برد کلیک کنید. این در بالای لیست بردهای شما نمایش داده خواهد شد.",
+  "starred-boards": "بردهای ستاره دار",
+  "starred-boards-description": "بردهای ستاره دار در بالای لیست بردها نمایش داده می‌شود.",
   "subscribe": "عضوشدن",
   "team": "تیم",
-  "this-board": "این تخته",
+  "this-board": "این برد",
   "this-card": "این کارت",
   "spent-time-hours": "زمان صرف شده (ساعت)",
   "overtime-hours": "Overtime (hours)",
@@ -482,8 +486,8 @@
   "warn-list-archived": "اخطار:این کارت در یک لیست در آرشیو موجود می باشد",
   "watch": "دیده بانی",
   "watching": "درحال دیده بانی",
-  "watching-info": "شما از هر تغییری دراین تخته آگاه خواهید شد",
-  "welcome-board": "به این تخته خوش آمدید",
+  "watching-info": "شما از هر تغییری در این برد آگاه خواهید شد",
+  "welcome-board": "به این برد خوش آمدید",
   "welcome-swimlane": "Milestone 1",
   "welcome-list1": "پایه ای ها",
   "welcome-list2": "پیشرفته",
@@ -501,7 +505,7 @@
   "disable-self-registration": "‌غیرفعال‌سازی خودثبت‌نامی",
   "invite": "دعوت",
   "invite-people": "دعوت از افراد",
-  "to-boards": "به تخته(ها)",
+  "to-boards": "به برد(ها)",
   "email-addresses": "نشانی رایانامه",
   "smtp-host-description": "آدرس سرور SMTP ای که پست الکترونیکی شما برروی آن است",
   "smtp-port-description": "شماره درگاه ـPortـ ای که سرور SMTP شما جهت ارسال از آن استفاده می کند",
@@ -520,21 +524,21 @@
   "email-smtp-test-text": "با موفقیت، یک رایانامه را فرستادید",
   "error-invitation-code-not-exist": "چنین کد دعوتی یافت نشد",
   "error-notAuthorized": "شما مجاز به دیدن این صفحه نیستید.",
-  "webhook-title": "Webhook Name",
-  "webhook-token": "Token (Optional for Authentication)",
+  "webhook-title": "نام وب‌هوک",
+  "webhook-token": "توکن",
   "outgoing-webhooks": "Outgoing Webhooks",
-  "bidirectional-webhooks": "Two-Way Webhooks",
+  "bidirectional-webhooks": "وب‌هوک two-way",
   "outgoingWebhooksPopup-title": "Outgoing Webhooks",
   "boardCardTitlePopup-title": "فیلتر موضوع کارت",
-  "disable-webhook": "Disable This Webhook",
-  "global-webhook": "Global Webhooks",
+  "disable-webhook": "حذف این وب‌هوک",
+  "global-webhook": "وب‌هوک‌های سراسری",
   "new-outgoing-webhook": "New Outgoing Webhook",
   "no-name": "(ناشناخته)",
   "Node_version": "نسخه Node",
   "Meteor_version": "Meteor version",
-  "MongoDB_version": "MongoDB version",
-  "MongoDB_storage_engine": "MongoDB storage engine",
-  "MongoDB_Oplog_enabled": "MongoDB Oplog enabled",
+  "MongoDB_version": "ورژن MongoDB",
+  "MongoDB_storage_engine": "موتور ذخیره سازی MongoDB",
+  "MongoDB_Oplog_enabled": "MongoDB Oplog فعال",
   "OS_Arch": "OS Arch",
   "OS_Cpus": "OS CPU Count",
   "OS_Freemem": "OS Free Memory",
@@ -573,14 +577,15 @@
   "requested-by": "تقاضا شده توسط",
   "board-delete-notice": "حذف دائمی است شما تمام لیست ها، کارت ها و اقدامات مرتبط با این برد را از دست خواهید داد.",
   "delete-board-confirm-popup": "تمام لیست ها، کارت ها، برچسب ها و فعالیت ها حذف خواهند شد و شما نمی توانید محتوای برد را بازیابی کنید. هیچ واکنشی وجود ندارد",
-  "boardDeletePopup-title": "حذف تخته؟",
-  "delete-board": "حذف تخته",
+  "boardDeletePopup-title": "حذف برد؟",
+  "delete-board": "حذف برد",
   "default-subtasks-board": "ریزکار برای __board__ برد",
   "default": "پیش‌فرض",
   "queue": "صف",
   "subtask-settings": "تنظیمات ریزکارها",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "تنظیمات ریزکار های برد",
-  "show-subtasks-field": "کارت می تواند ریزکار داشته باشد",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "افزودن ریزکار به برد:",
   "deposit-subtasks-list": "لیست برای ریزکار های افزوده شده",
   "show-parent-in-minicard": "نمایش خانواده در ریز کارت",
@@ -695,10 +700,10 @@
   "r-swimlane-name": "نام مسیر شناور",
   "r-board-note": "نکته: برای نمایش موارد ممکن کادر را خالی بگذارید.",
   "r-checklist-note": "نکته: چک‌لیست‌ها باید توسط کاما از یک‌دیگر جدا شوند.",
-  "r-when-a-card-is-moved": "دمانی که یک کارت به لیست دیگری منتقل شد",
+  "r-when-a-card-is-moved": "زمانی که یک کارت به لیست دیگری منتقل شد",
   "r-set": "Set",
-  "r-update": "Update",
-  "r-datefield": "date field",
+  "r-update": "به روز رسانی",
+  "r-datefield": "تاریخ",
   "r-df-start-at": "شروع",
   "r-df-due-at": "ناشی از",
   "r-df-end-at": "پایان",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/fi.i18n.json b/i18n/fi.i18n.json
index 11990ce2..1ba91142 100644
--- a/i18n/fi.i18n.json
+++ b/i18n/fi.i18n.json
@@ -4,10 +4,10 @@
   "act-addAttachment": "lisätty liite __attachment__ kortille __card__ listalla __list__ swimlanella __swimlane__ taululla __board__",
   "act-deleteAttachment": "poistettu liite __attachment__ kortilla __card__ listalla __list__ swimlanella  __swimlane__ taululla __board__",
   "act-addSubtask": "lisätty alitehtävä __subtask__ kortille __card__ listalla __list__ swimlanella __swimlane__ taululla __board__",
-  "act-addLabel": "Lisätty tunniste __label__ kortille __card__ listalla __list__ swimlanella __swimlane__ taululla __board__",
-  "act-addedLabel": "Lisätty tunniste __label__ kortille __card__ listalla __list__ swimlanella __swimlane__ taululla __board__",
-  "act-removeLabel": "Poistettu tunniste __label__ kortilta __card__ listalla __list__ swimlanella __swimlane__ taululla __board__",
-  "act-removedLabel": "Poistettu tunniste __label__ kortilta __card__ listalla __list__ swimlanella __swimlane__ taululla __board__",
+  "act-addLabel": "Lisätty nimilappu __label__ kortille __card__ listalla __list__ swimlanella __swimlane__ taululla __board__",
+  "act-addedLabel": "Lisätty nimilappu __label__ kortille __card__ listalla __list__ swimlanella __swimlane__ taululla __board__",
+  "act-removeLabel": "Poistettu nimilappu __label__ kortilta __card__ listalla __list__ swimlanella __swimlane__ taululla __board__",
+  "act-removedLabel": "Poistettu nimilappu __label__ kortilta __card__ listalla __list__ swimlanella __swimlane__ taululla __board__",
   "act-addChecklist": "lisätty tarkistuslista __checklist__ kortille __card__ listalla __list__ swimlanella __swimlane__ taululla __board__",
   "act-addChecklistItem": "lisätty tarkistuslistan kohta __checklistItem__ tarkistuslistalle __checklist__ kortilla __card__ listalla __list__ swimlanella __swimlane__ taululla __board__",
   "act-removeChecklist": "poistettu tarkistuslista __checklist__ kortilta __card__ listalla __list__ swimlanella __swimlane__ taululla __board__",
@@ -83,7 +83,7 @@
   "add-checklist": "Lisää tarkistuslista",
   "add-checklist-item": "Lisää kohta tarkistuslistaan",
   "add-cover": "Lisää kansi",
-  "add-label": "Lisää tunniste",
+  "add-label": "Lisää nimilappu",
   "add-list": "Lisää lista",
   "add-members": "Lisää jäseniä",
   "added": "Lisätty",
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Muokkaa näkyvyyttä",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Muokkaa seuraamista",
   "boardMenuPopup-title": "Tauluasetukset",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Taulunäkymä",
   "boards": "Taulut",
   "board-view": "Taulunäkymä",
   "board-view-cal": "Kalenteri",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanet",
+  "board-view-collapse": "Pienennä",
   "board-view-lists": "Listat",
   "bucket-example": "Kuten “Laatikko lista” esimerkiksi",
   "cancel": "Peruuta",
@@ -150,9 +152,9 @@
   "card-spent": "Käytetty aika",
   "card-edit-attachments": "Muokkaa liitetiedostoja",
   "card-edit-custom-fields": "Muokkaa mukautettuja kenttiä",
-  "card-edit-labels": "Muokkaa tunnisteita",
+  "card-edit-labels": "Muokkaa nimilappuja",
   "card-edit-members": "Muokkaa jäseniä",
-  "card-labels-title": "Muokkaa kortin tunnisteita.",
+  "card-labels-title": "Muokkaa kortin nimilappuja.",
   "card-members-title": "Lisää tai poista taulun jäseniä tältä kortilta.",
   "card-start": "Alkaa",
   "card-start-on": "Alkaa",
@@ -161,7 +163,7 @@
   "cardCustomFieldsPopup-title": "Muokkaa mukautettuja kenttiä",
   "cardDeletePopup-title": "Poista kortti?",
   "cardDetailsActionsPopup-title": "Korttitoimet",
-  "cardLabelsPopup-title": "Tunnisteet",
+  "cardLabelsPopup-title": "Nimilaput",
   "cardMembersPopup-title": "Jäsenet",
   "cardMorePopup-title": "Lisää",
   "cardTemplatePopup-title": "Luo malli",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Voi vain kommentoida kortteja",
   "no-comments": "Ei kommentteja",
   "no-comments-desc": "Ei voi nähdä kommentteja ja toimintaa.",
+  "worker": "Työntekijä",
+  "worker-desc": "Voi vain siirtää kortteja, ilmoittautua kortin käsittelijäksi ja kommentoida.",
   "computer": "Tietokone",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Haluatko varmasti poistaa alitehtävän?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Haluatko varmasti poistaa tarkistuslistan?",
@@ -234,7 +238,7 @@
   "create": "Luo",
   "createBoardPopup-title": "Luo taulu",
   "chooseBoardSourcePopup-title": "Tuo taulu",
-  "createLabelPopup-title": "Luo tunniste",
+  "createLabelPopup-title": "Luo nimilappu",
   "createCustomField": "Luo kenttä",
   "createCustomFieldPopup-title": "Luo kenttä",
   "current": "nykyinen",
@@ -254,9 +258,9 @@
   "default-avatar": "Oletusprofiilikuva",
   "delete": "Poista",
   "deleteCustomFieldPopup-title": "Poista mukautettu kenttä?",
-  "deleteLabelPopup-title": "Poista tunniste?",
+  "deleteLabelPopup-title": "Poista nimilappu?",
   "description": "Kuvaus",
-  "disambiguateMultiLabelPopup-title": "Yksikäsitteistä tunnistetoiminta",
+  "disambiguateMultiLabelPopup-title": "Yksikäsitteistä nimilapputoiminta",
   "disambiguateMultiMemberPopup-title": "Yksikäsitteistä jäsentoiminta",
   "discard": "Hylkää",
   "done": "Valmis",
@@ -270,7 +274,7 @@
   "editCardDueDatePopup-title": "Muokkaa eräpäivää",
   "editCustomFieldPopup-title": "Muokkaa kenttää",
   "editCardSpentTimePopup-title": "Muuta käytettyä aikaa",
-  "editLabelPopup-title": "Muokkaa tunnistetta",
+  "editLabelPopup-title": "Muokkaa nimilappua",
   "editNotificationPopup-title": "Muokkaa ilmoituksia",
   "editProfilePopup-title": "Muokkaa profiilia",
   "email": "Sähköposti",
@@ -313,7 +317,7 @@
   "filter-cards": "Suodata kortit tai listat",
   "list-filter-label": "Suodata listat otsikon mukaan",
   "filter-clear": "Poista suodatin",
-  "filter-no-label": "Ei tunnistetta",
+  "filter-no-label": "Ei nimilappua",
   "filter-no-member": "Ei jäseniä",
   "filter-no-custom-fields": "Ei mukautettuja kenttiä",
   "filter-show-archive": "Näytä arkistoidut listat",
@@ -355,10 +359,10 @@
   "joined": "liittyi",
   "just-invited": "Sinut on juuri kutsuttu tälle taululle",
   "keyboard-shortcuts": "Pikanäppäimet",
-  "label-create": "Luo tunniste",
-  "label-default": "%s tunniste (oletus)",
-  "label-delete-pop": "Tätä ei voi peruuttaa. Tämä poistaa tämän tunnisteen kaikista korteista ja tuhoaa sen historian.",
-  "labels": "Tunnisteet",
+  "label-create": "Luo nimilappu",
+  "label-default": "%s nimilappu (oletus)",
+  "label-delete-pop": "Tätä ei voi peruuttaa. Tämä poistaa tämän nimilapun kaikista korteista ja tuhoaa sen historian.",
+  "labels": "Nimilaput",
   "language": "Kieli",
   "last-admin-desc": "Et voi vaihtaa rooleja koska täytyy olla olemassa ainakin yksi ylläpitäjä.",
   "leave-board": "Jää pois taululta",
@@ -424,7 +428,7 @@
   "quick-access-description": "Merkkaa taulu tähdellä lisätäksesi pikavalinta tähän palkkiin.",
   "remove-cover": "Poista kansi",
   "remove-from-board": "Poista taululta",
-  "remove-label": "Poista tunniste",
+  "remove-label": "Poista nimilappu",
   "listDeletePopup-title": "Poista lista?",
   "remove-member": "Poista jäsen",
   "remove-member-from-card": "Poista kortilta",
@@ -550,7 +554,7 @@
   "seconds": "sekuntia",
   "show-field-on-card": "Näytä tämä kenttä kortilla",
   "automatically-field-on-card": "Luo kenttä automaattisesti kaikille korteille",
-  "showLabel-field-on-card": "Näytä kentän tunniste minikortilla",
+  "showLabel-field-on-card": "Näytä kentän nimilappu minikortilla",
   "yes": "Kyllä",
   "no": "Ei",
   "accounts": "Tilit",
@@ -572,15 +576,16 @@
   "assigned-by": "Tehtävänantaja",
   "requested-by": "Pyytäjä",
   "board-delete-notice": "Poistaminen on lopullista. Menetät kaikki listat, kortit ja toimet tällä taululla.",
-  "delete-board-confirm-popup": "Kaikki listat, kortit, tunnisteet ja toimet poistetaan ja et pysty palauttamaan taulun sisältöä. Tätä ei voi peruuttaa.",
+  "delete-board-confirm-popup": "Kaikki listat, kortit, nimilaput ja toimet poistetaan ja et pysty palauttamaan taulun sisältöä. Tätä ei voi peruuttaa.",
   "boardDeletePopup-title": "Poista taulu?",
   "delete-board": "Poista taulu",
   "default-subtasks-board": "Alitehtävät taululle __board__",
   "default": "Oletus",
   "queue": "Jono",
   "subtask-settings": "Alitehtävä-asetukset",
+  "card-settings": "Kortin asetukset",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Taulualitehtävien asetukset",
-  "show-subtasks-field": "Korteilla voi olla alitehtäviä",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Kortin asetukset",
   "deposit-subtasks-board": "Talleta alitehtävät tälle taululle:",
   "deposit-subtasks-list": "Laskeutumislista alatehtäville tallennettu tänne:",
   "show-parent-in-minicard": "Näytä ylätehtävä minikortilla:",
@@ -592,11 +597,11 @@
   "parent-card": "Ylätehtäväkortti",
   "source-board": "Lähdetaulu",
   "no-parent": "Älä näytä ylätehtävää",
-  "activity-added-label": "lisätty tunniste '%s' kohteeseen %s",
-  "activity-removed-label": "poistettu tunniste '%s' kohteesta %s",
+  "activity-added-label": "lisätty nimilappu '%s' kohteeseen %s",
+  "activity-removed-label": "poistettu nimilappu '%s' kohteesta %s",
   "activity-delete-attach": "poistettu liitetiedosto kohteesta %s",
-  "activity-added-label-card": "lisätty tunniste '%s'",
-  "activity-removed-label-card": "poistettu tunniste '%s'",
+  "activity-added-label-card": "lisätty nimilappu '%s'",
+  "activity-removed-label-card": "poistettu nimilappu '%s'",
   "activity-delete-attach-card": "poistettu liitetiedosto",
   "activity-set-customfield": "asetettu mukautettu kentän '%s' sisällöksi '%s' kortilla %s",
   "activity-unset-customfield": "poistettu mukautettu kenttä '%s' kortilla %s",
@@ -622,8 +627,8 @@
   "r-archived": "Siirretty Arkistoon",
   "r-unarchived": "Palautettu Arkistosta",
   "r-a-card": "kortti",
-  "r-when-a-label-is": "Kun tunniste on",
-  "r-when-the-label": "Kun tunniste on",
+  "r-when-a-label-is": "Kun nimilappu on",
+  "r-when-the-label": "Kun nimilappu on",
   "r-list-name": "listan nimi",
   "r-when-a-member": "Kun jäsen on",
   "r-when-the-member": "Kun käyttäjä",
@@ -646,7 +651,7 @@
   "r-card": "kortti",
   "r-add": "Lisää",
   "r-remove": "Poista",
-  "r-label": "tunniste",
+  "r-label": "nimilappu",
   "r-member": "jäsen",
   "r-remove-all": "Poista kaikki jäsenet kortilta",
   "r-set-color": "Aseta väriksi",
@@ -672,8 +677,8 @@
   "r-d-send-email-message": "viesti",
   "r-d-archive": "Siirrä kortti Arkistoon",
   "r-d-unarchive": "Palauta kortti Arkistosta",
-  "r-d-add-label": "Lisää tunniste",
-  "r-d-remove-label": "Poista tunniste",
+  "r-d-add-label": "Lisää nimilappu",
+  "r-d-remove-label": "Poista nimilappu",
   "r-create-card": "Luo uusi kortti",
   "r-in-list": "listassa",
   "r-in-swimlane": "swimlanessa",
@@ -746,8 +751,10 @@
   "act-atUserComment": "Sinut mainittiin [__board__] __list__/__card__",
   "delete-user-confirm-popup": "Haluatko varmasti poistaa tämän käyttäjätilin? Tätä ei voi peruuttaa.",
   "accounts-allowUserDelete": "Salli käyttäjien poistaa tilinsä itse",
-  "hide-minicard-label-text": "Piilota minikortin tunniste teksti",
+  "hide-minicard-label-text": "Piilota minikortin nimilappu teksti",
   "show-desktop-drag-handles": "Näytä työpöydän vedon kahvat",
-  "assignee": "Valtuutettu",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Valtuutettu"
+  "assignee": "Käsittelijä",
+  "cardAssigneesPopup-title": "Käsittelijä",
+  "addmore-detail": "Lisää tarkempi kuvaus",
+  "show-on-card": "Näytä kortilla"
 }
diff --git a/i18n/fr.i18n.json b/i18n/fr.i18n.json
index 4afdea25..abb13789 100644
--- a/i18n/fr.i18n.json
+++ b/i18n/fr.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Changer la visibilité",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Modifier le suivi",
   "boardMenuPopup-title": "Paramètres du tableau",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Vue du tableau",
   "boards": "Tableaux",
   "board-view": "Vue du tableau",
   "board-view-cal": "Calendrier",
   "board-view-swimlanes": "Couloirs",
+  "board-view-collapse": "Diminuer",
   "board-view-lists": "Listes",
   "bucket-example": "Comme « todo list » par exemple",
   "cancel": "Annuler",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Ne peut que commenter des cartes.",
   "no-comments": "Aucun commentaire",
   "no-comments-desc": "Ne peut pas voir les commentaires et les activités.",
+  "worker": "Travailleur",
+  "worker-desc": "Peut seulement déplacer des cartes, s'assigner à une carte et la commenter.",
   "computer": "Ordinateur",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la sous-tâche ?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la checklist ?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Défaut",
   "queue": "Queue",
   "subtask-settings": "Paramètres des sous-tâches",
+  "card-settings": "Paramètres de la carte",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Paramètres des sous-tâches du tableau",
-  "show-subtasks-field": "Les cartes peuvent avoir des sous-tâches",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Paramètres de la carte",
   "deposit-subtasks-board": "Déposer des sous-tâches dans ce tableau :",
   "deposit-subtasks-list": "Liste de destination pour les sous-tâches déposées ici :",
   "show-parent-in-minicard": "Voir la carte parente dans la mini-carte :",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Cacher le label de la minicarte",
   "show-desktop-drag-handles": "Voir les poignées de déplacement du bureau",
   "assignee": "Cessionnaire",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Cessionnaire"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Cessionnaire",
+  "addmore-detail": "Ajouter une description plus détaillée",
+  "show-on-card": "Afficher sur la carte"
 }
diff --git a/i18n/gl.i18n.json b/i18n/gl.i18n.json
index 4f9c825f..c511efee 100644
--- a/i18n/gl.i18n.json
+++ b/i18n/gl.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Change Visibility",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Change Watch",
   "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Board View",
   "boards": "Taboleiros",
   "board-view": "Board View",
   "board-view-cal": "Calendar",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "Listas",
   "bucket-example": "Like “Bucket List” for example",
   "cancel": "Cancelar",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Can comment on cards only.",
   "no-comments": "No comments",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "Computador",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Default",
   "queue": "Queue",
   "subtask-settings": "Subtasks Settings",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
-  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/he.i18n.json b/i18n/he.i18n.json
index d26cff1e..b7ada7a4 100644
--- a/i18n/he.i18n.json
+++ b/i18n/he.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "שינוי מצב הצגה",
   "boardChangeWatchPopup-title": "שינוי הגדרת המעקב",
   "boardMenuPopup-title": "הגדרות לוח",
+  "boardChangeViewPopup-title": "תצוגת לוח",
   "boards": "לוחות",
   "board-view": "תצוגת לוח",
   "board-view-cal": "לוח שנה",
   "board-view-swimlanes": "מסלולים",
+  "board-view-collapse": "צמצום",
   "board-view-lists": "רשימות",
   "bucket-example": "כמו למשל „רשימת המשימות“",
   "cancel": "ביטול",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "ניתן להגיב על כרטיסים בלבד.",
   "no-comments": "אין הערות",
   "no-comments-desc": "לא ניתן לצפות בתגובות ובפעילויות.",
+  "worker": "עובד/ת",
+  "worker-desc": "אפשר רק להעביר כרטיסים, להקצות כרטיסים לעצמו/ה ולהגיב.",
   "computer": "מחשב",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "למחוק את תת המשימה?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "למחוק את רשימת המשימות?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "בררת מחדל",
   "queue": "תור",
   "subtask-settings": "הגדרות תתי משימות",
+  "card-settings": "הגדרות כרטיס",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "הגדרות תת־משימות בלוח",
-  "show-subtasks-field": "לכרטיסים יכולות להיות תת־משימות",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "הגדרות כרטיס",
   "deposit-subtasks-board": "הפקדת תת־משימות ללוח הזה:",
   "deposit-subtasks-list": "רשימות נחיתה עבור תת־משימות שהופקדו כאן:",
   "show-parent-in-minicard": "הצגת ההורה במיני כרטיס:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "הסתרת טקסט התווית של מיני כרטיס",
   "show-desktop-drag-handles": "הצגת ידיות גרירה של שולחן העבודה",
   "assignee": "גורם אחראי",
-  "cardAssigneesPopup-title": "גורם אחראי"
+  "cardAssigneesPopup-title": "גורם אחראי",
+  "addmore-detail": "הוספת תיאור מפורט",
+  "show-on-card": "הצגה על הכרטיס"
 }
diff --git a/i18n/hi.i18n.json b/i18n/hi.i18n.json
index 8b9f4d73..8480f287 100644
--- a/i18n/hi.i18n.json
+++ b/i18n/hi.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "दृश्यता बदलें",
   "boardChangeWatchPopup-title": "बदलें वॉच",
   "boardMenuPopup-title": "बोर्ड सेटिंग्स",
+  "boardChangeViewPopup-title": "बोर्ड दृष्टिकोण",
   "boards": "बोर्डों",
   "board-view": "बोर्ड दृष्टिकोण",
   "board-view-cal": "तिथि-पत्र",
   "board-view-swimlanes": "तैरना",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "सूचियाँ",
   "bucket-example": "उदाहरण के लिए “बाल्टी सूची” की तरह",
   "cancel": "रद्द करें",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "केवल कार्ड पर टिप्पणी कर सकते हैं।",
   "no-comments": "कोई टिप्पणी नहीं",
   "no-comments-desc": "टिप्पणियां और गतिविधियां नहीं देख पा रहे हैं।",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "संगणक",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "क्या आप वाकई उपकार्य हटाना चाहते हैं?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "क्या आप वाकई जांचसूची हटाना चाहते हैं?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Default",
   "queue": "Queue",
   "subtask-settings": "Subtasks  व्यवस्था",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "बोर्ड Subtasks  व्यवस्था",
-  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks तक  यह बोर्ड:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing सूची for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent अंदर में minicard:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/hu.i18n.json b/i18n/hu.i18n.json
index 2843b4c4..e7db6dcb 100644
--- a/i18n/hu.i18n.json
+++ b/i18n/hu.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Láthatóság megváltoztatása",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Megfigyelés megváltoztatása",
   "boardMenuPopup-title": "Tábla beállítások",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Tábla nézet",
   "boards": "Táblák",
   "board-view": "Tábla nézet",
   "board-view-cal": "Naptár",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "Listák",
   "bucket-example": "Mint például „Bakancslista”",
   "cancel": "Mégse",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Csak megjegyzést írhat a kártyákhoz.",
   "no-comments": "No comments",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "Számítógép",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Biztosan törölni szeretnél az alfeladatot?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Default",
   "queue": "Queue",
   "subtask-settings": "Alfeladat beállítások",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Tábla alfeladat beállítások",
-  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/hy.i18n.json b/i18n/hy.i18n.json
index 99c58413..41001c3b 100644
--- a/i18n/hy.i18n.json
+++ b/i18n/hy.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Change Visibility",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Change Watch",
   "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Board View",
   "boards": "Boards",
   "board-view": "Board View",
   "board-view-cal": "Calendar",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "Lists",
   "bucket-example": "Like “Bucket List” for example",
   "cancel": "Cancel",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Can comment on cards only.",
   "no-comments": "No comments",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "Computer",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Default",
   "queue": "Queue",
   "subtask-settings": "Subtasks Settings",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
-  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/id.i18n.json b/i18n/id.i18n.json
index e4fd50f8..530355a7 100644
--- a/i18n/id.i18n.json
+++ b/i18n/id.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Ubah Penampakan",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Ubah Pengamatan",
   "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Board View",
   "boards": "Panel",
   "board-view": "Board View",
   "board-view-cal": "Calendar",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "Daftar",
   "bucket-example": "Contohnya seperti “Bucket List” ",
   "cancel": "Batal",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Bisa komen hanya di kartu",
   "no-comments": "No comments",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "Komputer",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Default",
   "queue": "Queue",
   "subtask-settings": "Subtasks Settings",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
-  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/ig.i18n.json b/i18n/ig.i18n.json
index b6921ca9..23da156a 100644
--- a/i18n/ig.i18n.json
+++ b/i18n/ig.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Change Visibility",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Change Watch",
   "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Board View",
   "boards": "Boards",
   "board-view": "Board View",
   "board-view-cal": "Calendar",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "Lists",
   "bucket-example": "Like “Bucket List” for example",
   "cancel": "Cancel",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Can comment on cards only.",
   "no-comments": "No comments",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "Computer",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Default",
   "queue": "Queue",
   "subtask-settings": "Subtasks Settings",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
-  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/it.i18n.json b/i18n/it.i18n.json
index 49ffa2fc..f2cfd575 100644
--- a/i18n/it.i18n.json
+++ b/i18n/it.i18n.json
@@ -17,13 +17,13 @@
   "act-completeChecklist": "completata lista di controllo __checklist__  nella scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__",
   "act-uncompleteChecklist": "lista di controllo __checklist__ incompleta nella scheda __card__ della lista __list__ in corsia __swimlane__ della bacheca __board__",
   "act-addComment": "commento sulla scheda __card__: __comment__ nella lista __list__ della corsia __swimlane__ della bacheca __board__",
-  "act-editComment": "edited comment on card __card__: __comment__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-deleteComment": "deleted comment on card __card__: __comment__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+  "act-editComment": "commento modificato sulla scheda __card__: __commento__ nella lista __list__ nella swim lane __swimlane__ nella bacheca __board__",
+  "act-deleteComment": "commento eliminato sulla scheda __card__: __commento__ nella lista __list__ nella swim lane__ swimlane__ nella bacheca __board__",
   "act-createBoard": "bacheca __board__ creata",
   "act-createSwimlane": "creata corsia __swimlane__ alla bacheca __board__",
   "act-createCard": "scheda __card__ creata nella lista __list__ della corsia __swimlane__ della bacheca __board__",
-  "act-createCustomField": "created custom field __customField__ at board __board__",
-  "act-deleteCustomField": "deleted custom field __customField__ at board __board__",
+  "act-createCustomField": "creato campo personalizzato __customField__ nella bacheca __board",
+  "act-deleteCustomField": "campo personalizzato eliminato __customField__ nella bacheca __board",
   "act-setCustomField": "edited custom field __customField__: __customFieldValue__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
   "act-createList": "aggiunta lista __list__ alla bacheca __board__",
   "act-addBoardMember": "aggiunto membro __member__ alla bacheca __board__",
@@ -73,8 +73,8 @@
   "activity-unchecked-item-card": "%s è stato deselezionato nella  checklist %s",
   "activity-checklist-completed-card": "checklist  __label__ completata nella scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__  nella bacheca __board__",
   "activity-checklist-uncompleted-card": "La checklist %s non è completa",
-  "activity-editComment": "edited comment %s",
-  "activity-deleteComment": "deleted comment %s",
+  "activity-editComment": "commento modificato %s",
+  "activity-deleteComment": "commento eliminato %s",
   "add-attachment": "Aggiungi Allegato",
   "add-board": "Aggiungi Bacheca",
   "add-card": "Aggiungi Scheda",
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Cambia visibilità",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Cambia faccia",
   "boardMenuPopup-title": "Impostazioni bacheca",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Visualizza bacheca",
   "boards": "Bacheche",
   "board-view": "Visualizza bacheca",
   "board-view-cal": "Calendario",
   "board-view-swimlanes": "Diagramma Swimlane",
+  "board-view-collapse": "Collassa",
   "board-view-lists": "Liste",
   "bucket-example": "Per esempio come \"una lista di cose da fare\"",
   "cancel": "Cancella",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Puoi commentare solo le schede.",
   "no-comments": "Non ci sono commenti.",
   "no-comments-desc": "Impossibile visualizzare commenti o attività.",
+  "worker": "Lavoratore",
+  "worker-desc": "Può solo spostare schede, assegnarsi una scheda e commentare.",
   "computer": "Computer",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Sei sicuro di voler eliminare il sotto-compito?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Sei sicuro di voler eliminare la checklist?",
@@ -300,18 +304,18 @@
   "error-username-taken": "Questo username è già utilizzato",
   "error-email-taken": "L'email è già stata presa",
   "export-board": "Esporta bacheca",
-  "sort": "Sort",
-  "sort-desc": "Click to Sort List",
-  "list-sort-by": "Sort the List By:",
-  "list-label-modifiedAt": "Last Access Time",
-  "list-label-title": "Name of the List",
-  "list-label-sort": "Your Manual Order",
+  "sort": "Ordina",
+  "sort-desc": "Clicca per ordinare la lista",
+  "list-sort-by": "Ordina la lista per:",
+  "list-label-modifiedAt": "Orario ultimo accesso",
+  "list-label-title": "Nome della lista",
+  "list-label-sort": "Il tuo ordine manuale",
   "list-label-short-modifiedAt": "(L)",
   "list-label-short-title": "(N)",
   "list-label-short-sort": "(M)",
   "filter": "Filtra",
-  "filter-cards": "Filter Cards or Lists",
-  "list-filter-label": "Filter List by Title",
+  "filter-cards": "Filtra schede o liste",
+  "list-filter-label": "Filtra lista per titolo",
   "filter-clear": "Pulisci filtri",
   "filter-no-label": "Nessuna etichetta",
   "filter-no-member": "Nessun membro",
@@ -436,7 +440,7 @@
   "save": "Salva",
   "search": "Cerca",
   "rules": "Regole",
-  "search-cards": "Search from card/list titles and descriptions on this board",
+  "search-cards": "Ricerca per titolo e descrizione scheda/lista su questa bacheca",
   "search-example": "Testo da ricercare?",
   "select-color": "Seleziona Colore",
   "set-wip-limit-value": "Seleziona un limite per il massimo numero di attività in questa lista",
@@ -520,14 +524,14 @@
   "email-smtp-test-text": "Hai inviato un'email con successo",
   "error-invitation-code-not-exist": "Il codice d'invito non esiste",
   "error-notAuthorized": "Non sei autorizzato ad accedere a questa pagina.",
-  "webhook-title": "Webhook Name",
-  "webhook-token": "Token (Optional for Authentication)",
+  "webhook-title": "Nome Webhook",
+  "webhook-token": "Token (facoltativo per l'autenticazione)",
   "outgoing-webhooks": "Server esterni",
-  "bidirectional-webhooks": "Two-Way Webhooks",
+  "bidirectional-webhooks": "Webhook a due vie",
   "outgoingWebhooksPopup-title": "Server esterni",
   "boardCardTitlePopup-title": "Filtro per Titolo Scheda",
-  "disable-webhook": "Disable This Webhook",
-  "global-webhook": "Global Webhooks",
+  "disable-webhook": "Disattiva questo Webhook",
+  "global-webhook": "Webhook globali",
   "new-outgoing-webhook": "Nuovo webhook in uscita",
   "no-name": "(Sconosciuto)",
   "Node_version": "Versione di Node",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Predefinito",
   "queue": "Coda",
   "subtask-settings": "Impostazioni sotto-compiti",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Impostazioni sotto-compiti della bacheca",
-  "show-subtasks-field": "Le schede posso avere dei sotto-compiti",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposita i sotto compiti in questa bacheca",
   "deposit-subtasks-list": "Lista di destinaizoni per questi sotto-compiti",
   "show-parent-in-minicard": "Mostra genirotri nelle mini schede:",
@@ -703,8 +708,8 @@
   "r-df-due-at": "scadenza",
   "r-df-end-at": "fine",
   "r-df-received-at": "ricevuta",
-  "r-to-current-datetime": "to current date/time",
-  "r-remove-value-from": "Remove value from",
+  "r-to-current-datetime": "a data/ora corrente",
+  "r-remove-value-from": "Rimuovi valore da",
   "ldap": "LDAP",
   "oauth2": "Oauth2",
   "cas": "CAS",
@@ -746,8 +751,10 @@
   "act-atUserComment": "You were mentioned in [__board__] __list__/__card__",
   "delete-user-confirm-popup": "Sei sicuro di voler cancellare questo profilo? Non sarà possibile ripristinarlo.",
   "accounts-allowUserDelete": "Permetti agli utenti di cancellare il loro profilo",
-  "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
-  "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
-  "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "hide-minicard-label-text": "Nascondi etichetta minicard",
+  "show-desktop-drag-handles": "Mostra maniglie di trascinamento del desktop",
+  "assignee": "Assegnatario",
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assegnatario",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/ja.i18n.json b/i18n/ja.i18n.json
index 8bc9ca22..2bb4206d 100644
--- a/i18n/ja.i18n.json
+++ b/i18n/ja.i18n.json
@@ -1,45 +1,45 @@
 {
   "accept": "受け入れ",
   "act-activity-notify": "アクティビティ通知",
-  "act-addAttachment": "added attachment __attachment__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-deleteAttachment": "deleted attachment __attachment__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-addSubtask": "added subtask __subtask__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-addLabel": "Added label __label__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-addedLabel": "Added label __label__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-removeLabel": "Removed label __label__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-removedLabel": "Removed label __label__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-addChecklist": "added checklist __checklist__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-addChecklistItem": "added checklist item __checklistItem__ to checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-removeChecklist": "removed checklist __checklist__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-removeChecklistItem": "removed checklist item __checklistItem__ from checklist __checkList__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-checkedItem": "checked __checklistItem__ of checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-uncheckedItem": "unchecked __checklistItem__ of checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-completeChecklist": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-uncompleteChecklist": "uncompleted checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-addComment": "commented on card __card__: __comment__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-editComment": "edited comment on card __card__: __comment__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-deleteComment": "deleted comment on card __card__: __comment__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-createBoard": "created board __board__",
-  "act-createSwimlane": "created swimlane __swimlane__ to board __board__",
-  "act-createCard": "created card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-createCustomField": "created custom field __customField__ at board __board__",
-  "act-deleteCustomField": "deleted custom field __customField__ at board __board__",
-  "act-setCustomField": "edited custom field __customField__: __customFieldValue__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-createList": "added list __list__ to board __board__",
-  "act-addBoardMember": "added member __member__ to board __board__",
-  "act-archivedBoard": "Board __board__ moved to Archive",
-  "act-archivedCard": "Card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
-  "act-archivedList": "List __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
-  "act-archivedSwimlane": "Swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
-  "act-importBoard": "imported board __board__",
-  "act-importCard": "imported card  __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-importList": "imported list __list__ to swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-joinMember": "added member __member__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-moveCard": "moved card __card__ at board __board__ from list __oldList__ at swimlane __oldSwimlane__ to list __list__ at swimlane __swimlane__",
-  "act-moveCardToOtherBoard": "moved card __card__ from list __oldList__ at swimlane __oldSwimlane__ at board __oldBoard__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-removeBoardMember": "removed member __member__ from board __board__",
-  "act-restoredCard": "restored card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-unjoinMember": "removed member __member__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+  "act-addAttachment": "添付ファイル __attachment__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__ に追加しました",
+  "act-deleteAttachment": "添付ファイル __attachment__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__ から削除しました",
+  "act-addSubtask": "サブタスク __subtask__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__ に追加しました",
+  "act-addLabel": "ラベル __label__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__ に追加しました",
+  "act-addedLabel": "ラベル __label__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__ に追加しました",
+  "act-removeLabel": "ラベル __label__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__ から削除しました",
+  "act-removedLabel": "ラベル __label__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__ から削除しました",
+  "act-addChecklist": "チェックリスト __checklist__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__ に追加しました",
+  "act-addChecklistItem": "チェックリスト項目 __checklistItem__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__, チェックリスト __checkList__ に追加しました",
+  "act-removeChecklist": "チェックリスト __checklist__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__ から削除しました",
+  "act-removeChecklistItem": "チェックリスト項目 __checklistItem__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__, チェックリスト __checkList__ から削除しました",
+  "act-checkedItem": "__checklistItem__ がチェックされました / ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__, チェックリスト __checklist__",
+  "act-uncheckedItem": "__checklistItem__ が未チェックになりました / ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__, チェックリスト __checklist__",
+  "act-completeChecklist": "チェックリスト __checklist__ ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__ が完了しました",
+  "act-uncompleteChecklist": "チェックリスト __checklist__ ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__ が未完了になりました",
+  "act-addComment": "カード __card__ にコメントが追加されました: __comment__ / ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__",
+  "act-editComment": "カード __card__ のコメントが編集されました: __comment__ / ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__",
+  "act-deleteComment": "コメント __comment__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__ から削除しました",
+  "act-createBoard": "ボード __board__ を作成しました",
+  "act-createSwimlane": "スイムレーン __swimlane__ を ボード __board__ に作成しました",
+  "act-createCard": "カード __card__ をボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__ に作成しました",
+  "act-createCustomField": "カスタムフィールド __customField__ を ボード __board__ に作成しました",
+  "act-deleteCustomField": "カスタムフィールド __customField__ を ボード __board__ から削除しました",
+  "act-setCustomField": "カスタムフィールド __customField__ が編集されました: __customFieldValue__ / ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__",
+  "act-createList": "リスト __list__ を ボード __board__ に追加しました",
+  "act-addBoardMember": "メンバー __member__ を ボード __board__ に追加しました",
+  "act-archivedBoard": "ボード __board__ をアーカイブしました",
+  "act-archivedCard": "カード __card__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__ からアーカイブしました",
+  "act-archivedList": "リスト __list__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__ からアーカイブしました",
+  "act-archivedSwimlane": "スイムレーン __swimlane__ を ボード __board__ からアーカイブしました",
+  "act-importBoard": "ボード __board__ をインポートしました",
+  "act-importCard": "カード __card__ が ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__ にインポートされました",
+  "act-importList": "リスト __list__ が ボード __board__, スイムレーン __swimlane__ にインポートされました",
+  "act-joinMember": "メンバー __member__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__ に追加しました",
+  "act-moveCard": "カード __card__ / ボード __board__ が スイムレーン __oldSwimlane__, リスト __oldList__ から スイムレーン __swimlane__, リスト __list__ に移動されました",
+  "act-moveCardToOtherBoard": "カード __card__ が ボード __oldBoard__, スイムレーン __oldSwimlane__, リスト __oldList__ から ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__ に移動されました",
+  "act-removeBoardMember": "メンバー __member__ を ボード __board__ から削除しました",
+  "act-restoredCard": "カード __card__ が ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__ に復元されました",
+  "act-unjoinMember": "メンバー __member__ を ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__ から削除しました",
   "act-withBoardTitle": "__board__",
   "act-withCardTitle": "[__board__] __card__",
   "actions": "操作",
@@ -49,7 +49,7 @@
   "activity-archived": "%sをアーカイブしました",
   "activity-attached": "%s を %s に添付しました",
   "activity-created": "%s を作成しました",
-  "activity-customfield-created": "%s を作成しました",
+  "activity-customfield-created": "カスタムフィールド %s を作成しました",
   "activity-excluded": "%s を %s から除外しました",
   "activity-imported": "imported %s into %s from %s",
   "activity-imported-board": "imported %s from %s",
@@ -60,21 +60,21 @@
   "activity-sent": "%s を %s に送りました",
   "activity-unjoined": "%s への参加を止めました",
   "activity-subtask-added": "%sにサブタスクを追加しました",
-  "activity-checked-item": "checked %s in checklist %s of %s",
-  "activity-unchecked-item": "unchecked %s in checklist %s of %s",
+  "activity-checked-item": "チェックされました %s チェックリスト %s / %s",
+  "activity-unchecked-item": "チェックが外されました %s チェックリスト %s / %s",
   "activity-checklist-added": "%s にチェックリストを追加しました",
-  "activity-checklist-removed": "removed a checklist from %s",
-  "activity-checklist-completed": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "activity-checklist-uncompleted": "uncompleted the checklist %s of %s",
+  "activity-checklist-removed": "チェックリストを %s から削除しました",
+  "activity-checklist-completed": "チェックリスト __checklist__ ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__ が完了しました",
+  "activity-checklist-uncompleted": "チェックリスト %s / %s が未完了になりました",
   "activity-checklist-item-added": "added checklist item to '%s' in %s",
-  "activity-checklist-item-removed": "removed a checklist item from '%s' in %s",
+  "activity-checklist-item-removed": "'%s' の チェックリスト %s の項目を削除しました",
   "add": "追加",
-  "activity-checked-item-card": "checked %s in checklist %s",
-  "activity-unchecked-item-card": "unchecked %s in checklist %s",
-  "activity-checklist-completed-card": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "activity-checklist-uncompleted-card": "uncompleted the checklist %s",
-  "activity-editComment": "edited comment %s",
-  "activity-deleteComment": "deleted comment %s",
+  "activity-checked-item-card": "チェックされました %s チェックリスト %s",
+  "activity-unchecked-item-card": "チェックが外されました %s チェックリスト %s",
+  "activity-checklist-completed-card": "チェックリスト __checklist__ ボード __board__, スイムレーン __swimlane__, リスト __list__, カード __card__ が完了しました",
+  "activity-checklist-uncompleted-card": "チェックリスト %s が未完了になりました",
+  "activity-editComment": "コメント %s を編集しました",
+  "activity-deleteComment": "コメント %s を削除しました",
   "add-attachment": "添付ファイルを追加",
   "add-board": "ボードを追加",
   "add-card": "カードを追加",
@@ -90,26 +90,26 @@
   "addMemberPopup-title": "メンバー",
   "admin": "管理",
   "admin-desc": "カードの閲覧と編集、メンバーの削除、ボードの設定変更が可能",
-  "admin-announcement": "Announcement",
-  "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
-  "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
+  "admin-announcement": "アナウンス",
+  "admin-announcement-active": "システム全体アナウンスを有効化",
+  "admin-announcement-title": "管理者からのアナウンス",
   "all-boards": "全てのボード",
   "and-n-other-card": "And __count__ other card",
   "and-n-other-card_plural": "And __count__ other cards",
   "apply": "適用",
-  "app-is-offline": "Loading, please wait. Refreshing the page will cause data loss. If loading does not work, please check that server has not stopped.",
-  "archive": "Move to Archive",
-  "archive-all": "Move All to Archive",
-  "archive-board": "Move Board to Archive",
-  "archive-card": "Move Card to Archive",
-  "archive-list": "Move List to Archive",
-  "archive-swimlane": "Move Swimlane to Archive",
-  "archive-selection": "Move selection to Archive",
-  "archiveBoardPopup-title": "Move Board to Archive?",
+  "app-is-offline": "ロード中です、お待ちください。ページを更新するとデータが失われます。ロードが終わらない場合、サーバーが停止していないかどうかを確認してください。",
+  "archive": "アーカイブする",
+  "archive-all": "すべてアーカイブする",
+  "archive-board": "ボードをアーカイブする",
+  "archive-card": "カードをアーカイブする",
+  "archive-list": "リストをアーカイブする",
+  "archive-swimlane": "スイムレーンをアーカイブする",
+  "archive-selection": "選択をアーカイブする",
+  "archiveBoardPopup-title": "ボードをアーカイブしますか？",
   "archived-items": "アーカイブ",
   "archived-boards": "アーカイブ済みボード",
   "restore-board": "ボードをリストア",
-  "no-archived-boards": "No Boards in Archive.",
+  "no-archived-boards": "アーカイブ済みボードはありません。",
   "archives": "アーカイブ",
   "template": "テンプレート",
   "templates": "テンプレート",
@@ -132,22 +132,24 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "公開範囲の変更",
   "boardChangeWatchPopup-title": "ウォッチの変更",
   "boardMenuPopup-title": "ボード設定",
+  "boardChangeViewPopup-title": "ボード表示",
   "boards": "ボード",
-  "board-view": "Board View",
+  "board-view": "ボード表示",
   "board-view-cal": "カレンダー",
   "board-view-swimlanes": "スイムレーン",
+  "board-view-collapse": "折りたたむ",
   "board-view-lists": "リスト",
   "bucket-example": "例：バケットリスト",
   "cancel": "キャンセル",
-  "card-archived": "This card is moved to Archive.",
-  "board-archived": "This board is moved to Archive.",
+  "card-archived": "このカードをアーカイブしました。",
+  "board-archived": "このボードをアーカイブしました。",
   "card-comments-title": "%s 件のコメントがあります。",
   "card-delete-notice": "削除は取り消しできません。このカードに関係するすべてのアクションがなくなります。",
   "card-delete-pop": "すべての内容がアクティビティから削除されます。この削除は元に戻すことができません。",
-  "card-delete-suggest-archive": "You can move a card to Archive to remove it from the board and preserve the activity.",
+  "card-delete-suggest-archive": "カードをアーカイブするとボードから削除され、アクティビティに保持されます。",
   "card-due": "期限",
   "card-due-on": "期限日",
-  "card-spent": "Spent Time",
+  "card-spent": "作業時間",
   "card-edit-attachments": "添付ファイルの編集",
   "card-edit-custom-fields": "カスタムフィールドの編集",
   "card-edit-labels": "ラベルの編集",
@@ -156,8 +158,8 @@
   "card-members-title": "カードからボードメンバーを追加・削除する",
   "card-start": "開始",
   "card-start-on": "開始日",
-  "cardAttachmentsPopup-title": "Attach From",
-  "cardCustomField-datePopup-title": "Change date",
+  "cardAttachmentsPopup-title": "添付元",
+  "cardCustomField-datePopup-title": "日時変更",
   "cardCustomFieldsPopup-title": "カスタムフィールドの編集",
   "cardDeletePopup-title": "カードを削除しますか？",
   "cardDetailsActionsPopup-title": "カード操作",
@@ -167,10 +169,10 @@
   "cardTemplatePopup-title": "テンプレートの作成",
   "cards": "カード",
   "cards-count": "カード",
-  "casSignIn": "Sign In with CAS",
+  "casSignIn": "CASでサインインする",
   "cardType-card": "カード",
-  "cardType-linkedCard": "Linked Card",
-  "cardType-linkedBoard": "Linked Board",
+  "cardType-linkedCard": "リンクされたカード",
+  "cardType-linkedBoard": "リンクされたボード",
   "change": "変更",
   "change-avatar": "アバターの変更",
   "change-password": "パスワードの変更",
@@ -188,7 +190,7 @@
   "clipboard": "クリップボードもしくはドラッグ＆ドロップ",
   "close": "閉じる",
   "close-board": "ボードを閉じる",
-  "close-board-pop": "You will be able to restore the board by clicking the “Archive” button from the home header.",
+  "close-board-pop": "ホームのヘッダ上にあるアーカイブボタンをクリックするとボードをリストアできます。",
   "color-black": "黒",
   "color-blue": "青",
   "color-crimson": "濃赤",
@@ -220,16 +222,18 @@
   "comment-only": "コメントのみ",
   "comment-only-desc": "カードにのみコメント可能",
   "no-comments": "コメントなし",
-  "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "no-comments-desc": "コメントとアクティビティの閲覧不可。",
+  "worker": "作業者",
+  "worker-desc": "カードの移動、自分への割り当て、コメントが可能。",
   "computer": "コンピューター",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "本当にサブタスクを削除してもよろしいでしょうか？",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "本当にチェックリストを削除してもよろしいでしょうか？",
   "copy-card-link-to-clipboard": "カードへのリンクをクリップボードにコピー",
-  "linkCardPopup-title": "Link Card",
+  "linkCardPopup-title": "カードをリンク",
   "searchElementPopup-title": "検索",
   "copyCardPopup-title": "カードをコピー",
-  "copyChecklistToManyCardsPopup-title": "Copy Checklist Template to Many Cards",
-  "copyChecklistToManyCardsPopup-instructions": "Destination Card Titles and Descriptions in this JSON format",
+  "copyChecklistToManyCardsPopup-title": "テンプレートから複数カードにコピー",
+  "copyChecklistToManyCardsPopup-instructions": "作成されるカードのタイトルと説明をJSON形式で指定",
   "copyChecklistToManyCardsPopup-format": "[ {\"title\": \"1つ目のカードタイトル\", \"description\":\"1つ目のカードの説明\"}, {\"title\":\"2つ目のカードタイトル\",\"description\":\"2つ目のカードの説明\"},{\"title\":\"最後のカードタイトル\",\"description\":\"最後のカードの説明\"} ]",
   "create": "作成",
   "createBoardPopup-title": "ボードの作成",
@@ -238,15 +242,15 @@
   "createCustomField": "フィールドを作成",
   "createCustomFieldPopup-title": "フィールドを作成",
   "current": "現在",
-  "custom-field-delete-pop": "There is no undo. This will remove this custom field from all cards and destroy its history.",
+  "custom-field-delete-pop": "この操作は取り消しできません。このカスタムフィールドはすべてのカードから外され履歴からも見えなくなります。",
   "custom-field-checkbox": "チェックボックス",
   "custom-field-date": "日付",
   "custom-field-dropdown": "ドロップダウンリスト",
   "custom-field-dropdown-none": "(none)",
-  "custom-field-dropdown-options": "List Options",
-  "custom-field-dropdown-options-placeholder": "Press enter to add more options",
+  "custom-field-dropdown-options": "リストの選択肢",
+  "custom-field-dropdown-options-placeholder": "Enterキーを押して選択肢を追加します",
   "custom-field-dropdown-unknown": "(unknown)",
-  "custom-field-number": "Number",
+  "custom-field-number": "数値",
   "custom-field-text": "テキスト",
   "custom-fields": "カスタムフィールド",
   "date": "日付",
@@ -264,12 +268,12 @@
   "edit": "編集",
   "edit-avatar": "アバターの変更",
   "edit-profile": "プロフィールの編集",
-  "edit-wip-limit": "Edit WIP Limit",
-  "soft-wip-limit": "Soft WIP Limit",
+  "edit-wip-limit": "仕掛中制限編集",
+  "soft-wip-limit": "警告のみの仕掛中制限",
   "editCardStartDatePopup-title": "開始日の変更",
   "editCardDueDatePopup-title": "期限の変更",
   "editCustomFieldPopup-title": "フィールドを編集",
-  "editCardSpentTimePopup-title": "Change spent time",
+  "editCardSpentTimePopup-title": "作業時間の変更",
   "editLabelPopup-title": "ラベルの変更",
   "editNotificationPopup-title": "通知の変更",
   "editProfilePopup-title": "プロフィールの編集",
@@ -287,7 +291,7 @@
   "email-sent": "メールを送信しました",
   "email-verifyEmail-subject": "あなたの __siteName__ のメールアドレスを確認する",
   "email-verifyEmail-text": "こんにちは、__user__さん。\n\nメールアドレスを認証するために、以下のリンクをクリックしてください。\n\n__url__\n\nよろしくお願いします。",
-  "enable-wip-limit": "Enable WIP Limit",
+  "enable-wip-limit": "仕掛中制限を有効化",
   "error-board-doesNotExist": "ボードがありません",
   "error-board-notAdmin": "操作にはボードの管理者権限が必要です",
   "error-board-notAMember": "操作にはボードメンバーである必要があります",
@@ -301,28 +305,28 @@
   "error-email-taken": "メールは既に受け取られています",
   "export-board": "ボードのエクスポート",
   "sort": "Sort",
-  "sort-desc": "Click to Sort List",
+  "sort-desc": "クリックでリストをソート",
   "list-sort-by": "Sort the List By:",
   "list-label-modifiedAt": "Last Access Time",
-  "list-label-title": "Name of the List",
+  "list-label-title": "リストの名前",
   "list-label-sort": "Your Manual Order",
   "list-label-short-modifiedAt": "(L)",
   "list-label-short-title": "(N)",
   "list-label-short-sort": "(M)",
   "filter": "フィルター",
-  "filter-cards": "Filter Cards or Lists",
-  "list-filter-label": "Filter List by Title",
+  "filter-cards": "カードまたはリストをフィルタ",
+  "list-filter-label": "タイトルでリストをフィルタ",
   "filter-clear": "フィルターの解除",
   "filter-no-label": "ラベルなし",
   "filter-no-member": "メンバーなし",
-  "filter-no-custom-fields": "No Custom Fields",
-  "filter-show-archive": "Show archived lists",
-  "filter-hide-empty": "Hide empty lists",
+  "filter-no-custom-fields": "カスタムフィールドなし",
+  "filter-show-archive": "アーカイブされたリストを表示",
+  "filter-hide-empty": "空のリストを隠す",
   "filter-on": "フィルター有効",
   "filter-on-desc": "このボードのカードをフィルターしています。フィルターを編集するにはこちらをクリックしてください。",
   "filter-to-selection": "フィルターした項目を全選択",
   "advanced-filter-label": "高度なフィルター",
-  "advanced-filter-description": "Advanced Filter allows to write a string containing following operators: == != <= >= && || ( ) A space is used as a separator between the Operators. You can filter for all Custom Fields by typing their names and values. For Example: Field1 == Value1. Note: If fields or values contains spaces, you need to encapsulate them into single quotes. For Example: 'Field 1' == 'Value 1'. For single control characters (' \\/) to be skipped, you can use \\. For example: Field1 == I\\'m. Also you can combine multiple conditions. For Example: F1 == V1 || F1 == V2. Normally all operators are interpreted from left to right. You can change the order by placing brackets. For Example: F1 == V1 && ( F2 == V2 || F2 == V3 ). Also you can search text fields using regex: F1 == /Tes.*/i",
+  "advanced-filter-description": "高度なフィルタでは次のような演算子を使用できます：== != <= >= && || ( )\n半角スペースは演算子の区切り文字として使用します。\n\nフィールド名や値を使用したフィルタが可能です。\n例：Field1 == Value1\n\n注意：フィールド名や値にスペースが含まれる場合、それらをシングルクォーテーションで囲む必要があります。\n例：'Field 1' == 'Value 1'\n\n単体の制御文字 (' \\/) は無視されますので、\\を使用することができます。\n例：Field1 == I\\'m\n\n複数の条件を組み合わせることもできます。\n例：F1 == V1 || F1 == V2\n\n基本的にすべての演算子は左から右に評価されます。\n丸カッコを使用することで順序を変更できます。\n例：F1 == V1 && ( F2 == V2 || F2 == V3 )\n\nテキストフィールドでは正規表現を使用した検索もできます。\n例：F1 == /Tes.*/i",
   "fullname": "フルネーム",
   "header-logo-title": "自分のボードページに戻る。",
   "hide-system-messages": "システムメッセージを隠す",
@@ -333,13 +337,13 @@
   "import-board": "ボードをインポート",
   "import-board-c": "ボードをインポート",
   "import-board-title-trello": "Trelloからボードをインポート",
-  "import-board-title-wekan": "Import board from previous export",
-  "import-sandstorm-backup-warning": "Do not delete data you import from original exported board or Trello before checking does this grain close and open again, or do you get Board not found error, that means data loss.",
+  "import-board-title-wekan": "以前のエクスポートからボードをインポート",
+  "import-sandstorm-backup-warning": "この操作が完了して再度開くことができるのを確認するまでインポート元のボードまたはTrelloのデータを削除しないでください。「ボードが見つかりません」が表示された場合、データが失われたことを意味します。",
   "import-sandstorm-warning": "ボードのインポートは、既存ボードのすべてのデータを置き換えます。",
   "from-trello": "Trelloから",
-  "from-wekan": "From previous export",
+  "from-wekan": "以前のエクスポートから",
   "import-board-instruction-trello": "Trelloボードの、 'Menu' → 'More' → 'Print and Export' → 'Export JSON'を選択し、テキストをコピーしてください。",
-  "import-board-instruction-wekan": "In your board, go to 'Menu', then 'Export board', and copy the text in the downloaded file.",
+  "import-board-instruction-wekan": "ボードの、 'メニュー' → 'ボードのエクスポート'を選択し、ダウンロードされたファイルの中のテキストをコピーしてください。",
   "import-board-instruction-about-errors": "If you get errors when importing board, sometimes importing still works, and board is at All Boards page.",
   "import-json-placeholder": "JSONデータをここに貼り付けする",
   "import-map-members": "メンバーを紐付け",
@@ -362,22 +366,22 @@
   "language": "言語",
   "last-admin-desc": "最低でも1人以上の管理者が必要なためロールを変更できません。",
   "leave-board": "ボードから退出する",
-  "leave-board-pop": "Are you sure you want to leave __boardTitle__? You will be removed from all cards on this board.",
+  "leave-board-pop": "本当に __boardTitle__ から退出しますか？このボードのすべてのカードからあなたは削除されます。",
   "leaveBoardPopup-title": "ボードから退出しますか？",
   "link-card": "このカードへのリンク",
   "list-archive-cards": "リスト内の全カードをアーカイブする",
-  "list-archive-cards-pop": "This will remove all the cards in this list from the board. To view cards in Archive and bring them back to the board, click “Menu” > “Archive”.",
+  "list-archive-cards-pop": "このボード上のリストから削除されたカードは メニュー > アーカイブ をクリックすると見ることができ、元のボードに戻すことができます。",
   "list-move-cards": "リストの全カードを移動する",
   "list-select-cards": "リストの全カードを選択",
   "set-color-list": "色を選択",
   "listActionPopup-title": "操作一覧",
   "swimlaneActionPopup-title": "スイムレーン操作",
-  "swimlaneAddPopup-title": "Add a Swimlane below",
+  "swimlaneAddPopup-title": "直下にスイムレーンを追加",
   "listImportCardPopup-title": "Trelloのカードをインポート",
   "listMorePopup-title": "さらに見る",
   "link-list": "このリストへのリンク",
   "list-delete-pop": "すべての内容がアクティビティから削除されます。この削除は元に戻すことができません。",
-  "list-delete-suggest-archive": "You can move a list to Archive to remove it from the board and preserve the activity.",
+  "list-delete-suggest-archive": "リストをアーカイブするとボードから削除され、アクティビティに保持されます。",
   "lists": "リスト",
   "swimlanes": "スイムレーン",
   "log-out": "ログアウト",
@@ -397,9 +401,9 @@
   "muted-info": "このボードの変更は通知されません",
   "my-boards": "自分のボード",
   "name": "名前",
-  "no-archived-cards": "カードをアーカイブする",
-  "no-archived-lists": "リストをアーカイブする",
-  "no-archived-swimlanes": "No swimlanes in Archive.",
+  "no-archived-cards": "アーカイブ済みカードはありません。",
+  "no-archived-lists": "アーカイブ済みリストはありません。",
+  "no-archived-swimlanes": "アーカイブ済みスイムレーンはありません。",
   "no-results": "該当するものはありません",
   "normal": "通常",
   "normal-desc": "カードの閲覧と編集が可能。設定変更不可。",
@@ -432,22 +436,22 @@
   "removeMemberPopup-title": "メンバーを外しますか？",
   "rename": "名前変更",
   "rename-board": "ボード名の変更",
-  "restore": "復元",
+  "restore": "リストア",
   "save": "保存",
   "search": "検索",
-  "rules": "Rules",
-  "search-cards": "Search from card/list titles and descriptions on this board",
+  "rules": "ルール",
+  "search-cards": "ボードのカード/リストのタイトルと詳細から検索",
   "search-example": "検索文字",
   "select-color": "色を選択",
-  "set-wip-limit-value": "Set a limit for the maximum number of tasks in this list",
-  "setWipLimitPopup-title": "Set WIP Limit",
+  "set-wip-limit-value": "このリスト中のタスクの最大数を設定",
+  "setWipLimitPopup-title": "仕掛中制限設定",
   "shortcut-assign-self": "自分をこのカードに割り当てる",
   "shortcut-autocomplete-emoji": "絵文字の補完",
   "shortcut-autocomplete-members": "メンバーの補完",
   "shortcut-clear-filters": "すべてのフィルターを解除する",
   "shortcut-close-dialog": "ダイアログを閉じる",
   "shortcut-filter-my-cards": "カードをフィルター",
-  "shortcut-show-shortcuts": "Bring up this shortcuts list",
+  "shortcut-show-shortcuts": "このショートカットリストを表示する",
   "shortcut-toggle-filterbar": "フィルターサイドバーの切り替え",
   "shortcut-toggle-sidebar": "ボードサイドバーの切り替え",
   "show-cards-minimum-count": "以下より多い場合、リストにカード数を表示",
@@ -461,16 +465,16 @@
   "team": "チーム",
   "this-board": "このボード",
   "this-card": "このカード",
-  "spent-time-hours": "Spent time (hours)",
-  "overtime-hours": "Overtime (hours)",
-  "overtime": "Overtime",
+  "spent-time-hours": "作業時間（時）",
+  "overtime-hours": "超過時間（時）",
+  "overtime": "超過時間",
   "has-overtime-cards": "Has overtime cards",
   "has-spenttime-cards": "Has spent time cards",
   "time": "時間",
   "title": "タイトル",
   "tracking": "トラッキング",
   "tracking-info": "これらのカードへの変更が通知されるようになります。",
-  "type": "Type",
+  "type": "タイプ",
   "unassign-member": "未登録のメンバー",
   "unsaved-description": "未保存の変更があります。",
   "unwatch": "アンウォッチ",
@@ -479,21 +483,21 @@
   "uploaded-avatar": "アップロードされたアバター",
   "username": "ユーザー名",
   "view-it": "見る",
-  "warn-list-archived": "warning: this card is in an list at Archive",
+  "warn-list-archived": "警告：このカードはアーカイブされたリスト内にあります",
   "watch": "ウォッチ",
   "watching": "ウォッチしています",
   "watching-info": "このボードの変更が通知されます",
   "welcome-board": "ウェルカムボード",
-  "welcome-swimlane": "Milestone 1",
+  "welcome-swimlane": "マイルストーン 1",
   "welcome-list1": "基本",
   "welcome-list2": "高度",
   "card-templates-swimlane": "カードのテンプレート",
   "list-templates-swimlane": "リストのテンプレート",
   "board-templates-swimlane": "ボードのテンプレート",
   "what-to-do": "何をしたいですか？",
-  "wipLimitErrorPopup-title": "Invalid WIP Limit",
-  "wipLimitErrorPopup-dialog-pt1": "The number of tasks in this list is higher than the WIP limit you've defined.",
-  "wipLimitErrorPopup-dialog-pt2": "Please move some tasks out of this list, or set a higher WIP limit.",
+  "wipLimitErrorPopup-title": "無効な仕掛中制限",
+  "wipLimitErrorPopup-dialog-pt1": "入力した仕掛中制限よりこのリスト中のタスクの数が大きいです。",
+  "wipLimitErrorPopup-dialog-pt2": "いくつかのタスクをこのリストから移動するか、仕掛中制限の最大値を変更してください。",
   "admin-panel": "管理パネル",
   "settings": "設定",
   "people": "メンバー",
@@ -512,29 +516,29 @@
   "smtp-password": "パスワード",
   "smtp-tls": "TLSサポート",
   "send-from": "送信元",
-  "send-smtp-test": "Send a test email to yourself",
+  "send-smtp-test": "テストメールを自分に送信",
   "invitation-code": "招待コード",
   "email-invite-register-subject": "__inviter__さんがあなたを招待しています",
   "email-invite-register-text": "Dear __user__,\n\n__inviter__ invites you to kanban board for collaborations.\n\nPlease follow the link below:\n__url__\n\nAnd your invitation code is: __icode__\n\nThanks.",
   "email-smtp-test-subject": "SMTP Test Email",
-  "email-smtp-test-text": "You have successfully sent an email",
+  "email-smtp-test-text": "メールを送信しました",
   "error-invitation-code-not-exist": "招待コードが存在しません",
   "error-notAuthorized": "このページを参照する権限がありません。",
-  "webhook-title": "Webhook Name",
-  "webhook-token": "Token (Optional for Authentication)",
+  "webhook-title": "Webフック名",
+  "webhook-token": "トークン（認証用オプション）",
   "outgoing-webhooks": "発信Webフック",
-  "bidirectional-webhooks": "Two-Way Webhooks",
+  "bidirectional-webhooks": "双方向Webフック",
   "outgoingWebhooksPopup-title": "発信Webフック",
-  "boardCardTitlePopup-title": "Card Title Filter",
-  "disable-webhook": "Disable This Webhook",
-  "global-webhook": "Global Webhooks",
+  "boardCardTitlePopup-title": "カード名フィルタ",
+  "disable-webhook": "このWebフックを無効化",
+  "global-webhook": "グローバルWebフック",
   "new-outgoing-webhook": "発信Webフックの作成",
-  "no-name": "(Unknown)",
+  "no-name": "(名前なし)",
   "Node_version": "Nodeバージョン",
-  "Meteor_version": "Meteor version",
-  "MongoDB_version": "MongoDB version",
-  "MongoDB_storage_engine": "MongoDB storage engine",
-  "MongoDB_Oplog_enabled": "MongoDB Oplog enabled",
+  "Meteor_version": "Meteor バージョン",
+  "MongoDB_version": "MongoDB バージョン",
+  "MongoDB_storage_engine": "MongoDB ストレージエンジン",
+  "MongoDB_Oplog_enabled": "MongoDB Oplog 有効状態",
   "OS_Arch": "OSアーキテクチャ",
   "OS_Cpus": "OS CPU数",
   "OS_Freemem": "OSフリーメモリ",
@@ -544,210 +548,213 @@
   "OS_Totalmem": "OSトータルメモリ",
   "OS_Type": "OS種類",
   "OS_Uptime": "OSアップタイム",
-  "days": "days",
-  "hours": "時",
+  "days": "日",
+  "hours": "時間",
   "minutes": "分",
   "seconds": "秒",
-  "show-field-on-card": "Show this field on card",
-  "automatically-field-on-card": "Auto create field to all cards",
-  "showLabel-field-on-card": "Show field label on minicard",
+  "show-field-on-card": "このフィールドをカードに表示",
+  "automatically-field-on-card": "全カードにフィールドを自動作成",
+  "showLabel-field-on-card": "ミニカード上のフィールドラベル表示",
   "yes": "はい",
   "no": "いいえ",
   "accounts": "アカウント",
   "accounts-allowEmailChange": "メールアドレスの変更を許可",
-  "accounts-allowUserNameChange": "Allow Username Change",
-  "createdAt": "Created at",
-  "verified": "Verified",
-  "active": "Active",
+  "accounts-allowUserNameChange": "ユーザー名の変更を許可",
+  "createdAt": "作成日時",
+  "verified": "認証状況",
+  "active": "有効状態",
   "card-received": "受付",
   "card-received-on": "受付日",
   "card-end": "終了",
   "card-end-on": "終了日",
   "editCardReceivedDatePopup-title": "受付日の変更",
   "editCardEndDatePopup-title": "終了日の変更",
-  "setCardColorPopup-title": "Set color",
-  "setCardActionsColorPopup-title": "Choose a color",
-  "setSwimlaneColorPopup-title": "Choose a color",
-  "setListColorPopup-title": "Choose a color",
-  "assigned-by": "Assigned By",
-  "requested-by": "Requested By",
-  "board-delete-notice": "Deleting is permanent. You will lose all lists, cards and actions associated with this board.",
+  "setCardColorPopup-title": "色を選択",
+  "setCardActionsColorPopup-title": "色を選択",
+  "setSwimlaneColorPopup-title": "色を選択",
+  "setListColorPopup-title": "色を選択",
+  "assigned-by": "任命者",
+  "requested-by": "依頼者",
+  "board-delete-notice": "永久に削除されます。このボードに関連するリスト、カード、アクションはすべて失われます。",
   "delete-board-confirm-popup": "すべてのリスト、カード、ラベル、アクティビティは削除され、ボードの内容を元に戻すことができません。",
   "boardDeletePopup-title": "ボードを削除しますか？",
   "delete-board": "ボードを削除",
-  "default-subtasks-board": "Subtasks for __board__ board",
-  "default": "Default",
-  "queue": "Queue",
-  "subtask-settings": "Subtasks Settings",
-  "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
-  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
-  "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
-  "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
-  "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
-  "prefix-with-full-path": "Prefix with full path",
-  "prefix-with-parent": "Prefix with parent",
-  "subtext-with-full-path": "Subtext with full path",
-  "subtext-with-parent": "Subtext with parent",
-  "change-card-parent": "Change card's parent",
-  "parent-card": "Parent card",
-  "source-board": "Source board",
-  "no-parent": "Don't show parent",
-  "activity-added-label": "added label '%s' to %s",
-  "activity-removed-label": "removed label '%s' from %s",
-  "activity-delete-attach": "deleted an attachment from %s",
-  "activity-added-label-card": "added label '%s'",
-  "activity-removed-label-card": "removed label '%s'",
-  "activity-delete-attach-card": "deleted an attachment",
-  "activity-set-customfield": "set custom field '%s' to '%s' in %s",
-  "activity-unset-customfield": "unset custom field '%s' in %s",
-  "r-rule": "Rule",
-  "r-add-trigger": "Add trigger",
-  "r-add-action": "Add action",
-  "r-board-rules": "Board rules",
-  "r-add-rule": "Add rule",
-  "r-view-rule": "View rule",
-  "r-delete-rule": "Delete rule",
-  "r-new-rule-name": "New rule title",
-  "r-no-rules": "No rules",
-  "r-when-a-card": "When a card",
-  "r-is": "is",
-  "r-is-moved": "is moved",
-  "r-added-to": "added to",
-  "r-removed-from": "Removed from",
-  "r-the-board": "the board",
-  "r-list": "list",
-  "set-filter": "Set Filter",
-  "r-moved-to": "Moved to",
-  "r-moved-from": "Moved from",
-  "r-archived": "Moved to Archive",
-  "r-unarchived": "Restored from Archive",
-  "r-a-card": "a card",
-  "r-when-a-label-is": "When a label is",
-  "r-when-the-label": "When the label",
-  "r-list-name": "list name",
-  "r-when-a-member": "When a member is",
-  "r-when-the-member": "When the member",
-  "r-name": "name",
-  "r-when-a-attach": "When an attachment",
-  "r-when-a-checklist": "When a checklist is",
-  "r-when-the-checklist": "When the checklist",
-  "r-completed": "Completed",
-  "r-made-incomplete": "Made incomplete",
-  "r-when-a-item": "When a checklist item is",
-  "r-when-the-item": "When the checklist item",
-  "r-checked": "Checked",
-  "r-unchecked": "Unchecked",
-  "r-move-card-to": "Move card to",
-  "r-top-of": "Top of",
-  "r-bottom-of": "Bottom of",
-  "r-its-list": "its list",
-  "r-archive": "Move to Archive",
-  "r-unarchive": "Restore from Archive",
-  "r-card": "card",
+  "default-subtasks-board": "__board__ ボードのサブタスク",
+  "default": "デフォルト",
+  "queue": "キュー",
+  "subtask-settings": "サブタスク設定",
+  "card-settings": "カード設定",
+  "boardSubtaskSettingsPopup-title": "ボードのサブタスク設定",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "カード設定",
+  "deposit-subtasks-board": "サブタスクの作成先ボード：",
+  "deposit-subtasks-list": "サブタスクの作成先リスト：",
+  "show-parent-in-minicard": "ミニカード上の親表示",
+  "prefix-with-full-path": "タイトルの前に親をフル表示",
+  "prefix-with-parent": "タイトルの前に親を表示",
+  "subtext-with-full-path": "タイトルの後ろに親をフル表示",
+  "subtext-with-parent": "タイトルの後ろに親を表示",
+  "change-card-parent": "親カードを変更",
+  "parent-card": "親カード",
+  "source-board": "元ボード",
+  "no-parent": "親を表示しない",
+  "activity-added-label": "ラベル '%s' を %s に追加しました",
+  "activity-removed-label": "ラベル '%s' を %s から削除しました",
+  "activity-delete-attach": "添付ファイルを %s から削除しました",
+  "activity-added-label-card": "ラベル '%s' を追加しました",
+  "activity-removed-label-card": "ラベル '%s' を削除しました",
+  "activity-delete-attach-card": "添付ファイルを削除しました",
+  "activity-set-customfield": "カスタムフィールド '%s' を %s / %s に設定",
+  "activity-unset-customfield": "カスタムフィールド '%s' を %s から削除",
+  "r-rule": "ルール",
+  "r-add-trigger": "トリガーの追加",
+  "r-add-action": "アクションの追加",
+  "r-board-rules": "ボードのルール",
+  "r-add-rule": "ルールを追加",
+  "r-view-rule": "ルールを表示",
+  "r-delete-rule": "ルールを削除",
+  "r-new-rule-name": "新しいルールのタイトル",
+  "r-no-rules": "ルールなし",
+  "r-when-a-card": "カード：",
+  "r-is": "が",
+  "r-is-moved": "が移動された時",
+  "r-added-to": "次に追加された時",
+  "r-removed-from": "次から削除された時",
+  "r-the-board": "ボード：",
+  "r-list": "リスト：",
+  "set-filter": "フィルタを設定",
+  "r-moved-to": "次に移動した時",
+  "r-moved-from": "次から移動された時",
+  "r-archived": "アーカイブされた時",
+  "r-unarchived": "アーカイブから復元された時",
+  "r-a-card": "カード",
+  "r-when-a-label-is": "ラベルが",
+  "r-when-the-label": "ラベル：",
+  "r-list-name": "リスト名",
+  "r-when-a-member": "メンバーが",
+  "r-when-the-member": "メンバー：",
+  "r-name": "名前",
+  "r-when-a-attach": "添付ファイルが",
+  "r-when-a-checklist": "チェックリストが",
+  "r-when-the-checklist": "チェックリスト：",
+  "r-completed": "完了した時",
+  "r-made-incomplete": "未完了になった時",
+  "r-when-a-item": "チェックリスト項目が",
+  "r-when-the-item": "チェックリスト項目：",
+  "r-checked": "チェックされた時",
+  "r-unchecked": "チェックが外された時",
+  "r-move-card-to": "カードを次に移動",
+  "r-top-of": "先頭",
+  "r-bottom-of": "最下部",
+  "r-its-list": "所属リスト内の",
+  "r-archive": "アーカイブする",
+  "r-unarchive": "アーカイブから復元する",
+  "r-card": "カードを",
   "r-add": "追加",
-  "r-remove": "Remove",
-  "r-label": "label",
-  "r-member": "member",
-  "r-remove-all": "Remove all members from the card",
-  "r-set-color": "Set color to",
-  "r-checklist": "checklist",
-  "r-check-all": "Check all",
-  "r-uncheck-all": "Uncheck all",
-  "r-items-check": "items of checklist",
-  "r-check": "Check",
-  "r-uncheck": "Uncheck",
-  "r-item": "item",
-  "r-of-checklist": "of checklist",
-  "r-send-email": "Send an email",
-  "r-to": "to",
-  "r-subject": "subject",
-  "r-rule-details": "Rule details",
-  "r-d-move-to-top-gen": "Move card to top of its list",
-  "r-d-move-to-top-spec": "Move card to top of list",
-  "r-d-move-to-bottom-gen": "Move card to bottom of its list",
-  "r-d-move-to-bottom-spec": "Move card to bottom of list",
-  "r-d-send-email": "Send email",
-  "r-d-send-email-to": "to",
-  "r-d-send-email-subject": "subject",
-  "r-d-send-email-message": "message",
-  "r-d-archive": "Move card to Archive",
-  "r-d-unarchive": "Restore card from Archive",
-  "r-d-add-label": "Add label",
-  "r-d-remove-label": "Remove label",
-  "r-create-card": "Create new card",
+  "r-remove": "削除",
+  "r-label": "ラベル",
+  "r-member": "メンバー",
+  "r-remove-all": "カードのすべてのメンバーを削除",
+  "r-set-color": "色を設定",
+  "r-checklist": "チェックリスト",
+  "r-check-all": "すべてチェック",
+  "r-uncheck-all": "すべてチェックを外す",
+  "r-items-check": "チェックリストの項目",
+  "r-check": "チェック",
+  "r-uncheck": "チェックを外す",
+  "r-item": "項目",
+  "r-of-checklist": "チェックリスト",
+  "r-send-email": "メールを送る",
+  "r-to": "宛先",
+  "r-subject": "件名",
+  "r-rule-details": "ルール詳細",
+  "r-d-move-to-top-gen": "カードを自身のリストの先頭に移動",
+  "r-d-move-to-top-spec": "カードをリストの先頭に移動",
+  "r-d-move-to-bottom-gen": "カードを自身のリストの最下部に移動",
+  "r-d-move-to-bottom-spec": "カードをリストの最下部に移動",
+  "r-d-send-email": "メールを送信",
+  "r-d-send-email-to": "宛先",
+  "r-d-send-email-subject": "件名",
+  "r-d-send-email-message": "メッセージ本文",
+  "r-d-archive": "カードをアーカイブする",
+  "r-d-unarchive": "アーカイブからカードを復元する",
+  "r-d-add-label": "ラベルを追加",
+  "r-d-remove-label": "ラベルを削除",
+  "r-create-card": "カードを新規作成",
   "r-in-list": "リスト：",
-  "r-in-swimlane": "in swimlane",
-  "r-d-add-member": "Add member",
-  "r-d-remove-member": "Remove member",
-  "r-d-remove-all-member": "Remove all member",
-  "r-d-check-all": "Check all items of a list",
-  "r-d-uncheck-all": "Uncheck all items of a list",
-  "r-d-check-one": "Check item",
-  "r-d-uncheck-one": "Uncheck item",
-  "r-d-check-of-list": "of checklist",
+  "r-in-swimlane": "スイムレーン：",
+  "r-d-add-member": "メンバーを追加",
+  "r-d-remove-member": "メンバーを削除",
+  "r-d-remove-all-member": "すべてのメンバーを削除",
+  "r-d-check-all": "リストのアイテムすべてをチェックする",
+  "r-d-uncheck-all": "リストのアイテムのすべてのチェックを外す",
+  "r-d-check-one": "アイテムをチェックする",
+  "r-d-uncheck-one": "アイテムのチェックを外す",
+  "r-d-check-of-list": "チェックリスト",
   "r-d-add-checklist": "チェックリストを追加",
   "r-d-remove-checklist": "チェックリストを削除",
-  "r-by": "by",
+  "r-by": "ユーザー：",
   "r-add-checklist": "チェックリストを追加",
-  "r-with-items": "with items",
+  "r-with-items": "チェックリスト項目",
   "r-items-list": "アイテム1、アイテム2、アイテム3",
   "r-add-swimlane": "スイムレーンを追加",
   "r-swimlane-name": "スイムレーン名",
-  "r-board-note": "Note: leave a field empty to match every possible value.",
-  "r-checklist-note": "Note: checklist's items have to be written as comma separated values.",
+  "r-board-note": "注意：フィールドを空にすると全ての値に一致します",
+  "r-checklist-note": "注意：チェックリスト項目はカンマ区切りで記述する必要があります。",
   "r-when-a-card-is-moved": "カードが別のリストに移動したとき",
-  "r-set": "Set",
-  "r-update": "Update",
-  "r-datefield": "date field",
-  "r-df-start-at": "start",
-  "r-df-due-at": "due",
-  "r-df-end-at": "end",
-  "r-df-received-at": "received",
-  "r-to-current-datetime": "to current date/time",
-  "r-remove-value-from": "Remove value from",
+  "r-set": "設定する",
+  "r-update": "更新する",
+  "r-datefield": "日時項目",
+  "r-df-start-at": "開始",
+  "r-df-due-at": "期限",
+  "r-df-end-at": "終了",
+  "r-df-received-at": "受付",
+  "r-to-current-datetime": "現在日時に",
+  "r-remove-value-from": "次の値を削除：",
   "ldap": "LDAP",
   "oauth2": "OAuth2",
   "cas": "CAS",
   "authentication-method": "認証方式",
   "authentication-type": "認証タイプ",
-  "custom-product-name": "Custom Product Name",
+  "custom-product-name": "カスタム製品名",
   "layout": "レイアウト",
   "hide-logo": "ロゴを隠す",
   "add-custom-html-after-body-start": "Add Custom HTML after <body> start",
   "add-custom-html-before-body-end": "Add Custom HTML before </body> end",
   "error-undefined": "Something went wrong",
-  "error-ldap-login": "An error occurred while trying to login",
-  "display-authentication-method": "Display Authentication Method",
-  "default-authentication-method": "Default Authentication Method",
+  "error-ldap-login": "ログイン中にエラーが発生しました",
+  "display-authentication-method": "認証方式を表示",
+  "default-authentication-method": "デフォルトの認証方式",
   "duplicate-board": "ボードの複製",
-  "people-number": "The number of people is:",
+  "people-number": "メンバー数:",
   "swimlaneDeletePopup-title": "スイムレーンを削除しますか？",
-  "swimlane-delete-pop": "All actions will be removed from the activity feed and you won't be able to recover the swimlane. There is no undo.",
+  "swimlane-delete-pop": "すべての内容がアクティビティから削除されます。この削除は元に戻すことができません。",
   "restore-all": "全てをリストアする",
   "delete-all": "全てを削除する",
   "loading": "ローディング中です、しばらくお待ちください。",
   "previous_as": "last time was",
-  "act-a-dueAt": "modified due time to \nWhen: __timeValue__\nWhere: __card__\n previous due was __timeOldValue__",
-  "act-a-endAt": "modified ending time to __timeValue__ from (__timeOldValue__)",
-  "act-a-startAt": "modified starting time to __timeValue__ from (__timeOldValue__)",
-  "act-a-receivedAt": "modified received time to __timeValue__ from (__timeOldValue__)",
-  "a-dueAt": "modified due time to be",
-  "a-endAt": "modified ending time to be",
-  "a-startAt": "modified starting time to be",
-  "a-receivedAt": "modified received time to be",
-  "almostdue": "current due time %s is approaching",
-  "pastdue": "current due time %s is past",
-  "duenow": "current due time %s is today",
+  "act-a-dueAt": "期限の時刻が変更されました\n変更後：__timeValue__\n場所：__card__\n変更前の期限の時刻は __timeOldValue__ でした",
+  "act-a-endAt": "終了を （__timeOldValue__）から __timeValue__ に変更しました",
+  "act-a-startAt": "開始を （__timeOldValue__）から __timeValue__ に変更しました",
+  "act-a-receivedAt": "期限を （__timeOldValue__）から __timeValue__ に変更しました",
+  "a-dueAt": "期限を変更しました",
+  "a-endAt": "終了を変更しました",
+  "a-startAt": "開始を変更しました",
+  "a-receivedAt": "受付を変更しました",
+  "almostdue": "期限 %s が近づいています",
+  "pastdue": "期限 %s が過ぎています",
+  "duenow": "期限 %s は本日です",
   "act-newDue": "__list__/__card__ has 1st due reminder [__board__]",
   "act-withDue": "__list__/__card__ due reminders [__board__]",
   "act-almostdue": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is approaching",
   "act-pastdue": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is past",
   "act-duenow": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is now",
-  "act-atUserComment": "You were mentioned in [__board__] __list__/__card__",
-  "delete-user-confirm-popup": "Are you sure you want to delete this account? There is no undo.",
-  "accounts-allowUserDelete": "Allow users to self delete their account",
-  "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
-  "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
-  "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "act-atUserComment": "あなたが [__board__] __list__/__card__ に追記しました",
+  "delete-user-confirm-popup": "本当にこのアカウントを削除しますか？この操作は取り消しできません。",
+  "accounts-allowUserDelete": "ユーザー自身のアカウント削除を許可",
+  "hide-minicard-label-text": "ミニカードのラベル名を隠す",
+  "show-desktop-drag-handles": "デスクトップへのドラッグハンドルを表示",
+  "assignee": "担当者",
+  "cardAssigneesPopup-title": "担当者",
+  "addmore-detail": "詳細説明の追加",
+  "show-on-card": "カードに表示する項目"
 }
diff --git a/i18n/ka.i18n.json b/i18n/ka.i18n.json
index 6730c7b6..9bf7593d 100644
--- a/i18n/ka.i18n.json
+++ b/i18n/ka.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "ხილვადობის შეცვლა",
   "boardChangeWatchPopup-title": "საათის შეცვლა",
   "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+  "boardChangeViewPopup-title": "დაფის ნახვა",
   "boards": "დაფები",
   "board-view": "დაფის ნახვა",
   "board-view-cal": "კალენდარი",
   "board-view-swimlanes": "ბილიკები",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "ჩამონათვალი",
   "bucket-example": "მაგალითად “Bucket List” ",
   "cancel": "გაუქმება",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "თქვენ შეგიძლიათ კომენტარის გაკეთება მხოლოდ ბარათებზე.",
   "no-comments": "No comments",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "კომპიუტერი",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ქვესაქმიანობის წაშლა? ",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ კატალოგის წაშლა ? ",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Default",
   "queue": "რიგი",
   "subtask-settings": "ქვესაქმიანობების პარამეტრები",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
-  "show-subtasks-field": "ბარათებს შესაძლოა ჰქონდეს ქვესაქმიანობები",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/km.i18n.json b/i18n/km.i18n.json
index 57c4f18b..f990a2ff 100644
--- a/i18n/km.i18n.json
+++ b/i18n/km.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Change Visibility",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Change Watch",
   "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Board View",
   "boards": "Boards",
   "board-view": "Board View",
   "board-view-cal": "Calendar",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "Lists",
   "bucket-example": "Like “Bucket List” for example",
   "cancel": "Cancel",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Can comment on cards only.",
   "no-comments": "No comments",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "Computer",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Default",
   "queue": "Queue",
   "subtask-settings": "Subtasks Settings",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
-  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/ko.i18n.json b/i18n/ko.i18n.json
index 96b2c21f..d982fc4f 100644
--- a/i18n/ko.i18n.json
+++ b/i18n/ko.i18n.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "accept": "확인",
-  "act-activity-notify": "Activity Notification",
+  "act-activity-notify": "활동 알림",
   "act-addAttachment": "added attachment __attachment__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
   "act-deleteAttachment": "deleted attachment __attachment__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
   "act-addSubtask": "added subtask __subtask__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "표시 여부 변경",
   "boardChangeWatchPopup-title": "감시상태 변경",
   "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Board View",
   "boards": "보드",
   "board-view": "Board View",
   "board-view-cal": "Calendar",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "목록들",
   "bucket-example": "예: “프로젝트 이름“ 입력",
   "cancel": "취소",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "카드에 댓글만 달수 있습니다.",
   "no-comments": "No comments",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "내 컴퓨터",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Default",
   "queue": "Queue",
   "subtask-settings": "Subtasks Settings",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
-  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/lv.i18n.json b/i18n/lv.i18n.json
index c3534349..64d97cf8 100644
--- a/i18n/lv.i18n.json
+++ b/i18n/lv.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Change Visibility",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Change Watch",
   "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Board View",
   "boards": "Boards",
   "board-view": "Board View",
   "board-view-cal": "Calendar",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "Lists",
   "bucket-example": "Like “Bucket List” for example",
   "cancel": "Cancel",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Can comment on cards only.",
   "no-comments": "No comments",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "Computer",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Default",
   "queue": "Queue",
   "subtask-settings": "Subtasks Settings",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
-  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/mk.i18n.json b/i18n/mk.i18n.json
index 4b557ca4..353ed40d 100644
--- a/i18n/mk.i18n.json
+++ b/i18n/mk.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Change Visibility",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Промени наблюдаването",
   "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Board View",
   "boards": "Табли",
   "board-view": "Board View",
   "board-view-cal": "Календар",
   "board-view-swimlanes": "Коридори",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "Листи",
   "bucket-example": "Like “Bucket List” for example",
   "cancel": "Откажи",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Може да коментира само в карти.",
   "no-comments": "Нема коментари",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "Компјутер",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Сигурен ли сте, дека сакате да изтриете подзадачата?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Сигурни ли сте, дека сакате да изтриете този чеклист?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "по подразбиране",
   "queue": "Опашка",
   "subtask-settings": "Настройки на Подзадачите",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Настройки за Подзадачите за това Табло",
-  "show-subtasks-field": "Картата може да има подзадачи",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/mn.i18n.json b/i18n/mn.i18n.json
index 37cf6e88..806056ef 100644
--- a/i18n/mn.i18n.json
+++ b/i18n/mn.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Change Visibility",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Change Watch",
   "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Board View",
   "boards": "Boards",
   "board-view": "Board View",
   "board-view-cal": "Calendar",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "Lists",
   "bucket-example": "Like “Bucket List” for example",
   "cancel": "Cancel",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Can comment on cards only.",
   "no-comments": "No comments",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "Computer",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Default",
   "queue": "Queue",
   "subtask-settings": "Subtasks Settings",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
-  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/nb.i18n.json b/i18n/nb.i18n.json
index b0cc8b5d..0eeb6ee1 100644
--- a/i18n/nb.i18n.json
+++ b/i18n/nb.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Endre synlighet",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Endre overvåkning",
   "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Board View",
   "boards": "Tavler",
   "board-view": "Board View",
   "board-view-cal": "Calendar",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "Lists",
   "bucket-example": "Som \"Bucket List\" for eksempel",
   "cancel": "Avbryt",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Can comment on cards only.",
   "no-comments": "No comments",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "Computer",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Default",
   "queue": "Queue",
   "subtask-settings": "Subtasks Settings",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
-  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/nl.i18n.json b/i18n/nl.i18n.json
index 5edd5c90..c74b3cb6 100644
--- a/i18n/nl.i18n.json
+++ b/i18n/nl.i18n.json
@@ -1,45 +1,45 @@
 {
   "accept": "Accepteren",
   "act-activity-notify": "Activiteiten Notificatie",
-  "act-addAttachment": "bijlage __attachment__ toegevoegd aan kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
-  "act-deleteAttachment": "bijlage __attachment__ verwijderd op kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__",
-  "act-addSubtask": "subtaak __subtask__ toegevoegd aan kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
-  "act-addLabel": "Label __label__ toegevoegd aan kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
-  "act-addedLabel": "Label __label__ toegevoegd aan kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
-  "act-removeLabel": "Label __label__ verwijderd van kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__",
-  "act-removedLabel": "Label __label__ verwijderd van kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__",
-  "act-addChecklist": "checklist __checklist__ toegevoegd aan kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
-  "act-addChecklistItem": "checklist item __checklistItem__ toegevoegd aan checklist __checklist__ op kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
-  "act-removeChecklist": "checklist __checklist__ verwijderd van kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__",
-  "act-removeChecklistItem": "checklist item __checklistItem__ verwijderd van checklist __checkList__ op kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__",
-  "act-checkedItem": "__checklistItem__ aangevinkt van checklist __checklist__ op kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
-  "act-uncheckedItem": "__checklistItem__ uitgevinkt van checklist __checklist__ op kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__",
-  "act-completeChecklist": "checklist __checklist__ afgewerkt op kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
-  "act-uncompleteChecklist": "checklist __checklist__ onafgewerkt op kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__",
-  "act-addComment": "aantekening toegevoegd aan kaart __card__: __comment__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
-  "act-editComment": "aantekening gewijzigd op kaart __card__: __comment__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
-  "act-deleteComment": "aantekening verwijderd van kaart __card__: __comment__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__",
+  "act-addAttachment": "heeft bijlage __attachment__ toegevoegd aan kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
+  "act-deleteAttachment": "heeft bijlage __attachment__ verwijderd op kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__",
+  "act-addSubtask": "heeft subtaak __subtask__ toegevoegd aan kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
+  "act-addLabel": "heeft label __label__ toegevoegd aan kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
+  "act-addedLabel": "heeft label __label__ toegevoegd aan kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
+  "act-removeLabel": "heeft label __label__ verwijderd van kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__",
+  "act-removedLabel": "heeft label __label__ verwijderd van kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__",
+  "act-addChecklist": "heeft checklist __checklist__ toegevoegd aan kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
+  "act-addChecklistItem": "heeft checklist item __checklistItem__ toegevoegd aan checklist __checklist__ op kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
+  "act-removeChecklist": "heeft checklist __checklist__ verwijderd van kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__",
+  "act-removeChecklistItem": "heeft checklist item __checklistItem__ verwijderd van checklist __checkList__ op kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__",
+  "act-checkedItem": "heeft __checklistItem__ aangevinkt van checklist __checklist__ op kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
+  "act-uncheckedItem": "heeft __checklistItem__ uitgevinkt van checklist __checklist__ op kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__",
+  "act-completeChecklist": "heeft checklist __checklist__ afgewerkt op kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
+  "act-uncompleteChecklist": "heeft checklist __checklist__ onafgewerkt op kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__",
+  "act-addComment": "heeft aantekening toegevoegd aan kaart __card__: __comment__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
+  "act-editComment": "heeft aantekening gewijzigd op kaart __card__: __comment__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
+  "act-deleteComment": "heeft aantekening verwijderd van kaart __card__: __comment__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__",
   "act-createBoard": "bord __board__ aangemaakt",
   "act-createSwimlane": "swimlane __swimlane__ aangemaakt op bord __board__",
-  "act-createCard": "kaart __card__ aangemaakt in lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
-  "act-createCustomField": "maatwerkveld __customField__ aangemaakt op bord __board__",
-  "act-deleteCustomField": "maatwerkveld __customField__ verwijderd van bord __board__",
-  "act-setCustomField": "maatwerkveld gewijzigd __customField__: __customFieldValue__ op kaart __card__ in lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__",
+  "act-createCard": "heeft kaart __card__ aangemaakt in lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
+  "act-createCustomField": "heeft maatwerkveld __customField__ aangemaakt op bord __board__",
+  "act-deleteCustomField": "heeft maatwerkveld __customField__ verwijderd van bord __board__",
+  "act-setCustomField": "heeft maatwerkveld gewijzigd __customField__: __customFieldValue__ op kaart __card__ in lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__",
   "act-createList": "lijst __list__ toegevoegd aan bord __board__",
-  "act-addBoardMember": "lid __member__ toegevoegd aan bord __board__",
+  "act-addBoardMember": "heeft lid __member__ toegevoegd aan bord __board__",
   "act-archivedBoard": "Bord __board__ verplaatst naar Archief",
-  "act-archivedCard": "Kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__ verplaatst naar Archief",
+  "act-archivedCard": "heeft kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__ verplaatst naar Archief",
   "act-archivedList": "Lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__ verplaatst naar Archief",
   "act-archivedSwimlane": "Swimlane __swimlane__ op bord __board__ verplaatst naar Archief",
   "act-importBoard": "bord __board__ geïmporteerd",
-  "act-importCard": "kaart __card__ geïmporteerd in lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
+  "act-importCard": "heeft kaart __card__ geïmporteerd in lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
   "act-importList": "lijst __list__ geïmporteerd in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
-  "act-joinMember": "lid __member__ toegevoegd aan kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
-  "act-moveCard": "kaart __card__ verplaatst op bord __board__ van lijst __oldList__ uit swimlane __oldSwimlane__ naar lijst __list__ in swimlane __swimlane__",
-  "act-moveCardToOtherBoard": "kaart __card__ verplaatst van lijst __oldList__ uit swimlane __oldSwimlane__ op bord __oldBoard__ naar lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
-  "act-removeBoardMember": "lid __member__ verwijderd van bord __board__",
-  "act-restoredCard": "kaart __card__ teruggehaald naar lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
-  "act-unjoinMember": "lid __member__ verwijderd van kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__",
+  "act-joinMember": "heeft lid __member__ toegevoegd aan kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
+  "act-moveCard": "heeft kaart __card__ verplaatst op bord __board__ van lijst __oldList__ uit swimlane __oldSwimlane__ naar lijst __list__ in swimlane __swimlane__",
+  "act-moveCardToOtherBoard": "heeft kaart __card__ verplaatst van lijst __oldList__ uit swimlane __oldSwimlane__ op bord __oldBoard__ naar lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
+  "act-removeBoardMember": "heeft lid __member__ verwijderd van bord __board__",
+  "act-restoredCard": "heeft kaart __card__ teruggehaald naar lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
+  "act-unjoinMember": "heeft lid __member__ verwijderd van kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__",
   "act-withBoardTitle": "__board__",
   "act-withCardTitle": "[__board__] __card__",
   "actions": "Acties",
@@ -64,14 +64,14 @@
   "activity-unchecked-item": "%s uitgevinkt in checklist %s van %s",
   "activity-checklist-added": "checklist toegevoegd aan %s",
   "activity-checklist-removed": "checklist verwijderd van %s",
-  "activity-checklist-completed": "checklist __checklist__ afgewerkt op kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
+  "activity-checklist-completed": "heeft checklist __checklist__ afgewerkt op kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
   "activity-checklist-uncompleted": "checklist %s onafgewerkt van %s",
   "activity-checklist-item-added": "checklist item toegevoegd aan '%s' in '%s'",
   "activity-checklist-item-removed": "checklist item verwijderd van '%s' in %s",
   "add": "Toevoegen",
   "activity-checked-item-card": "%s aangevinkt in checklist %s",
   "activity-unchecked-item-card": "%s uitgevinkt in checklist %s",
-  "activity-checklist-completed-card": "checklist __checklist__ afgewerkt op kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
+  "activity-checklist-completed-card": "heeft checklist __checklist__ afgewerkt op kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
   "activity-checklist-uncompleted-card": "checklist %s onafgewerkt",
   "activity-editComment": "aantekening gewijzigd %s",
   "activity-deleteComment": "aantekening verwijderd %s",
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Verander zichtbaarheid",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Verander naar 'Watch'",
   "boardMenuPopup-title": "Bord Instellingen",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Bord overzicht",
   "boards": "Borden",
   "board-view": "Bord overzicht",
   "board-view-cal": "Kalender",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
+  "board-view-collapse": "Klap in",
   "board-view-lists": "Lijsten",
   "bucket-example": "Zoals bijvoorbeeld een \"Bucket List\"",
   "cancel": "Annuleren",
@@ -152,7 +154,7 @@
   "card-edit-custom-fields": "Wijzig maatwerkvelden",
   "card-edit-labels": "Wijzig labels",
   "card-edit-members": "Wijzig leden",
-  "card-labels-title": "Wijzig de labels vam de kaart.",
+  "card-labels-title": "Wijzig de labels van de kaart.",
   "card-members-title": "Voeg of verwijder leden van het bord toe aan de kaart.",
   "card-start": "Begin",
   "card-start-on": "Begint op",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Kan alleen op kaarten aantekenen.",
   "no-comments": "Geen aantekeningen",
   "no-comments-desc": "Zie geen aantekeningen of activiteiten.",
+  "worker": "Medewerker",
+  "worker-desc": "Kan alleen kaarten verplaatsen, zichzelf aan kaarten koppelen en aantekeningen maken.",
   "computer": "Computer",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Weet je zeker dat je de subtaak wilt verwijderen?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Weet je zeker dat je de checklist wilt verwijderen?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Standaard",
   "queue": "Rij",
   "subtask-settings": "Subtaak Instellingen",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Bord Subtaak Instellingen",
-  "show-subtasks-field": "Kaarten kunnen subtaken hebben",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Plaats subtaken op dit bord:",
   "deposit-subtasks-list": "Plaats subtaken in deze lijst:",
   "show-parent-in-minicard": "Toon bron in minikaart:",
@@ -727,10 +732,10 @@
   "delete-all": "Verwijder alles",
   "loading": "Laden, even geduld.",
   "previous_as": "laatste keer was",
-  "act-a-dueAt": "vervaldatum gewijzigd naar \nOp: __timeValue__\nKaart: __card__\noude vervaldatum was __timeOldValue__",
-  "act-a-endAt": "einddatum gewijzigd naar __timeValue__ van (__timeOldValue__)",
-  "act-a-startAt": "begindatum gewijzigd naar __timeValue__ van (__timeOldValue__)",
-  "act-a-receivedAt": "ontvangstdatum gewijzigd naar __timeValue__ van (__timeOldValue__)",
+  "act-a-dueAt": "heeft vervaldatum gewijzigd naar \nOp: __timeValue__\nKaart: __card__\noude vervaldatum was __timeOldValue__",
+  "act-a-endAt": "heeft einddatum gewijzigd naar __timeValue__ van (__timeOldValue__)",
+  "act-a-startAt": "heeft begindatum gewijzigd naar __timeValue__ van (__timeOldValue__)",
+  "act-a-receivedAt": "heeft ontvangstdatum gewijzigd naar __timeValue__ van (__timeOldValue__)",
   "a-dueAt": "vervaldatum gewijzigd naar",
   "a-endAt": "einddatum gewijzigd naar",
   "a-startAt": "begindatum gewijzigd naar",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Verberg minikaart labeltekst",
   "show-desktop-drag-handles": "Toon sleep gereedschap op werkblad",
   "assignee": "Toegewezen aan",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Toegewezen aan"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Toegewezen aan",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/oc.i18n.json b/i18n/oc.i18n.json
index fdc0006f..9b3299c7 100644
--- a/i18n/oc.i18n.json
+++ b/i18n/oc.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Cambiar la visibilitat",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Cambiar lo seguit",
   "boardMenuPopup-title": "Opcions del tablèu",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Presentacion del tablèu",
   "boards": "Tablèus",
   "board-view": "Presentacion del tablèu",
   "board-view-cal": "Calendièr",
   "board-view-swimlanes": "Corredor",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "Tièras",
   "bucket-example": "Coma \"Tota la tièra\" per exemple",
   "cancel": "Tornar",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Comentari sus las cartas solament.",
   "no-comments": "Pas cap de comentari",
   "no-comments-desc": "Podèts pas veire ni los comentaris ni las activitats",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "Ordenator",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Sètz segur de voler quitar aquesta jos-tasca?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Sètz segur de voler quitar aquesta checklist?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Default",
   "queue": "Queue",
   "subtask-settings": "Subtasks Settings",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
-  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/pl.i18n.json b/i18n/pl.i18n.json
index 1fac2329..d3523ecb 100644
--- a/i18n/pl.i18n.json
+++ b/i18n/pl.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Zmień widoczność tablicy",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Zmień sposób wysyłania powiadomień",
   "boardMenuPopup-title": "Ustawienia tablicy",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Widok tablicy",
   "boards": "Tablice",
   "board-view": "Widok tablicy",
   "board-view-cal": "Kalendarz",
   "board-view-swimlanes": "Diagramy czynności",
+  "board-view-collapse": "Zwiń",
   "board-view-lists": "Listy",
   "bucket-example": "Tak jak na przykład \"lista kubełkowa\"",
   "cancel": "Anuluj",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Może tylko komentować w kartach.",
   "no-comments": "Bez komentarzy",
   "no-comments-desc": "Nie widzi komentarzy i aktywności.",
+  "worker": "Pracownik",
+  "worker-desc": "Możesz tylko przenieść karty, przypisać je do siebie i na nich komentować.",
   "computer": "Komputera",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć to podzadanie?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć listę zadań?",
@@ -468,7 +472,7 @@
   "has-spenttime-cards": "Ma karty z wykorzystanym czasem",
   "time": "Czas",
   "title": "Tytuł",
-  "tracking": "Śledzenie",
+  "tracking": "Śledź",
   "tracking-info": "Dostaniesz powiadomienie o zmianach kart, w których bierzesz udział jako twórca lub członek.",
   "type": "Typ",
   "unassign-member": "Nieprzypisany członek",
@@ -481,7 +485,7 @@
   "view-it": "Zobacz",
   "warn-list-archived": "Ostrzeżenie: ta karta jest na liście będącej w Archiwum",
   "watch": "Obserwuj",
-  "watching": "Obserwujesz",
+  "watching": "Obserwuj",
   "watching-info": "Dostaniesz powiadomienie o każdej zmianie na tej tablicy.",
   "welcome-board": "Tablica powitalna",
   "welcome-swimlane": "Kamień milowy 1",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Domyślny",
   "queue": "Kolejka",
   "subtask-settings": "Ustawienia podzadań",
+  "card-settings": "Ustawienia karty",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Ustawienia tablicy podzadań",
-  "show-subtasks-field": "Karty mogą mieć podzadania",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Ustawienia kart",
   "deposit-subtasks-board": "Przechowuj podzadania na tablicy:",
   "deposit-subtasks-list": "Początkowa lista dla podzadań jest przechowywana w:",
   "show-parent-in-minicard": "Pokaż rodzica w minikarcie:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Ukryj opisy etykiet minikart",
   "show-desktop-drag-handles": "Pokaż przeciągnięcia na pulpit",
   "assignee": "Przypisujący",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Przypisujący"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Przypisujący",
+  "addmore-detail": "Dodaj bardziej szczegółowy opis",
+  "show-on-card": "Pokaż na karcie"
 }
diff --git a/i18n/pt-BR.i18n.json b/i18n/pt-BR.i18n.json
index 3ca8fa5c..5fd94159 100644
--- a/i18n/pt-BR.i18n.json
+++ b/i18n/pt-BR.i18n.json
@@ -98,19 +98,19 @@
   "and-n-other-card_plural": "E __count__ outros cartões",
   "apply": "Aplicar",
   "app-is-offline": "Carregando, por favor espere. Atualizar a página causará perda de dados. Se a carga não funcionar, por favor verifique se o servidor não caiu.",
-  "archive": "Mover para o Arquivo-morto",
-  "archive-all": "Mover Tudo para o Arquivo-morto",
-  "archive-board": "Mover Quadro para o Arquivo-morto",
-  "archive-card": "Mover Cartão para o Arquivo-morto",
-  "archive-list": "Mover Lista para o Arquivo-morto",
-  "archive-swimlane": "Mover Raia para Arquivo-morto",
-  "archive-selection": "Mover seleção para o Arquivo-morto",
-  "archiveBoardPopup-title": "Mover Quadro para o Arquivo-morto?",
-  "archived-items": "Arquivo-morto",
-  "archived-boards": "Quadros no Arquivo-morto",
+  "archive": "Mover para o Arquivo morto",
+  "archive-all": "Mover Tudo para o Arquivo morto",
+  "archive-board": "Mover Quadro para o Arquivo morto",
+  "archive-card": "Mover Cartão para o Arquivo morto",
+  "archive-list": "Mover Lista para o Arquivo morto",
+  "archive-swimlane": "Mover Raia para Arquivo morto",
+  "archive-selection": "Mover seleção para o Arquivo morto",
+  "archiveBoardPopup-title": "Mover Quadro para o Arquivo morto?",
+  "archived-items": "Arquivo morto",
+  "archived-boards": "Quadros no Arquivo morto",
   "restore-board": "Restaurar Quadro",
-  "no-archived-boards": "Sem Quadros no Arquivo-morto.",
-  "archives": "Arquivos-morto",
+  "no-archived-boards": "Sem Quadros no Arquivo morto.",
+  "archives": "Arquivos morto",
   "template": "Modelo",
   "templates": "Modelos",
   "assign-member": "Atribuir Membro",
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Alterar Visibilidade",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Alterar observação",
   "boardMenuPopup-title": "Configurações do quadro",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Visão de quadro",
   "boards": "Quadros",
   "board-view": "Visão de quadro",
   "board-view-cal": "Calendário",
   "board-view-swimlanes": "Raias",
+  "board-view-collapse": "Expandir",
   "board-view-lists": "Listas",
   "bucket-example": "\"Bucket List\", por exemplo",
   "cancel": "Cancelar",
@@ -144,7 +146,7 @@
   "card-comments-title": "Este cartão possui %s comentários.",
   "card-delete-notice": "A exclusão será permanente. Você perderá todas as ações associadas a este cartão.",
   "card-delete-pop": "Todas as ações serão excluidas da lista de Atividades e vocês não poderá re-abrir o cartão. Não há como desfazer.",
-  "card-delete-suggest-archive": "Você pode mover um cartão para o Arquivo-morto para removê-lo do quadro e preservar a atividade.",
+  "card-delete-suggest-archive": "Você pode mover um cartão para o Arquivo morto para removê-lo do quadro e preservar a atividade.",
   "card-due": "Prazo final",
   "card-due-on": "Prazo final em",
   "card-spent": "Tempo Gasto",
@@ -188,7 +190,7 @@
   "clipboard": "Área de Transferência ou arraste e solte",
   "close": "Fechar",
   "close-board": "Fechar Quadro",
-  "close-board-pop": "Você será capaz de restaurar o quadro clicando no botão “Arquivo-morto” a partir do cabeçalho do Início.",
+  "close-board-pop": "Você será capaz de restaurar o quadro clicando no botão “Arquivo morto” a partir do cabeçalho do Início.",
   "color-black": "preto",
   "color-blue": "azul",
   "color-crimson": "carmesim",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Pode comentar apenas em cartões.",
   "no-comments": "Sem comentários",
   "no-comments-desc": "Sem visualização de comentários e atividades.",
+  "worker": "Colaborador",
+  "worker-desc": "Pode apenas mover cartões, atribuir-se ao cartão e comentar.",
   "computer": "Computador",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Tem certeza que deseja excluir a subtarefa?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Tem certeza que quer excluir a lista de verificação?",
@@ -365,8 +369,8 @@
   "leave-board-pop": "Tem a certeza de que pretende sair de __boardTitle__? Você será removido de todos os cartões neste quadro.",
   "leaveBoardPopup-title": "Sair do Quadro?",
   "link-card": "Vincular a este cartão",
-  "list-archive-cards": "Move todos os cartões nesta lista para o Arquivo-morto",
-  "list-archive-cards-pop": "Isto removerá todos os cartões desta lista para o quadro. Para visualizar cartões arquivados e trazê-los de volta para o quadro, clique em “Menu” > “Arquivo-morto”.",
+  "list-archive-cards": "Move todos os cartões nesta lista para o Arquivo morto",
+  "list-archive-cards-pop": "Isto removerá todos os cartões desta lista para o quadro. Para visualizar cartões arquivados e trazê-los de volta para o quadro, clique em “Menu” > “Arquivo morto”.",
   "list-move-cards": "Mover todos os cartões desta lista",
   "list-select-cards": "Selecionar todos os cartões nesta lista",
   "set-color-list": "Definir Cor",
@@ -377,7 +381,7 @@
   "listMorePopup-title": "Mais",
   "link-list": "Vincular a esta lista",
   "list-delete-pop": "Todas as ações serão excluidas da lista de atividades e você não poderá recuperar a lista. Não há como desfazer.",
-  "list-delete-suggest-archive": "Você pode mover uma lista para o Arquivo-morto para removê-la do quadro e preservar a atividade.",
+  "list-delete-suggest-archive": "Você pode mover uma lista para o Arquivo morto para removê-la do quadro e preservar a atividade.",
   "lists": "Listas",
   "swimlanes": "Raias",
   "log-out": "Sair",
@@ -397,9 +401,9 @@
   "muted-info": "Você nunca receberá qualquer notificação desse board",
   "my-boards": "Meus Quadros",
   "name": "Nome",
-  "no-archived-cards": "Sem cartões no Arquivo-morto.",
-  "no-archived-lists": "Sem listas no Arquivo-morto.",
-  "no-archived-swimlanes": "Sem raias no Arquivo-morto.",
+  "no-archived-cards": "Sem cartões no Arquivo morto.",
+  "no-archived-lists": "Sem listas no Arquivo morto.",
+  "no-archived-swimlanes": "Sem raias no Arquivo morto.",
   "no-results": "Nenhum resultado.",
   "normal": "Normal",
   "normal-desc": "Pode ver e editar cartões. Não pode alterar configurações.",
@@ -411,11 +415,11 @@
   "page-maybe-private": "Esta página pode ser privada. Você poderá vê-la se estiver <a href='%s'>logado</a>.",
   "page-not-found": "Página não encontrada.",
   "password": "Senha",
-  "paste-or-dragdrop": "para colar, ou arraste e solte o arquivo da imagem para cá (somente imagens)",
+  "paste-or-dragdrop": "para colar ou arraste e solte o arquivo da imagem para cá (somente imagens)",
   "participating": "Participando",
-  "preview": "Previsualizar",
-  "previewAttachedImagePopup-title": "Previsualizar",
-  "previewClipboardImagePopup-title": "Previsualizar",
+  "preview": "Pré-visualizar",
+  "previewAttachedImagePopup-title": "Pré-visualizar",
+  "previewClipboardImagePopup-title": "Pré-visualizar",
   "private": "Privado",
   "private-desc": "Este quadro é privado. Apenas seus membros podem acessar e editá-lo.",
   "profile": "Perfil",
@@ -479,7 +483,7 @@
   "uploaded-avatar": "Avatar carregado",
   "username": "Nome de usuário",
   "view-it": "Visualizar",
-  "warn-list-archived": "aviso: este cartão está em uma lista no Arquiv-morto",
+  "warn-list-archived": "aviso: este cartão está em uma lista no Arquivo-texto",
   "watch": "Observar",
   "watching": "Observando",
   "watching-info": "Você será notificado de qualquer alteração neste quadro",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Padrão",
   "queue": "Fila",
   "subtask-settings": "Configurações de subtarefas",
+  "card-settings": "Configurações do Cartão",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Configurações das subtarefas do quadro",
-  "show-subtasks-field": "Cartões podem ter subtarefas",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Configurações do Cartão",
   "deposit-subtasks-board": "Inserir subtarefas a este quadro:",
   "deposit-subtasks-list": "Listas de subtarefas inseridas aqui:",
   "show-parent-in-minicard": "Mostrar Pai do mini cartão:",
@@ -619,8 +624,8 @@
   "set-filter": "Inserir Filtro",
   "r-moved-to": "Movido para",
   "r-moved-from": "Movido de",
-  "r-archived": "Movido para o Arquivo-morto",
-  "r-unarchived": "Restaurado do Arquivo-morto",
+  "r-archived": "Movido para o Arquivo morto",
+  "r-unarchived": "Restaurado do Arquivo morto",
   "r-a-card": "um cartão",
   "r-when-a-label-is": "Quando uma etiqueta é",
   "r-when-the-label": "Quando a etiqueta é",
@@ -641,8 +646,8 @@
   "r-top-of": "Topo de",
   "r-bottom-of": "Final de",
   "r-its-list": "é lista",
-  "r-archive": "Mover para Arquivo-morto",
-  "r-unarchive": "Restaurar do Arquivo-morto",
+  "r-archive": "Mover para Arquivo morto",
+  "r-unarchive": "Restaurar do Arquivo morto",
   "r-card": "cartão",
   "r-add": "Novo",
   "r-remove": "Remover",
@@ -670,8 +675,8 @@
   "r-d-send-email-to": "para",
   "r-d-send-email-subject": "assunto",
   "r-d-send-email-message": "mensagem",
-  "r-d-archive": "Mover cartão para Arquivo-morto",
-  "r-d-unarchive": "Restaurar cartão do Arquivo-morto",
+  "r-d-archive": "Mover cartão para Arquivo morto",
+  "r-d-unarchive": "Restaurar cartão do Arquivo morto",
   "r-d-add-label": "Adicionar etiqueta",
   "r-d-remove-label": "Remover etiqueta",
   "r-create-card": "Criar novo cartão",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Esconder rótulo da etiqueta do mini cartão",
   "show-desktop-drag-handles": "Mostrar alças de arrasto da área de trabalho",
   "assignee": "Administrador",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Administrador"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Administrador",
+  "addmore-detail": "Adicionar descrição detalhada",
+  "show-on-card": "Mostrar no Cartão"
 }
diff --git a/i18n/pt.i18n.json b/i18n/pt.i18n.json
index 0c807526..b9f78f88 100644
--- a/i18n/pt.i18n.json
+++ b/i18n/pt.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Alterar Visibilidade",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Alterar Observação",
   "boardMenuPopup-title": "Configurações do Quadro",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Visão do Quadro",
   "boards": "Quadros",
   "board-view": "Visão do Quadro",
   "board-view-cal": "Calendário",
   "board-view-swimlanes": "Pistas",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "Listas",
   "bucket-example": "\"Lista de Desejos\", por exemplo",
   "cancel": "Cancelar",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Pode comentar apenas em cartões.",
   "no-comments": "Sem comentários",
   "no-comments-desc": "Não pode ver comentários nem actividades.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "Computador",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Tem certeza que deseja apagar a sub-tarefa?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Tem certeza que quer apagar a lista de verificação?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Omissão",
   "queue": "Fila",
   "subtask-settings": "Configurações de Sub-tarefas",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Configurações das Sub-tarefas do Quadro",
-  "show-subtasks-field": "Cartões podem ter sub-tarefas",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Depositar sub-tarefas neste quadro:",
   "deposit-subtasks-list": "Lista de destino para sub-tarefas depositadas aqui:",
   "show-parent-in-minicard": "Mostrar pai no mini-cartão:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Ocultar texto das etiquetas dos mini-cartões",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/ro.i18n.json b/i18n/ro.i18n.json
index 522c962f..04f9904a 100644
--- a/i18n/ro.i18n.json
+++ b/i18n/ro.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Change Visibility",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Change Watch",
   "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Board View",
   "boards": "Boards",
   "board-view": "Board View",
   "board-view-cal": "Calendar",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "Liste",
   "bucket-example": "Like “Bucket List” for example",
   "cancel": "Cancel",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Can comment on cards only.",
   "no-comments": "No comments",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "Computer",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Default",
   "queue": "Queue",
   "subtask-settings": "Subtasks Settings",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
-  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/ru.i18n.json b/i18n/ru.i18n.json
index 38aa2dea..6027b248 100644
--- a/i18n/ru.i18n.json
+++ b/i18n/ru.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Изменить настройки видимости",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Режимы оповещения",
   "boardMenuPopup-title": "Настройки доски",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Вид доски",
   "boards": "Доски",
   "board-view": "Вид доски",
   "board-view-cal": "Календарь",
   "board-view-swimlanes": "Дорожки",
+  "board-view-collapse": "Свернуть",
   "board-view-lists": "Списки",
   "bucket-example": "Например “Список дел”",
   "cancel": "Отмена",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Может комментировать только карточки.",
   "no-comments": "Без комментариев",
   "no-comments-desc": "Не видит комментарии и историю действий.",
+  "worker": "Исполнитель",
+  "worker-desc": "Может перемещать карточки, отмечаться как исполнитель и оставлять комментарии",
   "computer": "Загрузить с компьютера",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Вы уверены, что хотите удалить подзадачу?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Вы уверены, что хотите удалить контрольный список?",
@@ -300,18 +304,18 @@
   "error-username-taken": "Это имя пользователя уже занято",
   "error-email-taken": "Этот адрес уже занят",
   "export-board": "Экспортировать доску",
-  "sort": "Sort",
-  "sort-desc": "Click to Sort List",
-  "list-sort-by": "Sort the List By:",
-  "list-label-modifiedAt": "Last Access Time",
-  "list-label-title": "Name of the List",
+  "sort": "Сортировать",
+  "sort-desc": "Нажмите, чтобы отсортировать список",
+  "list-sort-by": "Сортировать список по:",
+  "list-label-modifiedAt": "Время последнего доступа",
+  "list-label-title": "Название списка",
   "list-label-sort": "Your Manual Order",
   "list-label-short-modifiedAt": "(L)",
   "list-label-short-title": "(N)",
   "list-label-short-sort": "(M)",
   "filter": "Фильтр",
-  "filter-cards": "Filter Cards or Lists",
-  "list-filter-label": "Filter List by Title",
+  "filter-cards": "Фильтр Карточек или Списков",
+  "list-filter-label": "Фильтровать Список по Названию",
   "filter-clear": "Очистить фильтр",
   "filter-no-label": "Нет метки",
   "filter-no-member": "Нет участников",
@@ -436,7 +440,7 @@
   "save": "Сохранить",
   "search": "Поиск",
   "rules": "Правила",
-  "search-cards": "Search from card/list titles and descriptions on this board",
+  "search-cards": "Искать в названиях карточек, списков и описаниях карточек на этой доске",
   "search-example": "Искать текст?",
   "select-color": "Выбрать цвет",
   "set-wip-limit-value": "Устанавливает ограничение на максимальное количество задач в этом списке",
@@ -489,7 +493,7 @@
   "welcome-list2": "Расширенно",
   "card-templates-swimlane": "Шаблоны карточек",
   "list-templates-swimlane": "Шаблоны списков",
-  "board-templates-swimlane": "Шаблоны досок",
+  "board-templates-swimlane": "Шаблоны доски",
   "what-to-do": "Что вы хотите сделать?",
   "wipLimitErrorPopup-title": "Некорректный лимит на кол-во задач",
   "wipLimitErrorPopup-dialog-pt1": "Количество задач в этом списке превышает установленный вами лимит",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "По умолчанию",
   "queue": "Очередь",
   "subtask-settings": "Настройки подзадач",
+  "card-settings": "Настройки карточки",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Настройки подзадач для доски",
-  "show-subtasks-field": "Разрешить подзадачи",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Настройки карточки",
   "deposit-subtasks-board": "Отправлять подзадачи на доску:",
   "deposit-subtasks-list": "Размещать подзадачи, отправленные на эту доску, в списке:",
   "show-parent-in-minicard": "Указывать исходную карточку:",
@@ -739,15 +744,17 @@
   "pastdue": "текущий срок выполнения %s прошел",
   "duenow": "текущий срок выполнения %s сегодня",
   "act-newDue": "__list__/__card__ has 1st due reminder [__board__]",
-  "act-withDue": "__list__/__card__ due reminders [__board__]",
+  "act-withDue": "__list__/__card__ напоминания о сроке выполнения [__board__]",
   "act-almostdue": "напомнил, что скоро завершается срок выполнения (__timeValue__) карточки __card__",
   "act-pastdue": "напомнил, что срок выполнения (__timeValue__) карточки __card__ прошел",
   "act-duenow": "напомнил, что срок выполнения (__timeValue__) карточки __card__ — это уже сейчас",
-  "act-atUserComment": "You were mentioned in [__board__] __list__/__card__",
+  "act-atUserComment": "Вас упомянули в [__board__] __list__/__card__",
   "delete-user-confirm-popup": "Вы уверены, что хотите удалить аккаунт? Данное действие необратимо.",
   "accounts-allowUserDelete": "Разрешить пользователям удалять собственные аккаунты",
   "hide-minicard-label-text": "Скрыть текст меток на карточках",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
-  "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "assignee": "Исполнитель",
+  "cardAssigneesPopup-title": "Исполнитель",
+  "addmore-detail": "Добавить более детальное описание",
+  "show-on-card": "Показать на карточке"
 }
diff --git a/i18n/sl.i18n.json b/i18n/sl.i18n.json
index 173a40d6..b8e41076 100644
--- a/i18n/sl.i18n.json
+++ b/i18n/sl.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Spremeni vidnost",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Spremeni opazovanje",
   "boardMenuPopup-title": "Nastavitve table",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Pogled table",
   "boards": "Table",
   "board-view": "Pogled table",
   "board-view-cal": "Koledar",
   "board-view-swimlanes": "Plavalne steze",
+  "board-view-collapse": "Skrči",
   "board-view-lists": "Seznami",
   "bucket-example": "Kot na primer \"Življenjski seznam\"",
   "cancel": "Prekliči",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Lahko komentirate samo na karticah.",
   "no-comments": "Ni komentarjev",
   "no-comments-desc": "Ne morete videti komentarjev in dejavnosti.",
+  "worker": "Delavec",
+  "worker-desc": "Lahko samo premikam kartice, se dodelim na kartico in komentiram.",
   "computer": "Računalnik",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Ste prepričani, da želite izbrisati podopravilo?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Ste prepričani, da želite izbrisati kontrolni seznam?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Privzeto",
   "queue": "Čakalna vrsta",
   "subtask-settings": "Nastavitve podopravil",
+  "card-settings": "Nastavitve kartice",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Nastavitve podopravil table",
-  "show-subtasks-field": "Dovoli podopravila na karticah",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Nastavitve kartice",
   "deposit-subtasks-board": "Deponiraj podopravila na tablo:",
   "deposit-subtasks-list": "Ciljni seznam za deponirana podopravila:",
   "show-parent-in-minicard": "Pokaži starša na mini-kartici:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Skrij besedilo oznak na karticah",
   "show-desktop-drag-handles": "Pokaži ročke za povleko na namizju",
   "assignee": "Dodeljen član",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Dodeljen član"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Dodeljen član",
+  "addmore-detail": "Dodaj podrobnejši opis",
+  "show-on-card": "Prikaži na kartici"
 }
diff --git a/i18n/sr.i18n.json b/i18n/sr.i18n.json
index 3f18ddfb..687435e0 100644
--- a/i18n/sr.i18n.json
+++ b/i18n/sr.i18n.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "accept": "Prihvati",
-  "act-activity-notify": "Activity Notification",
-  "act-addAttachment": "added attachment __attachment__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+  "act-activity-notify": "Obaveštenje o aktivnosti",
+  "act-addAttachment": "dodao attachment __prilog__ na kartici __kartica__ na listi __lista__ na swimlane dijagramu toka __swimlane dijagram toka__ na tabli __tabla__",
   "act-deleteAttachment": "deleted attachment __attachment__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
   "act-addSubtask": "added subtask __subtask__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
   "act-addLabel": "Added label __label__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
@@ -17,14 +17,14 @@
   "act-completeChecklist": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
   "act-uncompleteChecklist": "uncompleted checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
   "act-addComment": "commented on card __card__: __comment__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-editComment": "edited comment on card __card__: __comment__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-deleteComment": "deleted comment on card __card__: __comment__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-createBoard": "created board __board__",
+  "act-editComment": "izmenio komentar na kartici__kartica__:__komentar__na listi__lista__na swimlane dijagramu toka__swimlane dijagram toka__na tabli__tabla",
+  "act-deleteComment": "izbrisan komentar na kartici__kartica__:__komentar__na listi__lista__na swimlane dijagramu toka__swimlane dijagram toka__na tabli__tabla",
+  "act-createBoard": "kreirana tabla __tabla__",
   "act-createSwimlane": "created swimlane __swimlane__ to board __board__",
   "act-createCard": "created card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
-  "act-createCustomField": "created custom field __customField__ at board __board__",
-  "act-deleteCustomField": "deleted custom field __customField__ at board __board__",
-  "act-setCustomField": "edited custom field __customField__: __customFieldValue__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+  "act-createCustomField": "kreirano prilagodjeno polje__prilagodjenoPolje__na tabli__tabla",
+  "act-deleteCustomField": "izbrisano prilagodjeno polje__prilagodjenoPolje__na tabli__tabla",
+  "act-setCustomField": "izmenjeno prilagodjeno polje__prilagodjenoPolje__:__vrednostPilagodjenogPolja__na kartici__kartica__na listi__lista__na swimlane dijagramu toka__swimlane dijagram toka__na tabli__tabla",
   "act-createList": "added list __list__ to board __board__",
   "act-addBoardMember": "added member __member__ to board __board__",
   "act-archivedBoard": "Board __board__ moved to Archive",
@@ -46,7 +46,7 @@
   "activities": "Aktivnosti",
   "activity": "Aktivnost",
   "activity-added": "dodao %s u %s",
-  "activity-archived": "%s moved to Archive",
+  "activity-archived": "%s premešteno u Arhivu",
   "activity-attached": "prikačio %s u %s",
   "activity-created": "kreirao %s",
   "activity-customfield-created": "created custom field %s",
@@ -73,8 +73,8 @@
   "activity-unchecked-item-card": "unchecked %s in checklist %s",
   "activity-checklist-completed-card": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
   "activity-checklist-uncompleted-card": "uncompleted the checklist %s",
-  "activity-editComment": "edited comment %s",
-  "activity-deleteComment": "deleted comment %s",
+  "activity-editComment": "izmenjen komentar",
+  "activity-deleteComment": "izbrisan komentar",
   "add-attachment": "Add Attachment",
   "add-board": "Add Board",
   "add-card": "Add Card",
@@ -84,7 +84,7 @@
   "add-checklist-item": "Dodaj novu stavku u listu",
   "add-cover": "Dodaj zaglavlje",
   "add-label": "Add Label",
-  "add-list": "Add List",
+  "add-list": "Dodaj Listu",
   "add-members": "Dodaj Članove",
   "added": "Dodao",
   "addMemberPopup-title": "Članovi",
@@ -111,8 +111,8 @@
   "restore-board": "Restore Board",
   "no-archived-boards": "No Boards in Archive.",
   "archives": "Arhiviraj",
-  "template": "Template",
-  "templates": "Templates",
+  "template": "Obrazac",
+  "templates": "Obrasci",
   "assign-member": "Dodeli člana",
   "attached": "Prikačeno",
   "attachment": "Prikačeni dokument",
@@ -120,7 +120,7 @@
   "attachmentDeletePopup-title": "Obrisati prikačeni dokument ?",
   "attachments": "Prikačeni dokumenti",
   "auto-watch": "Automatically watch boards when they are created",
-  "avatar-too-big": "The avatar is too large (70KB max)",
+  "avatar-too-big": "Avatar je prevelik (maksimum je 70KB)",
   "back": "Nazad",
   "board-change-color": "Promeni boju",
   "board-nb-stars": "%s zvezdice",
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Promeni Vidljivost",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Change Watch",
   "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Board View",
   "boards": "Table",
   "board-view": "Board View",
   "board-view-cal": "Calendar",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
+  "board-view-collapse": "Sažmi",
   "board-view-lists": "Lists",
   "bucket-example": "Na primer \"Lista zadataka\"",
   "cancel": "Otkaži",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Can comment on cards only.",
   "no-comments": "No comments",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "worker": "Radnik",
+  "worker-desc": "Može samo da pomera kartice, dodeljuje sebe kartici i da komentariše. ",
   "computer": "Computer",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
@@ -300,24 +304,24 @@
   "error-username-taken": "Korisničko ime je već zauzeto",
   "error-email-taken": "Email has already been taken",
   "export-board": "Export board",
-  "sort": "Sort",
-  "sort-desc": "Click to Sort List",
-  "list-sort-by": "Sort the List By:",
-  "list-label-modifiedAt": "Last Access Time",
-  "list-label-title": "Name of the List",
-  "list-label-sort": "Your Manual Order",
-  "list-label-short-modifiedAt": "(L)",
+  "sort": "Sortiraj",
+  "sort-desc": "Kliknite da biste sortirali listu",
+  "list-sort-by": "Poredaj listu po:",
+  "list-label-modifiedAt": "Poslednje vreme pristupa",
+  "list-label-title": "Naziv liste",
+  "list-label-sort": "Vaš ručni nalog",
+  "list-label-short-modifiedAt": "(P)",
   "list-label-short-title": "(N)",
-  "list-label-short-sort": "(M)",
+  "list-label-short-sort": "(R)",
   "filter": "Filter",
-  "filter-cards": "Filter Cards or Lists",
-  "list-filter-label": "Filter List by Title",
+  "filter-cards": "Filtriraj kartice ili liste",
+  "list-filter-label": "Filtriraj liste po naslovu",
   "filter-clear": "Clear filter",
   "filter-no-label": "Nema oznake",
   "filter-no-member": "Nema člana",
   "filter-no-custom-fields": "No Custom Fields",
-  "filter-show-archive": "Show archived lists",
-  "filter-hide-empty": "Hide empty lists",
+  "filter-show-archive": "Prikaži arhivirane liste",
+  "filter-hide-empty": "Sakrij prazne liste",
   "filter-on": "Filter is on",
   "filter-on-desc": "You are filtering cards on this board. Click here to edit filter.",
   "filter-to-selection": "Filter to selection",
@@ -436,7 +440,7 @@
   "save": "Snimi",
   "search": "Pretraga",
   "rules": "Rules",
-  "search-cards": "Search from card/list titles and descriptions on this board",
+  "search-cards": "Pretraži naslove sa kartica/listi i opisa na ovoj tabli",
   "search-example": "Text to search for?",
   "select-color": "Select Color",
   "set-wip-limit-value": "Set a limit for the maximum number of tasks in this list",
@@ -520,21 +524,21 @@
   "email-smtp-test-text": "You have successfully sent an email",
   "error-invitation-code-not-exist": "Invitation code doesn't exist",
   "error-notAuthorized": "You are not authorized to view this page.",
-  "webhook-title": "Webhook Name",
-  "webhook-token": "Token (Optional for Authentication)",
+  "webhook-title": "Naziv mrežne kuke",
+  "webhook-token": "Token (neobavezno za autentifikaciju)",
   "outgoing-webhooks": "Outgoing Webhooks",
-  "bidirectional-webhooks": "Two-Way Webhooks",
+  "bidirectional-webhooks": "Dvosmerne mrežne kuke",
   "outgoingWebhooksPopup-title": "Outgoing Webhooks",
   "boardCardTitlePopup-title": "Card Title Filter",
-  "disable-webhook": "Disable This Webhook",
-  "global-webhook": "Global Webhooks",
+  "disable-webhook": "Onesposobi ovu mrežnu kuku",
+  "global-webhook": "Globalna mrežna kuka",
   "new-outgoing-webhook": "New Outgoing Webhook",
   "no-name": "(Unknown)",
   "Node_version": "Node version",
-  "Meteor_version": "Meteor version",
-  "MongoDB_version": "MongoDB version",
-  "MongoDB_storage_engine": "MongoDB storage engine",
-  "MongoDB_Oplog_enabled": "MongoDB Oplog enabled",
+  "Meteor_version": "Verzija Meteor-a",
+  "MongoDB_version": "Verzija MongoDB-a",
+  "MongoDB_storage_engine": "MongoDB mehanizam za skladištenje",
+  "MongoDB_Oplog_enabled": "MongoDB Oplog omogućen",
   "OS_Arch": "OS Arch",
   "OS_Cpus": "OS CPU Count",
   "OS_Freemem": "OS Free Memory",
@@ -569,7 +573,7 @@
   "setCardActionsColorPopup-title": "Choose a color",
   "setSwimlaneColorPopup-title": "Choose a color",
   "setListColorPopup-title": "Choose a color",
-  "assigned-by": "Assigned By",
+  "assigned-by": "Dodeljeno od strane",
   "requested-by": "Requested By",
   "board-delete-notice": "Deleting is permanent. You will lose all lists, cards and actions associated with this board.",
   "delete-board-confirm-popup": "All lists, cards, labels, and activities will be deleted and you won't be able to recover the board contents. There is no undo.",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Default",
   "queue": "Queue",
   "subtask-settings": "Subtasks Settings",
+  "card-settings": "Podešavanja kartice",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
-  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Podešavanja kartice",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -696,15 +701,15 @@
   "r-board-note": "Note: leave a field empty to match every possible value.",
   "r-checklist-note": "Note: checklist's items have to be written as comma separated values.",
   "r-when-a-card-is-moved": "When a card is moved to another list",
-  "r-set": "Set",
-  "r-update": "Update",
-  "r-datefield": "date field",
-  "r-df-start-at": "start",
-  "r-df-due-at": "due",
-  "r-df-end-at": "end",
-  "r-df-received-at": "received",
-  "r-to-current-datetime": "to current date/time",
-  "r-remove-value-from": "Remove value from",
+  "r-set": "Postavi",
+  "r-update": "Ažuriraj",
+  "r-datefield": "polje za datum",
+  "r-df-start-at": "početak",
+  "r-df-due-at": "krajnji datum",
+  "r-df-end-at": "kraj",
+  "r-df-received-at": "primljen",
+  "r-to-current-datetime": "do trenutnog datuma/vremena",
+  "r-remove-value-from": "Ukloni vrednost sa",
   "ldap": "LDAP",
   "oauth2": "OAuth2",
   "cas": "CAS",
@@ -726,28 +731,30 @@
   "restore-all": "Restore all",
   "delete-all": "Delete all",
   "loading": "Loading, please wait.",
-  "previous_as": "last time was",
-  "act-a-dueAt": "modified due time to \nWhen: __timeValue__\nWhere: __card__\n previous due was __timeOldValue__",
-  "act-a-endAt": "modified ending time to __timeValue__ from (__timeOldValue__)",
-  "act-a-startAt": "modified starting time to __timeValue__ from (__timeOldValue__)",
-  "act-a-receivedAt": "modified received time to __timeValue__ from (__timeOldValue__)",
-  "a-dueAt": "modified due time to be",
-  "a-endAt": "modified ending time to be",
-  "a-startAt": "modified starting time to be",
-  "a-receivedAt": "modified received time to be",
-  "almostdue": "current due time %s is approaching",
-  "pastdue": "current due time %s is past",
-  "duenow": "current due time %s is today",
-  "act-newDue": "__list__/__card__ has 1st due reminder [__board__]",
-  "act-withDue": "__list__/__card__ due reminders [__board__]",
-  "act-almostdue": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is approaching",
-  "act-pastdue": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is past",
-  "act-duenow": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is now",
-  "act-atUserComment": "You were mentioned in [__board__] __list__/__card__",
-  "delete-user-confirm-popup": "Are you sure you want to delete this account? There is no undo.",
-  "accounts-allowUserDelete": "Allow users to self delete their account",
-  "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
-  "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
-  "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "previous_as": "prošli put je bio",
+  "act-a-dueAt": "modifikovano u vreme\nKada:__vremenskaVrednost__\nGde:__kartica__\nprethodni rok je bio__StaraVremenskaVrednost",
+  "act-a-endAt": "izmenjeno vreme završetaka za__vremenskaVrednost__od (__StaraVremenskaVrednost__)",
+  "act-a-startAt": "izmenjeno vreme početka u__vremenskaVrednost__od (__StaraVremenskaVrednost__)",
+  "act-a-receivedAt": "izmenjeno primljeno vreme u__vremenskaVrednost__od (__StaraVremenskaVrednost__)",
+  "a-dueAt": "izmenjen krajnji datum da bude",
+  "a-endAt": "izmenjeno vreme završetka",
+  "a-startAt": "izmenjeno vreme početka",
+  "a-receivedAt": "izmenjeno primljeno vreme da bude",
+  "almostdue": "trenutni krajnji datum %s se približava",
+  "pastdue": "trenutni krajnji datum %s je prošao",
+  "duenow": "trenutni krajnji datum %s je danas",
+  "act-newDue": "__lista__/__kartica__ima 1. podsetnik za krajnji datum [__tabla__]",
+  "act-withDue": "__lista__/__kartica__ podsetnici za krajnji datum [__tabla__]",
+  "act-almostdue": "podsećao da se trenutni krajnji rok (__vremenskaVrednost__) __kartica__ približava",
+  "act-pastdue": "podsećao da je trenutni krajnji rok (__vremenskaVrednost__) __kartica__  prošao",
+  "act-duenow": "podsećao da je trenutni krajnji rok (__vremenskaVrednost__) __kartica__ trenutno",
+  "act-atUserComment": "Spomenuti ste na [__tabla__] __lista__/__kartica__",
+  "delete-user-confirm-popup": "Da li ste sigurni da želite da izbrišete nalog? Nema poništenja akcije. ",
+  "accounts-allowUserDelete": "Dozvoli korisnicima da sami brišu svoj nalog",
+  "hide-minicard-label-text": "Sakrij tekst nalepnice minikartice",
+  "show-desktop-drag-handles": "Prikaži kvake za povlačenje sa radne površine",
+  "assignee": "Asignat",
+  "cardAssigneesPopup-title": "Asignat",
+  "addmore-detail": "Dodaj detaljaniji opis",
+  "show-on-card": "Prikaži na kartici"
 }
diff --git a/i18n/sv.i18n.json b/i18n/sv.i18n.json
index 89f263ab..bd347cb4 100644
--- a/i18n/sv.i18n.json
+++ b/i18n/sv.i18n.json
@@ -73,8 +73,8 @@
   "activity-unchecked-item-card": "okryssad %s i checklistan %s",
   "activity-checklist-completed-card": "slutförde checklista __checklist__ i kort __card__ i lista __list__ i  simbana __swimlane__ på anslagstavla __board__",
   "activity-checklist-uncompleted-card": "icke slutfört checklistan %s",
-  "activity-editComment": "edited comment %s",
-  "activity-deleteComment": "deleted comment %s",
+  "activity-editComment": "redigerade kommentaren %s",
+  "activity-deleteComment": "tog bort kommentaren %s",
   "add-attachment": "Lägg till bilaga",
   "add-board": "Lägg till anslagstavla",
   "add-card": "Lägg till kort",
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Ändra synlighet",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Ändra bevaka",
   "boardMenuPopup-title": "Anslagstavlans inställningar",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Anslagstavelsvy",
   "boards": "Anslagstavlor",
   "board-view": "Anslagstavelsvy",
   "board-view-cal": "Kalender",
   "board-view-swimlanes": "Simbanor",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "Listor",
   "bucket-example": "Gilla \"att-göra-innan-jag-dör-lista\" till exempel",
   "cancel": "Avbryt",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Kan endast kommentera kort.",
   "no-comments": "Inga kommentarer",
   "no-comments-desc": "Kan inte se kommentarer och aktiviteter.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "Dator",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Är du säker på att du vill radera deluppgift?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Är du säker på att du vill radera checklista?",
@@ -300,18 +304,18 @@
   "error-username-taken": "Detta användarnamn är redan taget",
   "error-email-taken": "E-post har redan tagits",
   "export-board": "Exportera anslagstavla",
-  "sort": "Sort",
-  "sort-desc": "Click to Sort List",
-  "list-sort-by": "Sort the List By:",
-  "list-label-modifiedAt": "Last Access Time",
-  "list-label-title": "Name of the List",
+  "sort": "Sortera",
+  "sort-desc": "Klicka för att sortera listan",
+  "list-sort-by": "Sortera listan efter:",
+  "list-label-modifiedAt": "Sista åtkomsttid",
+  "list-label-title": "Namn på listan",
   "list-label-sort": "Your Manual Order",
   "list-label-short-modifiedAt": "(L)",
   "list-label-short-title": "(N)",
   "list-label-short-sort": "(M)",
   "filter": "Filtrera",
-  "filter-cards": "Filter Cards or Lists",
-  "list-filter-label": "Filter List by Title",
+  "filter-cards": "Filtrera kort eller listor",
+  "list-filter-label": "Filtrera lista efter titel",
   "filter-clear": "Rensa filter",
   "filter-no-label": "Ingen etikett",
   "filter-no-member": "Ingen medlem",
@@ -436,7 +440,7 @@
   "save": "Spara",
   "search": "Sök",
   "rules": "Regler",
-  "search-cards": "Search from card/list titles and descriptions on this board",
+  "search-cards": "Sök från kort-/listtitlar och beskrivningar på denna anslagstavla",
   "search-example": "Text att söka efter?",
   "select-color": "Välj färg",
   "set-wip-limit-value": "Ange en gräns för det maximala antalet uppgifter i den här listan",
@@ -521,7 +525,7 @@
   "error-invitation-code-not-exist": "Inbjudningskod finns inte",
   "error-notAuthorized": "Du är inte behörig att se den här sidan.",
   "webhook-title": "Namn på webhook",
-  "webhook-token": "Token (Optional for Authentication)",
+  "webhook-token": "Token (valfritt för autentisering)",
   "outgoing-webhooks": "Utgående Webhookar",
   "bidirectional-webhooks": "Two-Way Webhooks",
   "outgoingWebhooksPopup-title": "Utgående Webhookar",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Standard",
   "queue": "Kö",
   "subtask-settings": "Deluppgift inställningar",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Deluppgiftsinställningar för anslagstavla",
-  "show-subtasks-field": "Kort kan ha deluppgifter",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Insättnings deluppgifter på denna anslagstavla:",
   "deposit-subtasks-list": "Landningslista för deluppgifter deponerade här:",
   "show-parent-in-minicard": "Visa förälder i minikort:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/sw.i18n.json b/i18n/sw.i18n.json
index 1dc3e59d..8a5c3490 100644
--- a/i18n/sw.i18n.json
+++ b/i18n/sw.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Change Visibility",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Change Watch",
   "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Board View",
   "boards": "Boards",
   "board-view": "Board View",
   "board-view-cal": "Calendar",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "Lists",
   "bucket-example": "Like “Bucket List” for example",
   "cancel": "Cancel",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Can comment on cards only.",
   "no-comments": "No comments",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "Tarakilishi",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Default",
   "queue": "Queue",
   "subtask-settings": "Subtasks Settings",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
-  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/ta.i18n.json b/i18n/ta.i18n.json
index a599b58f..d3eeba61 100644
--- a/i18n/ta.i18n.json
+++ b/i18n/ta.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Change Visibility",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Change Watch",
   "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Board View",
   "boards": "Boards",
   "board-view": "Board View",
   "board-view-cal": "நாள்கட்டி ",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "Lists",
   "bucket-example": "Like “Bucket List” for example",
   "cancel": "Cancel",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Can comment on cards only.",
   "no-comments": "கருத்து இல்லை ",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "கணினி ",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Default",
   "queue": "Queue",
   "subtask-settings": "Subtasks Settings",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
-  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/th.i18n.json b/i18n/th.i18n.json
index b46b5291..e08fad9b 100644
--- a/i18n/th.i18n.json
+++ b/i18n/th.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "เปลี่ยนการเข้าถึง",
   "boardChangeWatchPopup-title": "เปลี่ยนการเฝ้าดู",
   "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Board View",
   "boards": "บอร์ด",
   "board-view": "Board View",
   "board-view-cal": "Calendar",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "รายการ",
   "bucket-example": "ตัวอย่างเช่น “ระบบที่ต้องทำ”",
   "cancel": "ยกเลิก",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Can comment on cards only.",
   "no-comments": "No comments",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "คอมพิวเตอร์",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Default",
   "queue": "Queue",
   "subtask-settings": "Subtasks Settings",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
-  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/tr.i18n.json b/i18n/tr.i18n.json
index 8448f391..ed07b2a4 100644
--- a/i18n/tr.i18n.json
+++ b/i18n/tr.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Görünebilirliği Değiştir",
   "boardChangeWatchPopup-title": "İzleme Durumunu Değiştir",
   "boardMenuPopup-title": "Pano Ayarları",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Pano Görünümü",
   "boards": "Panolar",
   "board-view": "Pano Görünümü",
   "board-view-cal": "Takvim",
   "board-view-swimlanes": "Kulvarlar",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "Listeler",
   "bucket-example": "Örn: \"Marketten Alacaklarım\"",
   "cancel": "İptal",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Sadece kartlara yorum yazabilir.",
   "no-comments": "Yorum Yok",
   "no-comments-desc": "Yorumlar ve aktiviteleri göremiyorum.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "Bilgisayar",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Alt görevi silmek istediğinizden emin misiniz?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Kontrol listesini silmek istediğinden emin misin?",
@@ -303,8 +307,8 @@
   "sort": "Sort",
   "sort-desc": "Click to Sort List",
   "list-sort-by": "Sort the List By:",
-  "list-label-modifiedAt": "Last Access Time",
-  "list-label-title": "Name of the List",
+  "list-label-modifiedAt": "Son Erişim Zamanı...",
+  "list-label-title": "Listenin Adı...",
   "list-label-sort": "Your Manual Order",
   "list-label-short-modifiedAt": "(L)",
   "list-label-short-title": "(N)",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Varsayılan",
   "queue": "Sıra",
   "subtask-settings": "Alt Görev ayarları",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Pano alt görev ayarları",
-  "show-subtasks-field": "Kartların alt görevleri olabilir",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Alt görevlerin açılacağı liste:",
   "show-parent-in-minicard": "Mini kart içinde üst kartı göster",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Mini kart etiklerini gizle",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/uk.i18n.json b/i18n/uk.i18n.json
index e5ea360e..ec4ac91a 100644
--- a/i18n/uk.i18n.json
+++ b/i18n/uk.i18n.json
@@ -27,11 +27,11 @@
   "act-setCustomField": "edited custom field __customField__: __customFieldValue__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
   "act-createList": "added list __list__ to board __board__",
   "act-addBoardMember": "added member __member__ to board __board__",
-  "act-archivedBoard": "Board __board__ moved to Archive",
+  "act-archivedBoard": "Дошку __board__ переміщено до Архіву",
   "act-archivedCard": "Card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
   "act-archivedList": "List __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
   "act-archivedSwimlane": "Swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
-  "act-importBoard": "imported board __board__",
+  "act-importBoard": "Імпортовано дошку __board__",
   "act-importCard": "imported card  __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
   "act-importList": "imported list __list__ to swimlane __swimlane__ at board __board__",
   "act-joinMember": "added member __member__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
@@ -73,13 +73,13 @@
   "activity-unchecked-item-card": "unchecked %s in checklist %s",
   "activity-checklist-completed-card": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
   "activity-checklist-uncompleted-card": "uncompleted the checklist %s",
-  "activity-editComment": "edited comment %s",
-  "activity-deleteComment": "deleted comment %s",
-  "add-attachment": "Add Attachment",
+  "activity-editComment": "відредаговано коментар %s",
+  "activity-deleteComment": "видалено коментар %s",
+  "add-attachment": "Додати вкладення",
   "add-board": "Додати дошку",
   "add-card": "Додати картку",
   "add-swimlane": "Add Swimlane",
-  "add-subtask": "Add Subtask",
+  "add-subtask": "Додати підзадачу",
   "add-checklist": "Add Checklist",
   "add-checklist-item": "Додати елемент в список",
   "add-cover": "Додати обкладинку",
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Change Visibility",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Change Watch",
   "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Board View",
   "boards": "Дошки",
   "board-view": "Board View",
   "board-view-cal": "Календар",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "Lists",
   "bucket-example": "Like “Bucket List” for example",
   "cancel": "Відміна",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Can comment on cards only.",
   "no-comments": "Немає коментарів",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "Computer",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Default",
   "queue": "Queue",
   "subtask-settings": "Subtasks Settings",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
-  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/vi.i18n.json b/i18n/vi.i18n.json
index 54c499a1..a0a1cb84 100644
--- a/i18n/vi.i18n.json
+++ b/i18n/vi.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Đổi cách hiển thị",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Đổi cách xem",
   "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Board View",
   "boards": "Bảng",
   "board-view": "Board View",
   "board-view-cal": "Calendar",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "Lists",
   "bucket-example": "Like “Bucket List” for example",
   "cancel": "Hủy",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Can comment on cards only.",
   "no-comments": "No comments",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "Computer",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Default",
   "queue": "Queue",
   "subtask-settings": "Subtasks Settings",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
-  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/zh-CN.i18n.json b/i18n/zh-CN.i18n.json
index bbb9bf4e..872c6ef3 100644
--- a/i18n/zh-CN.i18n.json
+++ b/i18n/zh-CN.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "更改可视级别",
   "boardChangeWatchPopup-title": "更改关注状态",
   "boardMenuPopup-title": "看板设置",
+  "boardChangeViewPopup-title": "看板视图",
   "boards": "看板",
   "board-view": "看板视图",
   "board-view-cal": "日历",
   "board-view-swimlanes": "泳道图",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "列表",
   "bucket-example": "例如 “目标清单”",
   "cancel": "取消",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "只能在卡片上评论。",
   "no-comments": "暂无评论",
   "no-comments-desc": "无法查看评论和活动。",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "从本机上传",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "确定要删除子任务吗？",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "确定要删除清单吗？",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "缺省",
   "queue": "队列",
   "subtask-settings": "子任务设置",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "看板子任务设置",
-  "show-subtasks-field": "卡片包含子任务",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "将子任务放入以下看板：",
   "deposit-subtasks-list": "将子任务放入以下列表：",
   "show-parent-in-minicard": "显示上一级卡片：",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "隐藏迷你卡片标签文本",
   "show-desktop-drag-handles": "显示桌面拖放手柄",
   "assignee": "被指派人",
-  "cardAssigneesPopup-title": "被指派人"
+  "cardAssigneesPopup-title": "被指派人",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/zh-HK.i18n.json b/i18n/zh-HK.i18n.json
index 2b6d2268..c58d0672 100644
--- a/i18n/zh-HK.i18n.json
+++ b/i18n/zh-HK.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "Change Visibility",
   "boardChangeWatchPopup-title": "Change Watch",
   "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+  "boardChangeViewPopup-title": "Board View",
   "boards": "Boards",
   "board-view": "Board View",
   "board-view-cal": "Calendar",
   "board-view-swimlanes": "Swimlanes",
+  "board-view-collapse": "Collapse",
   "board-view-lists": "Lists",
   "bucket-example": "Like “Bucket List” for example",
   "cancel": "Cancel",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "Can comment on cards only.",
   "no-comments": "No comments",
   "no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+  "worker": "Worker",
+  "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
   "computer": "Computer",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "Default",
   "queue": "Queue",
   "subtask-settings": "Subtasks Settings",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
-  "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
   "deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
   "show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -749,5 +754,7 @@
   "hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
   "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
   "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }
diff --git a/i18n/zh-TW.i18n.json b/i18n/zh-TW.i18n.json
index afa1c95d..694b61d7 100644
--- a/i18n/zh-TW.i18n.json
+++ b/i18n/zh-TW.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
   "boardChangeVisibilityPopup-title": "更改可視級別",
   "boardChangeWatchPopup-title": "更改關註狀態",
   "boardMenuPopup-title": "看板設定",
+  "boardChangeViewPopup-title": "看板視圖",
   "boards": "看板",
   "board-view": "看板視圖",
   "board-view-cal": "日歷",
   "board-view-swimlanes": "泳道圖",
+  "board-view-collapse": "損毀",
   "board-view-lists": "清單",
   "bucket-example": "例如 “目標清單”",
   "cancel": "取消",
@@ -221,6 +223,8 @@
   "comment-only-desc": "只能在卡片上發表評論。",
   "no-comments": "暫無評論",
   "no-comments-desc": "無法檢視評論和活動。",
+  "worker": "工作者",
+  "worker-desc": "只能移動卡片，分配給自己及發表評論。",
   "computer": "從本機上傳",
   "confirm-subtask-delete-dialog": "確定要刪除子任務嗎？",
   "confirm-checklist-delete-dialog": "確定要刪除清單嗎？",
@@ -436,7 +440,7 @@
   "save": "儲存",
   "search": "搜尋",
   "rules": "規則",
-  "search-cards": "Search from card/list titles and descriptions on this board",
+  "search-cards": "搜尋看板內的卡片標題及描述",
   "search-example": "搜尋",
   "select-color": "選擇顏色",
   "set-wip-limit-value": "設定此清單中的最大任務數",
@@ -579,8 +583,9 @@
   "default": "預設值",
   "queue": "隊列",
   "subtask-settings": "子任務設定",
+  "card-settings": "Card Settings",
   "boardSubtaskSettingsPopup-title": "看板子任務設定",
-  "show-subtasks-field": "卡片包含子任務",
+  "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
   "deposit-subtasks-board": "將子任務放入以下看板：",
   "deposit-subtasks-list": "將子任務放入以下清單：",
   "show-parent-in-minicard": "顯示上一級卡片：",
@@ -748,6 +753,8 @@
   "accounts-allowUserDelete": "允許用戶自行刪除其帳戶",
   "hide-minicard-label-text": "隱藏迷你卡片標籤內文",
   "show-desktop-drag-handles": "顯示桌面拖曳工具",
-  "assignee": "Assignee",
-  "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+  "assignee": "代理人",
+  "cardAssigneesPopup-title": "代理人",
+  "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+  "show-on-card": "Show on Card"
 }