diff options
| -rw-r--r-- | i18n/de.i18n.json | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/pt-BR.i18n.json | 10 |
2 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/i18n/de.i18n.json b/i18n/de.i18n.json index 33450614..973f97f1 100644 --- a/i18n/de.i18n.json +++ b/i18n/de.i18n.json @@ -715,9 +715,9 @@ "almostdue": "aktuelles Fälligkeitsdatum %s ist bevorstehend", "pastdue": "aktuelles Fälligkeitsdatum %s ist vorbei", "duenow": "aktuelles Fälligkeitsdatum %s ist heute", - "act-withDue": "__card__ due reminders [__board__]", - "act-almostdue": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is approaching", - "act-pastdue": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is past", - "act-duenow": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is now", - "act-atUserComment": "You were mentioned in [__board__] __card__" + "act-withDue": "__card__ fällige Erinnerungen [__board__]", + "act-almostdue": "erinnernd an das aktuelle Fälligkeitszeitpunkt (__timeValue__) von __card__ ist bevorstehend", + "act-pastdue": "erinnernd an das aktuelle Fälligkeitszeitpunkt (__timeValue__) von __card__ ist vorbei", + "act-duenow": "erinnernd an das aktuelle Fälligkeitszeitpunkt (__timeValue__) von __card__ ist jetzt", + "act-atUserComment": "Du wurdest erwähnt in [__board__] __card__" }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/pt-BR.i18n.json b/i18n/pt-BR.i18n.json index dabdf53e..f199c811 100644 --- a/i18n/pt-BR.i18n.json +++ b/i18n/pt-BR.i18n.json @@ -704,11 +704,11 @@ "delete-all": "Excluir tudo", "loading": "Carregando, aguarde por favor.", "previous_as": "ultima vez foi", - "act-a-dueAt": "modified due time to \nWhen: __timeValue__\nWhere: __card__\n previous due was __timeOldValue__", - "act-a-endAt": "modified ending time to __timeValue__ from (__timeOldValue__)", - "act-a-startAt": "modified starting time to __timeValue__ from (__timeOldValue__)", - "act-a-receivedAt": "modified received time to __timeValue__ from (__timeOldValue__)", - "a-dueAt": "modified due time to be", + "act-a-dueAt": "data final modificada para \nQuando: __timeValue__\nOnde: __card__\n data final anterior era __timeOldValue__", + "act-a-endAt": "hora fim modificada de (__timeOldValue__) para __timeValue__ ", + "act-a-startAt": "hora de início modificada de (__timeOldValue__) para __timeValue__ ", + "act-a-receivedAt": "hora de recebido modificado de (__timeOldValue__) para __timeValue__ ", + "a-dueAt": "hora fim modificada para", "a-endAt": "modified ending time to be", "a-startAt": "modified starting time to be", "a-receivedAt": "modified received time to be", |