summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/i18n/de.i18n.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'i18n/de.i18n.json')
-rw-r--r--i18n/de.i18n.json19
1 files changed, 14 insertions, 5 deletions
diff --git a/i18n/de.i18n.json b/i18n/de.i18n.json
index d3537f77..0a674651 100644
--- a/i18n/de.i18n.json
+++ b/i18n/de.i18n.json
@@ -164,7 +164,10 @@
"cardCustomField-datePopup-title": "Datum ändern",
"cardCustomFieldsPopup-title": "Benutzerdefinierte Felder editieren",
"cardStartVotingPopup-title": "Abstimmung starten",
+ "positiveVoteMembersPopup-title": "Befürworter",
+ "negativeVoteMembersPopup-title": "Gegner",
"vote-question": "Abstimmen über",
+ "vote-public": "Öffentliche Abstimmung",
"vote-for-it": "Dafür",
"vote-against": "Dagegen",
"cardDeletePopup-title": "Karte löschen?",
@@ -325,7 +328,7 @@
"filter-clear": "Filter entfernen",
"filter-no-label": "Kein Label",
"filter-no-member": "Kein Mitglied",
- "filter-no-assignee": "No assignee",
+ "filter-no-assignee": "Nicht zugewiesen",
"filter-no-custom-fields": "Keine benutzerdefinierten Felder",
"filter-show-archive": "Archivierte Listen anzeigen",
"filter-hide-empty": "Leere Listen verstecken",
@@ -345,8 +348,6 @@
"import-board-c": "Board importieren",
"import-board-title-trello": "Board von Trello importieren",
"import-board-title-wekan": "Board aus vorherigem Export importieren",
- "import-sandstorm-backup-warning": "Löschen Sie keine Daten, die Sie aus einem ursprünglich exportierten oder Trelloboard importieren, bevor Sie geprüft haben, ob alles funktioniert. Andernfalls kann es zu Datenverlust kommen, falls es zu einem \"Board nicht gefunden\"-Fehler kommt.",
- "import-sandstorm-warning": "Das importierte Board wird alle bereits existierenden Daten löschen und mit den importierten Daten überschreiben.",
"from-trello": "Von Trello",
"from-wekan": "Aus vorherigem Export",
"import-board-instruction-trello": "Gehen Sie in ihrem Trello-Board auf 'Menü', dann 'Mehr', 'Drucken und Exportieren', 'JSON-Export' und kopieren Sie den dort angezeigten Text",
@@ -769,9 +770,17 @@
"newUserPopup-title": "Neuer Benutzer",
"notifications": "Benachrichtigungen",
"view-all": "Alle anzeigen",
- "filter-by-unread": "Nach Ungelesenen filtern",
+ "filter-by-unread": "Nur ungelesene",
"mark-all-as-read": "Alle als gelesen markieren",
"remove-all-read": "Alle gelesenen entfernen",
"allow-rename": "Umbenennen erlauben",
- "allowRenamePopup-title": "Umbenennen erlauben"
+ "allowRenamePopup-title": "Umbenennen erlauben",
+ "start-day-of-week": "Set day of the week start",
+ "monday": "Monday",
+ "tuesday": "Tuesday",
+ "wednesday": "Wednesday",
+ "thursday": "Thursday",
+ "friday": "Friday",
+ "saturday": "Saturday",
+ "sunday": "Sunday"
}