diff options
Diffstat (limited to 'i18n/es.i18n.json')
| -rw-r--r-- | i18n/es.i18n.json | 18 |
1 files changed, 10 insertions, 8 deletions
diff --git a/i18n/es.i18n.json b/i18n/es.i18n.json index 3ed18a2d..86bfc1f4 100644 --- a/i18n/es.i18n.json +++ b/i18n/es.i18n.json @@ -142,9 +142,9 @@ "comment": "Comentario", "comment-placeholder": "Escribir Comentario", "comment-only": "Sólo comentario", - "comment-only-desc": "Can comment on cards only.", + "comment-only-desc": "Solo se puede comentar en tarjetas.", "computer": "Ordenador", - "copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard", + "copy-card-link-to-clipboard": "Copiar enlace a la tarjeta al portapapeles", "create": "Crear", "createBoardPopup-title": "Crear tablero", "chooseBoardSourcePopup-title": "Importar tablero", @@ -192,7 +192,7 @@ "error-user-notAllowSelf": "No puedes invitarte a ti mismo", "error-user-notCreated": "This user is not created", "error-username-taken": "Este nombre de usuario ya está en uso", - "error-email-taken": "Email has already been taken", + "error-email-taken": "Esta direccion de Email ya está en uso", "export-board": "Export board", "filter": "Filter", "filter-cards": "Fichas de filtro", @@ -208,22 +208,22 @@ "headerBarCreateBoardPopup-title": "Crear tablero", "home": "Inicio", "import": "Importar", - "import-board": "import board", + "import-board": "importar tablero", "import-board-c": "Importar tablero", "import-board-title-trello": "Importar tablero desde Trello", - "import-board-title-wekan": "Import board from Wekan", - "import-sandstorm-warning": "Imported board will delete all existing data on board and replace it with imported board.", + "import-board-title-wekan": "Importar tablero desde Wekan", + "import-sandstorm-warning": "El tablero importado va a borrar todos los datos existentes en este tablero y reemplazarlos con los datos del tablero importado.", "from-trello": "Desde Trello", "from-wekan": "Desde Wekan", "import-board-instruction-trello": "In your Trello board, go to 'Menu', then 'More', 'Print and Export', 'Export JSON', and copy the resulting text", - "import-board-instruction-wekan": "In your Wekan board, go to 'Menu', then 'Export board', and copy the text in the downloaded file.", + "import-board-instruction-wekan": "En tu tablero Wekan, ve a 'Menu', luego 'Exportar tablero', y copia el texto en el archivo descargado.", "import-json-placeholder": "Paste your valid JSON data here", "import-map-members": "Mapa de miembros", "import-members-map": "Your imported board has some members. Please map the members you want to import to Wekan users", "import-show-user-mapping": "Review members mapping", "import-user-select": "Pick the Wekan user you want to use as this member", "importMapMembersAddPopup-title": "Seleccionar un miembro de Wekan", - "info": "Version", + "info": "Versión", "initials": "Iniciales", "invalid-date": "Fecha no Válida", "joined": "se ha unido", @@ -368,6 +368,8 @@ "error-notAuthorized": "No estás autorizado a ver esta página.", "outgoing-webhooks": "Webhooks salientes", "outgoingWebhooksPopup-title": "Webhooks salientes", + "new-integration": "New integration", + "no-name": "(Unknown)", "Wekan_version": "Wekan version", "Node_version": "Node version", "OS_Arch": "OS Arch", |