diff options
Diffstat (limited to 'i18n/fi.i18n.json')
| -rw-r--r-- | i18n/fi.i18n.json | 56 |
1 files changed, 44 insertions, 12 deletions
diff --git a/i18n/fi.i18n.json b/i18n/fi.i18n.json index 63e79088..f315b964 100644 --- a/i18n/fi.i18n.json +++ b/i18n/fi.i18n.json @@ -35,11 +35,11 @@ "activity-on": "kohteessa %s", "activity-removed": "poistettu %s kohteesta %s", "activity-sent": "lähetetty %s kohteeseen %s", - "activity-unjoined": "peruttu %s liityminen", + "activity-unjoined": "peruttu %s liittyminen", "activity-checklist-added": "lisätty tarkistuslista kohteeseen %s", "add": "Lisää", - "add-attachment": "Lisää liitetiedosto", - "add-board": "Lisää uusi taulu", + "add-attachment": "Lisää liite", + "add-board": "Lisää taulu", "add-card": "Lisää kortti", "add-checklist": "Lisää tarkistuslista", "add-checklist-item": "Lisää kohde tarkistuslistaan", @@ -60,7 +60,7 @@ "archive-all": "Arkistoi kaikki", "archive-board": "Arkistoi taulu", "archive-card": "Arkistoi kortti", - "archive-list": "Arkistoi tämä lista", + "archive-list": "Arkistoi lista", "archive-selection": "Arkistoi valinta", "archiveBoardPopup-title": "Arkistoi taulu?", "archived-items": "Arkistoidut kohteet", @@ -72,7 +72,7 @@ "attachmentDeletePopup-title": "Poista liitetiedosto?", "attachments": "Liitetiedostot", "auto-watch": "Automaattisesti seuraa tauluja kun ne on luotu", - "avatar-too-big": "Profiilikuva on liian suuri (70Kb maksimi)", + "avatar-too-big": "Profiilikuva on liian suuri (70KB maksimi)", "back": "Takaisin", "board-change-color": "Muokkaa väriä", "board-nb-stars": "%s tähteä", @@ -137,6 +137,8 @@ "color-yellow": "keltainen", "comment": "Kommentti", "comment-placeholder": "Kirjoita kommentti", + "comment-only": "Vain kommentointi", + "comment-only-desc": "Voi vain kommentoida kortteja", "computer": "Tietokone", "create": "Luo", "createBoardPopup-title": "Luo taulu", @@ -172,7 +174,7 @@ "email-resetPassword-subject": "Reset your password on __siteName__", "email-resetPassword-text": "Hei __user__,\n\nNollataksesi salasanasi, klikkaa allaolevaa linkkiä.\n\n__url__\n\nKiitos.", "email-sent": "Sähköposti lähetetty", - "email-verifyEmail-subject": "Verify your email address on __siteName__", + "email-verifyEmail-subject": "Varmista sähköpostiosoitteesi osoitteessa __url__", "email-verifyEmail-text": "Hei __user__,\n\nvahvistaaksesi sähköpostiosoitteesi, klikkaa allaolevaa linkkiä.\n\n__url__\n\nKiitos.", "error-board-doesNotExist": "Tämä taulu ei ole olemassa", "error-board-notAdmin": "Tehdäksesi tämän sinun täytyy olla tämän taulun ylläpitäjä", @@ -181,10 +183,10 @@ "error-json-schema": "JSON tietosi ei sisällä oikeaa tietoa oikeassa muodossa", "error-list-doesNotExist": "Tätä listaa ei ole olemassa", "error-user-doesNotExist": "Tätä käyttäjää ei ole olemassa", - "error-user-notAllowSelf": "Tämä toiminto itseäsi kohtaan ei ole sallittu", + "error-user-notAllowSelf": "Et voi kutsua itseäsi", "error-user-notCreated": "Tätä käyttäjää ei ole luotu", "error-username-taken": "Tämä käyttäjätunnus on jo käytössä", - "export-board": "Export board", + "export-board": "Vie taulu", "filter": "Suodata", "filter-cards": "Suodata kortit", "filter-clear": "Poista suodatin", @@ -196,6 +198,7 @@ "fullname": "Koko nimi", "header-logo-title": "Palaa taulut sivullesi.", "hide-system-messages": "Piilota järjestelmäviestit", + "headerBarCreateBoardPopup-title": "Luo taulu", "home": "Koti", "import": "Tuo", "import-board": "tuo Trellosta", @@ -213,7 +216,7 @@ "joined": "liittyi", "just-invited": "Sinut on juuri kutsuttu tälle taululle", "keyboard-shortcuts": "Pikanäppäimet", - "label-create": "Luo uusi tunniste", + "label-create": "Luo tunniste", "label-default": "%s tunniste (oletus)", "label-delete-pop": "Tätä ei voi peruuttaa. Tämä poistaa tämän tunnisteen kaikista korteista ja tuhoaa sen historian.", "labels": "Tunnisteet", @@ -227,6 +230,10 @@ "list-select-cards": "Valitse kaikki kortit tässä listassa", "listActionPopup-title": "Listaa toimet", "listImportCardPopup-title": "Tuo Trello kortti", + "listMorePopup-title": "Lisää", + "link-list": "Link to this list", + "list-delete-pop": "All actions will be removed from the activity feed and you won't be able to recover the list. There is no undo.", + "list-delete-suggest-archive": "You can archive a list to remove it from the board and preserve the activity.", "lists": "Listat", "log-out": "Kirjaudu ulos", "log-in": "Kirjaudu sisään", @@ -234,11 +241,11 @@ "memberMenuPopup-title": "Jäsen asetukset", "members": "Jäsenet", "menu": "Valikko", - "move-selection": "Move selection", + "move-selection": "Siirrä valinta", "moveCardPopup-title": "Siirrä kortti", "moveCardToBottom-title": "Siirrä alimmaiseksi", "moveCardToTop-title": "Siirrä ylimmäiseksi", - "moveSelectionPopup-title": "Move selection", + "moveSelectionPopup-title": "Siirrä valinta", "multi-selection": "Monivalinta", "multi-selection-on": "Monivalinta on päällä", "muted": "Vaimennettu", @@ -272,6 +279,7 @@ "remove-cover": "Poista kansi", "remove-from-board": "Poista taululta", "remove-label": "Poista tunniste", + "listDeletePopup-title": "Delete List ?", "remove-member": "Poista jäsen", "remove-member-from-card": "Poista kortilta", "remove-member-pop": "Poista __name__ (__username__) taululta __boardTitle__? Jäsen poistetaan kaikilta taulun korteilta. Heille lähetetään ilmoitus.", @@ -292,6 +300,8 @@ "shortcut-toggle-filterbar": "Muokkaa suodatus sivupalkin näkyvyyttä", "shortcut-toggle-sidebar": "Muokkaa taulu sivupalkin näkyvyyttä", "show-cards-minimum-count": "Näytä korttien lukumäärä jos lista sisältää enemmän kuin", + "sidebar-open": "Avaa sivupalkki", + "sidebar-close": "Sulje sivupalkki", "signupPopup-title": "Luo tili", "star-board-title": "Klikkaa merkataksesi taulu tähdellä. Se tulee näkymään ylimpänä taululistallasi.", "starred-boards": "Tähdellä merkatut taulut", @@ -319,5 +329,27 @@ "welcome-board": "Tervetuloa taulu", "welcome-list1": "Perusasiat", "welcome-list2": "Edistynyt", - "what-to-do": "Mitä haluat tehdä?" + "what-to-do": "Mitä haluat tehdä?", + "admin-panel": "Hallintapaneeli", + "settings": "Asetukset", + "people": "Ihmiset", + "registration": "Rekisteröinti", + "disable-self-registration": "Poista käytöstä itse-rekisteröityminen", + "invite": "Kutsu", + "invite-people": "Kutsu ihmisiä", + "to-boards": "Taulu(i)lle", + "email-addresses": "Sähköpostiosoite", + "smtp-host-description": "SMTP palvelimen osoite jolla sähköpostit lähetetään.", + "smtp-port-description": "Portti jota STMP palvelimesi käyttää lähteville sähköposteille.", + "smtp-tls-description": "Ota käyttöön TLS tuki SMTP palvelimelle", + "smtp-host": "SMTP isäntä", + "smtp-port": "SMTP portti", + "smtp-username": "Käyttäjänimi", + "smtp-password": "Salasana", + "smtp-tls": "TLS tuki", + "send-from": "Lähettäjä", + "invitation-code": "Kutsukoodi", + "email-invite-register-subject": "__inviter__ lähetti sinulle kutsun", + "email-invite-register-text": "Hei __user__,\n\n__inviter__ kutsuu sinut mukaan Wekan ohjelman käyttöön.\n\nOle hyvä ja seuraa allaolevaa linkkiä:\n__url__\n\nJa kutsukoodisi on: __icode__\n\nKiitos.", + "error-invitation-code-not-exist": "Kutsukoodi ei ole olemassa" }
\ No newline at end of file |