diff options
Diffstat (limited to 'i18n/fr.i18n.json')
| -rw-r--r-- | i18n/fr.i18n.json | 33 |
1 files changed, 32 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/fr.i18n.json b/i18n/fr.i18n.json index 23a11142..258eeed4 100644 --- a/i18n/fr.i18n.json +++ b/i18n/fr.i18n.json @@ -7,6 +7,7 @@ "act-addComment": "a commenté __card__ : __comment__", "act-createBoard": "a créé __board__", "act-createCard": "a ajouté __card__ à __list__", + "act-createCustomField": "a créé le champ personnalisé __customField__", "act-createList": "a ajouté __list__ à __board__", "act-addBoardMember": "a ajouté __member__ à __board__", "act-archivedBoard": "__board__ a été déplacé vers la corbeille", @@ -30,6 +31,7 @@ "activity-archived": "%s a été déplacé vers la corbeille", "activity-attached": "a attaché %s à %s", "activity-created": "a créé %s", + "activity-customfield-created": "a créé le champ personnalisé %s", "activity-excluded": "a exclu %s de %s", "activity-imported": "a importé %s vers %s depuis %s", "activity-imported-board": "a importé %s depuis %s", @@ -111,6 +113,7 @@ "card-due-on": "Échéance le", "card-spent": "Temps passé", "card-edit-attachments": "Modifier les pièces jointes", + "card-edit-custom-fields": "Éditer les champs personnalisés", "card-edit-labels": "Modifier les étiquettes", "card-edit-members": "Modifier les membres", "card-labels-title": "Modifier les étiquettes de la carte.", @@ -118,6 +121,8 @@ "card-start": "Début", "card-start-on": "Commence le", "cardAttachmentsPopup-title": "Joindre depuis", + "cardCustomField-datePopup-title": "Changer la date", + "cardCustomFieldsPopup-title": "Éditer les champs personnalisés", "cardDeletePopup-title": "Supprimer la carte ?", "cardDetailsActionsPopup-title": "Actions sur la carte", "cardLabelsPopup-title": "Étiquettes", @@ -167,11 +172,25 @@ "createBoardPopup-title": "Créer un tableau", "chooseBoardSourcePopup-title": "Importer un tableau", "createLabelPopup-title": "Créer une étiquette", + "createCustomField": "Créer un champ personnalisé", + "createCustomFieldPopup-title": "Créer un champ personnalisé", "current": "actuel", + "custom-field-delete-pop": "Cette action n'est pas réversible. Elle supprimera ce champ personnalisé de toutes les cartes et détruira son historique.", + "custom-field-checkbox": "Case à cocher", + "custom-field-date": "Date", + "custom-field-dropdown": "Liste de choix", + "custom-field-dropdown-none": "(aucun)", + "custom-field-dropdown-options": "Options de liste", + "custom-field-dropdown-options-placeholder": "Appuyez sur Entrée pour ajouter d'autres options", + "custom-field-dropdown-unknown": "(inconnu)", + "custom-field-number": "Nombre", + "custom-field-text": "Texte", + "custom-fields": "Champs personnalisés", "date": "Date", "decline": "Refuser", "default-avatar": "Avatar par défaut", "delete": "Supprimer", + "deleteCustomFieldPopup-title": "Supprimer le champ personnalisé ?", "deleteLabelPopup-title": "Supprimer l'étiquette ?", "description": "Description", "disambiguateMultiLabelPopup-title": "Préciser l'action sur l'étiquette", @@ -186,6 +205,7 @@ "soft-wip-limit": "Limite WIP douce", "editCardStartDatePopup-title": "Modifier la date de début", "editCardDueDatePopup-title": "Modifier la date d'échéance", + "editCustomFieldPopup-title": "Éditer le champ personnalisé", "editCardSpentTimePopup-title": "Changer le temps passé", "editLabelPopup-title": "Modifier l'étiquette", "editNotificationPopup-title": "Modifier la notification", @@ -222,9 +242,12 @@ "filter-clear": "Supprimer les filtres", "filter-no-label": "Aucune étiquette", "filter-no-member": "Aucun membre", + "filter-no-custom-fields": "Pas de champs personnalisés", "filter-on": "Le filtre est actif", "filter-on-desc": "Vous êtes en train de filtrer les cartes sur ce tableau. Cliquez ici pour modifier les filtres.", "filter-to-selection": "Filtre vers la sélection", + "advanced-filter-label": "Filtre avancé", + "advanced-filter-description": "Le filtre avancé permet d'écrire une chaîne contenant les opérateur suivants : == != <= >= && || ( ). Les opérateurs doivent être séparés par des espaces. Vous pouvez filtrer tous les champs personnalisés en saisissant leur nom et leur valeur. Par exemple : champ1 == valeur1. Note : si des champs ou valeurs contiennent des espaces, vous devez les mettre entre apostrophes. Par exemple : 'champ 1' = 'valeur 1'. Il est également possible de combiner plusieurs conditions. Par exemple : f1 == v1 || f2 == v2. Normalement, tous les opérateurs sont interprétés de gauche à droite. Vous pouvez changer l'ordre à l'aide de parenthèses. Par exemple : f1 == v1 and (f2 == v2 || f2 == v3).", "fullname": "Nom complet", "header-logo-title": "Retourner à la page des tableaux", "hide-system-messages": "Masquer les messages système", @@ -366,6 +389,7 @@ "title": "Titre", "tracking": "Suivi", "tracking-info": "Vous serez notifié de toute modification concernant les cartes pour lesquelles vous êtes impliqué en tant que créateur ou membre.", + "type": "Type", "unassign-member": "Retirer le membre", "unsaved-description": "Vous avez une description non sauvegardée", "unwatch": "Arrêter de suivre", @@ -430,6 +454,7 @@ "hours": "heures", "minutes": "minutes", "seconds": "secondes", + "show-field-on-card": "Afficher ce champ sur la carte", "yes": "Oui", "no": "Non", "accounts": "Comptes", @@ -443,5 +468,11 @@ "card-end": "Fin", "card-end-on": "Se termine le", "editCardReceivedDatePopup-title": "Changer la date de réception", - "editCardEndDatePopup-title": "Changer la date de fin" + "editCardEndDatePopup-title": "Changer la date de fin", + "assigned-by": "Assigné par", + "requested-by": "Demandé par", + "board-delete-notice": "La suppression est définitive. Vous perdrez toutes vos listes, cartes et actions associées à ce tableau.", + "delete-board-confirm-popup": "Toutes les listes, cartes, étiquettes et activités seront supprimées et vous ne pourrez pas retrouver le contenu du tableau. Il n'y a pas d'annulation possible.", + "boardDeletePopup-title": "Supprimer le tableau ?", + "delete-board": "Supprimer le tableau" }
\ No newline at end of file |