diff options
Diffstat (limited to 'i18n/fr.i18n.json')
| -rw-r--r-- | i18n/fr.i18n.json | 12 |
1 files changed, 9 insertions, 3 deletions
diff --git a/i18n/fr.i18n.json b/i18n/fr.i18n.json index 1fbe1867..091e589a 100644 --- a/i18n/fr.i18n.json +++ b/i18n/fr.i18n.json @@ -40,7 +40,7 @@ "activity-sent": "a envoyé %s vers %s", "activity-unjoined": "a quitté %s", "activity-checklist-added": "a ajouté une checklist à %s", - "activity-checklist-item-added": "a ajouté une checklist à '%s' dans %s", + "activity-checklist-item-added": "a ajouté un élément à la checklist '%s' dans %s", "add": "Ajouter", "add-attachment": "Ajouter une pièce jointe", "add-board": "Ajouter un tableau", @@ -156,7 +156,7 @@ "comment-only": "Commentaire uniquement", "comment-only-desc": "Ne peut que commenter des cartes.", "computer": "Ordinateur", - "confirm-checklist-delete-dialog": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette checklist ?", + "confirm-checklist-delete-dialog": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la checklist", "copy-card-link-to-clipboard": "Copier le lien vers la carte dans le presse-papier", "copyCardPopup-title": "Copier la carte", "copyChecklistToManyCardsPopup-title": "Copier le modèle de checklist vers plusieurs cartes", @@ -435,5 +435,11 @@ "accounts-allowEmailChange": "Autoriser le changement d'adresse mail", "createdAt": "Créé à", "verified": "Vérifié", - "active": "Actif" + "active": "Actif", + "card-received": "Received", + "card-received-on": "Received on", + "card-end": "End", + "card-end-on": "Ends on", + "editCardReceivedDatePopup-title": "Change received date", + "editCardEndDatePopup-title": "Change end date" }
\ No newline at end of file |