summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/i18n/hu.i18n.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'i18n/hu.i18n.json')
-rw-r--r--i18n/hu.i18n.json115
1 files changed, 68 insertions, 47 deletions
diff --git a/i18n/hu.i18n.json b/i18n/hu.i18n.json
index 18b5b0a1..229c9fb4 100644
--- a/i18n/hu.i18n.json
+++ b/i18n/hu.i18n.json
@@ -1,28 +1,41 @@
{
"accept": "Elfogadás",
- "act-activity-notify": "Activity Notification",
- "act-addAttachment": "__attachment__ mellékletet csatolt a kártyához: __card__",
- "act-addSubtask": "added subtask __checklist__ to __card__",
- "act-addChecklist": "__checklist__ ellenőrzőlistát adott hozzá a kártyához: __card__",
- "act-addChecklistItem": "__checklistItem__ elemet adott hozzá a(z) __checklist__ ellenőrzőlistához ezen a kártyán: __card__",
- "act-addComment": "hozzászólt a(z) __card__ kártyán: __comment__",
- "act-createBoard": "létrehozta a táblát: __board__",
- "act-createCard": "__card__ kártyát adott hozzá a listához: __list__",
- "act-createCustomField": "létrehozta a(z) __customField__ egyéni listát",
- "act-createList": "__list__ listát adott hozzá a táblához: __board__",
- "act-addBoardMember": "__member__ tagot hozzáadta a táblához: __board__",
- "act-archivedBoard": "__board__ moved to Archive",
- "act-archivedCard": "__card__ moved to Archive",
- "act-archivedList": "__list__ moved to Archive",
- "act-archivedSwimlane": "__swimlane__ moved to Archive",
- "act-importBoard": "importálta a táblát: __board__",
- "act-importCard": "importálta a kártyát: __card__",
- "act-importList": "importálta a listát: __list__",
- "act-joinMember": "__member__ tagot hozzáadta a kártyához: __card__",
- "act-moveCard": "áthelyezte a(z) __card__ kártyát: __oldList__ → __list__",
- "act-removeBoardMember": "eltávolította __member__ tagot a tábláról: __board__",
- "act-restoredCard": "visszaállította a(z) __card__ kártyát ide: __board__",
- "act-unjoinMember": "eltávolította __member__ tagot a kártyáról: __card__",
+ "act-activity-notify": "Tevékenység értesítés",
+ "act-addAttachment": "added attachment __attachment__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-deleteAttachment": "deleted attachment __attachment__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-addSubtask": "added subtask __subtask__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-addLabel": "Added label __label__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-addedLabel": "Added label __label__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-removeLabel": "Removed label __label__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-removedLabel": "Removed label __label__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-addChecklist": "added checklist __checklist__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-addChecklistItem": "added checklist item __checklistItem__ to checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-removeChecklist": "removed checklist __checklist__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-removeChecklistItem": "removed checklist item __checklistItem__ from checklist __checkList__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-checkedItem": "checked __checklistItem__ of checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-uncheckedItem": "unchecked __checklistItem__ of checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-completeChecklist": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-uncompleteChecklist": "uncompleted checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-addComment": "commented on card __card__: __comment__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-createBoard": "created board __board__",
+ "act-createSwimlane": "created swimlane __swimlane__ to board __board__",
+ "act-createCard": "created card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-createCustomField": "created custom field __customField__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-createList": "added list __list__ to board __board__",
+ "act-addBoardMember": "added member __member__ to board __board__",
+ "act-archivedBoard": "Board __board__ moved to Archive",
+ "act-archivedCard": "Card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
+ "act-archivedList": "List __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
+ "act-archivedSwimlane": "Swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
+ "act-importBoard": "imported board __board__",
+ "act-importCard": "imported card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-importList": "imported list __list__ to swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-joinMember": "added member __member__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-moveCard": "moved card __card__ at board __board__ from list __oldList__ at swimlane __oldSwimlane__ to list __list__ at swimlane __swimlane__",
+ "act-moveCardToOtherBoard": "moved card __card__ from list __oldList__ at swimlane __oldSwimlane__ at board __oldBoard__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-removeBoardMember": "removed member __member__ from board __board__",
+ "act-restoredCard": "restored card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-unjoinMember": "removed member __member__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-withBoardTitle": "__board__",
"act-withCardTitle": "[__board__] __card__",
"actions": "Műveletek",
@@ -47,14 +60,14 @@
"activity-unchecked-item": "unchecked %s in checklist %s of %s",
"activity-checklist-added": "ellenőrzőlista hozzáadva ehhez: %s",
"activity-checklist-removed": "removed a checklist from %s",
- "activity-checklist-completed": "completed the checklist %s of %s",
+ "activity-checklist-completed": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"activity-checklist-uncompleted": "uncompleted the checklist %s of %s",
"activity-checklist-item-added": "ellenőrzőlista elem hozzáadva ehhez: „%s”, ebben: %s",
"activity-checklist-item-removed": "removed a checklist item from '%s' in %s",
"add": "Hozzáadás",
"activity-checked-item-card": "checked %s in checklist %s",
"activity-unchecked-item-card": "unchecked %s in checklist %s",
- "activity-checklist-completed-card": "completed the checklist %s",
+ "activity-checklist-completed-card": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"activity-checklist-uncompleted-card": "uncompleted the checklist %s",
"add-attachment": "Melléklet hozzáadása",
"add-board": "Tábla hozzáadása",
@@ -92,6 +105,8 @@
"restore-board": "Tábla visszaállítása",
"no-archived-boards": "No Boards in Archive.",
"archives": "Archiválás",
+ "template": "Template",
+ "templates": "Templates",
"assign-member": "Tag hozzárendelése",
"attached": "csatolva",
"attachment": "Melléklet",
@@ -110,7 +125,7 @@
"boardChangeTitlePopup-title": "Tábla átnevezése",
"boardChangeVisibilityPopup-title": "Láthatóság megváltoztatása",
"boardChangeWatchPopup-title": "Megfigyelés megváltoztatása",
- "boardMenuPopup-title": "Tábla menü",
+ "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
"boards": "Táblák",
"board-view": "Tábla nézet",
"board-view-cal": "Calendar",
@@ -143,6 +158,7 @@
"cardLabelsPopup-title": "Címkék",
"cardMembersPopup-title": "Tagok",
"cardMorePopup-title": "Több",
+ "cardTemplatePopup-title": "Create template",
"cards": "Kártyák",
"cards-count": "Kártyák",
"casSignIn": "Sign In with CAS",
@@ -204,7 +220,7 @@
"confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
"copy-card-link-to-clipboard": "Kártya hivatkozásának másolása a vágólapra",
"linkCardPopup-title": "Link Card",
- "searchCardPopup-title": "Search Card",
+ "searchElementPopup-title": "Keresés",
"copyCardPopup-title": "Kártya másolása",
"copyChecklistToManyCardsPopup-title": "Ellenőrzőlista sablon másolása több kártyára",
"copyChecklistToManyCardsPopup-instructions": "A célkártyák címe és a leírások ebben a JSON formátumban",
@@ -453,6 +469,9 @@
"welcome-swimlane": "1. mérföldkő",
"welcome-list1": "Alapok",
"welcome-list2": "Speciális",
+ "card-templates-swimlane": "Card Templates",
+ "list-templates-swimlane": "List Templates",
+ "board-templates-swimlane": "Board Templates",
"what-to-do": "Mit szeretne tenni?",
"wipLimitErrorPopup-title": "Érvénytelen WIP korlát",
"wipLimitErrorPopup-dialog-pt1": "A listán lévő feladatok száma magasabb a meghatározott WIP korlátnál.",
@@ -552,6 +571,8 @@
"activity-added-label-card": "added label '%s'",
"activity-removed-label-card": "removed label '%s'",
"activity-delete-attach-card": "deleted an attachment",
+ "activity-set-customfield": "set custom field '%s' to '%s' in %s",
+ "activity-unset-customfield": "unset custom field '%s' in %s",
"r-rule": "Rule",
"r-add-trigger": "Add trigger",
"r-add-action": "Add action",
@@ -609,7 +630,7 @@
"r-check": "Check",
"r-uncheck": "Uncheck",
"r-item": "item",
- "r-of-checklist": "of checklist",
+ "r-of-checklist": "ellenőrzőlistából",
"r-send-email": "Send an email",
"r-to": "to",
"r-subject": "subject",
@@ -634,32 +655,32 @@
"r-d-remove-all-member": "Remove all member",
"r-d-check-all": "Check all items of a list",
"r-d-uncheck-all": "Uncheck all items of a list",
- "r-d-check-one": "Check item",
+ "r-d-check-one": "Elem ellenőrzése",
"r-d-uncheck-one": "Uncheck item",
- "r-d-check-of-list": "of checklist",
- "r-d-add-checklist": "Add checklist",
- "r-d-remove-checklist": "Remove checklist",
- "r-by": "by",
- "r-add-checklist": "Add checklist",
- "r-with-items": "with items",
+ "r-d-check-of-list": "ellenőrzőlistából",
+ "r-d-add-checklist": "Ellenőrzőlista hozzáadása",
+ "r-d-remove-checklist": "Ellenőrzőlista eltávolítása",
+ "r-by": "által",
+ "r-add-checklist": "Ellenőrzőlista hozzáadása",
+ "r-with-items": "elemekkel",
"r-items-list": "item1,item2,item3",
"r-add-swimlane": "Add swimlane",
"r-swimlane-name": "swimlane name",
"r-board-note": "Note: leave a field empty to match every possible value.",
"r-checklist-note": "Note: checklist's items have to be written as comma separated values.",
- "r-when-a-card-is-moved": "When a card is moved to another list",
+ "r-when-a-card-is-moved": "Amikor egy kártya másik listába kerül",
"ldap": "LDAP",
"oauth2": "OAuth2",
"cas": "CAS",
- "authentication-method": "Authentication method",
- "authentication-type": "Authentication type",
- "custom-product-name": "Custom Product Name",
- "layout": "Layout",
- "hide-logo": "Hide Logo",
- "add-custom-html-after-body-start": "Add Custom HTML after <body> start",
- "add-custom-html-before-body-end": "Add Custom HTML before </body> end",
- "error-undefined": "Something went wrong",
- "error-ldap-login": "An error occurred while trying to login",
- "display-authentication-method": "Display Authentication Method",
- "default-authentication-method": "Default Authentication Method"
+ "authentication-method": "Hitelesítési mód",
+ "authentication-type": "Hitelesítés típusa",
+ "custom-product-name": "Saját terméknév",
+ "layout": "Elrendezés",
+ "hide-logo": "Logo elrejtése",
+ "add-custom-html-after-body-start": "Egyedi HTML hozzáadása <body> után",
+ "add-custom-html-before-body-end": "1",
+ "error-undefined": "Valami hiba történt",
+ "error-ldap-login": "Hiba történt bejelentkezés közben",
+ "display-authentication-method": "Hitelelesítési mód mutatása",
+ "default-authentication-method": "Alapértelmezett hitelesítési mód"
} \ No newline at end of file