summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/i18n/it.i18n.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'i18n/it.i18n.json')
-rw-r--r--i18n/it.i18n.json74
1 files changed, 37 insertions, 37 deletions
diff --git a/i18n/it.i18n.json b/i18n/it.i18n.json
index 73538dbc..e0d1d982 100644
--- a/i18n/it.i18n.json
+++ b/i18n/it.i18n.json
@@ -1,38 +1,38 @@
{
"accept": "Accetta",
"act-activity-notify": "Notifica attività ",
- "act-addAttachment": "added attachment __attachment__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
- "act-deleteAttachment": "deleted attachment __attachment__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
- "act-addSubtask": "added subtask __subtask__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
- "act-addLabel": "Added label __label__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
- "act-removeLabel": "Removed label __label__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
- "act-addChecklist": "added checklist __checklist__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
- "act-addChecklistItem": "added checklist item __checklistItem__ to checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
- "act-removeChecklist": "removed checklist __checklist__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
- "act-removeChecklistItem": "removed checklist item __checklistItem__ from checklist __checkList__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
- "act-checkedItem": "checked __checklistItem__ of checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
- "act-uncheckedItem": "unchecked __checklistItem__ of checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
- "act-completeChecklist": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
- "act-uncompleteChecklist": "uncompleted checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
- "act-addComment": "commented on card __card__: __comment__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
- "act-createBoard": "created board __board__",
- "act-createCard": "created card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
- "act-createCustomField": "created custom field __customField__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
- "act-createList": "added list __list__ to board __board__",
- "act-addBoardMember": "added member __member__ to board __board__",
- "act-archivedBoard": "Board __board__ moved to Archive",
- "act-archivedCard": "Card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
- "act-archivedList": "List __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
- "act-archivedSwimlane": "Swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
- "act-importBoard": "imported board __board__",
- "act-importCard": "imported card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
- "act-importList": "imported list __list__ to swimlane __swimlane__ at board __board__",
- "act-joinMember": "added member __member__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
- "act-moveCard": "moved card __card__ at board __board__ from list __oldList__ at swimlane __oldSwimlane__ to list __list__ at swimlane __swimlane__",
- "act-moveCardToOtherBoard": "moved card __card__ from list __oldList__ at swimlane __oldSwimlane__ at board __oldBoard__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
- "act-removeBoardMember": "removed member __member__ from board __board__",
- "act-restoredCard": "restored card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
- "act-unjoinMember": "removed member __member__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-addAttachment": "aggiunto allegato __attachment__ alla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__  nella bacheca __board__",
+ "act-deleteAttachment": "eliminato allegato __attachment__ dalla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__  nella bacheca __board__",
+ "act-addSubtask": "aggiunto sottotask __subtask__ alla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__  nella bacheca __board__",
+ "act-addLabel": "aggiunta etichetta __label__ alla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__  nella bacheca __board__",
+ "act-removeLabel": "rimossa etichetta __label__ dalla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__  nella bacheca __board__",
+ "act-addChecklist": "aggiunta lista di controllo __label__ alla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__  nella bacheca __board__",
+ "act-addChecklistItem": "aggiunto elemento __checklistItem__ alla lista di controllo __checklist__ della scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__  nella bacheca __board__",
+ "act-removeChecklist": "rimossa lista di controllo __checklist__ dalla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__  nella bacheca __board__",
+ "act-removeChecklistItem": "rimosso elemento __checklistitem__ dalla lista di controllo __checkList__ della scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__  nella bacheca __board__",
+ "act-checkedItem": "attivato __checklistitem__ nella lista di controllo __checklist__ della scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__",
+ "act-uncheckedItem": "disattivato __checklistItem__ della lista di controllo __checklist__ dalla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__",
+ "act-completeChecklist": "completata lista di controllo __checklist__ nella scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__",
+ "act-uncompleteChecklist": "lista di controllo __checklist__ incompleta nella scheda __card__ della lista __list__ in corsia __swimlane__ della bacheca __board__",
+ "act-addComment": "commento sulla scheda __card__: __comment__ nella lista __list__ della corsia __swimlane__ della bacheca __board__",
+ "act-createBoard": "bacheca __board__ creata",
+ "act-createCard": "scheda __card__ creata nella lista __list__ della corsia __swimlane__ della bacheca __board__",
+ "act-createCustomField": "campo personalizzato __customField__ creato nella scheda __card__ della lista __list__ in corsia __swimlane__ della bacheca __board__",
+ "act-createList": "aggiunta lista __list__ alla bacheca __board__",
+ "act-addBoardMember": "aggiunto membro __member__ alla bacheca __board__",
+ "act-archivedBoard": "Bacheca __board__ archiviata",
+ "act-archivedCard": "Scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ della bacheca __board__ archiviata",
+ "act-archivedList": "Lista __list__ della corsia __swimlane__ della bacheca __board__ archiviata",
+ "act-archivedSwimlane": "Corsia __swimlane__ della bacheca __board__ archiviata",
+ "act-importBoard": "Bacheca __board__ importata",
+ "act-importCard": "scheda importata __card__ nella lista __list__ della corsia __swimlane__ della bacheca __board__",
+ "act-importList": "lista __list__ importata nella corsia __swimlane__ della bacheca __board__",
+ "act-joinMember": "aggiunto membro __member__ alla scheda __card__ della list __list__ nella corsia __swimlane__ della bacheca __board__",
+ "act-moveCard": "spostata scheda __card__ della bacheca __board__ dalla lista __oldList__ della corsia __oldSwimlane__ alla lista __list__ della corsia __swimlane__",
+ "act-moveCardToOtherBoard": "postata scheda __card__ dalla lista __oldList__ della corsia __oldSwimlane__ della bacheca __oldBoard__ alla lista __list__ nella corsia __swimlane__ della bacheca __board__",
+ "act-removeBoardMember": "rimosso membro __member__ dalla bacheca __board__",
+ "act-restoredCard": "scheda ripristinata __card__ della lista __list__ nella corsia __swimlane__ della bacheca __board__",
+ "act-unjoinMember": "rimosso membro __member__ dalla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__",
"act-withBoardTitle": "__board__",
"act-withCardTitle": "[__board__] __card__",
"actions": "Azioni",
@@ -57,14 +57,14 @@
"activity-unchecked-item": "disattivato %s nella checklist %s di %s",
"activity-checklist-added": "aggiunta checklist a %s",
"activity-checklist-removed": "È stata rimossa una checklist da%s",
- "activity-checklist-completed": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "activity-checklist-completed": "checklist __checklist__ completata nella scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__  nella bacheca __board__",
"activity-checklist-uncompleted": "La checklist non è stata completata",
"activity-checklist-item-added": "Aggiunto l'elemento checklist a '%s' in %s",
"activity-checklist-item-removed": "è stato rimosso un elemento della checklist da '%s' in %s",
"add": "Aggiungere",
"activity-checked-item-card": "%s è stato selezionato nella checklist %s",
"activity-unchecked-item-card": "%s è stato deselezionato nella checklist %s",
- "activity-checklist-completed-card": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "activity-checklist-completed-card": "checklist __label__ completata nella scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__  nella bacheca __board__",
"activity-checklist-uncompleted-card": "La checklist %s non è completa",
"add-attachment": "Aggiungi Allegato",
"add-board": "Aggiungi Bacheca",
@@ -568,8 +568,8 @@
"activity-added-label-card": "aggiunta etichetta '%s'",
"activity-removed-label-card": "L' etichetta '%s' è stata rimossa.",
"activity-delete-attach-card": "Cancella un allegato",
- "activity-set-customfield": "set custom field '%s' to '%s' in %s",
- "activity-unset-customfield": "unset custom field '%s' in %s",
+ "activity-set-customfield": "imposta campo personalizzato '%s' a '%s' in %s",
+ "activity-unset-customfield": "campo personalizzato non impostato '%s' in %s",
"r-rule": "Ruolo",
"r-add-trigger": "Aggiungi trigger",
"r-add-action": "Aggiungi azione",
@@ -671,7 +671,7 @@
"cas": "CAS",
"authentication-method": "Metodo di Autenticazione",
"authentication-type": "Tipo Autenticazione",
- "custom-product-name": "Personalizza il nome del prodotto",
+ "custom-product-name": "Nome prodotto personalizzato",
"layout": "Layout",
"hide-logo": "Nascondi il logo",
"add-custom-html-after-body-start": "Aggiungi codice HTML personalizzato dopo <body> inzio",