summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/i18n/it.i18n.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'i18n/it.i18n.json')
-rwxr-xr-xi18n/it.i18n.json24
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/i18n/it.i18n.json b/i18n/it.i18n.json
index b67aa2ed..7ddfa678 100755
--- a/i18n/it.i18n.json
+++ b/i18n/it.i18n.json
@@ -10,7 +10,7 @@
"act-archivedBoard": "ha archiviato __board__",
"act-archivedCard": "ha archiviato __card__",
"act-archivedList": "ha archiviato __list__",
- "act-importBoard": " ha importato __board__",
+ "act-importBoard": "ha importato __board__",
"act-importCard": "ha importato __card__",
"act-importList": "ha importato __list__",
"act-joinMember": "ha aggiunto __member__ a __card__",
@@ -36,13 +36,13 @@
"activity-removed": "rimosso %s da %s",
"activity-sent": "inviato %s a %s",
"activity-unjoined": "ha abbandonato %s",
- "activity-checklist-added": "added checklist to %s",
+ "activity-checklist-added": "aggiunta checklist a %s",
"add": "Aggiungere",
"add-attachment": "Aggiungi allegato",
"add-board": "Aggiungi una nuova bachecha",
"add-card": "Aggiungi una scheda",
- "add-checklist": "Add a checklist",
- "add-checklist-item": "Add an item to checklist",
+ "add-checklist": "Aggiungi una checklist",
+ "add-checklist-item": "Aggiungi un elemento alla checklist",
"add-cover": "Aggiungi copertina",
"add-label": "Aggiungi l'etichetta",
"add-list": "Aggiungi una lista",
@@ -118,10 +118,10 @@
"changePasswordPopup-title": "Cambia password",
"changePermissionsPopup-title": "Cambia permessi",
"changeSettingsPopup-title": "Cambia impostazioni",
- "checklists": "Checklists",
+ "checklists": "Checklist",
"click-to-star": "Clicca per stellare questa bacheca",
"click-to-unstar": "Clicca per togliere la stella da questa bacheca",
- "clipboard" : "Clipboard o drag & drop",
+ "clipboard": "Clipboard o drag & drop",
"close": "Chiudi",
"close-board": "Chiudi bacheca",
"close-board-pop": "Sarai in grado di ripristinare la bacheca cliccando il tasto \"Archivi\" dall'intestazione della pagina principale.",
@@ -163,17 +163,17 @@
"editProfilePopup-title": "Modifica profilo",
"email": "Email",
"email-enrollAccount-subject": "Creato un account per te su __siteName__",
- "email-enrollAccount-text": "Ciao __user__,\n\nPer iniziare ad usare il servizio, clicca sul link seguente:\n\n__url__\n\nGrazie.\n",
+ "email-enrollAccount-text": "Ciao __user__,\n\nPer iniziare ad usare il servizio, clicca sul link seguente:\n\n__url__\n\nGrazie.",
"email-fail": "Invio email fallito",
"email-invalid": "Email non valida",
"email-invite": "Invita via email",
"email-invite-subject": "__inviter__ ti ha inviato un invito",
- "email-invite-text": "Caro __user__,\n\n__inviter__ ti ha invitato ad unirti alla bacheca \"__board__\" per le collaborazioni.\n\nPer favore clicca sul link seguente:\n\n__url__\n\nGrazie.\n",
+ "email-invite-text": "Caro __user__,\n\n__inviter__ ti ha invitato ad unirti alla bacheca \"__board__\" per le collaborazioni.\n\nPer favore clicca sul link seguente:\n\n__url__\n\nGrazie.",
"email-resetPassword-subject": "Ripristina la tua password su on __siteName__",
- "email-resetPassword-text": "Ciao __user__,\n\nPer ripristinare la tua password, clicca sul link seguente:\n\n__url__\n\nGrazie.\n",
+ "email-resetPassword-text": "Ciao __user__,\n\nPer ripristinare la tua password, clicca sul link seguente:\n\n__url__\n\nGrazie.",
"email-sent": "Email inviata",
"email-verifyEmail-subject": "Verifica il tuo indirizzo email su on __siteName__",
- "email-verifyEmail-text": "Ciao __user__,\n\nPer verificare il tuo account email, clicca sul link seguente:\n\n__url__\n\nGrazie.\n",
+ "email-verifyEmail-text": "Ciao __user__,\n\nPer verificare il tuo account email, clicca sul link seguente:\n\n__url__\n\nGrazie.",
"error-board-doesNotExist": "Questa bacheca non esiste",
"error-board-notAdmin": "Devi essere admin di questa bacheca per poterlo fare",
"error-board-notAMember": "Devi essere un membro di questa bacheca per poterlo fare",
@@ -272,7 +272,7 @@
"remove-cover": "Rimuovi cover",
"remove-from-board": "Rimuovi dalla bacheca",
"remove-label": "Rimuovi l'etichetta",
- "remove-list": "Remove the list",
+ "remove-list": "Rimuovi la lista",
"remove-member": "Rimuovi utente",
"remove-member-from-card": "Rimuovi dalla scheda",
"remove-member-pop": "Rimuovere __name__ (__username__) da __boardTitle__? L'utente sarĂ  rimosso da tutte le schede in questa bacheca. Riceveranno una notifica.",
@@ -321,4 +321,4 @@
"welcome-list1": "Basi",
"welcome-list2": "Avanzate",
"what-to-do": "Cosa vuoi fare?"
-}
+} \ No newline at end of file