summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/i18n/ko.i18n.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'i18n/ko.i18n.json')
-rw-r--r--i18n/ko.i18n.json35
1 files changed, 33 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/ko.i18n.json b/i18n/ko.i18n.json
index 35d2b447..edf978a7 100644
--- a/i18n/ko.i18n.json
+++ b/i18n/ko.i18n.json
@@ -7,6 +7,7 @@
"act-addComment": "__card__에 내용 추가 : __comment__",
"act-createBoard": "__board__ 생성",
"act-createCard": "__list__에 __card__ 추가",
+ "act-createCustomField": "created custom field __customField__",
"act-createList": "__board__에 __list__ 추가",
"act-addBoardMember": "__board__에 __member__ 추가",
"act-archivedBoard": "__board__ moved to Recycle Bin",
@@ -30,6 +31,7 @@
"activity-archived": "%s moved to Recycle Bin",
"activity-attached": "%s를 %s에 첨부함",
"activity-created": "%s 생성됨",
+ "activity-customfield-created": "created custom field %s",
"activity-excluded": "%s를 %s에서 제외함",
"activity-imported": "imported %s into %s from %s",
"activity-imported-board": "imported %s from %s",
@@ -106,11 +108,12 @@
"card-comments-title": "이 카드에 %s 코멘트가 있습니다.",
"card-delete-notice": "영구 삭제입니다. 이 카드와 관련된 모든 작업들을 잃게됩니다.",
"card-delete-pop": "모든 작업이 활동 내역에서 제거되며 카드를 다시 열 수 없습니다. 복구가 안되니 주의하시기 바랍니다.",
- "card-delete-suggest-archive": "You can move a card Recycle Bin to remove it from the board and preserve the activity.",
+ "card-delete-suggest-archive": "You can move a card to Recycle Bin to remove it from the board and preserve the activity.",
"card-due": "종료일",
"card-due-on": "종료일",
"card-spent": "Spent Time",
"card-edit-attachments": "첨부 파일 수정",
+ "card-edit-custom-fields": "Edit custom fields",
"card-edit-labels": "라벨 수정",
"card-edit-members": "멤버 수정",
"card-labels-title": "카드의 라벨 변경.",
@@ -118,6 +121,8 @@
"card-start": "시작일",
"card-start-on": "시작일",
"cardAttachmentsPopup-title": "첨부 파일",
+ "cardCustomField-datePopup-title": "Change date",
+ "cardCustomFieldsPopup-title": "Edit custom fields",
"cardDeletePopup-title": "카드를 삭제합니까?",
"cardDetailsActionsPopup-title": "카드 액션",
"cardLabelsPopup-title": "라벨",
@@ -167,11 +172,25 @@
"createBoardPopup-title": "보드 생성",
"chooseBoardSourcePopup-title": "보드 가져오기",
"createLabelPopup-title": "라벨 생성",
+ "createCustomField": "Create Field",
+ "createCustomFieldPopup-title": "Create Field",
"current": "경향",
+ "custom-field-delete-pop": "There is no undo. This will remove this custom field from all cards and destroy its history.",
+ "custom-field-checkbox": "Checkbox",
+ "custom-field-date": "날짜",
+ "custom-field-dropdown": "Dropdown List",
+ "custom-field-dropdown-none": "(none)",
+ "custom-field-dropdown-options": "List Options",
+ "custom-field-dropdown-options-placeholder": "Press enter to add more options",
+ "custom-field-dropdown-unknown": "(unknown)",
+ "custom-field-number": "Number",
+ "custom-field-text": "Text",
+ "custom-fields": "Custom Fields",
"date": "날짜",
"decline": "쇠퇴",
"default-avatar": "기본 아바타",
"delete": "삭제",
+ "deleteCustomFieldPopup-title": "Delete Custom Field?",
"deleteLabelPopup-title": "라벨을 삭제합니까?",
"description": "설명",
"disambiguateMultiLabelPopup-title": "라벨 액션의 모호성 제거",
@@ -186,6 +205,7 @@
"soft-wip-limit": "원만한 WIP 제한",
"editCardStartDatePopup-title": "시작일 변경",
"editCardDueDatePopup-title": "종료일 변경",
+ "editCustomFieldPopup-title": "Edit Field",
"editCardSpentTimePopup-title": "Change spent time",
"editLabelPopup-title": "라벨 변경",
"editNotificationPopup-title": "알림 수정",
@@ -222,9 +242,12 @@
"filter-clear": "필터 초기화",
"filter-no-label": "라벨 없음",
"filter-no-member": "멤버 없음",
+ "filter-no-custom-fields": "No Custom Fields",
"filter-on": "필터 사용",
"filter-on-desc": "보드에서 카드를 필터링합니다. 여기를 클릭하여 필터를 수정합니다.",
"filter-to-selection": "선택 항목으로 필터링",
+ "advanced-filter-label": "Advanced Filter",
+ "advanced-filter-description": "Advanced Filter allows to write a string containing following operators: == != <= >= && || ( ) A space is used as a separator between the Operators. You can filter for all Custom Fields by typing their names and values. For Example: Field1 == Value1. Note: If fields or values contains spaces, you need to encapsulate them into single quotes. For Example: 'Field 1' == 'Value 1'. Also you can combine multiple conditions. For Example: F1 == V1 || F1 = V2. Normally all operators are interpreted from left to right. You can change the order by placing brackets. For Example: F1 == V1 and ( F2 == V2 || F2 == V3 )",
"fullname": "실명",
"header-logo-title": "보드 페이지로 돌아가기.",
"hide-system-messages": "시스템 메시지 숨기기",
@@ -366,6 +389,7 @@
"title": "제목",
"tracking": "추적",
"tracking-info": "보드 생성자 또는 멤버로 참여하는 모든 카드에 대한 변경사항 알림 받음",
+ "type": "Type",
"unassign-member": "멤버 할당 해제",
"unsaved-description": "저장되지 않은 설명이 있습니다.",
"unwatch": "감시 해제",
@@ -430,6 +454,7 @@
"hours": "hours",
"minutes": "minutes",
"seconds": "seconds",
+ "show-field-on-card": "Show this field on card",
"yes": "Yes",
"no": "No",
"accounts": "Accounts",
@@ -443,5 +468,11 @@
"card-end": "End",
"card-end-on": "Ends on",
"editCardReceivedDatePopup-title": "Change received date",
- "editCardEndDatePopup-title": "Change end date"
+ "editCardEndDatePopup-title": "Change end date",
+ "assigned-by": "Assigned By",
+ "requested-by": "Requested By",
+ "board-delete-notice": "Deleting is permanent. You will lose all lists, cards and actions associated with this board.",
+ "delete-board-confirm-popup": "All lists, cards, labels, and activities will be deleted and you won't be able to recover the board contents. There is no undo.",
+ "boardDeletePopup-title": "Delete Board?",
+ "delete-board": "Delete Board"
} \ No newline at end of file