diff options
Diffstat (limited to 'i18n/pt-BR.i18n.json')
| -rw-r--r-- | i18n/pt-BR.i18n.json | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/i18n/pt-BR.i18n.json b/i18n/pt-BR.i18n.json index ecf8411e..bc1f4702 100644 --- a/i18n/pt-BR.i18n.json +++ b/i18n/pt-BR.i18n.json @@ -38,14 +38,14 @@ "activity-unjoined": "saiu de %s", "activity-checklist-added": "Adicionado lista de verificação a %s", "add": "Novo", - "add-attachment": "Adicionar um anexo", - "add-board": "Criar um quadro novo", - "add-card": "Adicionar um cartão", - "add-checklist": "Adicionar uma lista de verificação", + "add-attachment": "Add Attachment", + "add-board": "Add Board", + "add-card": "Add Card", + "add-checklist": "Add Checklist", "add-checklist-item": "Adicionar um item à lista de verificação", "add-cover": "Adicionar Capa", - "add-label": "Adicionar a Etiqueta", - "add-list": "Adicionar uma lista", + "add-label": "Add Label", + "add-list": "Add List", "add-members": "Adicionar Membros", "added": "Criado", "addMemberPopup-title": "Membros", @@ -60,7 +60,7 @@ "archive-all": "Arquivar Tudo", "archive-board": "Arquivar Quadro", "archive-card": "Arquivar Cartão", - "archive-list": "Arquivar esta lista", + "archive-list": "Archive List", "archive-selection": "Arquivar seleção", "archiveBoardPopup-title": "Arquivar Quadro?", "archived-items": "Itens Arquivados", @@ -136,7 +136,7 @@ "color-sky": "céu", "color-yellow": "amarelo", "comment": "Comentário", - "comment-placeholder": "Escrever um comentário", + "comment-placeholder": "Write Comment", "comment-only": "Somente comentários", "comment-only-desc": "Pode comentar apenas em cartões.", "computer": "Computador", @@ -216,7 +216,7 @@ "joined": "juntou-se", "just-invited": "Você já foi convidado para este quadro", "keyboard-shortcuts": "Atalhos do teclado", - "label-create": "Criar uma nova etiqueta", + "label-create": "Criar Etiqueta", "label-default": "%s etiqueta (padrão)", "label-delete-pop": "Não será possível recuperá-la. A etiqueta será removida de todos os cartões e seu histórico será destruído.", "labels": "Etiquetas", @@ -274,8 +274,8 @@ "quick-access-description": "Clique na estrela para adicionar um atalho nesta barra.", "remove-cover": "Remover Capa", "remove-from-board": "Remover do Quadro", - "remove-label": "Remover Etiqueta", - "remove-list": "Remover da lista", + "remove-label": "Remove Label", + "remove-list": "Delete List NOW - NO UNDO !", "remove-member": "Remover Membro", "remove-member-from-card": "Remover do Cartão", "remove-member-pop": "Remover __name__ (__username__) de __boardTitle__? O membro será removido de todos os cartões neste quadro e será notificado.", @@ -285,7 +285,7 @@ "restore": "Restaurar", "save": "Salvar", "search": "Buscar", - "select-color": "Selecione uma cor", + "select-color": "Select Color", "shortcut-assign-self": "Atribuir a si o cartão atual", "shortcut-autocomplete-emoji": "Autocompletar emoji", "shortcut-autocomplete-members": "Preenchimento automático de membros", |