summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/i18n/ru.i18n.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'i18n/ru.i18n.json')
-rw-r--r--i18n/ru.i18n.json12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/i18n/ru.i18n.json b/i18n/ru.i18n.json
index 3d8c18a3..2819408d 100644
--- a/i18n/ru.i18n.json
+++ b/i18n/ru.i18n.json
@@ -20,16 +20,16 @@
"act-createCustomField": "created custom field __customField__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-createList": "added list __list__ to board __board__",
"act-addBoardMember": "added member __member__ to board __board__",
- "act-archivedBoard": "Board __board__ moved to Archive",
+ "act-archivedBoard": "Доска __board__ перемещена в Архив",
"act-archivedCard": "Card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
"act-archivedList": "List __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
- "act-archivedSwimlane": "Swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
- "act-importBoard": "imported board __board__",
+ "act-archivedSwimlane": "Дорожка __swimlane__ на доске __board__ перемещена в Архив",
+ "act-importBoard": "импортировал доску __board__",
"act-importCard": "imported card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-importList": "imported list __list__ to swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-joinMember": "added member __member__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
- "act-moveCard": "moved card __card__ from list __oldList__ at swimlane __oldSwimlane__ at board __oldBoard__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
- "act-removeBoardMember": "removed member __member__ from board __board__",
+ "act-moveCard": "переместил карточку __card__ из списка __oldList__ с дорожки __oldSwimlane__ доски __oldBoard__ в список __list__ на дорожку __swimlane__ доски __board__",
+ "act-removeBoardMember": "удалил участника __member__ с доски __board__",
"act-restoredCard": "restored card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-unjoinMember": "removed member __member__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-withBoardTitle": "__board__",
@@ -121,7 +121,7 @@
"boardChangeTitlePopup-title": "Переименовать доску",
"boardChangeVisibilityPopup-title": "Изменить настройки видимости",
"boardChangeWatchPopup-title": "Режимы оповещения",
- "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+ "boardMenuPopup-title": "Настройки доски",
"boards": "Доски",
"board-view": "Вид доски",
"board-view-cal": "Календарь",