summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/i18n/zh-TW.i18n.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'i18n/zh-TW.i18n.json')
-rw-r--r--i18n/zh-TW.i18n.json73
1 files changed, 47 insertions, 26 deletions
diff --git a/i18n/zh-TW.i18n.json b/i18n/zh-TW.i18n.json
index 29f47c29..0f14c4a9 100644
--- a/i18n/zh-TW.i18n.json
+++ b/i18n/zh-TW.i18n.json
@@ -1,28 +1,41 @@
{
"accept": "接受",
"act-activity-notify": "活動通知",
- "act-addAttachment": "已新增附件 __attachment__ 到 __card__",
- "act-addSubtask": "已新增子任務 __checklist__ 到 __card__",
- "act-addChecklist": "已新增待辦清單 __checklist__ 到 __card__",
- "act-addChecklistItem": "已新增 __checklistItem__ 到 __card__ 中的待辦清單 __checklist__",
- "act-addComment": "已評論 __card__: __comment__",
- "act-createBoard": "已新增 __board__",
- "act-createCard": "已將 __card__ 加入 __list__",
- "act-createCustomField": "已新增自訂欄位 __customField__",
- "act-createList": "已新增 __list__ 到 __board__",
- "act-addBoardMember": "已在 __board__ 中新增成員 __member__",
- "act-archivedBoard": "__board__ 已被移到封存",
- "act-archivedCard": "__card__ 已被移到封存",
- "act-archivedList": "__list__ 已被移到封存",
- "act-archivedSwimlane": "__swimlane__ 已被移到封存",
- "act-importBoard": "已匯入 __board__",
- "act-importCard": "已匯入 __card__",
- "act-importList": "已匯入 __list__",
- "act-joinMember": "已在 __card__ 中新增成員 __member__",
- "act-moveCard": "已將 __card__ 從 __oldList__ 移到 __list__",
- "act-removeBoardMember": "已從 __board__ 中移除成員 __member__",
- "act-restoredCard": "已將 __card__ 回復到 __board__",
- "act-unjoinMember": "已從 __card__ 中移除成員 __member__",
+ "act-addAttachment": "added attachment __attachment__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-deleteAttachment": "deleted attachment __attachment__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-addSubtask": "added subtask __subtask__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-addLabel": "Added label __label__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-addedLabel": "Added label __label__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-removeLabel": "Removed label __label__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-removedLabel": "Removed label __label__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-addChecklist": "added checklist __checklist__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-addChecklistItem": "added checklist item __checklistItem__ to checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-removeChecklist": "removed checklist __checklist__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-removeChecklistItem": "removed checklist item __checklistItem__ from checklist __checkList__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-checkedItem": "checked __checklistItem__ of checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-uncheckedItem": "unchecked __checklistItem__ of checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-completeChecklist": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-uncompleteChecklist": "uncompleted checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-addComment": "commented on card __card__: __comment__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-createBoard": "created board __board__",
+ "act-createSwimlane": "created swimlane __swimlane__ to board __board__",
+ "act-createCard": "created card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-createCustomField": "created custom field __customField__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-createList": "added list __list__ to board __board__",
+ "act-addBoardMember": "added member __member__ to board __board__",
+ "act-archivedBoard": "Board __board__ moved to Archive",
+ "act-archivedCard": "Card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
+ "act-archivedList": "List __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
+ "act-archivedSwimlane": "Swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
+ "act-importBoard": "imported board __board__",
+ "act-importCard": "imported card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-importList": "imported list __list__ to swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-joinMember": "added member __member__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-moveCard": "moved card __card__ at board __board__ from list __oldList__ at swimlane __oldSwimlane__ to list __list__ at swimlane __swimlane__",
+ "act-moveCardToOtherBoard": "moved card __card__ from list __oldList__ at swimlane __oldSwimlane__ at board __oldBoard__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-removeBoardMember": "removed member __member__ from board __board__",
+ "act-restoredCard": "restored card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+ "act-unjoinMember": "removed member __member__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-withBoardTitle": "__board__",
"act-withCardTitle": "[__board__] __card__",
"actions": "操作",
@@ -47,14 +60,14 @@
"activity-unchecked-item": "unchecked %s in checklist %s of %s",
"activity-checklist-added": "已新增待辦清單到 %s",
"activity-checklist-removed": "removed a checklist from %s",
- "activity-checklist-completed": "completed the checklist %s of %s",
+ "activity-checklist-completed": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"activity-checklist-uncompleted": "uncompleted the checklist %s of %s",
"activity-checklist-item-added": "新增待辦清單項目從 %s 到 %s",
"activity-checklist-item-removed": "removed a checklist item from '%s' in %s",
"add": "新增",
"activity-checked-item-card": "checked %s in checklist %s",
"activity-unchecked-item-card": "unchecked %s in checklist %s",
- "activity-checklist-completed-card": "completed the checklist %s",
+ "activity-checklist-completed-card": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"activity-checklist-uncompleted-card": "uncompleted the checklist %s",
"add-attachment": "新增附件",
"add-board": "新增看板",
@@ -92,6 +105,8 @@
"restore-board": "還原看板",
"no-archived-boards": "封存中沒有看板。",
"archives": "封存",
+ "template": "Template",
+ "templates": "Templates",
"assign-member": "分配成員",
"attached": "附加",
"attachment": "附件",
@@ -110,7 +125,7 @@
"boardChangeTitlePopup-title": "重新命名看板",
"boardChangeVisibilityPopup-title": "改變觀看權限",
"boardChangeWatchPopup-title": "更改觀察",
- "boardMenuPopup-title": "看板選單",
+ "boardMenuPopup-title": "Board Settings",
"boards": "看板",
"board-view": "看板視圖",
"board-view-cal": "行事曆",
@@ -143,6 +158,7 @@
"cardLabelsPopup-title": "標籤",
"cardMembersPopup-title": "成員",
"cardMorePopup-title": "更多",
+ "cardTemplatePopup-title": "Create template",
"cards": "卡片",
"cards-count": "卡片",
"casSignIn": "以 CAS 登入",
@@ -204,7 +220,7 @@
"confirm-checklist-delete-dialog": "你確定要刪除待辦清單嗎?",
"copy-card-link-to-clipboard": "將卡片連結複製到剪貼簿",
"linkCardPopup-title": "連結卡片",
- "searchCardPopup-title": "搜尋卡片",
+ "searchElementPopup-title": "搜尋",
"copyCardPopup-title": "複製卡片",
"copyChecklistToManyCardsPopup-title": "複製待辦清單的樣板到多個卡片",
"copyChecklistToManyCardsPopup-instructions": "使用此 JSON 格式來表示目標卡片的標題和描述",
@@ -453,6 +469,9 @@
"welcome-swimlane": "Milestone 1",
"welcome-list1": "基本",
"welcome-list2": "進階",
+ "card-templates-swimlane": "Card Templates",
+ "list-templates-swimlane": "List Templates",
+ "board-templates-swimlane": "Board Templates",
"what-to-do": "要做什麼?",
"wipLimitErrorPopup-title": "Invalid WIP Limit",
"wipLimitErrorPopup-dialog-pt1": "The number of tasks in this list is higher than the WIP limit you've defined.",
@@ -552,6 +571,8 @@
"activity-added-label-card": "added label '%s'",
"activity-removed-label-card": "removed label '%s'",
"activity-delete-attach-card": "deleted an attachment",
+ "activity-set-customfield": "set custom field '%s' to '%s' in %s",
+ "activity-unset-customfield": "unset custom field '%s' in %s",
"r-rule": "Rule",
"r-add-trigger": "Add trigger",
"r-add-action": "Add action",