34 files changed, 102 insertions, 0 deletions
diff --git a/i18n/ar.i18n.json b/i18n/ar.i18n.json
index 88eaf7be..3ef30996 100644
--- a/i18n/ar.i18n.json
+++ b/i18n/ar.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "الأعضاء",
     "admin": "المدير",
     "admin-desc": "إمكانية مشاهدة و تعديل و حذف أعضاء ، و تعديل إعدادات اللوحة أيضا.",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "كل اللوحات",
     "and-n-other-card": "And __count__ other بطاقة",
     "and-n-other-card_plural": "And __count__ other بطاقات",
diff --git a/i18n/br.i18n.json b/i18n/br.i18n.json
index a0a23c2c..2b77db28 100644
--- a/i18n/br.i18n.json
+++ b/i18n/br.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "Izili",
     "admin": "Merour",
     "admin-desc": "Can view and edit cards, remove members, and change settings for the board.",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "All boards",
     "and-n-other-card": "And __count__ other card",
     "and-n-other-card_plural": "And __count__ other cards",
diff --git a/i18n/ca.i18n.json b/i18n/ca.i18n.json
index 530f2d98..3764d81f 100644
--- a/i18n/ca.i18n.json
+++ b/i18n/ca.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "Membres",
     "admin": "Administrador",
     "admin-desc": "Pots veure i editar fitxes, eliminar membres, i canviar la configuració del tauler",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "Tots els taulers",
     "and-n-other-card": "And __count__ other card",
     "and-n-other-card_plural": "And __count__ other cards",
diff --git a/i18n/cs.i18n.json b/i18n/cs.i18n.json
index 7fa6b0b6..a46529e1 100644
--- a/i18n/cs.i18n.json
+++ b/i18n/cs.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "Členové",
     "admin": "Administrátor",
     "admin-desc": "Může zobrazovat a upravovat karty, mazat členy a měnit nastavení tabla.",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "Všechna tabla",
     "and-n-other-card": "A __count__ další karta(y)",
     "and-n-other-card_plural": "A __count__ dalších karet",
diff --git a/i18n/de.i18n.json b/i18n/de.i18n.json
index bc5599ac..7d180656 100644
--- a/i18n/de.i18n.json
+++ b/i18n/de.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "Mitglieder",
     "admin": "Admin",
     "admin-desc": "Kann Karten anschauen und bearbeiten, Mitglieder entfernen und Boardeinstellungen ändern.",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "Alle Boards",
     "and-n-other-card": "und eine andere Karte",
     "and-n-other-card_plural": "und __count__ andere Karten",
diff --git a/i18n/en-GB.i18n.json b/i18n/en-GB.i18n.json
index 9d9b823d..2c18438d 100644
--- a/i18n/en-GB.i18n.json
+++ b/i18n/en-GB.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "Members",
     "admin": "Admin",
     "admin-desc": "Can view and edit cards, remove members, and change settings for the board.",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "All boards",
     "and-n-other-card": "And __count__ other card",
     "and-n-other-card_plural": "And __count__ other cards",
diff --git a/i18n/eo.i18n.json b/i18n/eo.i18n.json
index efe04463..c7fa1264 100644
--- a/i18n/eo.i18n.json
+++ b/i18n/eo.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "Membroj",
     "admin": "Admin",
     "admin-desc": "Can view and edit cards, remove members, and change settings for the board.",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "All boards",
     "and-n-other-card": "And __count__ other card",
     "and-n-other-card_plural": "And __count__ other cards",
diff --git a/i18n/es.i18n.json b/i18n/es.i18n.json
index 6577add6..804fc816 100644
--- a/i18n/es.i18n.json
+++ b/i18n/es.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "Miembros",
     "admin": "Administrador",
     "admin-desc": "Puedes ver y editar fichas, eliminar miembros, y cambiar los ajustes del tablero",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "Tableros",
     "and-n-other-card": "And __count__ other card",
     "and-n-other-card_plural": "And __count__ other cards",
diff --git a/i18n/eu.i18n.json b/i18n/eu.i18n.json
index 9bc874fa..4aac43d4 100644
--- a/i18n/eu.i18n.json
+++ b/i18n/eu.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "Kideak",
     "admin": "Kudeatzailea",
     "admin-desc": "Txartelak ikusi eta editatu ditzake, kideak kendu, eta arbelaren ezarpenak aldatu.",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "Arbel guztiak",
     "and-n-other-card": "Eta beste txartel __count__",
     "and-n-other-card_plural": "Eta beste  __count__ txartel",
diff --git a/i18n/fa.i18n.json b/i18n/fa.i18n.json
index 53eac924..3ff24ff7 100644
--- a/i18n/fa.i18n.json
+++ b/i18n/fa.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "اعضا",
     "admin": "مدیر",
     "admin-desc": "امکان دیدن و ویرایش کارتها،پاک کردن کاربران و تغییر تنظیمات برای تخته",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "تمام بردها",
     "and-n-other-card": "و __count__ کارت دیگر",
     "and-n-other-card_plural": "و __count__ کارت دیگر",
diff --git a/i18n/fi.i18n.json b/i18n/fi.i18n.json
index 64a328fd..9587cee6 100644
--- a/i18n/fi.i18n.json
+++ b/i18n/fi.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "Jäsenet",
     "admin": "Ylläpitäjä",
     "admin-desc": "Voi nähfä ja muokata kortteja, poistaa jäseniä, ja muuttaa taulun asetuksia.",
+    "admin-announcement": "Ilmoitus",
+    "admin-announcement-active": "Aktiivinen järjestelmänlaajuinen ilmoitus",
+    "admin-announcement-title": "Ilmoitus ylläpitäjältä",
     "all-boards": "Kaikki taulut",
     "and-n-other-card": "Ja __count__ muu kortti",
     "and-n-other-card_plural": "Ja __count__ muuta korttia",
diff --git a/i18n/fr.i18n.json b/i18n/fr.i18n.json
index 053874c7..90738b72 100644
--- a/i18n/fr.i18n.json
+++ b/i18n/fr.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "Membres",
     "admin": "Admin",
     "admin-desc": "Peut voir et éditer les cartes, supprimer des membres et changer les paramètres du tableau.",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "Tous les tableaux",
     "and-n-other-card": "Et __count__ autre carte",
     "and-n-other-card_plural": "Et __count__ autres cartes",
diff --git a/i18n/gl.i18n.json b/i18n/gl.i18n.json
index 27769c08..523a6f53 100644
--- a/i18n/gl.i18n.json
+++ b/i18n/gl.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "Membros",
     "admin": "Admin",
     "admin-desc": "Pode ver e editar tarxetas, retirar membros e cambiar a configuración do taboleiro.",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "Todos os taboleiros",
     "and-n-other-card": "And __count__ other card",
     "and-n-other-card_plural": "And __count__ other cards",
diff --git a/i18n/he.i18n.json b/i18n/he.i18n.json
index 91b39872..ca20ac04 100644
--- a/i18n/he.i18n.json
+++ b/i18n/he.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "חברים",
     "admin": "מנהל",
     "admin-desc": "יש הרשאות לצפייה ולעריכת כרטיסים, להסרת חברים ולשינוי הגדרות לוח.",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "כל הלוחות",
     "and-n-other-card": "וכרטיס אחר",
     "and-n-other-card_plural": "ו־__count__ כרטיסים אחרים",
diff --git a/i18n/hu.i18n.json b/i18n/hu.i18n.json
index 59922ec5..37a296d0 100644
--- a/i18n/hu.i18n.json
+++ b/i18n/hu.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "Tagok",
     "admin": "Adminisztrátor",
     "admin-desc": "Lehet szerkeszteni a lapot, tagokat távolíthat el, és és a fórumon-beállításainak módosítása.",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "Összes tábla",
     "and-n-other-card": "And __count__ other card",
     "and-n-other-card_plural": "And __count__ other cards",
diff --git a/i18n/id.i18n.json b/i18n/id.i18n.json
index 894710a4..08c03788 100644
--- a/i18n/id.i18n.json
+++ b/i18n/id.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "Daftar Anggota",
     "admin": "Admin",
     "admin-desc": "Bisa tampilkan dan sunting kartu, menghapus partisipan, dan merubah setting panel",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "Semua Panel",
     "and-n-other-card": "Dan__menghitung__kartu lain",
     "and-n-other-card_plural": "Dan__menghitung__kartu lain",
diff --git a/i18n/it.i18n.json b/i18n/it.i18n.json
index 0ed9a895..02245f73 100644
--- a/i18n/it.i18n.json
+++ b/i18n/it.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "Membri",
     "admin": "Amministratore",
     "admin-desc": "Può vedere e modificare schede, rimuovere membri e modificare le impostazioni della bacheca.",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "Tutte le bacheche",
     "and-n-other-card": "E __count__ altra scheda",
     "and-n-other-card_plural": "E __count__ altre schede",
diff --git a/i18n/ja.i18n.json b/i18n/ja.i18n.json
index 7c261acc..2dcf87cd 100644
--- a/i18n/ja.i18n.json
+++ b/i18n/ja.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "メンバー",
     "admin": "管理",
     "admin-desc": "カードの閲覧と編集、メンバーの削除、ボードの設定変更が可能",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "全てのボード",
     "and-n-other-card": "And __count__ other card",
     "and-n-other-card_plural": "And __count__ other cards",
diff --git a/i18n/ko.i18n.json b/i18n/ko.i18n.json
index d865017c..d253d999 100644
--- a/i18n/ko.i18n.json
+++ b/i18n/ko.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "멤버",
     "admin": "관리자",
     "admin-desc": "카드를 보거나 수정하고, 멤버를 삭제하고, 보드에 대한 설정을 수정할 수 있습니다.",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "전체 보드",
     "and-n-other-card": "__count__ 개의 다른 카드",
     "and-n-other-card_plural": "__count__ 개의 다른 카드들",
diff --git a/i18n/nb.i18n.json b/i18n/nb.i18n.json
index 538efd2b..fead15c6 100644
--- a/i18n/nb.i18n.json
+++ b/i18n/nb.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "Medlemmer",
     "admin": "Admin",
     "admin-desc": "Kan se og redigere kort, fjerne medlemmer, og endre innstillingene for tavlen.",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "Alle tavler",
     "and-n-other-card": "Og __count__ andre kort",
     "and-n-other-card_plural": "Og __count__ andre kort",
diff --git a/i18n/nl.i18n.json b/i18n/nl.i18n.json
index 60bf3b87..cfebef2b 100644
--- a/i18n/nl.i18n.json
+++ b/i18n/nl.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "Leden",
     "admin": "Administrator",
     "admin-desc": "Kan kaarten bekijken en wijzigen, leden verwijderen, en instellingen voor het bord aanpassen.",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "Alle borden",
     "and-n-other-card": "En nog __count__ ander",
     "and-n-other-card_plural": "En __count__ andere kaarten",
diff --git a/i18n/pl.i18n.json b/i18n/pl.i18n.json
index 144c29a3..929c89d8 100644
--- a/i18n/pl.i18n.json
+++ b/i18n/pl.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "Członkowie",
     "admin": "Admin",
     "admin-desc": "Może widzieć i edytować karty, usuwać członków oraz zmieniać ustawienia tablicy.",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "Wszystkie tablice",
     "and-n-other-card": "And __count__ other card",
     "and-n-other-card_plural": "And __count__ other cards",
diff --git a/i18n/pt-BR.i18n.json b/i18n/pt-BR.i18n.json
index 4c570dab..ccb2bbe6 100644
--- a/i18n/pt-BR.i18n.json
+++ b/i18n/pt-BR.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "Membros",
     "admin": "Administrador",
     "admin-desc": "Pode ver e editar cartões, remover membros e alterar configurações do quadro.",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "Todos os quadros",
     "and-n-other-card": "E __count__ outro cartão",
     "and-n-other-card_plural": "E __count__ outros cartões",
diff --git a/i18n/ro.i18n.json b/i18n/ro.i18n.json
index e6172a02..ad95902b 100644
--- a/i18n/ro.i18n.json
+++ b/i18n/ro.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "Members",
     "admin": "Admin",
     "admin-desc": "Can view and edit cards, remove members, and change settings for the board.",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "All boards",
     "and-n-other-card": "And __count__ other card",
     "and-n-other-card_plural": "And __count__ other cards",
diff --git a/i18n/ru.i18n.json b/i18n/ru.i18n.json
index 1be6242b..88dfbce2 100644
--- a/i18n/ru.i18n.json
+++ b/i18n/ru.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "Участники",
     "admin": "Администратор",
     "admin-desc": "Может просматривать и редактировать карточки, удалять участников и управлять настройками доски.",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "Все доски",
     "and-n-other-card": "И __count__ другая карточка",
     "and-n-other-card_plural": "И __count__ другие карточки",
diff --git a/i18n/sr.i18n.json b/i18n/sr.i18n.json
index 1659c722..9c1a8245 100644
--- a/i18n/sr.i18n.json
+++ b/i18n/sr.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "Članovi",
     "admin": "Administrator",
     "admin-desc": "Može da pregleda i menja kartice, uklanja članove i menja podešavanja table",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "Sve table",
     "and-n-other-card": "And __count__ other card",
     "and-n-other-card_plural": "And __count__ other cards",
diff --git a/i18n/sv.i18n.json b/i18n/sv.i18n.json
index e980bd4d..574dc3e3 100644
--- a/i18n/sv.i18n.json
+++ b/i18n/sv.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "Medlemmar",
     "admin": "Adminstratör",
     "admin-desc": "Kan visa och redigera kort, ta bort medlemmar och ändra inställningarna för anslagstavlan.",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "Alla anslagstavlor",
     "and-n-other-card": "Och __count__ annat kort",
     "and-n-other-card_plural": "Och __count__ andra kort",
diff --git a/i18n/ta.i18n.json b/i18n/ta.i18n.json
index 3c6d5a52..c7794d4f 100644
--- a/i18n/ta.i18n.json
+++ b/i18n/ta.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "Members",
     "admin": "Admin",
     "admin-desc": "Can view and edit cards, remove members, and change settings for the board.",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "All boards",
     "and-n-other-card": "And __count__ other card",
     "and-n-other-card_plural": "And __count__ other cards",
diff --git a/i18n/th.i18n.json b/i18n/th.i18n.json
index 8dc7ab8e..0568ceae 100644
--- a/i18n/th.i18n.json
+++ b/i18n/th.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "สมาชิก",
     "admin": "ผู้ดูแลระบบ",
     "admin-desc": "สามารถดูและแก้ไขการ์ด ลบสมาชิก และเปลี่ยนการตั้งค่าบอร์ดได้",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "บอร์ดทั้งหมด",
     "and-n-other-card": "และการ์ดอื่น __count__",
     "and-n-other-card_plural": "และการ์ดอื่น ๆ  __count__",
diff --git a/i18n/tr.i18n.json b/i18n/tr.i18n.json
index 83186d66..b9270ae5 100644
--- a/i18n/tr.i18n.json
+++ b/i18n/tr.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "Üyeler",
     "admin": "Yönetici",
     "admin-desc": "Kartları görüntüleyebilir ve düzenleyebilir, üyeleri çıkarabilir ve pano ayarlarını değiştirebilir.",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "Tüm panolar",
     "and-n-other-card": "Ve __count__ diğer kart",
     "and-n-other-card_plural": "Ve __count__ diğer kart",
diff --git a/i18n/uk.i18n.json b/i18n/uk.i18n.json
index d298c2fa..04121321 100644
--- a/i18n/uk.i18n.json
+++ b/i18n/uk.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "Користувачі",
     "admin": "Адмін",
     "admin-desc": "Може переглядати і редагувати картки, відаляти учасників та змінювати налаштування для дошки.",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "Всі дошки",
     "and-n-other-card": "та __count__ інших карток",
     "and-n-other-card_plural": "та __count__ інших карток",
diff --git a/i18n/vi.i18n.json b/i18n/vi.i18n.json
index d6b805c2..6ae0d150 100644
--- a/i18n/vi.i18n.json
+++ b/i18n/vi.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "Thành Viên",
     "admin": "Quản Trị Viên",
     "admin-desc": "Có thể xem và chỉnh sửa những thẻ, xóa thành viên và thay đổi cài đặt cho bảng.",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "Tất cả các bảng",
     "and-n-other-card": "Và __count__ thẻ khác",
     "and-n-other-card_plural": "Và __count__ thẻ khác",
diff --git a/i18n/zh-CN.i18n.json b/i18n/zh-CN.i18n.json
index 64687d33..3c4fafb2 100644
--- a/i18n/zh-CN.i18n.json
+++ b/i18n/zh-CN.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "成员",
     "admin": "管理员",
     "admin-desc": "可以浏览并编辑卡片，移除成员，并且更改该看板的设置",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "全部看板",
     "and-n-other-card": "和其他 __count__ 个卡片",
     "and-n-other-card_plural": "和其他 __count__ 个卡片",
diff --git a/i18n/zh-TW.i18n.json b/i18n/zh-TW.i18n.json
index 3c9224b4..60045b91 100644
--- a/i18n/zh-TW.i18n.json
+++ b/i18n/zh-TW.i18n.json
@@ -54,6 +54,9 @@
     "addMemberPopup-title": "成員",
     "admin": "管理員",
     "admin-desc": "可以瀏覽並編輯卡片，移除成員，並且更改該看板的設定",
+    "admin-announcement": "Announcement",
+    "admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
+    "admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
     "all-boards": "全部看板",
     "and-n-other-card": "和其他 __count__ 個卡片",
     "and-n-other-card_plural": "和其他 __count__ 個卡片",