From 19783cd757e2a890e487064578002c3377d9a509 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lauri Ojansivu Date: Thu, 27 Apr 2017 22:02:52 +0300 Subject: Update translations. --- i18n/de.i18n.json | 2 +- i18n/fr.i18n.json | 2 +- i18n/sv.i18n.json | 2 +- i18n/zh-TW.i18n.json | 46 +++++++++++++++++++++++----------------------- 4 files changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-) diff --git a/i18n/de.i18n.json b/i18n/de.i18n.json index 3bc4aad0..6c46435a 100644 --- a/i18n/de.i18n.json +++ b/i18n/de.i18n.json @@ -72,7 +72,7 @@ "attachmentDeletePopup-title": "Anhang löschen?", "attachments": "Anhänge", "auto-watch": "Neue Boards nach Erstellung automatisch beobachten", - "avatar-too-big": "The avatar is too large (70KB max)", + "avatar-too-big": "Das Profilbild ist zu groß (max. 70KB)", "back": "Zurück", "board-change-color": "Farbe ändern", "board-nb-stars": "%s Sterne", diff --git a/i18n/fr.i18n.json b/i18n/fr.i18n.json index 47863989..71465f0c 100644 --- a/i18n/fr.i18n.json +++ b/i18n/fr.i18n.json @@ -72,7 +72,7 @@ "attachmentDeletePopup-title": "Supprimer la pièce jointe ?", "attachments": "Pièces jointes", "auto-watch": "Surveiller automatiquement les tableaux quand ils sont créés", - "avatar-too-big": "The avatar is too large (70KB max)", + "avatar-too-big": "La taille du fichier de l'avatar est trop importante (70 ko au maximum)", "back": "Retour", "board-change-color": "Changer la couleur", "board-nb-stars": "%s étoiles", diff --git a/i18n/sv.i18n.json b/i18n/sv.i18n.json index ba55f593..e955ce48 100644 --- a/i18n/sv.i18n.json +++ b/i18n/sv.i18n.json @@ -72,7 +72,7 @@ "attachmentDeletePopup-title": "Ta bort bilaga?", "attachments": "Bilagor", "auto-watch": "Bevaka automatiskt anslagstavlor när de skapas", - "avatar-too-big": "The avatar is too large (70KB max)", + "avatar-too-big": "Avatar är för stor (70KB max)", "back": "Tillbaka", "board-change-color": "Ändra färg", "board-nb-stars": "%s stjärnor", diff --git a/i18n/zh-TW.i18n.json b/i18n/zh-TW.i18n.json index 9cf3bab1..e57b4058 100644 --- a/i18n/zh-TW.i18n.json +++ b/i18n/zh-TW.i18n.json @@ -71,8 +71,8 @@ "attachment-delete-pop": "刪除附件的操作無法還原。", "attachmentDeletePopup-title": "刪除附件？", "attachments": "附件", - "auto-watch": "Automatically watch boards when they are created", - "avatar-too-big": "The avatar is too large (70KB max)", + "auto-watch": "新增看板時自動加入觀察", + "avatar-too-big": "頭像檔案太大 (最大 70 KB)", "back": "返回", "board-change-color": "更改顏色", "board-nb-stars": "%s 星號標記", @@ -137,8 +137,8 @@ "color-yellow": "黃色", "comment": "評論", "comment-placeholder": "新增評論", - "comment-only": "Limited", - "comment-only-desc": "Can comment on cards only.", + "comment-only": "限制", + "comment-only-desc": "只可以對卡片發表評論", "computer": "從本機上傳", "create": "建立", "createBoardPopup-title": "建立看板", @@ -326,26 +326,26 @@ "welcome-list1": "基本", "welcome-list2": "進階", "what-to-do": "要做什麼？", - "admin-panel": "Admin Panel", - "settings": "Settings", - "people": "People", - "registration": "Registration", - "disable-self-registration": "Disable Self-Registration", - "invite": "Invite", - "invite-people": "Invite People", - "to-boards": "To board(s)", - "email-addresses": "Email Addresses", - "smtp-host-description": "The address of the SMTP server that handles your emails.", - "smtp-port-description": "The port your SMTP server uses for outgoing emails.", - "smtp-tls-description": "Enable TLS support for SMTP server", - "smtp-host": "SMTP Host", - "smtp-port": "SMTP Port", + "admin-panel": "控制台", + "settings": "設定", + "people": "成員", + "registration": "註冊", + "disable-self-registration": "關閉自我註冊", + "invite": "邀請", + "invite-people": "邀請成員", + "to-boards": "至看板()", + "email-addresses": "電子郵件", + "smtp-host-description": "SMTP 外寄郵件伺服器", + "smtp-port-description": "SMTP 外寄郵件伺服器埠號", + "smtp-tls-description": "對 SMTP 啟動 TLS 支援", + "smtp-host": "SMTP 位置", + "smtp-port": "SMTP 埠號", "smtp-username": "使用者名稱", "smtp-password": "密碼", - "smtp-tls": "TLS support", - "send-from": "From", - "invitation-code": "Invitation Code", + "smtp-tls": "支援 TLS", + "send-from": "從", + "invitation-code": "邀請碼", "email-invite-register-subject": "__inviter__ 向您發出邀請", - "email-invite-register-text": "Dear __user__,\n\n__inviter__ invites you to Wekan for collaborations.\n\nPlease follow the link below:\n__url__\n\nAnd your invitation code is: __icode__\n\nThanks.", - "error-invitation-code-not-exist": "Invitation code doesn't exist" + "email-invite-register-text": "親愛的 __user__,\n\n__inviter__ 邀請您加入 Wekan 一同協作\n\n請點擊下列連結：\n__url__\n\n您的邀請碼為：__icode__\n\n謝謝。", + "error-invitation-code-not-exist": "邀請碼不存在" } \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3-1-g7c22